EN Candidates no longer have to clone the code ? they can literally start coding as soon as they open their test invite. Candidates can run unit tests, preview and play their solutions, just like in their regular work.
EN Candidates no longer have to clone the code ? they can literally start coding as soon as they open their test invite. Candidates can run unit tests, preview and play their solutions, just like in their regular work.
CS Kandidáti již nemusí klonovat kód - mohou začít kódovat doslova hned po otevření pozvánky k testu. Kandidáti mohou spouštět jednotkové testy, prohlížet a přehrávat svá řešení stejně jako při běžné práci.
English | Czech |
---|---|
code | kód |
can | mohou |
start | začít |
tests | testy |
work | práci |
to | k |
and | a |
in | za |
like | jako |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
EN Single product Multipurpose HTML templates are the best candidates for this job
CS Nejlepší produkt pro tuto práci jsou víceúčelové šablony HTML pro jeden produkt
English | Czech |
---|---|
html | html |
templates | šablony |
are | jsou |
product | produkt |
this | tuto |
best | nejlepší |
for | pro |
EN Digital job boards connect you as an employer with your potential candidates and facilitate the recruitment process
CS Digitální burzy práce vás jako zaměstnavatele spojují s potenciálními kandidáty a usnadňují proces náboru
English | Czech |
---|---|
job | práce |
process | proces |
digital | digitální |
with | s |
the | a |
as | jako |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted
CS Některé společnosti používají test programování jako doplněk k výběru uchazečů po analýze životopisu a telefonickém nebo video pohovoru
English | Czech |
---|---|
companies | společnosti |
test | test |
or | nebo |
video | video |
use | používají |
programming | programování |
to | k |
after | po |
some | některé |
as | jako |
the | a |
EN Companies nowadays tend to invite all candidates that apply for a certain position to take a test
CS Společnosti mají v dnešní době tendenci vyzvat k absolvování testu všechny kandidáty, kteří se ucházejí o určitou pozici
English | Czech |
---|---|
companies | společnosti |
position | pozici |
to | k |
all | všechny |
EN This way, recruiters only spend their time on candidates that passed the exam, proving that they have Python programming skills
CS Náboroví pracovníci tak věnují svůj čas pouze kandidátům, kteří zkoušku úspěšně absolvovali a prokázali tak, že mají programátorské dovednosti v jazyce Python
English | Czech |
---|---|
python | python |
skills | dovednosti |
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
CS Na druhou stranu se po kandidátech nepožaduje, aby náborovému procesu věnovali příliš mnoho času na začátku - místo toho rychle vyplní test (obvykle během hodiny), a to v místě i čase, které jim vyhovuje.
English | Czech |
---|---|
process | procesu |
quickly | rychle |
test | test |
usually | obvykle |
on | na |
and | a |
instead | místo |
in | v |
EN Our latest innovation is to let candidates solve our Python coding tests using an in-browser PyCharm IDE from JetBrains. No downloads, no waiting and no fuss.
CS Naší poslední novinkou je, že uchazeči mohou řešit naše testy kódování v jazyce Python pomocí IDE PyCharm v prohlížeči z JetBrains. Žádné stahování, žádné čekání a žádný povyk.
English | Czech |
---|---|
python | python |
tests | testy |
is | je |
and | a |
EN Candidates save time during testing by not having to wait for dependencies to install or for programs to load
CS Kandidáti ušetří čas během testování, protože nemusí čekat na instalaci závislostí nebo načtení programů
English | Czech |
---|---|
or | nebo |
to | na |
during | během |
EN The faster the process, the more likely it is for your candidates to see it through
CS Čím rychlejší je proces, tím větší je pravděpodobnost, že jej vaši kandidáti dokončí
English | Czech |
---|---|
your | vaši |
through | v |
faster | rychlejší |
more | větší |
is | je |
process | proces |
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
CS DevSkiller pomáhá společnostem při náboru IT pracovníků tím, že jim poskytuje infrastrukturu, která jim umožňuje testovat programátorské dovednosti uchazečů v prostředí, které napodobuje první den v práci
English | Czech |
---|---|
in | v |
by | tím |
skills | dovednosti |
day | den |
work | práci |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
English | Czech |
---|---|
to | na |
our | našich |
EN Candidates should also be expected to have IT qualifications so that they can understand the sometimes technically complex processes
CS Kandidáti by měli být také očekává, že mít kvalifikaci, aby mohli pochopit někdy technicky složité procesy
English | Czech |
---|---|
should | měli |
processes | procesy |
so | tak |
be | být |
also | také |
have | mít |
the | aby |
EN Mini track ball allows you to track movements in 360 °. It has a built in button under the ball. Through the use of STM32F103C8T6 and AN48841B systems the module provides a...
CS Miniaturní track ball, který vám umožní sledovat pohyb v 360 °. Má zabudované tlačítko pod míčem. Díky použití systémů STM32F103C8T6 a AN48841B nabízí modul velmi přesný...
English | Czech |
---|---|
track | sledovat |
button | tlačítko |
module | modul |
in | v |
a | a |
of | z |
under | pod |
EN Furthermore, you can activate the "Do-Not-Track" function of your browser to signal that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
CS Kromě toho můžete ve svém prohlížeči aktivovat funkci "Do-Not-Track" a dát tak najevo, že si nepřejete být sledováni. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete další informace o nastavení "Do-Not-Track":
English | Czech |
---|---|
can | můžete |
be | být |
below | níže |
links | odkazy |
information | informace |
on | na |
browser | prohlížeči |
EN You can also activate the "Do-Not-Track" function of your browser to indicate that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
CS Kromě toho můžete ve svém prohlížeči aktivovat funkci "Do-Not-Track" a dát tak najevo, že si nepřejete být sledováni. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete další informace o nastavení "Do-Not-Track":
English | Czech |
---|---|
can | můžete |
be | být |
below | níže |
links | odkazy |
information | informace |
on | na |
browser | prohlížeči |
also | a |
EN Every time you save a new track on Spotify, Integromat will automatically add it to your Buffer queue.
CS Automatické vytvoření příspěvku prostřednictvím Bufferu, jakmile se objeví nová aktivita na Google +.
English | Czech |
---|---|
on | na |
EN Triggers when a new track is saved.
CS Spustí se pokud bude vytvořena nová skladba v playlistu.
EN Integromat allows you to track social media performance in real time. Learn how to with our use cases and start tracking mentions, comments, photos, and more.
CS Líbilo by se Vám automatické ukládání fotografií, kde Vás někdo označí? Nebo zálohování všech fotek kohokoliv? Co takhle duplikování zpráv z Twitteru na Facebook a Google+?
English | Czech |
---|---|
photos | fotografií |
with | se |
and | a |
in | v |
to | na |
EN Use your phone to automatically send SMS messages, track your car’s route, automatically backup your messages, or automatically report on your location based on your GPS.
CS Používejte svůj mobil pro automatické posílání sms, zaznamenávání trasy auta, automatické zálohování zpráv či fotek nebo třeba automatické hlášení polohy na základě GPS.
English | Czech |
---|---|
use | používejte |
your | svůj |
sms | sms |
or | nebo |
gps | gps |
on | na |
location | pro |
EN Keep track of how your site evolves in time
CS Sledujte, jak se vaše stránka vyvíjí v čase
English | Czech |
---|---|
track | sledujte |
site | stránka |
in | v |
time | čase |
how | jak |
EN There's an overview of your site that lets you track what's happening to it in the long term. Within the project, we also monitor changes on the website, and we will automatically notify you about them by email.
CS K dispozici je přehled o vaší stránce, který vám umožní sledovat, co se s ní děje z dlouhodobého hlediska. V rámci projektu pro vás také monitorujeme změny na webu, o kterých vás automaticky informujeme e-mailem.
English | Czech |
---|---|
project | projektu |
changes | změny |
automatically | automaticky |
on | na |
of | z |
you | vám |
we | vás |
monitor | sledovat |
in | v |
EN Join the Ivanti Security Webinar Track
English | Czech |
---|---|
ivanti | ivanti |
EN Join the Ivanti Unified Endpoint Management Webinar Track
English | Czech |
---|---|
ivanti | ivanti |
EN Website Watcher enables you to track when a new or past guest returns to one of your digital channels and whether they make a purchase or not
CS Website Watcher vám umožní sledovat, kdy se nový nebo minulý host vrátí na jeden z vašich digitálních kanálů a zda uskuteční nákup nebo ne
English | Czech |
---|---|
track | sledovat |
purchase | nákup |
when | kdy |
new | nový |
a | a |
digital | digitální |
or | nebo |
of | z |
to | na |
your | vám |
Showing 50 of 50 translations