EN We may, however, be compelled to share data upon an official, legally based request from a supervisory authority (ÚOOÚ) or other national or EU official body.
Translate "letter from official" to Czech
Showing 50 of 50 translations of the phrase "letter from official" from English to Czech
Translation of English to Czech of letter from official
English
Czech
CS Ke sdílení údajů nás může nicméně přimět oficiální, právně podložená žádost dozorového úřadu (ÚOOÚ) či jiného, národního nebo unijního úředního orgánu.
| English | Czech |
|---|---|
| we | nás |
| to | ke |
| or | nebo |
| other | jiné |
| may | může |
EN When Missouri?s Medicaid office gets your application, you will be sent a letter. The letter includes information on when your coverage will start. You can also check for this information online on the myDSS.mo.gov website.
CS Když kancelář Medicaid v Missouri obdrží vaši žádost, bude vám zaslán dopis. Dopis obsahuje informace o tom, kdy vaše pokrytí začne. Tyto informace můžete také zkontrolovat online na myDSS.mo.gov webová stránka.
| English | Czech |
|---|---|
| includes | obsahuje |
| information | informace |
| on | na |
| can | můžete |
| online | online |
| you | vám |
| your | vaše |
| website | stránka |
EN Advertising on social media allows you to target at the right time a qualified audience and redirect travellers to your official website
CS Inzerce na sociálních sítích vám umožní zacílit ve správnou chvíli na kvalifikované publikum a přesměrovat cestující na svůj oficiální web
| English | Czech |
|---|---|
| right | správnou |
| website | web |
| on | na |
| a | a |
| social | sociální |
EN Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
CS Naše bannery odkážou potenciální hosty přímo na vaše oficiální stránky a zajistí vám tak více výnosnějších přímých rezervací.
| English | Czech |
|---|---|
| website | stránky |
| on | na |
| more | více |
EN Display banners on Facebook & Instagram to redirect travellers to your official website
CS nejmodernější technologie a skvělé uživatelské prostředí motivují daleko více návštěvníků vašich stránek k rezervaci
| English | Czech |
|---|---|
| to | k |
| your | a |
EN In order to ensure a safe digital environment for our users, we communicate openly with regulators and other official bodies on a range of issues
CS S cílem zajistit pro naše uživatele bezpečné digitální prostředí otevřeně komunikujeme s orgány dozoru a ostatními úředními orgány v řadě otázek
| English | Czech |
|---|---|
| ensure | zajistit |
| users | uživatele |
| other | ostatní |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Official apps are available for Android, iPad and iPhone
CS K dispozici aplikace pro Android, iPad a iPhone
| English | Czech |
|---|---|
| apps | aplikace |
| available | k dispozici |
| android | android |
| and | a |
| for | pro |
EN As the name implies, these are themes that work with the WordPress Gutenberg editor and include styles for various WordPress blocks. The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.
CS Jak název napovídá, jedná se o Themes, které využívají editorWordPress Gutenberg a obsahují styly pro různé bloky WordPress . Nejnovější oficiální WordPress Theme , Twenty Twenty One, je ukázkovým příkladem blokového Theme.
| English | Czech |
|---|---|
| name | název |
| gutenberg | gutenberg |
| blocks | bloky |
| wordpress | wordpress |
| is | je |
| a | a |
| English | Czech |
|---|---|
| terms | podmínky |
| or | nebo |
| official | oficiální |
| in | v |
| rules | pravidla |
| be | být |
| and | s |
| English | Czech |
|---|---|
| on | na |
| voxy | voxy |
| account | účet |
| official | oficiální |
| twitteru | |
| it | jako |
| English | Czech |
|---|---|
| any | jakoukoliv |
| voxy | voxy |
| profile | profilu |
| page | stránku |
| so | tak |
| risk | riziko |
| official | oficiální |
| when | pokud |
| at | na |
| own | vlastní |
EN You can buy a Gift Card either from our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased in.
CS Dárkovou kartu můžete koupit buď v naší oficiální internetové prodejně nebo v našem libovolném kamenném obchodě. Mějte na paměti, že dárkovou kartu lze používat pouze v zemi, kde byla zakoupena.
| English | Czech |
|---|---|
| card | kartu |
| store | obchod |
| country | zemi |
| official | oficiální |
| was | byla |
| only | pouze |
| use | používat |
| our | naší |
| either | buď |
| or | nebo |
| can | můžete |
| in | v |
| that | kde |
EN insofar as we thereby comply with a court ruling or an official decision directed against us;
CS v rozsahu, v jakém jsme v souladu s rozhodnutím soudu proti odvolání nebo rozhodnutím vlády;
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| with | s |
| we | jsme |
| against | proti |
EN High quality camera for Raspberry Pi with higher resolution and frequency than the official Raspberry Pi v2. It has been designed to work with various C- and CS-mount lenses ....
CS Vysoce kvalitní fotoaparát pro Raspberry Pi s vyšším rozlišením a frekvencí než oficiální Raspberry Pi v2. Byl navržen pro práci s různými objektivy s bajonetem C a CS....
| English | Czech |
|---|---|
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| official | oficiální |
| c | c |
| than | než |
| work | práci |
| with | s |
| the | a |
| for | pro |
EN Arduino StarterKit K000007 - the official starter set with Arduino Uno A000066
CS Arduino StarterKit K000007 - oficiální startovací sada s deskou Arduino Uno
| English | Czech |
|---|---|
| arduino | arduino |
| official | oficiální |
| with | s |
| set | sada |
EN StarterKit with Raspberry Pi 400 EU WiFi 4GB RAM 1,8GHz + official accessories
CS Sada s Raspberry Pi 400 EU WiFi 4 GB RAM 1,8 GHz + oficiální příslušenství
| English | Czech |
|---|---|
| eu | eu |
| wifi | wifi |
| ram | ram |
EN The Basic kit consists of a Raspberry Pi Zero 2 W minicomputer, an official red and white case, and a 5 V / 2.5 A power supply . You can also add a memory card with the...
CS Sada Basic se skládá z minipočítače Raspberry Pi Zero 2 W , oficiální červenobílé skříně a zdroje 5 V / 2,5 A. Do sestavy můžete přidat i paměťovou kartu s kapacitou dle...
| English | Czech |
|---|---|
| kit | sada |
| w | w |
| can | můžete |
| card | kartu |
| a | a |
| of | z |
| minicomputer | minipočítač |
EN Set consisting of a Raspberry minicomputer Pi Zero WH along with the official white and red enclosure. The power supply unit included in the set is designed to...
CS Sada skládající se z minipočítače Raspberry Pi Zero WH s oficiálním bílým a červeným pouzdrem. Toto zařízení je určeno pro dodávaný napájecí zdroj 5 V / A 2....
| English | Czech |
|---|---|
| official | oficiální |
| in | v |
| is | je |
| a | a |
| set | sada |
| of | z |
| minicomputer | minipočítač |
EN Official case for minicomputer Raspberry Pi, version 3B+, 3B, 2B and 1B+ with external dimensions 90 x 60 x 30 mm. Has adjustable elements, the set also includes non-slip feet.
CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 3B +, 3B, 2B a 1B + s vnějšími rozměry 90 x 60 x 30 mm. Má schopnost konfigurovat prvky, sada obsahuje také...
| English | Czech |
|---|---|
| case | pouzdro |
| version | verzi |
| external | vnější |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| elements | prvky |
| official | oficiální |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| set | sada |
| includes | obsahuje |
| the | a |
| also | také |
| for | pro |
EN Official case for minicomputer Raspberry Pi, version of 3B+, 3B, 2B and 1B+ with external dimensions 90 x 60 x 30 mm. Has adjustable elements, the set also includes non-slip...
CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 3B +, 3B, 2B a 1B + s vnějšími rozměry 90 x 60 x 30 mm. Má schopnost konfigurovat prvky, sada obsahuje také...
| English | Czech |
|---|---|
| case | pouzdro |
| version | verzi |
| external | vnější |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| elements | prvky |
| official | oficiální |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| set | sada |
| includes | obsahuje |
| the | a |
| also | také |
| for | pro |
EN Official case for minicomputer Raspberry Pi version 3A+ with external dimensions 75 x 65 x 19 mm. It has removable flap, included are also non-slip feet.
CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi, verze 3A + s vnějšími rozměry 75 x 65 x 19 mm. Má odnímatelnou klopu, sada obsahuje také protiskluzové nožičky....
| English | Czech |
|---|---|
| case | pouzdro |
| version | verze |
| external | vnější |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| official | oficiální |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| has | obsahuje |
| with | s |
| also | také |
| for | pro |
EN Official case for minicomputer Raspberry Pi, version Zero, Zero W and Zero 2 W with external dimensions 78 x 37 x 15 mm. It has adjustable elements, the set also includes...
CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi Zero a Zero W s vnějšími rozměry 78 x 37 x 15 mm. Má schopnost konfigurovat prvky, sada obsahuje také protiskluzové...
| English | Czech |
|---|---|
| case | pouzdro |
| version | verzi |
| w | w |
| external | vnější |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| elements | prvky |
| official | oficiální |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| set | sada |
| includes | obsahuje |
| the | a |
| zero | zero |
| also | také |
| for | pro |
EN Official microHDMI - HDMI cable licensed by Raspberry Pi Foundation to connect RPi 4 minicomputer with a monitor. Black model with a length of 1 m .
CS Oficiální kabel microHDMI - HDMI, licencovaný nadací Raspberry Pi, určený k propojení minipočítače RPi 4 s monitorem. Černý model, dlouhý 1 m .
| English | Czech |
|---|---|
| microhdmi | microhdmi |
| hdmi | hdmi |
| cable | kabel |
| to | k |
| model | model |
| official | oficiální |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| minicomputer | minipočítač |
EN Official microHDMI - HDMI cable licensed by Raspberry Pi Foundation to connect RPi 4 minicomputer with a monitor. White model with a length of 2 m .
CS Oficiální kabel microHDMI - HDMI, licencovaný nadací Raspberry Pi, určený k propojení minipočítače RPi 4 s monitorem. Bílý model, 2 m dlouhý .
| English | Czech |
|---|---|
| microhdmi | microhdmi |
| hdmi | hdmi |
| cable | kabel |
| to | k |
| model | model |
| official | oficiální |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| minicomputer | minipočítač |
EN The official optical mouse for the Raspberry Pi mini-computer in 4B, 3B+, 3B, 2B and 1B+ versions. It has an ergonomic design for comfortable use. Equipped with 3 buttons and a...
CS Oficiální optická myš pro minipočítač Raspberry Pi, verze 4B, 3B +, 3B, 2B a 1B +. Má ergonomický design zajišťující pohodlí při používání. Vybaveno 3 tlačítky a rolkou,...
| English | Czech |
|---|---|
| versions | verze |
| design | design |
| use | používá |
| equipped | vybaveno |
| in | v |
| a | a |
EN Fan and cover plate for the official Raspberry PI 4B minicomputer case. It is equipped with 3-pin fan that allows an airflow of 1.4 CFM (40 l/min.) per processor, memory...
CS Štít s ventilátorem pro oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry PI 4B. Je vybaven 3kolíkovým ventilátorem, který umožňuje proudění vzduchu 1,4 CFM (40 l / min.) K...
| English | Czech |
|---|---|
| case | pouzdro |
| equipped | vybaven |
| allows | umožňuje |
| official | oficiální |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| is | je |
| with | s |
| for | pro |
EN Official case for the minicomputer Raspberry Pi version 4B with external dimensions 90 x 60 x 30 mm. The set includes non-slip feet.
CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 4B s vnějšími rozměry 90 x 60 x 30 mm. Sada obsahuje také protiskluzové nožičky.
| English | Czech |
|---|---|
| case | pouzdro |
| version | verzi |
| external | vnější |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| includes | obsahuje |
| official | oficiální |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| set | sada |
| for | pro |
EN Official case for the minicomputer Raspberry Pi version 4B with external dimensions 90 x 60 x 30 mm. It has adjustable elements, the set also includes non-slip feet.
CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 4B s vnějšími rozměry 90 x 60 x 30 mm. Má schopnost konfigurovat prvky, sada obsahuje také protiskluzové nožičky.
| English | Czech |
|---|---|
| case | pouzdro |
| version | verzi |
| external | vnější |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| elements | prvky |
| official | oficiální |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| set | sada |
| includes | obsahuje |
| also | také |
| for | pro |
EN Official self-assembly housing FORBOT designed for Raspberry Pi 4B . It provides protection for the board and an interesting, aesthetic appearance. Appropriately designed...
CS Oficiální pouzdro FORBOT pro vlastní montáž, určené pro Raspberry Pi 4B . Poskytuje destičce ochranu a zajímavý estetický vzhled. Vhodně navržené otvory v krytu usnadňují...
| English | Czech |
|---|---|
| housing | pouzdro |
| provides | poskytuje |
| protection | ochranu |
| official | oficiální |
| self | vlastní |
| assembly | montáž |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| the | a |
| for | pro |
EN A kit consisting of a Raspberry Pi Pico , sensors and modules. In the official SDK files for C/C++ and Python you can find connection examples and ready-made codes to...
CS Sada skládající se z Raspberry Pi Pico , senzorů a modulů. V oficiálních souborech SDK pro C / C ++ a Python najdete příklady připojení a připravené kódy pro zahájení...
| English | Czech |
|---|---|
| kit | sada |
| pico | pico |
| official | oficiální |
| c | c |
| python | python |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
| of | z |
EN An official guide in English to getting started with the Raspberry Pi Pico module and the MicroPython language. The book provides instructions for connecting various types...
CS Oficiální průvodce v angličtině, který vám pomůže začít s modulem Raspberry Pi Pico a jazykem MicroPython. Kniha představuje pokyny pro připojení různých typů modulů k...
| English | Czech |
|---|---|
| pico | pico |
| in | v |
| module | modul |
| to | k |
| and | a |
EN The kit includes a Raspberry Pi in version 3 A+ together with power supply of 5 V / 2.5 A, official case red-white , and heatsinks.
CS Sada obsahuje Raspberry Pi ve verzi 3 A + s napájením 5 V / 2,5 A, oficiálním červeno-bílým pouzdrem a chladiči.
| English | Czech |
|---|---|
| includes | obsahuje |
| version | verzi |
| official | oficiální |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| kit | sada |
| a | a |
| power | napájení |
| in | v |
EN There is no official explanation why this is the case with the E-Sticker, unlike other European environmental stickers
CS Neexistuje žádné oficiální vysvětlení, proč se to dělá s E-Plaketa na rozdíl od jiných evropských odznaků životního prostředí
| English | Czech |
|---|---|
| other | jiných |
| why | se |
EN Google already confirmed a while back that Core Web Vitals will soon be an official ranking factor
CS Společnost Google již dávno potvrdila, že Core Web Vitals bude oficiálním faktorem hodnocení
| English | Czech |
|---|---|
| web | web |
| official | oficiální |
| already | již |
| will | bude |
| English | Czech |
|---|---|
| terms | podmínky |
| or | nebo |
| official | oficiální |
| in | v |
| rules | pravidla |
| be | být |
| and | s |
| English | Czech |
|---|---|
| on | na |
| voxy | voxy |
| account | účet |
| official | oficiální |
| twitteru | |
| it | jako |
| English | Czech |
|---|---|
| any | jakoukoliv |
| voxy | voxy |
| profile | profilu |
| page | stránku |
| so | tak |
| risk | riziko |
| official | oficiální |
| when | pokud |
| at | na |
| own | vlastní |
EN Use ONLYOFFICE official connectors or choose between various third-party integration apps to easily connect online editors to your platform.
CS K snadnému připojení online editorů k vaší platformě použijte oficiální konektory ONLYOFFICE nebo si vyberte mezi různými integračními aplikacemi třetích stran.
| English | Czech |
|---|---|
| use | použijte |
| connectors | konektory |
| or | nebo |
| choose | vyberte |
| online | online |
| between | mezi |
| to | k |
EN Get collaborative editors from ONLYOFFICE, Nextcloud’s official technological partner
CS Získejte editory pro spolupráci od ONLYOFFICE, oficiálního technologického partnera Nextcloud
| English | Czech |
|---|---|
| get | získejte |
| editors | editory |
| official | oficiální |
| partner | partnera |
| onlyoffice | onlyoffice |
| from | od |
EN Get collaborative editors from ONLYOFFICE, ownCloud’s official technological partner
CS Získejte editory pro spolupráci od ONLYOFFICE, oficiálního technologického partnera ownCloud
| English | Czech |
|---|---|
| get | získejte |
| editors | editory |
| official | oficiální |
| partner | partnera |
| onlyoffice | onlyoffice |
| from | od |
EN Become an ONLYOFFICE official partner
CS Staňte se oficiálním partnerem ONLYOFFICE
| English | Czech |
|---|---|
| official | oficiální |
| partner | partnerem |
| onlyoffice | onlyoffice |
EN Later, a municipal official came to see them
CS Později se k nim přišel podívat úředník z magistrátu
| English | Czech |
|---|---|
| to | k |
| later | později |
| them | se |
EN Every time they had some official papers that a control is needed whether my father had not concealed some goods
CS Vždycky přišli s nějakým papírem, že je potřeba udělat kontrolu, jestli otec nějaké zboží neukryl
| English | Czech |
|---|---|
| control | kontrolu |
| is | je |
| every | v |
| not | s |
EN Display banners on Facebook & Instagram to redirect travellers to your official website
CS Reklamní bannery pro předběžné a následné cílení, aby si návštěvníci rezervovali váš hotel na vašem webu
| English | Czech |
|---|---|
| website | webu |
| on | na |
| your | a |
EN Without your knowing it, OTAs advertise for your hotel on your behalf, linking to their site instead of yours. Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
CS Aniž byste to věděli, OTAs inzerují váš hotel místo vás, ale namísto vašeho webu odkazují na svůj. Naše bannery odkazují přímé cestující na váš oficiální web, abyste pro svůj hotel získali ziskovější přímé rezervace.
| English | Czech |
|---|---|
| without | s |
| hotel | hotel |
| instead | místo |
| of | z |
| our | naše |
| bookings | rezervace |
| on | na |
| it | to |
EN Advertising on social media allows you to target at the right time a qualified audience and redirect travellers to your official website
CS Inzerce na sociálních sítích vám umožní zacílit ve správnou chvíli na kvalifikované publikum a přesměrovat cestující na svůj oficiální web
| English | Czech |
|---|---|
| right | správnou |
| website | web |
| on | na |
| a | a |
| social | sociální |
EN Brandfolder Sales Tools uses Brandfolder as a source for its official brand assets. Please comply with all usage guidelines.
CS Brandfolder Sales Tools používá Brandfolder jako zdroj svých oficiálních aktiv značky.Dodržujte prosím všechny pokyny k používání.
| English | Czech |
|---|---|
| uses | používá |
| official | oficiální |
| brand | značky |
| please | prosím |
| as | jako |
| all | všechny |
EN Freeskiing and the official supplier of the U.S
CS Freeskiing a oficiální dodavatel týmu U.S
EN Open letter to EU Commission Vice-President Věra Jourová
CS Otevřený dopis eurokomisařce Věře Jourové
EN Cover letter (maximum two pages) describing your history (including activities related to diving), interests, aspirations and how the internship will enhance your personal and professional growth.
CS Průvodní dopis (maximálně 2 stránky) obsahující životopis (včetně popisu činností souvisejích s potápěním), zájmy, cíle a jak může stáž podpořit váš osobní i profesní růst.
| English | Czech |
|---|---|
| pages | stránky |
| diving | potápění |
| interests | zájmy |
| and | a |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
letter cover letter prison’s letter room open letter via letter love letter letter says letter room a love letter letter of recommendation a letter follow up letter thank you letter sent a letter letter to eu each letter mean covering letter missing a letter letter to facebook acceptance letter unique letter combinations resignation letter letter to federal select a letter a letter advising motivation letter a resignation letter receive a letter white palette letter yet another letter whether letter application letter letter g letter spacing letter h received a letter reference letter official case official official site official website official bodies official instagram official plugin official language official version official partner official wordpress plugin official opening official online store
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese