EN Physical Wellbeing Wellbeing Social Wellbeing Emotional Disturbance Children Social and Emotional Learning (SEL) Safety Safe Learning Environment
Translate "emotional wellbeing" to Arab
Showing 50 of 50 translations of the phrase "emotional wellbeing" from English to Arab
Translation of English to Arab of emotional wellbeing
English
Arab
| English | Arab |
|---|---|
| physical | البدنية |
| wellbeing | الرفاهية |
| social | الاجتماعي |
| children | الأطفال |
| learning | التعلم |
| safety | السلامة |
| environment | بيئة |
| safe | آمنة |
| English | Arab |
|---|---|
| risk | مخاطر |
| disaster | الكوارث |
| state | الدولة |
| resilience | المرونة |
| wellbeing | الرفاهية |
| building | بناء |
| capacity | القدرات |
| English | Arab |
|---|---|
| children | الأطفال |
| difficulty | صعوبة |
| learning | التعلم |
| support | الدعم |
| social | الاجتماعي |
| English | Arab |
|---|---|
| wellbeing | الرفاهية |
| health | الصحة |
| support | والدعم |
| social | الاجتماعي |
| groups | الفئات |
| security | الأمن |
| vulnerability | الضعف |
| mental | العقلية |
EN emotional-wellbeing - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
AR الرفاهية-العاطفية - فنادق ومنتجعات رافلز - فنادق ومنتجعات فاخرة - فنادق رافلز
Transliteration ạlrfạhyẗ-ạlʿạṭfyẗ - fnạdq wmntjʿạt rạflz - fnạdq wmntjʿạt fạkẖrẗ - fnạdq rạflz
| English | Arab |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| luxury | فاخرة |
| hotels | فنادق |
EN Emotional Wellbeing by Raffles program guides guests through thoughtfully curated programs, spaces, and rituals resulting in a sense of calm
AR يهتم برنامج الرفاهية العاطفية من رافلز بتوجيه النزلاء من خلال برامج مبتكرة، ومساحات وطقوس مدروسة بعناية تؤدي كلّها إلى الشعور بالهدوء
Transliteration yhtm brnạmj ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz btwjyh ạlnzlạʾ mn kẖlạl brạmj mbtkrẗ, wmsạḥạt wṭqws mdrwsẗ bʿnạyẗ tw̉dy kl̃hạ ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạlhdwʾ
| English | Arab |
|---|---|
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| guests | النزلاء |
| sense | الشعور |
| program | برنامج |
| programs | برامج |
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
AR اكتشف فلسفة الرفاهية العاطفية من رافلز في أكثر الوجهات سحرًا في العالم - حيث تمتلئ تجربتك بعناصر تُغذّي الجسم، والعقل، والقلب.
Transliteration ạktsẖf flsfẗ ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz fy ạ̉ktẖr ạlwjhạt sḥraⁿạ fy ạlʿạlm - ḥytẖ tmtlỷ tjrbtk bʿnạṣr tugẖdẖ̃y ạljsm, wạlʿql, wạlqlb.
| English | Arab |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| destinations | الوجهات |
| your experience | تجربتك |
| body | الجسم |
| where | حيث |
| to | أكثر |
EN serene rituals – is consciously crafted to take care of your physical and emotional wellbeing.
AR طقوس هادئة - مُصمَّمة بوعي للعناية بصحتك الجسمانية والعاطفية.
Transliteration ṭqws hạdỷẗ - muṣmãmẗ bwʿy llʿnạyẗ bṣḥtk ạljsmạnyẗ wạlʿạṭfyẗ.
| English | Arab |
|---|---|
| and emotional | والعاطفية |
EN A tranquil retreat for emotional wellbeing that elevates the art of individual care and attention
AR ملاذ هادئ للرفاهية العاطفية، يرفع من مستوى فن العناية بالفرد والاهتمام به
Transliteration mlạdẖ hạdỷ llrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ, yrfʿ mn mstwy̱ fn ạlʿnạyẗ bạlfrd wạlạhtmạm bh
| English | Arab |
|---|---|
| retreat | ملاذ |
| emotional | العاطفية |
| care | العناية |
EN emotional-wellbeing - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
AR الرفاهية-العاطفية - فنادق ومنتجعات رافلز - فنادق ومنتجعات فاخرة - فنادق رافلز
Transliteration ạlrfạhyẗ-ạlʿạṭfyẗ - fnạdq wmntjʿạt rạflz - fnạdq wmntjʿạt fạkẖrẗ - fnạdq rạflz
| English | Arab |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| luxury | فاخرة |
| hotels | فنادق |
EN Emotional Wellbeing by Raffles program guides guests through thoughtfully curated programs, spaces, and rituals resulting in a sense of calm
AR يهتم برنامج الرفاهية العاطفية من رافلز بتوجيه النزلاء من خلال برامج مبتكرة، ومساحات وطقوس مدروسة بعناية تؤدي كلّها إلى الشعور بالهدوء
Transliteration yhtm brnạmj ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz btwjyh ạlnzlạʾ mn kẖlạl brạmj mbtkrẗ, wmsạḥạt wṭqws mdrwsẗ bʿnạyẗ tw̉dy kl̃hạ ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạlhdwʾ
| English | Arab |
|---|---|
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| guests | النزلاء |
| sense | الشعور |
| program | برنامج |
| programs | برامج |
EN A tranquil retreat for emotional wellbeing that elevates the art of individual care and attention
AR ملاذ هادئ للرفاهية العاطفية، يرفع من مستوى فن العناية بالفرد والاهتمام به
Transliteration mlạdẖ hạdỷ llrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ, yrfʿ mn mstwy̱ fn ạlʿnạyẗ bạlfrd wạlạhtmạm bh
| English | Arab |
|---|---|
| retreat | ملاذ |
| emotional | العاطفية |
| care | العناية |
EN emotional-wellbeing - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
AR الرفاهية-العاطفية - فنادق ومنتجعات رافلز - فنادق ومنتجعات فاخرة - فنادق رافلز
Transliteration ạlrfạhyẗ-ạlʿạṭfyẗ - fnạdq wmntjʿạt rạflz - fnạdq wmntjʿạt fạkẖrẗ - fnạdq rạflz
| English | Arab |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| luxury | فاخرة |
| hotels | فنادق |
EN Emotional Wellbeing by Raffles program guides guests through thoughtfully curated programs, spaces, and rituals resulting in a sense of calm
AR يهتم برنامج الرفاهية العاطفية من رافلز بتوجيه النزلاء من خلال برامج مبتكرة، ومساحات وطقوس مدروسة بعناية تؤدي كلّها إلى الشعور بالهدوء
Transliteration yhtm brnạmj ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz btwjyh ạlnzlạʾ mn kẖlạl brạmj mbtkrẗ, wmsạḥạt wṭqws mdrwsẗ bʿnạyẗ tw̉dy kl̃hạ ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạlhdwʾ
| English | Arab |
|---|---|
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| guests | النزلاء |
| sense | الشعور |
| program | برنامج |
| programs | برامج |
EN A tranquil retreat for emotional wellbeing that elevates the art of individual care and attention
AR ملاذ هادئ للرفاهية العاطفية، يرفع من مستوى فن العناية بالفرد والاهتمام به
Transliteration mlạdẖ hạdỷ llrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ, yrfʿ mn mstwy̱ fn ạlʿnạyẗ bạlfrd wạlạhtmạm bh
| English | Arab |
|---|---|
| retreat | ملاذ |
| emotional | العاطفية |
| care | العناية |
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
AR اكتشف فلسفة الرفاهية العاطفية من رافلز في أكثر الوجهات سحرًا في العالم - حيث تمتلئ تجربتك بعناصر تُغذّي الجسم، والعقل، والقلب.
Transliteration ạktsẖf flsfẗ ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz fy ạ̉ktẖr ạlwjhạt sḥraⁿạ fy ạlʿạlm - ḥytẖ tmtlỷ tjrbtk bʿnạṣr tugẖdẖ̃y ạljsm, wạlʿql, wạlqlb.
| English | Arab |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| destinations | الوجهات |
| your experience | تجربتك |
| body | الجسم |
| where | حيث |
| to | أكثر |
EN serene rituals – is consciously crafted to take care of your physical and emotional wellbeing.
AR طقوس هادئة - مُصمَّمة بوعي للعناية بصحتك الجسمانية والعاطفية.
Transliteration ṭqws hạdỷẗ - muṣmãmẗ bwʿy llʿnạyẗ bṣḥtk ạljsmạnyẗ wạlʿạṭfyẗ.
| English | Arab |
|---|---|
| and emotional | والعاطفية |
EN emotional-wellbeing - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
AR الرفاهية-العاطفية - فنادق ومنتجعات رافلز - فنادق ومنتجعات فاخرة - فنادق رافلز
Transliteration ạlrfạhyẗ-ạlʿạṭfyẗ - fnạdq wmntjʿạt rạflz - fnạdq wmntjʿạt fạkẖrẗ - fnạdq rạflz
| English | Arab |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| luxury | فاخرة |
| hotels | فنادق |
EN Emotional Wellbeing by Raffles program guides guests through thoughtfully curated programs, spaces, and rituals resulting in a sense of calm
AR يهتم برنامج الرفاهية العاطفية من رافلز بتوجيه النزلاء من خلال برامج مبتكرة، ومساحات وطقوس مدروسة بعناية تؤدي كلّها إلى الشعور بالهدوء
Transliteration yhtm brnạmj ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz btwjyh ạlnzlạʾ mn kẖlạl brạmj mbtkrẗ, wmsạḥạt wṭqws mdrwsẗ bʿnạyẗ tw̉dy kl̃hạ ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạlhdwʾ
| English | Arab |
|---|---|
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| guests | النزلاء |
| sense | الشعور |
| program | برنامج |
| programs | برامج |
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
AR اكتشف فلسفة الرفاهية العاطفية من رافلز في أكثر الوجهات سحرًا في العالم - حيث تمتلئ تجربتك بعناصر تُغذّي الجسم، والعقل، والقلب.
Transliteration ạktsẖf flsfẗ ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz fy ạ̉ktẖr ạlwjhạt sḥraⁿạ fy ạlʿạlm - ḥytẖ tmtlỷ tjrbtk bʿnạṣr tugẖdẖ̃y ạljsm, wạlʿql, wạlqlb.
| English | Arab |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| destinations | الوجهات |
| your experience | تجربتك |
| body | الجسم |
| where | حيث |
| to | أكثر |
EN serene rituals – is consciously crafted to take care of your physical and emotional wellbeing.
AR طقوس هادئة - مُصمَّمة بوعي للعناية بصحتك الجسمانية والعاطفية.
Transliteration ṭqws hạdỷẗ - muṣmãmẗ bwʿy llʿnạyẗ bṣḥtk ạljsmạnyẗ wạlʿạṭfyẗ.
| English | Arab |
|---|---|
| and emotional | والعاطفية |
EN A tranquil retreat for emotional wellbeing that elevates the art of individual care and attention
AR ملاذ هادئ للرفاهية العاطفية، يرفع من مستوى فن العناية بالفرد والاهتمام به
Transliteration mlạdẖ hạdỷ llrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ, yrfʿ mn mstwy̱ fn ạlʿnạyẗ bạlfrd wạlạhtmạm bh
| English | Arab |
|---|---|
| retreat | ملاذ |
| emotional | العاطفية |
| care | العناية |
EN emotional-wellbeing - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
AR الرفاهية-العاطفية - فنادق ومنتجعات رافلز - فنادق ومنتجعات فاخرة - فنادق رافلز
Transliteration ạlrfạhyẗ-ạlʿạṭfyẗ - fnạdq wmntjʿạt rạflz - fnạdq wmntjʿạt fạkẖrẗ - fnạdq rạflz
| English | Arab |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| luxury | فاخرة |
| hotels | فنادق |
EN Emotional Wellbeing by Raffles program guides guests through thoughtfully curated programs, spaces, and rituals resulting in a sense of calm
AR يهتم برنامج الرفاهية العاطفية من رافلز بتوجيه النزلاء من خلال برامج مبتكرة، ومساحات وطقوس مدروسة بعناية تؤدي كلّها إلى الشعور بالهدوء
Transliteration yhtm brnạmj ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz btwjyh ạlnzlạʾ mn kẖlạl brạmj mbtkrẗ, wmsạḥạt wṭqws mdrwsẗ bʿnạyẗ tw̉dy kl̃hạ ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạlhdwʾ
| English | Arab |
|---|---|
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| guests | النزلاء |
| sense | الشعور |
| program | برنامج |
| programs | برامج |
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
AR اكتشف فلسفة الرفاهية العاطفية من رافلز في أكثر الوجهات سحرًا في العالم - حيث تمتلئ تجربتك بعناصر تُغذّي الجسم، والعقل، والقلب.
Transliteration ạktsẖf flsfẗ ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz fy ạ̉ktẖr ạlwjhạt sḥraⁿạ fy ạlʿạlm - ḥytẖ tmtlỷ tjrbtk bʿnạṣr tugẖdẖ̃y ạljsm, wạlʿql, wạlqlb.
| English | Arab |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| destinations | الوجهات |
| your experience | تجربتك |
| body | الجسم |
| where | حيث |
| to | أكثر |
EN serene rituals – is consciously crafted to take care of your physical and emotional wellbeing.
AR طقوس هادئة - مُصمَّمة بوعي للعناية بصحتك الجسمانية والعاطفية.
Transliteration ṭqws hạdỷẗ - muṣmãmẗ bwʿy llʿnạyẗ bṣḥtk ạljsmạnyẗ wạlʿạṭfyẗ.
| English | Arab |
|---|---|
| and emotional | والعاطفية |
EN A tranquil retreat for emotional wellbeing that elevates the art of individual care and attention
AR ملاذ هادئ للرفاهية العاطفية، يرفع من مستوى فن العناية بالفرد والاهتمام به
Transliteration mlạdẖ hạdỷ llrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ, yrfʿ mn mstwy̱ fn ạlʿnạyẗ bạlfrd wạlạhtmạm bh
| English | Arab |
|---|---|
| retreat | ملاذ |
| emotional | العاطفية |
| care | العناية |
EN emotional-wellbeing - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels
AR الرفاهية-العاطفية - فنادق ومنتجعات رافلز - فنادق ومنتجعات فاخرة - فنادق رافلز
Transliteration ạlrfạhyẗ-ạlʿạṭfyẗ - fnạdq wmntjʿạt rạflz - fnạdq wmntjʿạt fạkẖrẗ - fnạdq rạflz
| English | Arab |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| luxury | فاخرة |
| hotels | فنادق |
EN Emotional Wellbeing by Raffles program guides guests through thoughtfully curated programs, spaces, and rituals resulting in a sense of calm
AR يهتم برنامج الرفاهية العاطفية من رافلز بتوجيه النزلاء من خلال برامج مبتكرة، ومساحات وطقوس مدروسة بعناية تؤدي كلّها إلى الشعور بالهدوء
Transliteration yhtm brnạmj ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz btwjyh ạlnzlạʾ mn kẖlạl brạmj mbtkrẗ, wmsạḥạt wṭqws mdrwsẗ bʿnạyẗ tw̉dy kl̃hạ ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bạlhdwʾ
| English | Arab |
|---|---|
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| guests | النزلاء |
| sense | الشعور |
| program | برنامج |
| programs | برامج |
EN Discover our Emotional Wellbeing by Raffles philosophy in the world’s most captivating destinations – where your experience is holistically infused with elements to nourish body, mind and heart.
AR اكتشف فلسفة الرفاهية العاطفية من رافلز في أكثر الوجهات سحرًا في العالم - حيث تمتلئ تجربتك بعناصر تُغذّي الجسم، والعقل، والقلب.
Transliteration ạktsẖf flsfẗ ạlrfạhyẗ ạlʿạṭfyẗ mn rạflz fy ạ̉ktẖr ạlwjhạt sḥraⁿạ fy ạlʿạlm - ḥytẖ tmtlỷ tjrbtk bʿnạṣr tugẖdẖ̃y ạljsm, wạlʿql, wạlqlb.
| English | Arab |
|---|---|
| discover | اكتشف |
| wellbeing | الرفاهية |
| emotional | العاطفية |
| raffles | رافلز |
| destinations | الوجهات |
| your experience | تجربتك |
| body | الجسم |
| where | حيث |
| to | أكثر |
EN serene rituals – is consciously crafted to take care of your physical and emotional wellbeing.
AR طقوس هادئة - مُصمَّمة بوعي للعناية بصحتك الجسمانية والعاطفية.
Transliteration ṭqws hạdỷẗ - muṣmãmẗ bwʿy llʿnạyẗ bṣḥtk ạljsmạnyẗ wạlʿạṭfyẗ.
| English | Arab |
|---|---|
| and emotional | والعاطفية |
EN My report calls for new metrics that value the life and wellbeing of the many over short-term profit for the few.
AR يدعو تقريري إلى وضع مقاييس جديدة تقدّر حياة ورفاهية الكثيرين على المدى القصير بدلًا من الربح قصير المدى لفئة صغيرة.
Transliteration ydʿw tqryry ạ̹ly̱ wḍʿ mqạyys jdydẗ tqd̃r ḥyạẗ wrfạhyẗ ạlktẖyryn ʿly̱ ạlmdy̱ ạlqṣyr bdlaⁿạ mn ạlrbḥ qṣyr ạlmdy̱ lfỷẗ ṣgẖyrẗ.
| English | Arab |
|---|---|
| new | جديدة |
| life | حياة |
| many | الكثيرين |
| term | المدى |
| profit | الربح |
| short | قصير |
| the | إلى |
EN In response to the current situation, we have taken some additional measures for the safety and wellbeing of our guests and team members.
AR استجابةً للوضع الحالي، اتخذنا بعض التدابير الإضافية لسلامة ورفاهية ضيوفنا وأعضاء فريقنا.
Transliteration ạstjạbẗaⁿ llwḍʿ ạlḥạly, ạtkẖdẖnạ bʿḍ ạltdạbyr ạlạ̹ḍạfyẗ lslạmẗ wrfạhyẗ ḍywfnạ wạ̉ʿḍạʾ fryqnạ.
| English | Arab |
|---|---|
| response | استجابة |
| current | الحالي |
| measures | التدابير |
| additional | الإضافية |
| some | بعض |
EN The Beauty & Fitness area at The Savoy is a private facility in the heart of London for health, relaxation and wellbeing.
AR تُعد منطقة الجمال واللياقة البدنية في ذا سافوي مرفقًا خاصًا في قلب لندن للعناية بالصحة، والعافية، والاسترخاء.
Transliteration tuʿd mnṭqẗ ạljmạl wạllyạqẗ ạlbdnyẗ fy dẖạ sạfwy mrfqaⁿạ kẖạṣaⁿạ fy qlb lndn llʿnạyẗ bạlṣḥẗ, wạlʿạfyẗ, wạlạstrkẖạʾ.
| English | Arab |
|---|---|
| area | منطقة |
| beauty | الجمال |
| facility | مرفق |
| private | خاص |
| heart | قلب |
| london | لندن |
| health | بالصحة |
EN The safety and wellbeing of our guests, partners and colleagues remains our top priority.
AR تظل سلامة ورفاهية نزلائنا، وشركائنا، وزملائنا، هي أهم أولوياتنا.
Transliteration tẓl slạmẗ wrfạhyẗ nzlạỷnạ, wsẖrkạỷnạ, wzmlạỷnạ, hy ạ̉hm ạ̉wlwyạtnạ.
| English | Arab |
|---|---|
| safety | سلامة |
| our guests | نزلائنا |
EN From the start of this global pandemic, my aims have been to help protect the health and wellbeing of my students, to
AR منذ بدء انتشار هذا الوباء العالمي، تمثلت أهدافي في المساعدة على حماية صحة طلابي وعافيتهم، والحفاظ على نوعٍ من الاستمرارية في
Transliteration mndẖ bdʾ ạntsẖạr hdẖạ ạlwbạʾ ạlʿạlmy, tmtẖlt ạ̉hdạfy fy ạlmsạʿdẗ ʿly̱ ḥmạyẗ ṣḥẗ ṭlạby wʿạfythm, wạlḥfạẓ ʿly̱ nwʿiⁿ mn ạlạstmrạryẗ fy
| English | Arab |
|---|---|
| start | بدء |
| global | العالمي |
| protect | حماية |
| health | صحة |
| help | المساعدة |
| this | هذا |
| to | على |
EN Experience the profound wellbeing of a thoroughly cleansed and purified system and of perfect mental balance.
AR اختبر الرفاهية العميقة لنظام منظف ومطهر بالكامل والتوازن العقلي المثالي.
Transliteration ạkẖtbr ạlrfạhyẗ ạlʿmyqẗ lnẓạm mnẓf wmṭhr bạlkạml wạltwạzn ạlʿqly ạlmtẖạly.
| English | Arab |
|---|---|
| wellbeing | الرفاهية |
| system | لنظام |
| mental | العقلي |
| perfect | المثالي |
EN Cigna Corporation is a global health service company dedicated to helping people improve their health, wellbeing, and peace of mind
AR تُعدّ "سيغنا" شركة عالمية تُعنى بتوفير الخدمات الصحية وتلتزم بمساعدة الأشخاص على تحسين حياتهم وصحتهم وراحة بالهم
Transliteration tuʿd̃ "sygẖnạ" sẖrkẗ ʿạlmyẗ tuʿny̱ btwfyr ạlkẖdmạt ạlṣḥyẗ wtltzm bmsạʿdẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ tḥsyn ḥyạthm wṣḥthm wrạḥẗ bạlhm
| English | Arab |
|---|---|
| company | شركة |
| global | عالمية |
| service | الخدمات |
| health | الصحية |
| people | الأشخاص |
| improve | تحسين |
| to | على |
EN Unwind at Dubai's luxury spas and wellbeing havens
AR دلل نفسك واستمتع بالاسترخاء في منتجعات دبي الفاخرة
Transliteration dll nfsk wạstmtʿ bạlạstrkẖạʾ fy mntjʿạt dby ạlfạkẖrẗ
| English | Arab |
|---|---|
| luxury | الفاخرة |
EN Created for profound wellbeing and palatial pleasure
AR فندق مُصمَّم من أجل الرفاهية الفائقة والمتعة الفخمة
Transliteration fndq muṣmãm mn ạ̉jl ạlrfạhyẗ ạlfạỷqẗ wạlmtʿẗ ạlfkẖmẗ
| English | Arab |
|---|---|
| for | أجل |
| wellbeing | الرفاهية |
EN The offer includes daily accommodation and benefits linked to a Wellbeing experience
AR يشمل العرض الإقامة اليومية والمزايا المرتبطة بتجربة الرفاهية
Transliteration ysẖml ạlʿrḍ ạlạ̹qạmẗ ạlywmyẗ wạlmzạyạ ạlmrtbṭẗ btjrbẗ ạlrfạhyẗ
| English | Arab |
|---|---|
| includes | يشمل |
| offer | العرض |
| accommodation | الإقامة |
| daily | اليومية |
| linked | المرتبطة |
| wellbeing | الرفاهية |
EN When biohacking and forests meet, it can lead to boosts in performance, health and wellbeing.
AR عندما يجتمع الاختراق الحيوي مع الغابات، فقد يؤدي ذلك إلى تعزيز الأداء والصحة والرفاه
Transliteration ʿndmạ yjtmʿ ạlạkẖtrạq ạlḥywy mʿ ạlgẖạbạt, fqd yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ tʿzyz ạlạ̉dạʾ wạlṣḥẗ wạlrfạh
| English | Arab |
|---|---|
| forests | الغابات |
| lead | يؤدي |
| health | والصحة |
| performance | الأداء |
| when | عندما |
| to | إلى |
| and | ذلك |
| English | Arab |
|---|---|
| protection | حماية |
| school | المدرسة |
| physical | البدنية |
| right | الحق |
| education | التعليم |
| vulnerability | الضعف |
| youth | الشباب |
| child | الطفل |
| children | الأطفال |
| to | حالة |
| of | خارج |
EN The tale of two friends who look after the health and wellbeing of each other.
AR تساعد الأموال النقدية والإغاثة والتدريب على المهارات البشر على الانتعاش بعد الفيضانات التي تشهدها بنغلاديش
Transliteration tsạʿd ạlạ̉mwạl ạlnqdyẗ wạlạ̹gẖạtẖẗ wạltdryb ʿly̱ ạlmhạrạt ạlbsẖr ʿly̱ ạlạntʿạsẖ bʿd ạlfyḍạnạt ạlty tsẖhdhạ bngẖlạdysẖ
| English | Arab |
|---|---|
| after | بعد |
| the | التي |
EN Electrolux shapes living for the better by reinventing taste, care and wellbeing experiences, for more enjoyable and sustainable living around the world.
AR الأجهزة التي تريحك وتجعل منزلك مكانًا أفضل وعالمك أجمل لم تعد رفاهيّة. امنح منزلك لمسةً من التجديد واختر راحتك مع إلكترولكس.
Transliteration ạlạ̉jhzẗ ạlty tryḥk wtjʿl mnzlk mkạnaⁿạ ạ̉fḍl wʿạlmk ạ̉jml lm tʿd rfạhỹẗ. ạmnḥ mnzlk lmsẗaⁿ mn ạltjdyd wạkẖtr rạḥtk mʿ ạ̹lktrwlks.
| English | Arab |
|---|---|
| better | أفضل |
| the | التي |
| by | مكان |
EN SPIRE: the stress-reducing IoT of wellbeing
AR pillbox الذكية: لم تنسي الأدوية مرة أخرى
Transliteration pillbox ạldẖkyẗ: lm tnsy ạlạ̉dwyẗ mrẗ ạ̉kẖry̱
EN At the Landmark Group, we believe in conducting our business responsibly, to ensure the wellbeing of our communities and the society we operate in.
AR نؤمن في مجموعة لاندمارك بضرورة تحمّل المسؤولية في أداء أعمالنا، وذلك لضمان رفاهية وصحّة المجتمع الذي يحتضنها.
Transliteration nw̉mn fy mjmwʿẗ lạndmạrk bḍrwrẗ tḥm̃l ạlmsw̉wlyẗ fy ạ̉dạʾ ạ̉ʿmạlnạ, wdẖlk lḍmạn rfạhyẗ wṣḥ̃ẗ ạlmjtmʿ ạldẖy yḥtḍnhạ.
| English | Arab |
|---|---|
| group | مجموعة |
| our business | أعمالنا |
| society | المجتمع |
| ensure | لضمان |
| to | ل |
| the | الذي |
| English | Arab |
|---|---|
| com | كوم |
| health | صحة |
EN My report calls for new metrics that value the life and wellbeing of the many over short-term profit for the few.
AR يدعو تقريري إلى وضع مقاييس جديدة تقدّر حياة ورفاهية الكثيرين على المدى القصير بدلًا من الربح قصير المدى لفئة صغيرة.
Transliteration ydʿw tqryry ạ̹ly̱ wḍʿ mqạyys jdydẗ tqd̃r ḥyạẗ wrfạhyẗ ạlktẖyryn ʿly̱ ạlmdy̱ ạlqṣyr bdlaⁿạ mn ạlrbḥ qṣyr ạlmdy̱ lfỷẗ ṣgẖyrẗ.
| English | Arab |
|---|---|
| new | جديدة |
| life | حياة |
| many | الكثيرين |
| term | المدى |
| profit | الربح |
| short | قصير |
| the | إلى |
EN The Beauty & Fitness area at The Savoy is a private facility in the heart of London for health, relaxation and wellbeing.
AR تُعد منطقة الجمال واللياقة البدنية في ذا سافوي مرفقًا خاصًا في قلب لندن للعناية بالصحة، والعافية، والاسترخاء.
Transliteration tuʿd mnṭqẗ ạljmạl wạllyạqẗ ạlbdnyẗ fy dẖạ sạfwy mrfqaⁿạ kẖạṣaⁿạ fy qlb lndn llʿnạyẗ bạlṣḥẗ, wạlʿạfyẗ, wạlạstrkẖạʾ.
| English | Arab |
|---|---|
| area | منطقة |
| beauty | الجمال |
| facility | مرفق |
| private | خاص |
| heart | قلب |
| london | لندن |
| health | بالصحة |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
physical wellbeing wellbeing emotional wellbeing wellbeing emotional disturbance emotional wellbeing behavioral emotional wellbeing fragile wellbeing physical wellbeing ensure the wellbeing favors the wellbeing wellbeing top priority year for wellbeing wellbeing experience increases wellbeing pleasure and wellbeing resilience wellbeing capacity emotional well being emotional emotional shock emotional connection emotional experience emotional approach both emotional emotional health emotional development emotional level emotional skills history of emotional emotional toll emotional impact social emotional emotional support emotional trauma emotional distress emotional problems emotional learning working on emotional emotional excitement emotional triggers stems from emotional qualitysocial emotional skills overcome emotional trauma emotional stress triggers emotional benefits create an emotional discover our emotional emotional child emotional lows emotional changes emotional abuse cause severe emotional
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese