EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business
English | Czech |
---|---|
content | obsahu |
requires | vyžaduje |
if | pokud |
to | k |
and | a |
still | stále |
EN Include a clear disclosure to indicate the commercial nature of your content (such as the use of #ad to indicate that your content is a paid partnership, or applying a label to your content using Pinterest’s paid partnership tool)
CS jasně uvést komerční povahu vašeho obsahu (například použití hashtagu #ad, který značí, že váš obsah je placené partnerství, nebo použití štítku k vašemu obsahu pomocí nástroje placeného partnerství Pinterestu),
English | Czech |
---|---|
your | vašeho |
or | nebo |
tool | nástroje |
is | je |
to | k |
using | v |
EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion.
CS vedle rozevírací nabídky pod položkou Obsah konverze na levé straně si můžete prohlédnout statistiky založené na tom, zda lidé na cestě ke konverzi reagovali pouze na váš organický obsah, pouze placený obsah nebo oba typy.
English | Czech |
---|---|
content | obsah |
only | pouze |
types | typy |
with | pod |
or | nebo |
people | lidé |
your | váš |
to | na |
EN And finally, you should create a custom 404 page. This will lead "lost" visitors back to the home page or to relevant content. At the same time, they won't confuse the single error with your entire website being down.
CS Nakonec byste měli vytvořit svou vlastní stránku 404. Ta přivede "ztracené" návštěvníky zpět na domovskou stránku nebo k jinému relevantnímu obsahu. Zároveň si nebudou plést tuto chybu s výpadkem celého webu.
English | Czech |
---|---|
should | měli |
visitors | návštěvníky |
or | nebo |
content | obsahu |
your | svou |
page | stránku |
website | webu |
and | z |
at | na |
you | s |
EN Any use of Hostiserver Content, other than as specifically authorized herein, is prohibited and will automatically terminate your rights to use the Services and any Hostiserver Content
CS Jakékoliv užití Obsahu Hostiserveru jiné, než je výslovně zde povoleno, je zakázáno bude automaticky znamenat ukončení vašich práv používat Služby a jakýkoliv Obsah Hostiserveru
English | Czech |
---|---|
hostiserver | hostiserveru |
automatically | automaticky |
rights | práv |
other | jiné |
than | než |
is | je |
of | z |
services | služby |
the | a |
will | bude |
EN i) You may be able to upload, store, publish, display and distribute information, text, photos, videos and other content on or through the Services (collectively, “Subscriber Content”)
CS i) Můžete uploadovat, ukládat, publikovat, zobrazovat a distribuovat informace, text, fotografie, videa a další obsah na nebo prostřednictvím Služeb (společně jako „Obsah Předplatitele“)
EN Subscriber Content includes any content posted by you or by users of any of your websites hosted through the Services (“Subscriber Websites”)
CS Obsah Předplatitele zahrnuje jakýkoliv obsah umístěný vámi nebo uživateli jakýchkoliv vašich webových stránek prostřednictvím Služeb („Webové stránky Předplatitele“)
EN Hostiserver does not warrant that we back-up any Subscriber Content, and you agree to accept the risk of loss of any and all Subscriber Content
CS Hostiserver nezaručuje, že budeme zálohovat jakýkoliv Obsah Předplatitele a souhlasíte, že akceptujete riziko ztráty jakéhokoliv a veškerého Obsahu Předplatitele
English | Czech |
---|---|
hostiserver | hostiserver |
we | budeme |
agree | souhlas |
risk | riziko |
of | z |
and | a |
EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.
CS Náš tým se postará o vypracování vašeho GDS obsahu a zajistí, že se váš hotel bude prezentovat v tom nejlepším světle, ať už jde o popisky, jazykové mutace či fotky.
English | Czech |
---|---|
team | tým |
content | obsahu |
best | nejlepší |
hotel | hotel |
gds | gds |
the | a |
your | váš |
our | náš |
English | Czech |
---|---|
services | služby |
content | obsah |
without | bez |
but | ale |
may | mohou |
and | a |
registration | registrace |
registering | registraci |
English | Czech |
---|---|
voxy | voxy |
other | další |
property | vlastnictví |
services | služby |
are | jsou |
the | a |
EN Plagiarism checker for your content. Find out who is stealing your web content. More information here.
CS Hromadná kontrola plagiátorství. Tedy zda vám někdo nekrade vaše texty. Více informací naleznete zde.
English | Czech |
---|---|
out | v |
here | zde |
information | informací |
your | vám |
EN Bootstrap 4, page template together with content slider WordPress form showcase slider templates excellent for a full parallax photography magazine or a content slider template for HTML5 modern web design agency
CS Bootstrap 4, šablona stránky spolu s posuvníkem obsahu WordPress šablony šablon předváděcích šablon vynikající pro časopis s plnou paralaxní fotografií nebo šablonu posuvníku obsahu pro moderní webovou designovou agenturu HTML5
English | Czech |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
content | obsahu |
wordpress | wordpress |
full | plnou |
or | nebo |
agency | agenturu |
together | s |
page | stránky |
EN WordPress blog site templates focused on creating unique content for your content marketing
CS Šablony blogů WordPress se zaměřují na vytváření jedinečného obsahu pro váš obsahový marketing
English | Czech |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | blog |
on | na |
unique | jedinečné |
content | obsahu |
marketing | marketing |
EN The content of the website was compiled with the greatest possible care and to the best of our knowledge. However, the provider of this website does not guarantee that the pages provided and their content are correct, complete or up to date.
CS Obsah webových stránek byl sestaven s maximální možnou péčí a podle našeho nejlepšího vědomí. Poskytovatel těchto webových stránek však nezaručuje, že poskytnuté stránky a jejich obsah jsou správné, úplné nebo aktuální.
English | Czech |
---|---|
content | obsah |
best | nejlepší |
was | byl |
to | na |
or | nebo |
with | s |
are | jsou |
the | a |
website | stránky |
EN Personal data may be processed (e.g. IP addresses), for example for personalised ads and content or ad and content measurement.
CS Mohou být zpracovávány osobní údaje (např. IP adresy), například pro personalizované reklamy a obsah nebo měření reklam a obsahu.
English | Czech |
---|---|
personal | osobní údaje |
ip | ip |
or | nebo |
and | a |
be | být |
EN We use social media content/Plugins from external services in order to be able to display content and functions of the external services to you and thus optimise our online offer and our marketing.
CS Používáme obsah sociálních médií/Plugins z externích služeb, abychom vám mohli zobrazit obsah a funkce externích služeb a optimalizovat tak naši online nabídku a náš marketing.
English | Czech |
---|---|
content | obsah |
external | externí |
display | zobrazit |
thus | tak |
online | online |
marketing | marketing |
functions | funkce |
we use | používáme |
media | médií |
the | a |
use | služeb |
social | sociální |
in | v |
our | náš |
to | na |
EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups
CS by neměla mít obsah, který by se dal považovat za nevkusný, agresivní nebo kontroverzní a měla by mít pouze obsah vhodný pro všechny věkové katagorie
English | Czech |
---|---|
content | obsah |
or | nebo |
and | a |
for | za |
that | který |
all | všechny |
EN Any use of Hostiserver Content, other than as specifically authorized herein, is prohibited and will automatically terminate your rights to use the Services and any Hostiserver Content
CS Jakékoliv užití Obsahu Hostiserveru jiné, než je výslovně zde povoleno, je zakázáno bude automaticky znamenat ukončení vašich práv používat Služby a jakýkoliv Obsah Hostiserveru
English | Czech |
---|---|
hostiserver | hostiserveru |
automatically | automaticky |
rights | práv |
other | jiné |
than | než |
is | je |
of | z |
services | služby |
the | a |
will | bude |
EN i) You may be able to upload, store, publish, display and distribute information, text, photos, videos and other content on or through the Services (collectively, “Subscriber Content”)
CS i) Můžete uploadovat, ukládat, publikovat, zobrazovat a distribuovat informace, text, fotografie, videa a další obsah na nebo prostřednictvím Služeb (společně jako „Obsah Předplatitele“)
EN Subscriber Content includes any content posted by you or by users of any of your websites hosted through the Services (“Subscriber Websites”)
CS Obsah Předplatitele zahrnuje jakýkoliv obsah umístěný vámi nebo uživateli jakýchkoliv vašich webových stránek prostřednictvím Služeb („Webové stránky Předplatitele“)
EN Hostiserver does not warrant that we back-up any Subscriber Content, and you agree to accept the risk of loss of any and all Subscriber Content
CS Hostiserver nezaručuje, že budeme zálohovat jakýkoliv Obsah Předplatitele a souhlasíte, že akceptujete riziko ztráty jakéhokoliv a veškerého Obsahu Předplatitele
English | Czech |
---|---|
hostiserver | hostiserver |
we | budeme |
agree | souhlas |
risk | riziko |
of | z |
and | a |
EN Content providers often set country or content library restrictions, so you end up missing out on Swiss ice hockey or tennis matches.
CS Poskytovatelé obsahu často nastavují omezení pro jednotlivé země nebo knihovny, takže nakonec přijdete o švýcarský hokej nebo tenisové zápasy.
English | Czech |
---|---|
content | obsahu |
or | nebo |
so | tak |
end | pro |
EN The content of the website was compiled with the greatest possible care and to the best of our knowledge. However, the provider of this website does not guarantee that the pages provided and their content are correct, complete or up to date.
CS Obsah webových stránek byl sestaven s maximální možnou péčí a podle našeho nejlepšího vědomí. Poskytovatel těchto webových stránek však nezaručuje, že poskytnuté stránky a jejich obsah jsou správné, úplné nebo aktuální.
English | Czech |
---|---|
content | obsah |
best | nejlepší |
was | byl |
to | na |
or | nebo |
with | s |
are | jsou |
the | a |
website | stránky |
English | Czech |
---|---|
services | služby |
content | obsah |
without | bez |
but | ale |
may | mohou |
and | a |
registration | registrace |
registering | registraci |
English | Czech |
---|---|
voxy | voxy |
other | další |
property | vlastnictví |
services | služby |
are | jsou |
the | a |
English | Czech |
---|---|
material | materiál |
or | nebo |
other | jiné |
use | používá |
software | softwaru |
data | dat |
own | vlastní |
and | a |
within | v |
English | Czech |
---|---|
content | obsahu |
and | a |
to | pro |
English | Czech |
---|---|
content | obsahu |
software | softwarem |
to | k |
may | mohou |
their | jejich |
English | Czech |
---|---|
able | moci |
content | obsah |
if | pokud |
license | licenci |
computer | počítači |
these | tyto |
on | na |
features | funkce |
off | v |
have | jsou |
English | Czech |
---|---|
content | obsahu |
share | sdílet |
functionality | funkce |
software | softwaru |
in | v |
EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.
CS Náš tým se postará o vypracování vašeho GDS obsahu a zajistí, že se váš hotel bude prezentovat v tom nejlepším světle, ať už jde o popisky, jazykové mutace či fotky.
English | Czech |
---|---|
team | tým |
content | obsahu |
best | nejlepší |
hotel | hotel |
gds | gds |
the | a |
your | váš |
our | náš |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Tabs : The Tabs block offers an easy way to display tabbed content and enables you to add long content in a smaller place to enhances the user experience.
CS Karty : Blok Tabs nabízí snadný způsob zobrazení obsahu s kartami a umožňuje přidávat dlouhý obsah na menší místo pro větší uživatelskou přívětivost.
English | Czech |
---|---|
block | blok |
way | způsob |
enables | umožňuje |
place | místo |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:
CS Pinterest není místo pro obsah pro dospělé, včetně pornografie a většiny nahoty. Obsah pro dospělé a explicitní obsah odstraňujeme nebo omezujeme jeho šíření, a to včetně následujících typů obsahu:
English | Czech |
---|---|
place | místo |
or | nebo |
a | a |
Showing 50 of 50 translations