Translate "healthy eating" to Czech

Showing 26 of 26 translations of the phrase "healthy eating" from English to Czech

Translation of English to Czech of healthy eating

English
Czech

EN Our goal is to help your teen stop binge eating, purging or other restrictive eating patterns

CS Naším cílem je pomoci vašemu dospívajícímu zastavit záchvatovité přejídání, očistu nebo jiné omezující stravovací návyky

English Czech
our naší
is je
to na
help pomoci
or nebo

EN Pinterest isn’t a place for content that displays, rationalises or encourages suicide, self-harm, eating disorders or substance abuse. We’ll limit the distribution of or remove such content, including:

CS Pinterest není místo pro obsah, který ukazuje, vysvětluje nebo podporuje sebevraždy, sebepoškozování, poruchy příjmu potravy nebo zneužívání návykových látek. Omezujeme šíření takového obsahu, do kterého patří:

English Czech
place místo
or nebo

EN Change your eating habits to boost your health. Meet with a dietitian and learn to make good diet choices.

CS Změňte své stravovací návyky, abyste posílili své zdraví. Seznamte se s dietologem a naučte se správně vybírat dietu.

English Czech
a a
with s
to abyste

EN Jordan Valley brings behavioral health and primary care together. All primary care patients can receive our therapy services. We also offer eating disorder programs for adults and teens.

CS Jordan Valley spojuje behaviorální zdraví a primární péči. Naše terapeutické služby mohou využít všichni pacienti primární péče. Nabízíme také programy pro poruchy příjmu potravy pro dospělé a dospívající.

English Czech
can mohou
programs programy
services služby
offer nabízíme
and a

EN Get support and treatment for your eating disorder.

CS Získejte podporu a léčbu pro vaši poruchu příjmu potravy.

English Czech
get získejte
support podporu
and a

EN Jordan Valley offers Family-Based Treatment (FBT) for adolescents with eating disorders

CS Jordan Valley nabízí rodinnou léčbu (FBT) pro dospívající s poruchami příjmu potravy

EN We support you and your teen while focusing on your teen’s weight, restrictive eating patterns and nutrition.

CS Podporujeme vás a vaše dospívající a zároveň se zaměřujeme na váhu vašeho dospívajícího, omezující stravovací návyky a výživu.

English Czech
on na
and a

EN Eating Disorder Intensive Outpatient Individual Therapy (Adults 18+)

CS Intenzivní ambulantní individuální terapie poruch příjmu potravy (dospělí 18+)

EN We help you regain a life not consumed by overwhelming thoughts and behaviors tied to an eating disorder.

CS Pomůžeme vám znovu získat život, který nestráví zdrcujícími myšlenkami a chováním spojeným s poruchou příjmu potravy.

English Czech
we my
help pomůžeme
a a

EN Eating Disorder Program in Springfield, MO | Jordan Valley Health

CS Program pro poruchy příjmu potravy v Springfield, MO | Jordan Valley Zdraví

English Czech
program program
in v

EN Jordan Valley offers Intensive Outpatient Programs (IOP) for adolescents (12-18 years old) and adults with eating disorders

CS Jordan Valley nabízí intenzivní ambulantní programy (IOP) pro dospívající (12-18 let) a dospělé s poruchami příjmu potravy

English Czech
programs programy
and a
years let

EN Our team helps patients break patterns related to their eating disorder

CS Náš tým pomáhá pacientům prolomit vzorce související s jejich poruchou příjmu potravy

English Czech
team tým
their jejich

EN Jordan Valley’s eating disorder program for adults supports patients who live in or around Springfield, MO

CS Program Jordan Valley zaměřený na poruchy příjmu potravy pro dospělé podporuje pacienty, kteří žijí v nebo kolem Springfield, MO

English Czech
program program
supports podporuje
or nebo
in v

EN Eating disorder services are available at the Springfield:

CS Služby týkající se poruch příjmu potravy jsou k dispozici na Springfield:

English Czech
services služby
available k dispozici
at na

EN Stay healthy with multiple detection techniques to identify and block unknown malware.

CS Chraňte se s multidetekčními technologiemi, které identifikují a blokují nechtěný malware.

English Czech
and a
with s

EN Healthy Evening Website Template

CS Naše Doručovací Služby Šablona Webové Stránky

English Czech
website webové

EN 6. Power and “toughness”. They do not identify with power figures; on the contrary, they demand speedy intervention, in the name of women and children, against the healthy young men who are their biggest fear.

CS 5. Pověrčivost a stereotypnost. Zakládá si na své bezpředsudečnosti. Jedinými mystickými sílami, které předem rozhodují o lidském osudu, jsou pro něj „objektivní zákony“, „fakta“ a „informace“.

EN "People talked about how amazing it is and what beautiful and healthy apartments will be there

CS „Mluvilo se o tom, jak je to úžasné a jaké tam budou krásné a zdravé byty

English Czech
it to
is je
and a

EN Getting care is simple at Jordan Valley. We offer primary and preventative care for your whole family to help you stay healthy. Our team provides treatment, education and support so you feel confident about your health.

CS Péče je u Jordan Valley jednoduchá. Nabízíme primární a preventivní péči pro celou vaši rodinu, abychom vám pomohli zůstat zdraví. Náš tým poskytuje léčbu, vzdělávání a podporu, abyste si byli jisti svým zdravím.

English Czech
family rodinu
team tým
support podporu
is je
at u
provides poskytuje
we offer nabízíme
and a
your vám
for pro
to abychom
our náš

EN Jordan Valley provides care for older adults. Our physicians help seniors maintain healthy functioning. We monitor existing health problems and watch for health risks that increase with age.

CS Jordan Valley poskytuje péči o starší dospělé. Naši lékaři pomáhají seniorům udržovat zdravé fungování. Sledujeme stávající zdravotní problémy a sledujeme zdravotní rizika, která se zvyšují s věkem.

English Czech
provides poskytuje
maintain udržovat
problems problémy
we my
and a

EN If you are unable to purchase healthy food each week, you don’t have to go to bed hungry or skip meals. Get connected to resources that help you feed your family.

CS Pokud si nemůžete každý týden koupit zdravé jídlo, nemusíte chodit spát hladoví nebo vynechávat jídla. Připojte se ke zdrojům, které vám pomohou nakrmit vaši rodinu.

English Czech
if pokud
you vám
to ke
or nebo
help pomohou
your vaši
family rodinu
each se

EN After delivery, our Pediatrics team is excited to meet your child and help them grow up healthy and happy.

CS Po porodu se náš pediatrický tým s radostí setká s vaším dítětem a pomůže mu vyrůst zdravé a šťastné.

English Czech
team tým
help pomůže
after po
and a
our náš

EN While we focus on healthy moms and babies, we are here for all stages of your life

CS Zatímco se zaměřujeme na zdravé maminky a miminka, jsme tu pro všechny fáze vašeho života

English Czech
we jsme
on na
and a
all všechny

EN Jordan Valley’s pregnancy care includes regular checkups and education for a healthy pregnancy and baby.

CS Těhotenská péče Jordan Valley zahrnuje pravidelné kontroly a vzdělávání pro zdravé těhotenství a dítě.

English Czech
includes zahrnuje
a a
for pro

EN Show Me Healthy Women offers free breast and cervical cancer screenings. Missouri women must meet the following requirements to qualify:

CS Ukaž mi zdravé ženy nabízí zdarma screening rakoviny prsu a děložního čípku. Ženy z Missouri musí splňovat následující požadavky, aby se kvalifikovaly:

English Czech
me mi
free zdarma
requirements požadavky
offers nabízí
must musí
following následující
the a
to aby

EN Conversion Insights is a reporting page that lets you measure the total impact of both your organic and paid performance on Pinterest on a single dashboard. It's available to all advertisers with healthy Pinterest Tags.

CS Poznatky o konverzích je stránka vykazování, která umožňuje měřit celkový dopad vašeho organického i placeného výkonu na Pinterestu na jediném řídicím panelu. K dispozici je všem inzerentům se zdravými tagy Pinterestu.

English Czech
page stránka
your vašeho
is je
on na
and se

Showing 26 of 26 translations