Translate "healthcare" to Arab

AR نحن نعمل مع شركات التأمين ومزوّدي الرعاية الصحيّة لمساعدتك وعائلتك على إدارة حاجاتك في مجال الرعاية الصحيّة.

Transliteration nḥn nʿml mʿ sẖrkạt ạltạ̉myn wmzw̃dy ạlrʿạyẗ ạlṣḥỹẗ lmsạʿdtk wʿạỷltk ʿly̱ ạ̹dạrẗ ḥạjạtk fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥỹẗ.

AR تساعد DC Benefits Consulting الشركات على توفير تكاليف الرعاية الصحية الخاصة بها مع تعزيز خطط مزايا الرعاية الصحية الحالية

Transliteration tsạʿd DC Benefits Consulting ạlsẖrkạt ʿly̱ twfyr tkạlyf ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣẗ bhạ mʿ tʿzyz kẖṭṭ mzạyạ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlḥạlyẗ

AR Chesapeake Regional Healthcare (@ChesHealthcare) | تويتر

Transliteration Chesapeake Regional Healthcare (@ChesHealthcare) | twytr

AR تشكل الألغام الأرضية والأجهزة المتفجرة المنتشرة في أنحاء مختلفة من اليمن خطرا دائما

Transliteration tsẖkl ạlạ̉lgẖạm ạlạ̉rḍyẗ wạlạ̉jhzẗ ạlmtfjrẗ ạlmntsẖrẗ fy ạ̉nḥạʾ mkẖtlfẗ mn ạlymn kẖṭrạ dạỷmạ

AR خبرتنا في مجال الرعاية الصحية ستُقوِّي وتدعم أعمالك.

Transliteration kẖbrtnạ fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ stuqwĩy wtdʿm ạ̉ʿmạlk.

AR يمكنك أيضًا مراجعة مقدم الرعاية الصحية الخاص بك أو الصيدلية المحلية.

Transliteration ymknk ạ̉yḍaⁿạ mrạjʿẗ mqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣ bk ạ̉w ạlṣydlyẗ ạlmḥlyẗ.

AR اتصل بطبيبك أو بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا:

Transliteration ạtṣl bṭbybk ạ̉w bmqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣ bk ạ̹dẖạ:

AR كنت معرضًا للخطر بسبب وظيفتك (على سبيل المثال: العاملون بمجال الرعاية الصحية) ويتراوح عمرك ما بين 18 و64 عامًا.

Transliteration knt mʿrḍaⁿạ llkẖṭr bsbb wẓyftk (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl: ạlʿạmlwn bmjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ) wytrạwḥ ʿmrk mạ byn 18 w64 ʿạmaⁿạ.

AR يمكنك أيضًا مراجعة مقدم الرعاية الصحية الخاص بك أو إدارة الصحة المحلية أو الصيدلية المحلية.

Transliteration ymknk ạ̉yḍaⁿạ mrạjʿẗ mqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣ bk ạ̉w ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlmḥlyẗ ạ̉w ạlṣydlyẗ ạlmḥlyẗ.

AR المعرضين للخطر بسبب عملهم (مثل العاملين في مجال الرعاية الصحية) وعمرهم 18 عامًا فما فوق.

Transliteration ạlmʿrḍyn llkẖṭr bsbb ʿmlhm (mtẖl ạlʿạmlyn fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ) wʿmrhm 18 ʿạmaⁿạ fmạ fwq.

AR التوثيق الورقي أو الرقمي للتطعيم من مقدم الرعاية الصحية أو جهة إصدار أخرى.

Transliteration ạltwtẖyq ạlwrqy ạ̉w ạlrqmy lltṭʿym mn mqdm ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạ̉w jhẗ ạ̹ṣdạr ạ̉kẖry̱.

AR لابد من تطعيمالعاملين في مجال الرعاية الصحية و العاملين في منشآت المعيشة الجماعية (مثل ملاجئ المشردين والمرافق الإصلاحية) تطعيمًا كاملاً

Transliteration lạbd mn tṭʿymạlʿạmlyn fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ w ạlʿạmlyn fy mnsẖật ạlmʿysẖẗ ạljmạʿyẗ (mtẖl mlạjỷ ạlmsẖrdyn wạlmrạfq ạlạ̹ṣlạḥyẗ) tṭʿymaⁿạ kạmlạaⁿ

AR هل يجب أن أكون حاصلا على اللقاح لكي أزور إحدى منشآت الرعاية الصحية؟

Transliteration hl yjb ạ̉n ạ̉kwn ḥạṣlạ ʿly̱ ạllqạḥ lky ạ̉zwr ạ̹ḥdy̱ mnsẖật ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ?

AR اعثر على أهم الخبراء الدوليين في مجال الرعاية الصحية واستفِد من نظام متين للتأمين الصحي

Transliteration ạʿtẖr ʿly̱ ạ̉hm ạlkẖbrạʾ ạldwlyyn fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạstfid mn nẓạm mtyn lltạ̉myn ạlṣḥy

AR تقدم سامرف خدمات الرعاية الصحية لحوالي 4500 شخص من موظفيها ومعوليهم وذلك عبر إدارة الخدمات الطبية.

Transliteration tqdm sạmrf kẖdmạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ lḥwạly 4500 sẖkẖṣ mn mwẓfyhạ wmʿwlyhm wdẖlk ʿbr ạ̹dạrẗ ạlkẖdmạt ạlṭbyẗ.

AR قسم طب القلب والأوعية الدموية في مستشفى مايو كلينك للرعاية الصحية بلندن

Transliteration qsm ṭb ạlqlb wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ fy mstsẖfy̱ mạyw klynk llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ blndn

AR الطب الرئوي في مستشفى مايو كلينك للرعاية الصحية بلندن

Transliteration ạlṭb ạlrỷwy fy mstsẖfy̱ mạyw klynk llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ blndn

AR أصدرت عدة ولايات قوانين تتعلق بأسعار الرعاية الصحية

Transliteration ạ̉ṣdrt ʿdẗ wlạyạt qwạnyn ttʿlq bạ̉sʿạr ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ

AR (ملحوظة:يمكن للمرضى إرسال طلبات الإفصاح عن السجلات بالفاكس إما لأنفسهم أو إلى مرفق رعاية صحية آخر

Transliteration (mlḥwẓẗ:ymkn llmrḍy̱ ạ̹rsạl ṭlbạt ạlạ̹fṣạḥ ʿn ạlsjlạt bạlfạks ạ̹mạ lạ̉nfshm ạ̉w ạ̹ly̱ mrfq rʿạyẗ ṣḥyẗ ậkẖr

AR Mayo Clinic للرعاية الصحية (Mayo Clinic Healthcare) هي عيادة جديدة تقع في وسط لندن

Transliteration Mayo Clinic llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ (Mayo Clinic Healthcare) hy ʿyạdẗ jdydẗ tqʿ fy wsṭ lndn

AR وإذا لم يتم رصد وقائع التمييز، فيمكن أن يؤدي إلى رفض الرعاية الصحية وانتهاك الحقوق المدنية والعنف

Transliteration wạ̹dẖạ lm ytm rṣd wqạỷʿ ạltmyyz, fymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ rfḍ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạnthạk ạlḥqwq ạlmdnyẗ wạlʿnf

AR دعنا نطلعك على المعلومات الأساسية للتقاعد في دبي سواء كنت تريد امتلاك منزل أحلامك أو الاستفادة من أفضل خيارات الرعاية الصحية.

Transliteration dʿnạ nṭlʿk ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ lltqạʿd fy dby swạʾ knt tryd ạmtlạk mnzl ạ̉ḥlạmk ạ̉w ạlạstfạdẗ mn ạ̉fḍl kẖyạrạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ.

AR تضمّ دبي واحداً من أفضل أنظمة الرعاية الصحية العامة في العالم وتقدّم أعلى معايير الرعاية الطبية.

Transliteration tḍm̃ dby wạḥdạaⁿ mn ạ̉fḍl ạ̉nẓmẗ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlʿạmẗ fy ạlʿạlm wtqd̃m ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạlrʿạyẗ ạlṭbyẗ.

AR كما تؤمّن خططاً تلبي احتياجات كل فرد مع أكثر من 2500 مقدم للرعاية الصحية في الإمارات العربية المتحدة وفي جميع أنحاء العالم.

Transliteration kmạ tw̉m̃n kẖṭṭạaⁿ tlby ạḥtyạjạt kl frd mʿ ạ̉ktẖr mn 2500 mqdm llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ fy ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ wfy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR تقارير رفعت عنها السرية مؤخرًا تسلط الضوء على خيانات زعيم داعش  

Transliteration tqạryr rfʿt ʿnhạ ạlsryẗ mw̉kẖraⁿạ tslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ kẖyạnạt zʿym dạʿsẖ  

AR تشكيل ملامح مستقبل قطاع الرعاية الصحية

Transliteration tsẖkyl mlạmḥ mstqbl qṭạʿ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ

AR هنالك تحديات تاريخية تسيطر على مجال الرعاية الصحية في العصر الحاضر

Transliteration hnạlk tḥdyạt tạrykẖyẗ tsyṭr ʿly̱ mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ fy ạlʿṣr ạlḥạḍr

AR إحدى مؤسسات الرعاية الصحية تستخدم Keeper لعلاج مشكلة كلمات المرور

Transliteration ạ̹ḥdy̱ mw̉ssạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ tstkẖdm Keeper lʿlạj msẖklẗ klmạt ạlmrwr

AR وضع أمن الإنترنت في مجال الرعاية الصحية

Transliteration wḍʿ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ

AR أبرمت شراكة جديدة للتشجيع على استخدام خدمات الرعاية الصحية عن بُعد: Ooredoo تواصل دعم جهود التحول الرقمي في قطر

Transliteration ạ̉brmt sẖrạkẗ jdydẗ lltsẖjyʿ ʿly̱ ạstkẖdạm kẖdmạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ʿn buʿd: Ooredoo twạṣl dʿm jhwd ạltḥwl ạlrqmy fy qṭr

AR هناك عدد كبير للغاية من السوريين عرضة للخطر، والنظام الصحي يبدو غير لائق بالمرة لمواجة تحديات هذه الجائحة.

Transliteration hnạk ʿdd kbyr llgẖạyẗ mn ạlswryyn ʿrḍẗ llkẖṭr, wạlnẓạm ạlṣḥy ybdw gẖyr lạỷq bạlmrẗ lmwạjẗ tḥdyạt hdẖh ạljạỷḥẗ.

AR الآثار الصحية لكوفيد-19 ونقص الرعاية الصحية

Transliteration ạlậtẖạr ạlṣḥyẗ lkwfyd-19 wnqṣ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ

AR وأصبح برنامج Almanach اليوم يُستخدم في أكثر من 400 مركز للرعاية الصحية الأولية وسجل سنة 2020 أكثر من 75 ألف زيارة للمصحة.

Transliteration wạ̉ṣbḥ brnạmj Almanach ạlywm yustkẖdm fy ạ̉ktẖr mn 400 mrkz llrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlạ̉wlyẗ wsjl snẗ 2020 ạ̉ktẖr mn 75 ạ̉lf zyạrẗ llmṣḥẗ.

AR "عشرطعش": العيب ما بعالجنا... والخجل ما بحمينا

Transliteration "ʿsẖrṭʿsẖ": ạlʿyb mạ bʿạljnạ... wạlkẖjl mạ bḥmynạ

AR حققت شركة ? إم او جروب? نموًا في مبيعاتها خلال العام الماضي بنسبة، مقارنة بعام كورونا 2020، وتسعي الشركة للمحافظة علي نفس معدلات

Transliteration ḥqqt sẖrkẗ ? ạ̹m ạw jrwb? nmwaⁿạ fy mbyʿạthạ kẖlạl ạlʿạm ạlmạḍy bnsbẗ, mqạrnẗ bʿạm kwrwnạ 2020, wtsʿy ạlsẖrkẗ llmḥạfẓẗ ʿly nfs mʿdlạt

AR شركة شقيقة أخرى Blueberry الصحة، ومتخصصة في تطوير حلول البرمجيات الفعالة والمبتكرة لقطاع الرعاية الصحية.

Transliteration sẖrkẗ sẖqyqẗ ạ̉kẖry̱ Blueberry ạlṣḥẗ, wmtkẖṣṣẗ fy tṭwyr ḥlwl ạlbrmjyạt ạlfʿạlẗ wạlmbtkrẗ lqṭạʿ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ.

AR ابحث عن الشعارات الطبية المصممة خصيصًا للعيادات ومراكز الرعاية الصحية ومقدمي الخدمات الطبية الآخرين. إلهام حياة صحية مع الشعار المثالي.

Transliteration ạbḥtẖ ʿn ạlsẖʿạrạt ạlṭbyẗ ạlmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ llʿyạdạt wmrạkz ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wmqdmy ạlkẖdmạt ạlṭbyẗ ạlậkẖryn. ạ̹lhạm ḥyạẗ ṣḥyẗ mʿ ạlsẖʿạr ạlmtẖạly.

AR سوريا: أزمة المياه الحادة في شمال البلاد تُعرّض الناس إلى مخاطر صحية جسيمة

Transliteration swryạ: ạ̉zmẗ ạlmyạh ạlḥạdẗ fy sẖmạl ạlblạd tuʿr̃ḍ ạlnạs ạ̹ly̱ mkẖạṭr ṣḥyẗ jsymẗ

AR قررنا التدخل بمدى أطول بعد أن رأينا حاجة ماسة للماء النظيف والصرف الصحي والرعاية الصحية إضافة إلى الاستجابة الإنسانية غير الكافية

Transliteration qrrnạ ạltdkẖl bmdy̱ ạ̉ṭwl bʿd ạ̉n rạ̉ynạ ḥạjẗ mạsẗ llmạʾ ạlnẓyf wạlṣrf ạlṣḥy wạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạstjạbẗ ạlạ̹nsạnyẗ gẖyr ạlkạfyẗ

AR وفي الأماكن التي توجد فيها مرافق رعاية صحية، عادةً يشعر طرف واحد من المجتمع فقط بالأمان للذهاب إليها.

Transliteration wfy ạlạ̉mạkn ạlty twjd fyhạ mrạfq rʿạyẗ ṣḥyẗ, ʿạdẗaⁿ ysẖʿr ṭrf wạḥd mn ạlmjtmʿ fqṭ bạlạ̉mạn lldẖhạb ạ̹lyhạ.

AR أجهزة إنترنت الأشياء الذكية للصحة والرفاهية: تطور دائم التغير

Transliteration ạ̉jhzẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ ạldẖkyẗ llṣḥẗ wạlrfạhyẗ: tṭwr dạỷm ạltgẖyr

AR سوف تكتسب فهمًا لدور الرقمنة والأمن السيبراني في سياق الرعاية الصحية

Transliteration swf tktsb fhmaⁿạ ldwr ạlrqmnẗ wạlạ̉mn ạlsybrạny fy syạq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ

AR تعرف على الفرص والتهديدات التي يواجهها قطاع الرعاية الصحية بسبب الرقمنة وانتشار البيانات (الطبية)

Transliteration tʿrf ʿly̱ ạlfrṣ wạlthdydạt ạlty ywạjhhạ qṭạʿ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ bsbb ạlrqmnẗ wạntsẖạr ạlbyạnạt (ạlṭbyẗ)

AR الأمن السيبراني في الرعاية الصحية: التكنولوجيا والبيانات والسلوك البشري

Transliteration ạlạ̉mn ạlsybrạny fy ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ: ạltknwlwjyạ wạlbyạnạt wạlslwk ạlbsẖry

AR خروقات البيانات والمتسللين والبرامج الضارة في مجال الرعاية الصحية

Transliteration kẖrwqạt ạlbyạnạt wạlmtsllyn wạlbrạmj ạlḍạrẗ fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ

AR نظرًا لأن الواقع الافتراضي أصبح أكثر شيوعًا ، فقد تحسنت إمكانية استخدامه في العديد من جوانب الرعاية الصحية المختلفة

Transliteration nẓraⁿạ lạ̉n ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ạ̉ṣbḥ ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ , fqd tḥsnt ạ̹mkạnyẗ ạstkẖdạmh fy ạlʿdyd mn jwạnb ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlmkẖtlfẗ

AR Ringly: الثمين الذي يمكن ارتداؤه في خاتم ذكي

Transliteration Ringly: ạltẖmyn ạldẖy ymkn ạrtdạw̉h fy kẖạtm dẖky

AR الرعاية الصحية ، أو اللقاحات ، على وجه الخصوص ، أكثر قيمة من أي وقت مضى في الأوقات الحالية

Transliteration ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ , ạ̉w ạllqạḥạt , ʿly̱ wjh ạlkẖṣwṣ , ạ̉ktẖr qymẗ mn ạ̉y wqt mḍy̱ fy ạlạ̉wqạt ạlḥạlyẗ

AR لذلك ، من الأهمية بمكان إدارة الإمدادات والنقل والحفاظ على ضروريات الرعاية الصحية هذه

Transliteration ldẖlk , mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̹dạrẗ ạlạ̹mdạdạt wạlnql wạlḥfạẓ ʿly̱ ḍrwryạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ hdẖh

AR تستثمر صناعات الرعاية الصحية مبلغًا كبيرًا من المال لضمان الحفاظ على الأدوية بشكل مناسب

Transliteration tsttẖmr ṣnạʿạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ mblgẖaⁿạ kbyraⁿạ mn ạlmạl lḍmạn ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlạ̉dwyẗ bsẖkl mnạsb