Hire a translator I am translator

Translate "b boys" to Catalan

Showing 30 of 30 translations of the phrase "b boys" from English to Catalan

Translations of b boys

"b boys" in English can be translated into the following Catalan words/phrases:

boys nens

Translation of English to Catalan of b boys

English
Catalan

EN According to this study, the most popular form of gambling among teenagers is sports betting, and there is a higher level of online gambling addiction among boys.

CA Segons aquest estudi, els jocs d’atzar preferits pels adolescents són les apostes esportives i hi ha més prevalença de l’addicció al joc online en els nois.

English Catalan
according segons
study estudi
sports esportives
there hi ha
is és
of de
this aquest
the les
and i

EN The boys and girls in primary school (6-12 years old) contribute actively to everything that happens in the school. We like them to feel it is their own!

CA Els nens i nenes de Primària (6-12 anys) contribueixen activament en tot el que es fa a l’escola. Ens agrada que la sentin seva!

English Catalan
boys nens
girls nenes
in en
primary primària
everything tot
we ens
to a
years anys
their seva
that que
and i

EN DNA, Genes and Epigenetics for Girls and Boys

CA ADN, gens i epigenètica per a nenes i nens

English Catalan
genes gens
and i
girls nenes
boys nens
for per

EN Since 2021, we have been working with the Abertis Foundation for the inclusion of girls and boys with functional diversity through sport in Sao Paulo, Brazil.

CA Des del 2021, treballem amb la Fundación Abertis per la inclusió de nenes i nens amb diversitat funcional a través de l’esport a Sao Paulo, Brasil.

English Catalan
foundation fundació
girls nenes
boys nens
functional funcional
diversity diversitat
brazil brasil
the la
inclusion inclusió
of de
for per
through a
with amb
and i

EN Thanks to the Nous Cims Foundation, we are developing the program to prevent youth violence against girls and boys from vulnerable communities in Medellín, Colombia.

CA Gràcies a la Fundació Nous Cims, desenvolupem el programa per prevenir la violència juvenil de nenes i nens de comunitats vulnerables a Medellín, Colòmbia.

English Catalan
prevent prevenir
violence violència
girls nenes
boys nens
vulnerable vulnerables
communities comunitats
foundation fundació
to a
program programa
in per
thanks gràcies
and i

EN We generate positive experiences to improve the emotional well-being of sick girls and boys

CA Generem experiències positives per millorar el benestar emocional de nenes i nens en situació de malaltia

English Catalan
positive positives
experiences experiències
emotional emocional
girls nenes
boys nens
the el
well-being benestar
of de
to per
improve millorar
and i

EN Our professional athletes visit girls and boys in the leading paediatric hospitals in Catalonia.

CA Els nostres esportistes professionals visiten nenes i nens als hospitals pediàtrics de referència a Catalunya.

English Catalan
professional professionals
athletes esportistes
girls nenes
boys nens
hospitals hospitals
catalonia catalunya
the els
and i

EN We work to improve the emotional well-being of refugee and migrant girls and boys through sport. We also encourage their integration with children and young people of other nationalities and from the local community

CA Treballem per la millora del benestar emocional de nenes, nens i joves refugiats i migrants mitjançant l’esport. També fomentem la seva integració amb nens i joves d’altres nacionalitats i la comunitat local

English Catalan
emotional emocional
local local
community comunitat
the la
also també
integration integració
well-being benestar
of de
we work treballem
children nens
improve millora
girls nenes
and i
to per

EN More than 24,000 girls, boys and young people have benefited from the Barça Foundation’s activities in Lebanon, Greece, Italy and Catalonia.

CA Més de 24.000 nenes, nens i joves s’han beneficiat de les activitats de la Fundació Barça al Líban, Grècia, Itàlia i Catalunya.

English Catalan
girls nenes
boys nens
activities activitats
greece grècia
italy itàlia
catalonia catalunya
the la
than més
and i

EN 45% of girls and boys have reduced their sense of fear and 40% of participants have increased their self-esteem.

CA Un 45% de les nenes i nens han reduït el seu sentiment de por i un 40% dels participants han augmentat la seva autoestima.

English Catalan
girls nenes
boys nens
participants participants
of de
and i

EN What examples of women who have been a reference in society for their values and actions do we give to girls and boys? It is common to see Simone de Beauvoir used as a reference for feminism in secondary education

CA Quins exemples donem a les nenes i nens, noies i nois, de dones que han estat una referència en la societat pels seus valors i accions? És comú veure que, sovint, en l?educació secundària es posa a Simone de Beauvoir com a referent del feminisme

English Catalan
examples exemples
reference referència
in en
society societat
values valors
actions accions
boys nens
secondary secundària
common comú
education educació
as com
women dones
been estat
girls nenes
see veure
de de
for pels
and i

EN After 3 courses, favorable differences were found in the boys and girls who received the educational program in obesity indicators directly related to cardiovascular health, such as body mass index or waist circumference.

CA Després de 3 cursos, es van trobar diferències favorables en els nens i nenes que van rebre el programa educatiu en indicadors d'obesitat directament relacionats amb la salut cardiovascular com l'índex de massa corporal o el perímetre de la cintura.

English Catalan
courses cursos
differences diferències
found trobar
boys nens
girls nenes
received rebre
educational educatiu
program programa
indicators indicadors
directly directament
related relacionats
cardiovascular cardiovascular
health salut
after després
in en
as com
or o
to amb
and i

EN Boys and girls from all over the world have benefited from the joint activities of both institutions.

CA Nens i nenes de tots el món s'han beneficiat de les activitats conjuntes d'ambdues institucions.

English Catalan
boys nens
girls nenes
all tots
world món
activities activitats
institutions institucions
of de
the el
and i

EN Meeting of the singer Shakira with boys and girls from Colombia and Peru at the Camp Nou.

CA Trobada de la cantant Shakira amb nois i noies de Colòmbia i el Perú al Camp Nou.

English Catalan
meeting trobada
of de
with amb
and i

EN We make it possible for more than 1000 boys and girls to get a quality and totally free education.

CA Fem possible que més de mil nens i nenes gaudeixin d'una educació de qualitat i totalment gratuïta.

English Catalan
possible possible
boys nens
girls nenes
quality qualitat
free gratuïta
we make fem
education educació
to que
than més
and i

EN One of the great things about the Koora Time project is that after 8 editions it has managed to achieve absolute parity of girls and boys in its activities

CA Una de les característiques del projecte Koora Time és que després de vuit edicions s'ha aconseguit poder arribar a la participació d'una paritat absoluta de nenes i nens en les seves activitats

English Catalan
project projecte
after després
girls nenes
boys nens
in en
activities activitats
is és
to a
of de
the la
and i
that que

EN Helping boys and girls to have a healthy future

CA Ajudar els nens i nenes a tenir un futur saludable

English Catalan
boys nens
and i
girls nenes
healthy saludable
future futur
have els

EN The alliance also includes 6vs6 Cruyff Courts, with the aim that boys and girls learn to organize their own tournaments.

CA L'aliança també inclou els Cruyff Courts 6vs6, amb l'objectiu que nens i nenes aprenguin a organitzar el seu propi torneig.

English Catalan
includes inclou
boys nens
and i
girls nenes
also també
to a
own propi
the el
with amb
that que

EN The project encourages the participation of girls and boys under equal terms, regardless of their individual characteristics and abilities, seeking to create fully inclusive spaces for people with or without functional diversity.

CA El projecte afavoreix la participació de noies i nois en termes d'igualtat, independentment de les seves característiques i habilitats individuals, i busca crear espais totalment inclusius per a persones amb o sense diversitat funcional.

English Catalan
terms termes
individual individuals
characteristics característiques
spaces espais
people persones
or o
without sense
functional funcional
diversity diversitat
participation participació
to a
project projecte
of de
for per
with amb
and i
create crear

EN WE WORK SO ALL BOYS AND GIRLS CAN HAVE THE SAME OPPORTUNITIES

CA TREBALLEM PERQUÈ TOTS ELS NENS I LES NENES TINGUIN LES MATEIXES OPORTUNITATS

English Catalan
all tots
boys nens
girls nenes
opportunities oportunitats
we work treballem
the les
and i
the same mateixes

EN Translate this discourse to specific actions that transform reality and improve the living conditions of boys and girls.

CA Traslladar aquest discurs a accions específiques que transformin la realitat i millorin les condicions de vida dels infants.

English Catalan
actions accions
reality realitat
living vida
conditions condicions
to a
of de
this aquest
the la
and i
that que

EN After 3 courses, favorable differences were found in the boys and girls who received the educational program in obesity indicators directly related to cardiovascular health, such as body mass index or waist circumference.

CA Després de 3 cursos, es van trobar diferències favorables en els nens i nenes que van rebre el programa educatiu en indicadors d'obesitat directament relacionats amb la salut cardiovascular com l'índex de massa corporal o el perímetre de la cintura.

English Catalan
courses cursos
differences diferències
found trobar
boys nens
girls nenes
received rebre
educational educatiu
program programa
indicators indicadors
directly directament
related relacionats
cardiovascular cardiovascular
health salut
after després
in en
as com
or o
to amb
and i

EN DNA, Genes and Epigenetics for Girls and Boys

CA ADN, gens i epigenètica per a nenes i nens

English Catalan
genes gens
and i
girls nenes
boys nens
for per

EN DNA, Genes and Epigenetics for Girls and Boys | Biennial of Thought 2020 | Barcelona City Council

CA ADN, gens i epigenètica per a nenes i nens | Biennal Ciutat i Ciència 2021 | Ajuntament de Barcelona

English Catalan
genes gens
girls nenes
boys nens
biennial biennal
barcelona barcelona
city ciutat
council ajuntament
of de
for per
and i

EN In Peru, in collaboration with World Vision, an education project for children and social and labor insertion for young people has been started, which will benefit more than 3,000 boys, girls and young people in Iquitos.

CA A Perú, i en col·laboració amb World Vision, s’ha iniciat un projecte d’educació per a infants i inserció sociolaboral per a joves, que beneficiarà més de 3.000 nens, nenes i joves a Iquitos.

English Catalan
world world
an un
project projecte
has és
insertion inserció
in en
for per
with amb
than més
girls nenes
children infants
and i

EN We generate positive experiences to improve the emotional well-being of sick girls and boys

CA Generem experiències positives per millorar el benestar emocional de nenes i nens en situació de malaltia

English Catalan
positive positives
experiences experiències
emotional emocional
girls nenes
boys nens
the el
well-being benestar
of de
to per
improve millorar
and i

EN We work to improve the emotional well-being of refugee and migrant girls and boys through sport. We also encourage their integration with children and young people of other nationalities and from the local community

CA Treballem per la millora del benestar emocional de nenes, nens i joves refugiats i migrants mitjançant l’esport. També fomentem la seva integració amb nens i joves d’altres nacionalitats i la comunitat local

English Catalan
emotional emocional
local local
community comunitat
the la
also també
integration integració
well-being benestar
of de
we work treballem
children nens
improve millora
girls nenes
and i
to per

EN Our professional athletes visit girls and boys in the leading paediatric hospitals in Catalonia.

CA Els nostres esportistes professionals visiten nenes i nens als hospitals pediàtrics de referència a Catalunya.

English Catalan
professional professionals
athletes esportistes
girls nenes
boys nens
hospitals hospitals
catalonia catalunya
the els
and i

EN More than 24,000 girls, boys and young people have benefited from the Barça Foundation’s activities in Lebanon, Greece, Italy and Catalonia.

CA Més de 24.000 nenes, nens i joves s’han beneficiat de les activitats de la Fundació Barça al Líban, Grècia, Itàlia i Catalunya.

English Catalan
girls nenes
boys nens
activities activitats
greece grècia
italy itàlia
catalonia catalunya
the la
than més
and i

EN 45% of girls and boys have reduced their sense of fear and 40% of participants have increased their self-esteem.

CA Un 45% de les nenes i nens han reduït el seu sentiment de por i un 40% dels participants han augmentat la seva autoestima.

English Catalan
girls nenes
boys nens
participants participants
of de
and i

Showing 30 of 30 translations