EN Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
EN Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
CS Úplné úpravy webu je nová funkce pro WordPress , která vám dává větší kontrolu nad designem vašich webových stránek.
English | Czech |
---|---|
feature | funkce |
wordpress | wordpress |
control | kontrolu |
design | designem |
editing | úpravy |
gives | dává |
more | větší |
is | je |
that | která |
for | pro |
site | webu |
over | v |
websites | stránek |
EN Ivanti Neurons is the game-changing platform that simplifies and automates your IT, giving you unprecedented control and management of your Everywhere Workplace.
English | Czech |
---|---|
ivanti | ivanti |
platform | platforma |
control | kontrolu |
management | správu |
is | je |
and | a |
EN We are obligated by various game licensing bodies around the world to only provide our game to people who are over the age of 18
CS Jsme povinni různými subjekty vydávajícími licence na hry po celém světě poskytovat naši hru pouze lidem starším 18 let
English | Czech |
---|---|
only | pouze |
provide | poskytovat |
age | let |
to | na |
we | jsme |
world | světě |
our | naši |
EN I thought that we had such a trivial game, and even the cops could understand that it was no anti-state act, but simply a Christmas celebration that the children would meet and play the game around the city
CS Říkal jsem si, ještě že máme takovou triviální hru a dokázali to i policajti pochopit, že to není žádný protistátní čin, ale prostě jen oslava Vánoc, že se děti sejdou a hrají si hru po městě
English | Czech |
---|---|
i | jsem |
it | to |
children | děti |
a | a |
but | ale |
even | i |
EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.
CS Hra pro více hráčů pro přátele. Mohou se k vám připojit pouze hráči, které jste si přidali do přátel.
English | Czech |
---|---|
only | pouze |
be | mohou |
you | vám |
to | k |
EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!
CS Soukromá hra pro více hráčů prostřednictvím odkazu – vstupte do hry, zkopírujte řádek adresy v prohlížeči a všem tuto adresu pošlete! Hrajte v soukromí, žádní náhodní hráči!
English | Czech |
---|---|
enter | pro |
in | v |
and | a |
to | do |
by | více |
address | adresu |
browser | prohlížeči |
EN Constantly changing demands on the corporate network require ever new solutions. ➥ How do you prepare for this? ✓ We'll show you.
CS Neustále se měnící požadavky na firemní síť vyžadují vždy nová řešení. ➥ Jak se na to připravit? ✓ Ukážeme vám to.
EN We provide facilities for the children. Baby changing and nursing corner, a children?s playroom, a relaxation area and babysitting.
CS Tematické stezky, akce pro rodiny
English | Czech |
---|---|
for | pro |
English | Czech |
---|---|
website | stránky |
cookies | cookies |
use | používají |
without | bez |
or | nebo |
below | níže |
settings | nastavení |
to | na |
the | pro |
EN Changing default image sizes may also be necessary if you have an online store and want specific image dimensions for your product images.
CS Změna výchozích velikostí obrázků může být nutná také v případě, že máte internetový obchod a potřebujete konkrétní velikosti obrázků pro své produkty.
English | Czech |
---|---|
store | obchod |
be | být |
may | může |
and | a |
EN By clicking the Aa icon in the upper right corner, you’ll see options to change the global styles for the entire website. That includes editing fonts, changing colors, and making style changes by block type.
CS Pokud kliknete na ikonu Aa v pravém horním rohu, zobrazí se možnosti změny globálních stylů pro celý web. To zahrnuje úpravy písem, změnu barev a změny stylu podle typu bloku.
English | Czech |
---|---|
global | globální |
website | web |
includes | zahrnuje |
style | styl |
type | typu |
editing | úpravy |
changes | změny |
the | a |
for | pro |
in | v |
to | na |
EN You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
CS Tyto nepotřebné soubory cookie můžete přijmout tak, že je individuálně nastavíte.
English | Czech |
---|---|
can | můžete |
these | tyto |
you | je |
cookies | cookie |
EN Changing the Provider of a Service
CS Změna fakturačního období služeb
English | Czech |
---|---|
service | služeb |
EN The report laid out a lot more on how the industry, at its peak during the study, was changing.
CS Zpráva přinesla podrobnější analýzu o tom, jak se měnilo odvětví, které v průběhu studie zaznamenalo svůj vrchol.
English | Czech |
---|---|
its | svůj |
out | se |
EN However, as we cover in the next section, these lead times need to be seen through the lens of Cancellations which are, understandably, at an all-time high with the fast-changing travel restrictions and lockdowns.
CS Jak se však dočtete v následující části, je třeba se na tyto lhůty dívat optikou storen, která jsou v souvislosti s rychle se měnícími cestovními omezeními a výlukami pochopitelně stále vysoká.
English | Czech |
---|---|
restrictions | omezení |
these | tyto |
however | však |
at | na |
and | a |
in | v |
EN This is not surprising, due to the instability created by the pandemic: new variants of the virus, ever-changing restrictions on travel, etc.
CS To není nikterak překvapivé vzhledem k nestabilitě, kterou pandemie způsobila: nové varianty viru, neustále se měnící omezení cestování atd.
English | Czech |
---|---|
etc | atd |
to | k |
not | se |
EN But as these restrictions are changing frequently, hotels should ensure they are keeping the guest informed and helping the guests when changes occur so they return as soon as they can.
CS Protože se však tato omezení často mění, měly by hotely zajistit, aby hosty informovaly a pomohly jim, dojde-li ke změnám, aby se mohli co nejdříve vrátit.
English | Czech |
---|---|
hotels | hotely |
ensure | zajistit |
guests | hosty |
return | vrátit |
can | co |
and | a |
soon | se |
EN The Kunbus gateway allows communication via CANopen interface. It is designed to minimise the costs associated with changing the communication protocol in the project. Often...
CS Produkční brána Kunbus umožňuje komunikaci přes rozhraní CANopen. Byl vytvořen s cílem minimalizovat náklady spojené se změnou komunikačního protokolu v projektu. Nahrazení...
English | Czech |
---|---|
allows | umožňuje |
costs | náklady |
project | projektu |
communication | komunikaci |
designed | s |
in | v |
to | na |
EN after changing a tool from a milling cutter to a drill) it also enables making all required in a PCB project holes for THT elements, assembly hole vias and others.
CS Po výměně nástroje z řezačky na vrták) vám také umožňuje vytvořit všechny otvory požadované v provedení desky plošných spojů pro prvky THT, montážní otvory a další.
English | Czech |
---|---|
tool | nástroje |
enables | umožňuje |
holes | otvory |
elements | prvky |
assembly | montáž |
a | a |
after | po |
all | všechny |
in | v |
to | na |
EN Digital buzzer module for Arduino and Raspberry Pi, which can be controlled via low and high status. When changing the frequencies of the buzzer, you can hear a different...
CS Modul digitálního bzučáku pro Arduino a Raspberry Pi, který lze ovládat pomocí nízkého a vysokého stavu. Při změně frekvence bzučáku můžete slyšet jiný zvuk. Napájecí napětí je...
English | Czech |
---|---|
digital | digitální |
module | modul |
arduino | arduino |
can | můžete |
high | vysoké |
a | a |
EN Under the influence of the acceleration, the electrodes move in relation to each other changing their capacitance - the speed of these changes allows to determine the acceleration of the object, on which the accelerometer works
CS Pod vlivem zrychlení se elektrody navzájem pohybují a mění mezi sebou kapacitu - rychlost těchto změn umožňuje určit zrychlení objektu, na kterém akcelerometr pracuje
English | Czech |
---|---|
speed | rychlost |
allows | umožňuje |
object | objektu |
works | pracuje |
acceleration | zrychlení |
the | a |
these | těchto |
EN Module changing Raspberry Pi into a gateway for the Z-Wave home automation Z-Wave. Allows to control the devices via smartphone or web browser. The interface uses Java Script -...
CS Modul přemění Raspberry Pi na bránu domácí automatizace Z-Wave. Umožňuje vám ovládat zařízení pomocí smartphonu nebo webového prohlížeče. Využívá rozhraní Java Script - JSON -...
English | Czech |
---|---|
module | modul |
automation | automatizace |
allows | umožňuje |
control | ovládat |
or | nebo |
web | webové |
to | na |
English | Czech |
---|---|
help | pomůžeme |
implement | implementovat |
system | systému |
and | a |
English | Czech |
---|---|
we | jsme |
quickly | rychle |
market | trhu |
requirements | požadavků |
and | a |
to | do |
years | let |
EN After this long weekend, we are looking forward to the WordPress news: What's changing for you with Openverse, how parallax scrolling in...
CS Po tomto prodlouženém víkendu se těšíme na zprávy na WordPress : Co se pro vás mění s Openverse, jak se paralaktické rolování v...
English | Czech |
---|---|
wordpress | wordpress |
this | tomto |
with | s |
after | po |
we | vás |
in | v |
for | pro |
to | na |
EN Changing the Provider of a Service
CS Změna fakturačního období služeb
English | Czech |
---|---|
service | služeb |
English | Czech |
---|---|
website | stránky |
cookies | cookies |
use | používají |
without | bez |
or | nebo |
below | níže |
settings | nastavení |
to | na |
the | pro |
EN Thus, the whole procedure was repeated several times, including changing the color of cocktails.
CS Takto se celá procedura několikrát opakovala včetně střídání barvy použitých koktejlů.
English | Czech |
---|---|
color | barvy |
EN I said I was taking tram number fifty-eight to the red church and then changing to four and going home
CS Řekl jsem, že jedu padesát osmičkou k červenému kostelu a tam přestoupím na čtverku a jedu domů
English | Czech |
---|---|
i | jsem |
and | a |
to | na |
EN Try changing the statement to Assert::contains('XXX', $stack); in the test and watch what happens when run:
CS Zkuste v testu změnit tvrzení na nepravdivé Assert::contains('XXX', $stack); a sledujte, co se při spuštění stane:
English | Czech |
---|---|
and | a |
in | v |
to | na |
English | Czech |
---|---|
corel | corel |
world | svět |
works | funguje |
new | nový |
a | a |
at | na |
English | Czech |
---|---|
may | můžete |
or | nebo |
site | stránky |
of | z |
your | své |
cookies | cookie |
EN Factual information that’s published or deliberately modified to erode trust or inflict harm, such as changing or omitting context, date or time
CS Faktické informace, které jsou zveřejněny nebo úmyslně změněny tak, aby narušily důvěru nebo vyvolaly újmu, například změna nebo vynechání kontextu, data nebo času
English | Czech |
---|---|
information | informace |
or | nebo |
to | na |
EN To change the image size or resolution without changing the total number of pixels in the image, deselect Resample.
CS Chcete-li změnit velikost a rozlišení obrazu beze změny celkového počtu obrazových bodů v obraze, zrušte výběr možnosti Převzorkovat.
EN A fun and clever game for all the family that’s easy to transport so you can play anytime, anywhere!
CS Postřehová a velice zábavná hra pro celou rodinu, která se díky plechové krabičce snadno přepravuje, takže ji můžete hrát kdekoli a kdykoli!
English | Czech |
---|---|
family | rodinu |
easy | snadno |
can | můžete |
a | a |
so | tak |
EN GamePi43 is a portable mini game console , used with a Raspberry Pi microcontroller connection. It is compatible with Raspberry Pi B+ / 2B / 3B / 3B+ / 4B models. The...
CS GamePi43 je přenosná mini herní konzole používaná ve spojení s mikrokontrolérem Raspberry Pi. Je kompatibilní s modely Raspberry Pi B + / 2B / 3B / 3B + / 4B. Sada...
English | Czech |
---|---|
is | je |
mini | mini |
console | konzole |
microcontroller | mikrokontrolérem |
models | modely |
EN PiHut SNES - USB retro game controller compatible with Raspberry Pi
CS PiHut SNES - retro USB herní ovladač - kompatibilní s Raspberry Pi
English | Czech |
---|---|
usb | usb |
controller | ovladač |
with | s |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
compatible | kompatibilní |
EN GamePi20 from Waveshare is a set of accessories for self-assembling mini game consoles . It is compatible with the Raspberry Pi Zero microcontroller. The expansion has a...
CS GamePi20 od Waveshare je sada příslušenství pro vlastní montáž mini herní konzole . Je kompatibilní s mikrokontrolérem Raspberry Pi Zero. Rozšíření má vestavěný IPS displej...
English | Czech |
---|---|
set | sada |
mini | mini |
microcontroller | mikrokontrolérem |
is | je |
EN DIY kit designed for self-assembly of Nibble console type F from Circuitmess. Thanks to the user's manual you will learn how to assemble the game console yourself using...
CS DIY sada určená k vlastní montáži konzoly typu Nibble F od Circuitmess. Pomocí příručky s pokyny se naučíte, jak si sami sestavit herní konzoli, pomocí několika nástrojů....
English | Czech |
---|---|
kit | sada |
type | typu |
to | k |
using | se |
EN The GPi Case Retroflag is a case to turn our Raspberry Pi Zero into a fully fledged Game Boy console. Using software dedicated to this type of projects such as Recalbox...
CS Retroflag GPi Case je pouzdro, které vám umožní proměnit naši Raspberry Pi Zero v plnohodnotnou konzolu Game Boy . S využitím softwaru věnovaného tomuto typu projektů, vč....
English | Czech |
---|---|
case | pouzdro |
our | naši |
software | softwaru |
type | typu |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
projects | projektů |
is | je |
this | tomuto |
zero | zero |
the | které |
EN A small, portable game console based on the STM32F401RET6 controller with an ARM Cortex M4 core, which can be programmed in a MakeCode environment using graphical blocks or...
CS Malá přenosná herní konzole založená na řadiči STM32F401RET6 s jádrem ARM Cortex M4, kterou lze programovat v prostředí MakeCode pomocí grafických bloků nebo textu v...
English | Czech |
---|---|
console | konzole |
on | na |
or | nebo |
in | v |
EN Game Zip 64 for the BBC micro:bit - Kitronik 5626
CS Game Zip 64 - konzole pro BBC micro: bit - Kitronik 5626
English | Czech |
---|---|
bbc | bbc |
micro | micro |
bit | bit |
for | pro |
EN The Kitronik GAME ZIP 64 console for the BBC micro:bit modules is a versatile platform for running popular retro games. Equipped with a 64 LED 8 x 8 matrix as a screen, a...
CS Konzole Kitronik GAME ZIP 64 pro moduly BBC micro: bit je univerzální platforma, která vám umožňuje provozovat populární retro hry. Vybaven 64 LED maticí 8 x 8 jako...
English | Czech |
---|---|
console | konzole |
modules | moduly |
platform | platforma |
equipped | vybaven |
x | x |
bbc | bbc |
micro | micro |
bit | bit |
popular | populární |
is | je |
as | jako |
running | v |
for | pro |
EN Overlay for Raspberry Pi created by Pimoroni. It allows you to create your own game console based on the popular minicomputer which is Raspberry Pi. It has been equipped...
CS Štít pro Raspberry Pi vytvořil Pimoroni. Umožňuje vám vytvořit si vlastní herní konzoli založenou na populárním minipočítači, kterým je Raspberry Pi. Je vybaven konektory s...
English | Czech |
---|---|
allows | umožňuje |
popular | populární |
equipped | vybaven |
on | na |
minicomputer | minipočítač |
is | je |
you | vám |
EN We offer game consoles that not only provide great entertainment but also can support the user in learning electronics and robotics
CS Nabízíme herní konzole, které poskytují nejen skvělou zábavu, ale mohou také podpořit uživatele ve výuce elektroniky a robotiky
English | Czech |
---|---|
offer | nabízíme |
can | mohou |
user | uživatele |
electronics | elektroniky |
but | ale |
and | a |
in | v |
EN In this category you will find both game consoles and console accessories
CS V této kategorii najdete jak herní konzole, tak i příslušenství ke konzolím
English | Czech |
---|---|
console | konzole |
in | v |
EN As mentioned above, FreeShemalePornGames currently allows anyone to connect to the game if they have Firefox, Safari or Chrome on any device.
CS Jak bylo uvedeno výše, FreeShemalePornGames v současné době umožňuje komukoli připojit se ke hře, pokud mají Firefox, Safari nebo Chrome na jakémkoli zařízení.
English | Czech |
---|---|
allows | umožňuje |
if | pokud |
safari | safari |
or | nebo |
any | za |
on | na |
above | výše |
EN A fun and clever game for all the family that’s easy to transport so you can play anytime, anywhere!
CS Postřehová a velice zábavná hra pro celou rodinu, která se díky plechové krabičce snadno přepravuje, takže ji můžete hrát kdekoli a kdykoli!
English | Czech |
---|---|
family | rodinu |
easy | snadno |
can | můžete |
a | a |
so | tak |
EN D-EDGE steps up its game for 2022
CS Centralizovaná digitální mediální strategie pro hotelové skupiny a řetězce
English | Czech |
---|---|
its | a |
English | Czech |
---|---|
a | a |
after | po |
in | v |
Showing 50 of 50 translations