EN Keeper Business admins can also enforce the use of MFA and supported MFA methods via the Keeper Admin Console.
"third party mfa provider" in English can be translated into the following Arab words/phrases:
EN Keeper Business admins can also enforce the use of MFA and supported MFA methods via the Keeper Admin Console.
AR كما يستطيع مسؤولو Keeper Business إنفاذ استخدام المصادقة متعددة العوامل وطرق المصادقة متعددة العوامل عبر وحدة تحكم المسؤول من Keeper.
Transliteration kmạ ystṭyʿ msw̉wlw Keeper Business ạ̹nfạdẖ ạstkẖdạm ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml wṭrq ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ʿbr wḥdẗ tḥkm ạlmsw̉wl mn Keeper.
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
AR لا يدمج Keeper رمز موفر المصادقة متعددة العوامل الخارجي في تطبيقاتنا. ولم يتعرض بائعو Keeper إلى أي عمليات اختراق تتضمن Keeper.
Transliteration lạ ydmj Keeper rmz mwfr ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ạlkẖạrjy fy tṭbyqạtnạ. wlm ytʿrḍ bạỷʿw Keeper ạ̹ly̱ ạ̉y ʿmlyạt ạkẖtrạq ttḍmn Keeper.
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials")
AR قد يُفعّل المنتج أو يتطلب دخولًا إلى مواد أو خدمات أو مواقع إلكترونية تخص طرفًا ثالثًا ("مواد الطرف الثالث")
Transliteration qd yufʿ̃l ạlmntj ạ̉w ytṭlb dkẖwlaⁿạ ạ̹ly̱ mwạd ạ̉w kẖdmạt ạ̉w mwạqʿ ạ̹lktrwnyẗ tkẖṣ ṭrfaⁿạ tẖạltẖaⁿạ ("mwạd ạlṭrf ạltẖạltẖ")
English | Arab |
---|---|
require | يتطلب |
access | دخول |
materials | مواد |
services | خدمات |
product | المنتج |
third | ثالث |
party | الطرف |
to | إلى |
EN This Website uses third party analytics (“Third Party Analytics”)
AR هذا الموقع يستخدم تحليلات الطرف الثالث ("تحليلات الطرف الثالث")
Transliteration hdẖạ ạlmwqʿ ystkẖdm tḥlylạt ạlṭrf ạltẖạltẖ ("tḥlylạt ạlṭrf ạltẖạltẖ")
English | Arab |
---|---|
this | هذا |
website | الموقع |
uses | يستخدم |
analytics | تحليلات |
party | الطرف |
third | الثالث |
EN The link you have selected will take you to a third-party website. We do not control or have responsibility for the content of any third-party site.
AR سينقلك الرابط الذي حددته إلى موقع إلكتروني تابع لجهة خارجية. نحن لا نتحكم في محتوى أي موقع تابع لجهة خارجية ولا نتحمل المسؤولية عنه.
Transliteration synqlk ạlrạbṭ ạldẖy ḥddth ạ̹ly̱ mwqʿ ạ̹lktrwny tạbʿ ljhẗ kẖạrjyẗ. nḥn lạ ntḥkm fy mḥtwy̱ ạ̉y mwqʿ tạbʿ ljhẗ kẖạrjyẗ wlạ ntḥml ạlmsw̉wlyẗ ʿnh.
English | Arab |
---|---|
content | محتوى |
responsibility | المسؤولية |
link | الرابط |
website | موقع |
we | نحن |
to | إلى |
not | ولا |
EN The link you have selected will take you to a third-party website. We do not control or have responsibility for the content of any third-party site.
AR سينقلك الرابط الذي حددته إلى موقع إلكتروني تابع لجهة خارجية. نحن لا نتحكم في محتوى أي موقع تابع لجهة خارجية ولا نتحمل المسؤولية عنه.
Transliteration synqlk ạlrạbṭ ạldẖy ḥddth ạ̹ly̱ mwqʿ ạ̹lktrwny tạbʿ ljhẗ kẖạrjyẗ. nḥn lạ ntḥkm fy mḥtwy̱ ạ̉y mwqʿ tạbʿ ljhẗ kẖạrjyẗ wlạ ntḥml ạlmsw̉wlyẗ ʿnh.
English | Arab |
---|---|
content | محتوى |
responsibility | المسؤولية |
link | الرابط |
website | موقع |
we | نحن |
to | إلى |
not | ولا |
EN The link you have selected will take you to a third-party website. We do not control or have responsibility for the content of any third-party site.
AR سينقلك الرابط الذي حددته إلى موقع إلكتروني تابع لجهة خارجية. نحن لا نتحكم في محتوى أي موقع تابع لجهة خارجية ولا نتحمل المسؤولية عنه.
Transliteration synqlk ạlrạbṭ ạldẖy ḥddth ạ̹ly̱ mwqʿ ạ̹lktrwny tạbʿ ljhẗ kẖạrjyẗ. nḥn lạ ntḥkm fy mḥtwy̱ ạ̉y mwqʿ tạbʿ ljhẗ kẖạrjyẗ wlạ ntḥml ạlmsw̉wlyẗ ʿnh.
English | Arab |
---|---|
content | محتوى |
responsibility | المسؤولية |
link | الرابط |
website | موقع |
we | نحن |
to | إلى |
not | ولا |
English | Arab |
---|---|
use | استخدمت |
identified | تحديد |
if | إذا |
third | ثالث |
party | الطرف |
future | المستقبل |
English | Arab |
---|---|
links | روابط |
party | الطرف |
provide | توفر |
information | المعلومات |
users | للمستخدمين |
third | الثالث |
websites | مواقع |
EN The Free Democratic Party (FDP – Freie Demokratische Partei) was first formed in 1948 as Germany’s liberal party, with Theodor Heuss as the first party chairman
AR نشأ الحزب الديمقراطي الحر (FDP) بألمانيا كممثل للإتجاه السياسي اللبرالي عام 1948 وقد كان أول من ترأس الحزب أنذال هو السيد تيودور هويس
Transliteration nsẖạ̉ ạlḥzb ạldymqrạṭy ạlḥr (FDP) bạ̉lmạnyạ kmmtẖl llạ̹tjạh ạlsyạsy ạllbrạly ʿạm 1948 wqd kạn ạ̉wl mn trạ̉s ạlḥzb ạ̉ndẖạl hw ạlsyd tywdwr hwys
English | Arab |
---|---|
party | الحزب |
free | الحر |
first | أول |
EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site
AR ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول والثالث: ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الأول هي ملفات تعريف الارتباط التي يستخدمها موقعنا
Transliteration mlfạt tʿryf ạrtbạṭ ạlṭrf ạlạ̉wl wạltẖạltẖ: mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlkẖạṣẗ bạlṭrf ạlạ̉wl hy mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlty ystkẖdmhạ mwqʿnạ
English | Arab |
---|---|
party | الطرف |
our site | موقعنا |
first | الأول |
EN YOUR CORRESPONDENCE AND BUSINESS DEALINGS WITH THIRD PARTIES FOUND THROUGH THE SERVICE ARE SOLELY BETWEEN YOU AND THE THIRD PARTY
AR إن مراسلاتك ومعاملات العمل مع الأطراف الثالثة التي تم العثور عليها من خلال الخدمة هي فقط بينك وبين الطرف الثالث
Transliteration ạ̹n mrạslạtk wmʿạmlạt ạlʿml mʿ ạlạ̉ṭrạf ạltẖạltẖẗ ạlty tm ạlʿtẖwr ʿlyhạ mn kẖlạl ạlkẖdmẗ hy fqṭ bynk wbyn ạlṭrf ạltẖạltẖ
English | Arab |
---|---|
parties | الأطراف |
found | العثور |
between you | بينك |
party | الطرف |
business | العمل |
service | الخدمة |
the | عليها |
through | خلال |
EN Diversifying your MFA/2FA requirements can add an extra layer of security
AR ويمكن أن تضيف تنويع متطلبات المصادقة متعددة العناصر / المصادقة الثنائية طبقة إضافية من الأمن
Transliteration wymkn ạ̉n tḍyf tnwyʿ mtṭlbạt ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿnạṣr / ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ ṭbqẗ ạ̹ḍạfyẗ mn ạlạ̉mn
English | Arab |
---|---|
can | ويمكن |
requirements | متطلبات |
layer | طبقة |
security | الأمن |
extra | إضافية |
EN Implement MFA and security questions on company portals
AR تطبيق المصادقة متعددة العوامل وأسئلة الأمن على مداخل الشركة ومواقع تسجيل الدخول.
Transliteration tṭbyq ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml wạ̉sỷlẗ ạlạ̉mn ʿly̱ mdạkẖl ạlsẖrkẗ wmwạqʿ tsjyl ạldkẖwl.
English | Arab |
---|---|
implement | تطبيق |
security | الأمن |
on | على |
company | الشركة |
EN Detecting a credential stuffing attack can be as simple as requiring 2FA/MFA verification for every account
AR يمكن أن يكون اكتشاف هجوم ضغط بيانات الاعتماد بسيطاً مثل طلب مصادقة ثنائية/مصادقة متعددة العوامل لكل حساب
Transliteration ymkn ạ̉n ykwn ạktsẖạf hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd bsyṭạaⁿ mtẖl ṭlb mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ/mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml lkl ḥsạb
English | Arab |
---|---|
detecting | اكتشاف |
attack | هجوم |
credential | الاعتماد |
simple | بسيطا |
account | حساب |
as | مثل |
can | يمكن |
for | لكل |
EN Implement MFA/2FA for all company accounts
AR طبق المصادقة متعددة العوامل/المصادقة الثنائية على جميع حسابات الشركة
Transliteration ṭbq ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml/ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ ʿly̱ jmyʿ ḥsạbạt ạlsẖrkẗ
English | Arab |
---|---|
for | على |
all | جميع |
accounts | حسابات |
company | الشركة |
EN Require 2FA/MFA on All Accounts
AR طلب مصادقة ثنائية / مصادقة متعددة العوامل على جميع الحسابات
Transliteration ṭlb mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ / mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ʿly̱ jmyʿ ạlḥsạbạt
English | Arab |
---|---|
on | على |
all | جميع |
accounts | الحسابات |
EN 2FA and MFA tools are often integrated into password management platforms and other cybersecurity tools
AR في الكثير من الأحيان يتم دمج أدوات المصادقة الثنائية والمصادقة متعددة العوامل مع منصات إدارة كلمات المرور وأدوات أمن الإنترنت الأخرى
Transliteration fy ạlktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ytm dmj ạ̉dwạt ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml mʿ mnṣạt ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wạ̉dwạt ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlạ̉kẖry̱
English | Arab |
---|---|
integrated | دمج |
platforms | منصات |
management | إدارة |
password | المرور |
other | الأخرى |
tools | أدوات |
EN Sysadmins should consider requiring MFA or 2FA for every account on the system to add an important layer of security.
AR ويجب على مسؤولي النظام أن تشترط طلب مصادقة متعددة العوامل أو مصادقة ثنائية لكل حساب على النظام لإضافة طبقة هامة من الأمن.
Transliteration wyjb ʿly̱ msw̉wly ạlnẓạm ạ̉n tsẖtrṭ ṭlb mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ạ̉w mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ lkl ḥsạb ʿly̱ ạlnẓạm lạ̹ḍạfẗ ṭbqẗ hạmẗ mn ạlạ̉mn.
English | Arab |
---|---|
account | حساب |
layer | طبقة |
security | الأمن |
system | النظام |
EN Keeper works out-of-the-box with identity, MFA, IGA, HSM and SIEM solutions including Okta, Azure AD, Ping Identity, G Suite, YubiKey and many others
AR يعمل Keeper على الفور مع حلول الهوية وحلول MFA وIGA وHSM وSIEM بما في ذلك Okta وAzur AD وPing Identity وG Suite وYubiKey وغيرها الكثير
Transliteration yʿml Keeper ʿly̱ ạlfwr mʿ ḥlwl ạlhwyẗ wḥlwl MFA wIGA wHSM wSIEM bmạ fy dẖlk Okta wAzur AD wPing Identity wG Suite wYubiKey wgẖyrhạ ạlktẖyr
English | Arab |
---|---|
works | يعمل |
keeper | keeper |
identity | الهوية |
including | بما |
many | الكثير |
others | وغيرها |
solutions | حلول |
with | الفور |
the | ذلك |
EN Keeper seamlessly integrates with all major identity, MFA, IGA, HSM, and SIEM solutions including Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey and many others
AR ويعمل Keeper مع حلول الهوية، والمصادقة متعددة العوامل، وIGA، وHSM، وSIEMبما في ذلك Okta، وAzureAD، وPing Identity، وG Suite، وYubiKey، وغيرها الكثير
Transliteration wyʿml Keeper mʿ ḥlwl ạlhwyẗ, wạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml, wIGA, wHSM, wSIEMbmạ fy dẖlk Okta, wAzureAD, wPing Identity, wG Suite, wYubiKey, wgẖyrhạ ạlktẖyr
English | Arab |
---|---|
keeper | keeper |
solutions | حلول |
identity | الهوية |
many | الكثير |
others | وغيرها |
and | ذلك |
EN Diversifying your MFA/2FA requirements can add an extra layer of security
AR ويمكن أن تضيف تنويع متطلبات المصادقة متعددة العناصر / المصادقة الثنائية طبقة إضافية من الأمن
Transliteration wymkn ạ̉n tḍyf tnwyʿ mtṭlbạt ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿnạṣr / ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ ṭbqẗ ạ̹ḍạfyẗ mn ạlạ̉mn
English | Arab |
---|---|
can | ويمكن |
requirements | متطلبات |
layer | طبقة |
security | الأمن |
extra | إضافية |
EN Implement MFA and security questions on company portals
AR تطبيق المصادقة متعددة العوامل وأسئلة الأمن على مداخل الشركة ومواقع تسجيل الدخول.
Transliteration tṭbyq ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml wạ̉sỷlẗ ạlạ̉mn ʿly̱ mdạkẖl ạlsẖrkẗ wmwạqʿ tsjyl ạldkẖwl.
English | Arab |
---|---|
implement | تطبيق |
security | الأمن |
on | على |
company | الشركة |
EN Detecting a credential stuffing attack can be as simple as requiring 2FA/MFA verification for every account
AR يمكن أن يكون اكتشاف هجوم ضغط بيانات الاعتماد بسيطاً مثل طلب مصادقة ثنائية/مصادقة متعددة العوامل لكل حساب
Transliteration ymkn ạ̉n ykwn ạktsẖạf hjwm ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd bsyṭạaⁿ mtẖl ṭlb mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ/mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml lkl ḥsạb
English | Arab |
---|---|
detecting | اكتشاف |
attack | هجوم |
credential | الاعتماد |
simple | بسيطا |
account | حساب |
as | مثل |
can | يمكن |
for | لكل |
EN Implement MFA/2FA for all company accounts
AR طبق المصادقة متعددة العوامل/المصادقة الثنائية على جميع حسابات الشركة
Transliteration ṭbq ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml/ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ ʿly̱ jmyʿ ḥsạbạt ạlsẖrkẗ
English | Arab |
---|---|
for | على |
all | جميع |
accounts | حسابات |
company | الشركة |
EN Require 2FA/MFA on All Accounts
AR طلب مصادقة ثنائية / مصادقة متعددة العوامل على جميع الحسابات
Transliteration ṭlb mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ / mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ʿly̱ jmyʿ ạlḥsạbạt
English | Arab |
---|---|
on | على |
all | جميع |
accounts | الحسابات |
EN 2FA and MFA tools are often integrated into password management platforms and other cybersecurity tools
AR في الكثير من الأحيان يتم دمج أدوات المصادقة الثنائية والمصادقة متعددة العوامل مع منصات إدارة كلمات المرور وأدوات أمن الإنترنت الأخرى
Transliteration fy ạlktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ytm dmj ạ̉dwạt ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml mʿ mnṣạt ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr wạ̉dwạt ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạlạ̉kẖry̱
English | Arab |
---|---|
integrated | دمج |
platforms | منصات |
management | إدارة |
password | المرور |
other | الأخرى |
tools | أدوات |
EN Sysadmins should consider requiring MFA or 2FA for every account on the system to add an important layer of security.
AR ويجب على مسؤولي النظام أن تشترط طلب مصادقة متعددة العوامل أو مصادقة ثنائية لكل حساب على النظام لإضافة طبقة هامة من الأمن.
Transliteration wyjb ʿly̱ msw̉wly ạlnẓạm ạ̉n tsẖtrṭ ṭlb mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ạ̉w mṣạdqẗ tẖnạỷyẗ lkl ḥsạb ʿly̱ ạlnẓạm lạ̹ḍạfẗ ṭbqẗ hạmẗ mn ạlạ̉mn.
English | Arab |
---|---|
account | حساب |
layer | طبقة |
security | الأمن |
system | النظام |
EN Keeper works out-of-the-box with identity, MFA, IGA, HSM and SIEM solutions including Okta, Azure AD, Ping Identity, Google Workspace, YubiKey and many others
AR ويعمل Keeper بشكل مبتكر مع حلول الهوية والمصادقة متعددة العوامل وIGA، وHSM، وSIEM، والتي تشمل Okta، وAzure AD، وPing Identity، وGoogle Workspace، وYubiKey، والعديد غيرها
Transliteration wyʿml Keeper bsẖkl mbtkr mʿ ḥlwl ạlhwyẗ wạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml wIGA, wHSM, wSIEM, wạlty tsẖml Okta, wAzure AD, wPing Identity, wGoogle Workspace, wYubiKey, wạlʿdyd gẖyrhạ
English | Arab |
---|---|
azure | azure |
keeper | keeper |
solutions | حلول |
identity | الهوية |
including | تشمل |
many | والعديد |
EN Multi-Factor Authentication. Protect your vault with Keeper's extensive MFA integrations.
AR المصادقة متعددة العوامل. احمِ خزينتك من خلال عمليات الدمج الشاملة للمصادقة متعددة العوامل من Keeper.
Transliteration ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml. ạḥmi kẖzyntk mn kẖlạl ʿmlyạt ạldmj ạlsẖạmlẗ llmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml mn Keeper.
EN For systems that don’t have MFA, the Department of Defense (DoD) requires passwords to be a minimum of 15 characters long
AR فيما يتعلق بالأنظمة التي لا تمتلك مصادقة متعددة العوامل، تتطلب وزارة الدفاع (DoD) أن تكون كلمات المرور 15 حرفاً على الأقل
Transliteration fymạ ytʿlq bạlạ̉nẓmẗ ạlty lạ tmtlk mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml, ttṭlb wzạrẗ ạldfạʿ (DoD) ạ̉n tkwn klmạt ạlmrwr 15 ḥrfạaⁿ ʿly̱ ạlạ̉ql
EN Enabling Multi-Factor Authentication (MFA) on your accounts
AR تفعيل المصادقة متعددة العوامل (MFA) على حساباتك
Transliteration tfʿyl ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml (MFA) ʿly̱ ḥsạbạtk
EN Diversifying your 2FA/MFA requirements can add an extra layer of security
AR تنويع متطلبات المصادقة الثنائية/المصادقة متعددة العوامل الخاصة بك يمكن أن يضيف طبقة إضافية من الأمان
Transliteration tnwyʿ mtṭlbạt ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ/ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ạlkẖạṣẗ bk ymkn ạ̉n yḍyf ṭbqẗ ạ̹ḍạfyẗ mn ạlạ̉mạn
EN Implement 2FA/MFA for all company accounts
AR تطبيق المصادقة الثنائية/المصادقة متعددة العوامل لكل حسابات الشركة
Transliteration tṭbyq ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ/ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml lkl ḥsạbạt ạlsẖrkẗ
EN Multi-Factor Authentication (MFA) is Performed After Verification, Before User Enter their Master Password
AR تتم المصادقة متعددة العوامل (MFA) بعد التحقق وقبل إدخال المستخدم كلمة مروره الرئيسية
Transliteration ttm ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml (MFA) bʿd ạltḥqq wqbl ạ̹dkẖạl ạlmstkẖdm klmẗ mrwrh ạlrỷysyẗ
EN If a user has MFA configured or enforced, they must first pass this step before entering their master password.
AR إذا كان يوجد لدى المستخدم مصادقة متعددة العوامل مثبتة أو مفروضة، فيجب عليه أن يجتاز هذه الخطوة أولاً قبل إدخال كلمة مروره الرئيسية.
Transliteration ạ̹dẖạ kạn ywjd ldy̱ ạlmstkẖdm mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml mtẖbtẗ ạ̉w mfrwḍẗ, fyjb ʿlyh ạ̉n yjtạz hdẖh ạlkẖṭwẗ ạ̉wlạaⁿ qbl ạ̹dkẖạl klmẗ mrwrh ạlrỷysyẗ.
EN Master Password Entry Cannot be Performed Until the Device Verification and MFA Step Succeeds
AR لا يمكن إدخال كلمة المرور الرئيسية حتى تنجح خطوة التحقق من الجهاز والمصادقة متعددة العوامل
Transliteration lạ ymkn ạ̹dkẖạl klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ ḥty̱ tnjḥ kẖṭwẗ ạltḥqq mn ạljhạz wạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml
EN Multi-factor authentication (MFA)
EN Learn more about setting up MFA in Keeper.
AR اعرف المزيد حول ضبط المصادقة متعددة العوامل في Keeper.
Transliteration ạʿrf ạlmzyd ḥwl ḍbṭ ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml fy Keeper.
EN Keeper also directly integrates with popular MFA services such as Duo and RSA SecurID.
AR كما يتكامل Keeper مباشرة مع خدمات المصادقة المتعددة العوامل الشائعة مثل Duo وRSA SecurID.
Transliteration kmạ ytkạml Keeper mbạsẖrẗ mʿ kẖdmạt ạlmṣạdqẗ ạlmtʿddẗ ạlʿwạml ạlsẖạỷʿẗ mtẖl Duo wRSA SecurID.
EN Each time a user activates MFA, a new key is generated.
AR وفي كل مرة ينشط أحد المستخدمين المصادقة متعددة العوامل يتم توليد مفتاح جديد.
Transliteration wfy kl mrẗ ynsẖṭ ạ̉ḥd ạlmstkẖdmyn ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ytm twlyd mftạḥ jdyd.
EN To activate MFA, visit the settings screen of the Keeper Web App, Desktop App or iOS/Android application
AR لتنشيط المصادقة متعددة العوامل، انتقل إلى شاشة الإعدادات بتطبيق الويب أو تطبيق سطح المكتب أو تطبيق نظام تشغيل iOS/Android من Keeper
Transliteration ltnsẖyṭ ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml, ạntql ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlạ̹ʿdạdạt btṭbyq ạlwyb ạ̉w tṭbyq sṭḥ ạlmktb ạ̉w tṭbyq nẓạm tsẖgẖyl iOS/Android mn Keeper
EN Security keys provide a secure way to perform MFA without requiring the user to enter codes manually.
AR وتوفر مفاتيح الأمن طريقة آمنة لإجراء المصادقة متعددة العوامل من دون الحاجة إلى أن يقوم المستخدم بإدخال الرموز يدوياَ.
Transliteration wtwfr mfạtyḥ ạlạ̉mn ṭryqẗ ậmnẗ lạ̹jrạʾ ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml mn dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉n yqwm ạlmstkẖdm bạ̹dkẖạl ạlrmwz ydwyạa.
EN MFA can be enforced on both the identity provider's side and Keeper's side
AR يمكن إنفاذ المصادقة متعددة العوامل على جانب موفر الهوية وجانب Keeper
Transliteration ymkn ạ̹nfạdẖ ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ʿly̱ jạnb mwfr ạlhwyẗ wjạnb Keeper
EN Keeper is compatible with Conditional Access Policies (CAP) enforced by the identity provider, including any existing MFA solution
AR ويمتثل Keeper إلى سياسات الوصول المشروط (CAP) التي يفرضها موفر الهوية، ويشمل ذلك أي حلول مصادقة متعددة العوامل قائمة
Transliteration wymttẖl Keeper ạ̹ly̱ syạsạt ạlwṣwl ạlmsẖrwṭ (CAP) ạlty yfrḍhạ mwfr ạlhwyẗ, wysẖml dẖlk ạ̉y ḥlwl mṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml qạỷmẗ
EN LastPass Federated Login offers no offline access, one-time password or MFA support when integrated with an IdP
AR لا يوفر تسجيل الدخول الخارجي من LastPass وصولاً من دون إنترنت، أو كلمة مرور لمرة واحدة، أو دعم للمصادقة متعددة العوامل عند دمجه مع موفر هوية
Transliteration lạ ywfr tsjyl ạldkẖwl ạlkẖạrjy mn LastPass wṣwlạaⁿ mn dwn ạ̹ntrnt, ạ̉w klmẗ mrwr lmrẗ wạḥdẗ, ạ̉w dʿm llmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml ʿnd dmjh mʿ mwfr hwyẗ
EN Keeper supports several MFA options that can be customized at the admin level.
AR يدعم Keeper عدة خيارات للمصادقة متعددة العوامل والتي يمكن تخصيصها على مستوى المسؤول.
Transliteration ydʿm Keeper ʿdẗ kẖyạrạt llmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml wạlty ymkn tkẖṣyṣhạ ʿly̱ mstwy̱ ạlmsw̉wl.
EN 1Password does not support MFA on the vault when logging in with SSO
AR لا يدعم 1Password المصادقة متعددة العوامل في الخزينة عند تسجيل الدخول بواسطة تسجيل الدخول الأحادي
Transliteration lạ ydʿm 1Password ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml fy ạlkẖzynẗ ʿnd tsjyl ạldkẖwl bwạsṭẗ tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy
EN MFA is only available to “owners” who log in with a password.
AR حيث تتوافر المصادقة متعددة العوامل فقط "للملاك" الذين يسجلون الدخول بكلمة مرور.
Transliteration ḥytẖ ttwạfr ạlmṣạdqẗ mtʿddẗ ạlʿwạml fqṭ "llmlạk" ạldẖyn ysjlwn ạldkẖwl bklmẗ mrwr.
EN Ever since the first Bundestag election in 1949, the CDU and its sister party CSU, which only stands in Bavaria, have formed a single parliamentary party.
AR منذ أولى انتخابات للبوندستاغ في عام 1949 يشكل حزب CDU مع الحزب الشقيق CSU الذي يتواجد فقط في بافاريا كتلة برلمانية واحدة.
Transliteration mndẖ ạ̉wly̱ ạntkẖạbạt llbwndstạgẖ fy ʿạm 1949 ysẖkl ḥzb CDU mʿ ạlḥzb ạlsẖqyq CSU ạldẖy ytwạjd fqṭ fy bạfạryạ ktlẗ brlmạnyẗ wạḥdẗ.
English | Arab |
---|---|
party | الحزب |
since | منذ |
the | واحدة |
only | فقط |
Showing 50 of 50 translations