EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.
Translate "study spaces" to Czech
Showing 50 of 50 translations of the phrase "study spaces" from English to Czech
Translation of English to Czech of study spaces
English
Czech
CS Vývoj na trhu se zobrazuje na 90 nebo 365 dní spolu s 90denní historií. Studie vývoje na trhu se dvakrát denně aktualizuje.
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| days | dní |
| with | s |
| per | v |
| English | Czech |
|---|---|
| in | v |
| English | Czech |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| information | informace |
| can | mohou |
| name | jméno |
| mailovou | |
| address | adresu |
| notes | poznámky |
| in | v |
| and | a |
EN “At the grammar school, I was called to the headmaster and he asked me: ‘Armbruster, aren’t you a German?’ ‘No, I’m not.’ Germans could not study at Czech schools
CS Na reálném gymnáziu jsem byl na začátku roku volán do ředitelny a ředitel se ptal: „Armbrustře, nejste vy Němec?“ „Prosím, ne.“ Německé děti totiž nesměly na českých školách studovat
EN Flexible working hours for your study-life balance
CS Flexibilní pracovní dobu pro skloubení školního a pracovního života
| English | Czech |
|---|---|
| working | pracovní |
| your | a |
| flexible | flexibilní |
| for | pro |
| life | života |
EN Automation instead of hard work: According to a McKinsey study, CEOs spend 20 percent of their time on tasks that could be automated
CS Automatizace místo tvrdé práce: Podle studie společnosti McKinsey tráví generální ředitelé 20 % svého času úkoly, které by mohly být automatizovány
| English | Czech |
|---|---|
| automation | automatizace |
| instead | místo |
| work | práce |
| be | být |
| their | své |
| according | podle |
EN The report laid out a lot more on how the industry, at its peak during the study, was changing.
CS Zpráva přinesla podrobnější analýzu o tom, jak se měnilo odvětví, které v průběhu studie zaznamenalo svůj vrchol.
| English | Czech |
|---|---|
| its | svůj |
| out | se |
EN In our previous hotel distribution study, we had already pointed out how OTAs were experiencing a loss in market share in both Europe and Asia-Pacific
CS V naší předchozí studii hotelové distribuce jsme již poukázali na ztrátu podílu na trhu, kterou OTA zaznamenaly v Evropě i v asijsko-pacifickém prostoru
| English | Czech |
|---|---|
| distribution | distribuce |
| we | jsme |
| market | trhu |
| in | v |
EN Testimonial page templates make it easy to publish articles, blog posts, or a WordPress theme for the real estate companies' case study on landing pages
CS Šablony stránek s posudky usnadňují publikování článků, blogových příspěvků nebo tématu WordPress pro případovou studii realitních společností na vstupních stránkách
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| wordpress | wordpress |
| on | na |
| pages | stránek |
EN Our Study Departments Website Template
CS Agentura Pro Obchodní Strategii Šablona Webové Stránky
| English | Czech |
|---|---|
| website | webové |
EN A study in Southampton, England, also found that socially weaker members of the population usually had less access to quiet areas and therefore suffered more from the effects of noise pollution
CS Studie v Southamptonu v Anglii také zjistila, že sociálně slabší členové populace měli obvykle menší přístup do klidných oblastí, a proto více trpěli účinky hlukového znečištění
| English | Czech |
|---|---|
| usually | obvykle |
| therefore | proto |
| more | více |
| a | a |
| in | v |
| to | do |
EN A Danish study also found that noise was clearly associated with a higher risk of heart attack (9)
CS Podle dánské studie byl hluk jasně spojen s vyšším rizikem infarktu (9)
| English | Czech |
|---|---|
| was | byl |
| with | s |
| of | podle |
EN Another study in Berlin found an association between noise pollution and metabolic problems and the susceptibility of the immune system (5)
CS Další studie v Berlíně zjistila souvislost mezi hlukovým znečištěním a metabolickými problémy a také náchylností imunitního systému (5)
| English | Czech |
|---|---|
| pollution | znečištění |
| problems | problémy |
| system | systému |
| of the | také |
| in | v |
| the | a |
| between | mezi |
EN All News News White paper Press release Infographic Case study
CS Všechny novinky Zprávy White paper Tisková zpráva Infografika Případová studie
| English | Czech |
|---|---|
| news | novinky |
| all | všechny |
EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.
CS Vývoj na trhu se zobrazuje na 90 nebo 365 dní spolu s 90denní historií. Studie vývoje na trhu se dvakrát denně aktualizuje.
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| days | dní |
| with | s |
| per | v |
| English | Czech |
|---|---|
| in | v |
| English | Czech |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| information | informace |
| can | mohou |
| name | jméno |
| mailovou | |
| address | adresu |
| notes | poznámky |
| in | v |
| and | a |
EN for your work / study / creative projects
CS pro vaše pracovní / studijní / kreativní projekty
| English | Czech |
|---|---|
| your | vaše |
| projects | projekty |
| for | pro |
| work | pracovní |
| creative | kreativní |
EN We would play cards, listen to the radio, but I would always sit on my bed and study
CS Tam se hrál mariáš, karty se tam hrály, rádio se poslouchalo a já jsem seděl na mé posteli, jsem se učil vždycky
| English | Czech |
|---|---|
| cards | karty |
| radio | rádio |
| i | jsem |
| the | a |
| to | na |
| English | Czech |
|---|---|
| family | rodiny |
| language | jazyk |
| make | v |
| and | a |
| we | vaše |
| English | Czech |
|---|---|
| opportunity | možnost |
| department | oddělení |
| in | v |
| a | a |
| of | z |
EN Whether you're a student, a parent, or an adult learner, our education section offers insights into various educational pathways, study tips, and advice to enhance your learning experience
CS Ať už jste student, rodič nebo dospělý student, naše sekce vzdělávání nabízí vhled do různých vzdělávacích cest, studijní tipy a rady, jak zlepšit vaši zkušenost s učením
EN In another study, Akamai experts concluded that every second of delay reduces the conversion rates by 21.8% for computers and laptops, by 20.5% for mobile devices and by 17.8% for tablets.
CS V jiné studi odborníci Akamai dospěli k závěru, že každá sekunda zpoždění snižuje míru konverze o 21,8% u počítačů a notebooků, o 20,5% pro mobilní zařízení a o 17,8% pro tablety.
EN Integrate DigitalOcean Spaces, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, DigitalOcean Spaces s těmito službami
| English | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate DigitalOcean Spaces, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, DigitalOcean Spaces s těmito službami
| English | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
| English | Czech |
|---|---|
| help | pomůžeme |
| value | hodnotu |
| portfolio | portfolia |
| or | nebo |
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Integrate AWeber, DigitalOcean Spaces with these services
CS Integrujte AWeber, DigitalOcean Spaces s těmito službami
| English | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
EN Facebook groups make it easy to connect with specific sets of people, such as family, teammates, or colleagues. Groups are dedicated spaces where you can share updates, photos, or documents and message other group members.
CS Facebook Groups je mobilní aplikace, která na populární sociální síti umožňuje pohodlnější sdílení informací s jednotlivými skupinami uživatelů.
| English | Czech |
|---|---|
| groups | groups |
| as | která |
| share | sdílení |
| with | s |
| to | na |
| are | je |
EN Integrate Buffer, DigitalOcean Spaces with these services
CS Integrujte Buffer, DigitalOcean Spaces s těmito službami
| English | Czech |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
| English | Czech |
|---|---|
| questions | otázky |
| experience | zkušenosti |
| work | práce |
| employees | zaměstnanci |
| a | a |
| at | na |
| in | v |
EN A set of four modules that support iBeacon location technology. Its aim is to facilitate the movement in closed spaces. The modules contain a sensor of temperature, motion,...
CS Sada čtyř modulů podporujících lokalizační technologii iBeacon. Jeho účelem je usnadnit pohyb ve stísněných prostorech. Moduly obsahují teplotní senzor, snímač pohybu,...
| English | Czech |
|---|---|
| set | sada |
| modules | moduly |
| technology | technologii |
| in | ve |
| sensor | senzor |
| is | je |
EN A sensor for detecting smoke in closed spaces. When smoke is detected in the air, it alarms with a loud acoustic signal and an optical signal with an LED. It is powered by one...
CS Senzor, který detekuje kouř v uzavřených místnostech. Po detekci kouře ve vzduchu alarmuje vydáním hlasitého akustického signálu a optického signálu pomocí LED diody. Je...
| English | Czech |
|---|---|
| sensor | senzor |
| air | vzduchu |
| signal | signálu |
| is | je |
| a | a |
| in | v |
EN Photo-optical sensor for the detection of smoke. It is used to inform about occurrence of danger in closed spaces. Signaling is performed using the acoustic and optical...
CS Fotooptický senzor, který detekuje kouř. Slouží k informování o výskytu nebezpečí v uzavřených místnostech. Signalizace probíhá pomocí akustického a optického alarmu. Určeno...
| English | Czech |
|---|---|
| sensor | senzor |
| and | a |
| to | k |
| in | v |
EN A pressure sensor that provides measurement in closed spaces using the cable. It communicates using the I2C interface. The measuring range of pressure is from 0 to 172 kPa. It...
CS Senzor tlaku, který vám umožní měřit v uzavřených prostorech pomocí hadice. Komunikuje přes rozhraní I2C. Rozsah měření tlaku od 0 do 172 kPa. Je napájen napětím od 3 V do 5 V.
| English | Czech |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| sensor | senzor |
| communicates | komunikuje |
| range | rozsah |
| is | je |
| in | v |
| to | do |
EN The laser-cut acrylic docking station allows you to optimise your work thanks to specially prepared spaces for the various accessories needed to work with the Raspberry Pi...
CS Černé pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi Zero s překrytím JustBoom Amp Zero. Rozměry: 69 x 38 x 35 mm.
| English | Czech |
|---|---|
| you | s |
| thanks | pro |
EN Our video tool enables you to get together with your participants in different virtual spaces and to create the correct atmosphere for your meeting.
CS Videokonference vám umožňuje sejít se s účastníky v různých místnostech a vytvořit tak správnou atmosfétu pro vaše setkání.
| English | Czech |
|---|---|
| enables | umožňuje |
| different | různých |
| in | v |
| and | a |
EN Plug connector systems to fit in any location. KOSTAL Kontakt Systeme GmbH designs and develops miniaturized plug connectors to suit automotive applications in the smallest spaces.
CS Konektorové systémy se hodí na jakékoli místo. KOSTAL Kontakt Systeme GmbH navrhuje a vyvíjí miniaturizované konektory tak, aby vyhovovaly automobilovým aplikacím v nejmenších prostorech.
| English | Czech |
|---|---|
| systems | systémy |
| gmbh | gmbh |
| connectors | konektory |
| applications | aplikací |
| the | a |
| in | v |
| to | na |
| English | Czech |
|---|---|
| is | je |
| a | a |
EN In cities where there is almost no room for parks and green spaces, such projects could therefore ensure carefree breathing in the future - just like our balconies.
CS Ve městech, kde není téměř žádný prostor pro parky a zelené plochy, by takové projekty mohly v budoucnu zajistit bezstarostné vdechování - stejně jako naše balkony.
| English | Czech |
|---|---|
| cities | městech |
| spaces | prostor |
| projects | projekty |
| ensure | zajistit |
| future | budoucnu |
| and | a |
| in | v |
EN Spaces That Inspire HTML Template
CS Kreativní Laboratoř Pro Digitální Umění Šablona HTML
| English | Czech |
|---|---|
| html | html |
EN You can implement, for example, a live search, banner spaces (if you have sponsors or advertisers or are involved in affiliate marketing) and animated icons and elements.
CS Například ji obohatit o živé vyhledávání, bannerové plochy (pokud máte sponzory, inzerenty nebo v affiliate marketingu) a animované ikony či prvky.
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| or | nebo |
| marketing | marketingu |
| elements | prvky |
| in | v |
| a | a |
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
study learning study spaces common spaces create spaces office spaces meeting spaces spaces prepared green spaces – green spaces technology spaces different spaces spaces used coworking spaces dedicated spaces virtual spaces retail spaces perceive shared spaces closed spaces specially prepared spaces spaces we imagine integrate digitalocean spaces migrate your spaces crawl spaces banner spaces special parking spaces free spaces spaces for everyone distant spaces white parking spaces spaces that inspire beautiful spaces friendly spaces very spaces are kept indoor spaces stade spaces activities tight spaces al fresco spaces different virtual spaces disinfect our spaces create these spaces imaginary spaces flexible spaces transform collaboration spaces inspiring spaces extra spaces small spaces without interior spaces parking spaces distributed create your spaces dedicated parking spaces
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese