EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby. Check examples
Translate "few examples" to Czech
Showing 50 of 50 translations of the phrase "few examples" from English to Czech
Translation of English to Czech of few examples
English
Czech
CS Podpora všech programovacích jazyků. Předpřipravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby. Prohlédnout si příklady
| English | Czech |
|---|---|
| php | php |
| all | pro |
EN Humorous imagery: This is one of the most underrated practices and one that's clearly underused. Humor can certainly defuse the outcome of a likely negative perception. A few examples of the use of humor in a moment.
CS Humorné obrázky: Jedná se o jeden z nejvíce podceňovaných postupů, který je zjevně nedostatečně využíván. Humor určitě může zmírnit následky (pravděpodobně) negativního vnímání. Zde je několik příkladů.
| English | Czech |
|---|---|
| can | může |
| is | je |
| in | v |
| of | z |
| few | několik |
EN Very few people feel like writing a review of their own accord. Unless, of course, the evaluation is negative. To work as efficiently as possible at this point, you can fall back on a few tricks.
CS Málokdo má chuť psát recenzi sám. Pokud to ovšem není recenze negativní. Chcete-li v tomto okamžiku pracovat co nejefektivněji, můžete se spolehnout na několik triků.
| English | Czech |
|---|---|
| the | není |
| can | můžete |
| as | pokud |
| like | se |
| you | s |
| to | na |
| work | pracovat |
EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:
CS Příklady dotazů, které pravděpodobně nebudou přijaty pomocí tohoto formuláře:
| English | Czech |
|---|---|
| not | nebudou |
EN Examples of inquiries that are likely to be accepted using this form:
CS Příklady dotazů, které pravděpodobně budou přijaty pomocí tohoto formuláře:
EN Examples include processing due to obligations imposed by the tax authority or in response to a court order regarding the collection and transfer of specific data to law enforcement authorities.
CS Příkladem může být zpracování z důvodu povinností stanovených finančním úřadem či reakce na soudní rozhodnutí ve věci shromáždění a předání konkrétních dat orgánům činných v trestním řízení.
| English | Czech |
|---|---|
| data | dat |
| a | a |
| of | z |
| in | v |
| specific | konkrétní |
| to | na |
EN Frequent additions of functions and reactions to users’ requests are examples that other creators of marketing tools should follow.“
CS Neustálé přidávání dalších funkcí a reakce na požadavky uživatelů by měla být vzorem pro všechny tvůrce marketingových nástrojů.“
EN 5 Examples why ITSM & ITAM are Better Together.
| English | Czech |
|---|---|
| amp | amp |
| are | jsou |
| better | lepší |
| why | proč |
| together | společně |
EN One does not need to look far for examples
CS V autě máme indikátor hladiny paliva , doma můžeme mít snímač hladiny septiku , indikátor množství vody v akváriu nebo bazénu
| English | Czech |
|---|---|
| need | mít |
| not | nebo |
EN A kit consisting of a Raspberry Pi Pico , sensors and modules. In the official SDK files for C/C++ and Python you can find connection examples and ready-made codes to...
CS Sada skládající se z Raspberry Pi Pico , senzorů a modulů. V oficiálních souborech SDK pro C / C ++ a Python najdete příklady připojení a připravené kódy pro zahájení...
| English | Czech |
|---|---|
| kit | sada |
| pico | pico |
| official | oficiální |
| c | c |
| python | python |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
| of | z |
EN Our free eCommerce find us page examples and features have more than ten different customizable effects each
CS Náš bezplatný elektronický obchod, kde najdete příklady a funkce stránek, z nichž každý má více než deset různých přizpůsobitelných efektů
| English | Czech |
|---|---|
| features | funkce |
| different | různých |
| more | více |
| and | a |
EN If you want to see awesome contact page examples, visit the Dollar Shave Club business website
CS Pokud chcete vidět úžasné příklady kontaktních stránek, navštivte webové stránky klubu Dollar Shave Club
| English | Czech |
|---|---|
| if | pokud |
| see | vidět |
| want | chcete |
| contact | kontaktní |
| website | stránky |
EN Our WordPress hosting provides contact us page examples with a simple contact form for a basic WordPress theme, helpful during the learning process
CS Náš hosting WordPress poskytuje příklady kontaktních stránek pomocí jednoduchého kontaktního formuláře pro základní téma WordPress, který je nápomocný během procesu učení
| English | Czech |
|---|---|
| hosting | hosting |
| simple | jednoduché |
| process | procesu |
| wordpress | wordpress |
| contact | kontaktní |
| provides | poskytuje |
| during | během |
| theme | téma |
EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put
CS Pokud se ptáte, jak vytvořit jejich klub pro holení nás, kontaktujte nás, nebo jak vytvořit jejich středisko nápovědy pro mapy Google, pak si prohlédněte příklady, na které se nejčastěji uvádí kontaktní stránky
| English | Czech |
|---|---|
| contact | kontaktujte |
| or | nebo |
| pages | stránky |
| if | pokud |
| to | na |
| their | jejich |
| us | nás |
| you | s |
| then | pak |
| yourself | se |
EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template
CS Stránky kontaktů budou inspirací pro budoucí příklady stránek pro nás a jejich stránky pro kontakt nás, bezplatná šablona kontaktního formuláře
| English | Czech |
|---|---|
| us | nás |
| and | a |
| contact | kontaktní |
| pages | stránky |
| their | jejich |
EN The most common examples of using grids web templates in design are real estate newspaper and magazine websites
CS Nejběžnějšími příklady použití šablon webových šablon v designu jsou webové stránky realitních novin a časopisů
| English | Czech |
|---|---|
| in | v |
| design | designu |
| and | a |
| websites | stránky |
| web | webových |
EN Download Bootstrap modal examples with design assets, which makes it easy to work on all devices
CS Stáhněte si modální příklady Bootstrap s návrhovými prostředky, které usnadňují práci na všech zařízeních
| English | Czech |
|---|---|
| download | stáhněte |
| bootstrap | bootstrap |
| work | práci |
| on | na |
EN Make sure with testimonials users, download the best WordPress theme testimonial examples
CS Ujistěte se, že uživatelé osvědčení si stáhnou nejlepší příklady osvědčení o tématu WordPress
| English | Czech |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| make | se |
EN Good testimonial examples or even 15 creative reviews guarantee success for you
CS Dobré příklady osvědčení nebo dokonce 15 kreativních recenzí vám zaručí úspěch
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
| even | dokonce |
| creative | kreativní |
| you | vám |
EN Effective pricing page design examples are presented with a large number of pre-made sections
CS Efektivní příklady návrhu stránky s cenami jsou prezentovány s velkým počtem předem připravených sekcí
| English | Czech |
|---|---|
| page | stránky |
| design | návrhu |
| large | velký |
EN Take our online course eLearning education for system wiki WordPress RTL effective FAQ page examples
CS Zúčastněte se našeho online kurzu eLearningové vzdělávání pro systémovou wiki WordPress RTL efektivní příklady stránek s častými dotazy
| English | Czech |
|---|---|
| our | našeho |
| online | online |
| course | kurzu |
| wordpress | wordpress |
EN Pure keyword research for your service pages isn't too hard. First, do some soul-searching and brainstorm what your customers are looking for in order to find you. Examples that are often very popular:
CS Čistě průzkum klíčových slov pro vaše stránky není příliš nákladný. Nejdříve se zamyslete a udělejte si brainstorming, co vaši zákazníci hledají, aby vás nalezli. Příklady výrazů, které jsou často v kurzu:
| English | Czech |
|---|---|
| pages | stránky |
| customers | zákazníci |
| to | aby |
| and | a |
| looking | se |
| in | v |
EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby.
CS Podporovány všechny programovací jazyky. Připravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby.
| English | Czech |
|---|---|
| php | php |
| all | všechny |
EN All programming languages supported. See integration examples
CS Podpora všech programovacích jazyků. Podívejte se na příklady integrace
| English | Czech |
|---|---|
| integration | integrace |
| all | na |
EN Test is skipped if is not run by the corresponding PHP version. We write annotation as @phpVersion [operator] version. We can leave out the operator, default is >=. Examples:
CS Test se přeskočí pokud není spuštěn s odpovídající verzí PHP. Anotaci zapisujeme jako @phpVersion [operator] verze. Operátor můžeme vynechat, výchozí je >=. Příklady:
| English | Czech |
|---|---|
| test | test |
| if | pokud |
| php | php |
| version | verze |
| can | můžeme |
| is | je |
| not | se |
EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:
CS Příklady dotazů, které pravděpodobně nebudou přijaty pomocí tohoto formuláře:
| English | Czech |
|---|---|
| not | nebudou |
EN Examples of inquiries that are likely to be accepted using this form:
CS Příklady dotazů, které pravděpodobně budou přijaty pomocí tohoto formuláře:
EN Don't try to artificially manipulate Pinterest algorithms or Pinner traffic. Some examples of prohibited behaviour include:
CS Nesnažte se uměle manipulovat algoritmy Pinterestu nebo návštěvnost uživatelů. Příklady zakázaného chování:
| English | Czech |
|---|---|
| or | nebo |
EN We accept many forms of insurance. Below are examples of insurance we accept. Please note that this is not a complete list. If you do not see your insurance listed, give us a call.
CS Přijímáme mnoho forem pojištění. Níže jsou uvedeny příklady pojištění, které přijímáme. Upozorňujeme, že toto není úplný seznam. Pokud své pojištění nevidíte, zavolejte nám.
| English | Czech |
|---|---|
| many | mnoho |
| below | níže |
| list | seznam |
| if | pokud |
| you | jsou |
EN Below are examples of carriers we accept. Please note that this is not a complete list.
CS Níže jsou uvedeny příklady dopravců, které přijímáme. Upozorňujeme, že toto není úplný seznam.
| English | Czech |
|---|---|
| below | níže |
| list | seznam |
EN In time, you may need to sum up multiple values or move a date value over a few days
CS Potřebujete sečíst dvě hodnoty? Nebo třeba posunout datum o několik dní dopředu? Pak Vás jistě potěší možnost využívat funkce, stejným způsobem, jako je používáte v Excelu
| English | Czech |
|---|---|
| values | hodnoty |
| or | nebo |
| date | datum |
| in | v |
| few | několik |
EN It is very simple to use even on a mobile phone, and allows us to align with the market in a few clicks
CS Platforma se velmi snadno používá i na mobilním telefonu a zvládáme se díky ní přizpůsobit situaci na trhu pomocí pouhých pár kliknutí
| English | Czech |
|---|---|
| very | velmi |
| simple | snadno |
| phone | telefonu |
| on | na |
| mobile | mobilní |
| a | a |
| market | trhu |
| even | i |
| in | v |
CS zprávy libGammu - je jich jen pár a jsou použity i ve Wammu. Jedná se o dobré místo kde začít a kde si osvojit základní terminologii.
| English | Czech |
|---|---|
| used | použity |
| wammu | wammu |
| place | místo |
| good | dobré |
| basic | základní |
| is | je |
| in | ve |
| of | z |
| start | začít |
| and | a |
| messages | zprávy |
| are | jsou |
EN Besides getting the image dimensions right, there are a few other best practices for WordPress image sizes.
CS Kromě správných velikostí obrázků existuje několik dalších osvědčených postupů pro WordPress .
| English | Czech |
|---|---|
| other | další |
| wordpress | wordpress |
| for | pro |
EN Get updates on this article and comments Get notified of new comments on this post. If discussions generate more than a few emails per day, your subscription will be automatically paused.
CS Získejte aktualizace tohoto článku a komentářeDostáte si informace o nových komentářích k tomuto příspěvku. Pokud diskuse generuje více než několik e-mailů denně, bude vaše předplatné automaticky pozastaveno.
| English | Czech |
|---|---|
| get | získejte |
| updates | aktualizace |
| if | pokud |
| automatically | automaticky |
| new | nový |
| more | více |
| a | a |
| of | z |
| few | několik |
EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria
CS Jen o pár let pozděj se z něj stal jeden z nejlepších ultra běžců na světě, když vyhrál Ultra Sierra Nevada, Ultra Trail Mallorca a Transgrancanaria
| English | Czech |
|---|---|
| best | nejlepší |
| a | a |
| of | z |
| years | let |
EN Metasearch has been the most reliable advertising channel to generate hotel bookings over the last few years
CS Metavyhledávání je nejspolehlivějším reklamním kanálem pro generování hotelových rezervací už několik let
| English | Czech |
|---|---|
| has | je |
| over | v |
| years | let |
| few | několik |
| the | pro |
EN In their report Europe’s Free Press under Siege, the AIJ describes several alarming attacks on the media over the last few months alone
CS Asociace ve své aktuální zprávě „Evropská svobodná média pod palbou“ popisuje množství alarmujících ataků na média, které se odehrály jen za několik málo posledních měsíců
| English | Czech |
|---|---|
| media | média |
| on | na |
| several | několik |
| last | poslední |
| in | v |
| under | pod |
EN Even though this call to journalists is actually the result of much improvisation, as Glenny admits in near perfect Czech, there are quite a few good reasons for its emergence
CS Jak Glenny, který mluví velmi dobře česky, připouští, akce vznikla do jisté míry jako improvizace, přesto je pro takovou výzvu velké množství důvodů
| English | Czech |
|---|---|
| is | je |
| in | v |
| to | do |
| even | pro |
EN After a few weeks we could send a postcard home saying that we were all right
CS Za pár týdnů nám dovolili poslat korespondenční lístek domů, jako že se nám dobře daří
EN „Marketing Miner saves me a lot of time. Data that I would otherwise be collecting for tens of hours from various sources, can be mined in a few clicks. The monthly tariff pays for itself with the first report.“
CS „Marketing Miner mi šetří spoustu času. Data, která bych jinak skládal dohromady až desítky hodin z různých zdrojů, mám díky němu k dispozici na pár kliknutí. Měsíční paušál se bohatě zaplatí už s prvním reportem.“
EN Upgrade your site with a few clicks for more performance
CS Upgradujte svou stránku pomocí několika kliknutí pro vyšší výkonnost
| English | Czech |
|---|---|
| your | svou |
| with | pomocí |
| for | pro |
| site | stránku |
EN Our 2FA feature is available to all customers free of charge and can be activated in just a few steps
CS Naše funkce 2FA je všem zákazníkům k dispozici zdarma a lze ji aktivovat v několika málo krocích
| English | Czech |
|---|---|
| feature | funkce |
| available | k dispozici |
| is | je |
| free | zdarma |
| a | a |
| of | z |
| in | v |
| to | na |
EN At RAIDBOXES you will soon be able to set up WordPress multisites effortlessly with just a few clicks - automated, including multisite domain mapping. This makes you more efficient and saves you valuable time.
CS Na adrese RAIDBOXES budete moci brzy nastavit WordPress multisites bez námahy pomocí několika kliknutí - automatizovaně, včetně mapování domén multisite. Tím se zefektivní vaše práce a ušetří se drahocenný čas.
| English | Czech |
|---|---|
| able | moci |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| at | na |
EN WordPress Debug Mode – Debug Your Website with Just a Few Clicks
CS Režim laděníWordPress - ladění webových stránek pomocí několika kliknutí.
| English | Czech |
|---|---|
| website | webových |
| with | pomocí |
EN You have a project, you plan, set a few deadlines and milestones, bring in external experts or other freelancers, roughly distribute the tasks and everything is up and running
CS Máte projekt, naplánujete ho, stanovíte několik termínů a milníků, přizvete externí odborníky nebo jiné externisty, zhruba rozdělíte úkoly a vše běží
| English | Czech |
|---|---|
| project | projekt |
| or | nebo |
| everything | vše |
| in | v |
| a | a |
| few | několik |
EN Here are a few tips to get you started:
CS Zde je několik tipů, které vám pomohou začít:
| English | Czech |
|---|---|
| here | zde |
| you | vám |
| are | je |
EN Continuing the trends we had observed in 2020, the pattern is even more visible in the first few months of 2021**
CS V návaznosti na trendy, které jsme pozorovali v roce 2020, je tento vzorec ještě patrnější v prvních měsících roku 2021**
| English | Czech |
|---|---|
| trends | trendy |
| is | je |
| we | jsme |
| the | které |
| of | tento |
| first | první |
| in | v |
| even | ještě |
EN Small laser plotters and engraving machines with spindles not exceeding a few hundred watts of power prove to be very useful for work related to surface decoration, creation of permanent markings or small reliefs
CS Malé laserové plotry a rytci s vřeteny s výkonem nepřesahujícím několik set wattů se ukázaly jako velmi užitečné při pracích souvisejících se zdobením povrchů, vytvářením trvalých značek nebo malých reliéfů
| English | Czech |
|---|---|
| very | velmi |
| related | související |
| or | nebo |
| a | a |
| few | několik |
| small | malý |
EN What's important, you can successfully use a Raspberry Pi 4B minicomputer to program the module - on our website you will find instructions on how to get started in a few minutes and upload your first test program.
CS Důležité je, že k programování modulu můžete úspěšně použít minipočítač Raspberry Pi 4B - na našem webu najdete návod, jak za pár minut začít pracovat a nahrát první testovací program.
| English | Czech |
|---|---|
| use | použít |
| program | program |
| module | modulu |
| website | webu |
| minutes | minut |
| important | důležité |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| a | a |
| first | první |
| can | můžete |
| find | najdete |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
few examples a few examples examples page examples good examples real examples using examples examples page examples include common examples examples made specific examples provides examples popular examples different examples helpful examples examples why itsm creative examples run examples theme testimonial examples examples of inquiries examples include processing good testimonial examples connection examples examples are presented check examples meeting with examples localization examples content marketing examples two fine examples bootstrap modal examples m commerce examples integration examples far for examples examples of biomes ten powerful examples examples of insurance examples of kiwi examples with a definitions and examples testimonial examples beautiful examples examples to perform examples include analytics supporting examples examples of parallel examples of prohibited duplication among examples requests are examples discover some examples
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese