Translate "built the itsm" to Arab

AR ITIL/ITSM شامل ومستضاف ذاتيًا وقائم على السحابة برنامج يساعد المؤسسات بمختلف أحجامها على إدارة الحوادث، الأصول، وأكثر من ذلك

Transliteration ITIL/ITSM sẖạml wmstḍạf dẖạtyaⁿạ wqạỷm ʿly̱ ạlsḥạbẗ brnạmj ysạʿd ạlmw̉ssạt bmkẖtlf ạ̉ḥjạmhạ ʿly̱ ạ̹dạrẗ ạlḥwạdtẖ, ạlạ̉ṣwl, wạ̉ktẖr mn dẖlk

AR تأكد من الامتثال لـ ITIL / ITSM للحفاظ على تنظيم فريقك وخدمة العملاء في مكانها الصحيح

Transliteration tạ̉kd mn ạlạmttẖạl l ITIL / ITSM llḥfạẓ ʿly̱ tnẓym fryqk wkẖdmẗ ạlʿmlạʾ fy mkạnhạ ạlṣḥyḥ

AR اختبار مدمج: لتحقيق أقصى استفادة من حملات التسويق عبر البريد الإلكتروني ، ستحتاج إلى الوصول إلى اختبار البريد العشوائي المدمج

Transliteration ạkẖtbạr mdmj: ltḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ḥmlạt ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny , stḥtạj ạ̹ly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạkẖtbạr ạlbryd ạlʿsẖwạỷy ạlmdmj

AR يتم بناء شبكتنا والأجهزة بكسليا، مع مراعاة أفضل قابلية التوسع

Transliteration ytm bnạʾ sẖbktnạ wạlạ̉jhzẗ bkslyạ, mʿ mrạʿạẗ ạ̉fḍl qạblyẗ ạltwsʿ

AR لا تزال تستفيد من البنية التحتية للمؤسسات التي بنينا بها

Transliteration lạ tzạl tstfyd mn ạlbnyẗ ạltḥtyẗ llmw̉ssạt ạlty bnynạ bhạ

AR لقد قمنا ببناء بوابة التحكم السحابية سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق لمنح عملائنا العديد من الأدوات لإدارة كل جانب من جوانب خادمهم السحابي

Transliteration lqd qmnạ bbnạʾ bwạbẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ shlẗ ạlạstkẖdạm bsẖkl lạ yṣdq lmnḥ ʿmlạỷnạ ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt lạ̹dạrẗ kl jạnb mn jwạnb kẖạdmhm ạlsḥạby

AR Hostwinds قام ببناء بوابة تحكم سحابة سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق لجعلها أسرع وأكثر ملاءمة لك لإدارة الخادم الخاص بك.

Transliteration Hostwinds qạm bbnạʾ bwạbẗ tḥkm sḥạbẗ shlẗ ạlạstkẖdạm bsẖkl lạ yṣdq ljʿlhạ ạ̉srʿ wạ̉ktẖr mlạʾmẗ lk lạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

AR تم دمج النسخ الاحتياطية للقطات مباشرة في ملف Hostwinds بوابة السحابة

Transliteration tm dmj ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ llqṭạt mbạsẖrẗ fy mlf Hostwinds bwạbẗ ạlsḥạbẗ

AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي

Transliteration hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly

AR Hostwinds لديه عنصر تحكم سحابي مخصص حتى تتمكن من إدارة الخادم الخاص بك بسهولة.

Transliteration Hostwinds ldyh ʿnṣr tḥkm sḥạby mkẖṣṣ ḥty̱ ttmkn mn ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bshwlẗ.

AR نعمل بفضل هذا الصندق كجسر بين الجهات الفاعلة التي تسعى للمساهمة بطريقة جوهرية وفعالة في تحقيق خطة التنمية المستدامة لعام 2030.

Transliteration nʿml bfḍl hdẖạ ạlṣndq kjsr byn ạljhạt ạlfạʿlẗ ạlty tsʿy̱ llmsạhmẗ bṭryqẗ jwhryẗ wfʿạlẗ fy tḥqyq kẖṭẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ lʿạm 2030.

AR حل فشل الشبكة على الفور مع التكرار المدمج.

Transliteration ḥl fsẖl ạlsẖbkẗ ʿly̱ ạlfwr mʿ ạltkrạr ạlmdmj.

AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.

Transliteration tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.

AR النسخ الاحتياطية على خادم وإعداد النسخ الاحتياطي عن بعد اختياري مدمجة إلى النظام الأساسي مدمجة.

Transliteration ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ʿly̱ kẖạdm wạ̹ʿdạd ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ʿn bʿd ạkẖtyạry mdmjẗ ạ̹ly̱ ạlnẓạm ạlạ̉sạsy mdmjẗ.

AR يأتي معيارا مع البرامج النصية المدمجة ل WordPress، Drupal، Prestashop، جملة.

Transliteration yạ̉ty mʿyạrạ mʿ ạlbrạmj ạlnṣyẗ ạlmdmjẗ l WordPress، Drupal، Prestashop, jmlẗ.

AR الزاوي: منصة التنمية الزاوية مبنية على أنفسريبت وكمنصة، تشمل الزاوي:

Transliteration ạlzạwy: mnṣẗ ạltnmyẗ ạlzạwyẗ mbnyẗ ʿly̱ ạ̉nfsrybt wkmnṣẗ, tsẖml ạlzạwy:

AR بغض النظر عن ما قررته CMS، ستكون HostWinds سعداء لتزويدك باستضافة الجودة لضمان تشغيل موقع CMS الخاص بك بسلاسة طوال اليوم، كل يوم.

Transliteration bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ qrrth CMS, stkwn HostWinds sʿdạʾ ltzwydk bạstḍạfẗ ạljwdẗ lḍmạn tsẖgẖyl mwqʿ CMS ạlkẖạṣ bk bslạsẗ ṭwạl ạlywm, kl ywm.

AR منزل الراحل ستيف جوبز الذي قضى فيه فترة الصبى في لوس ألتوس بولاية كاليفورنيا، الذي صنع فيه أول جهاز كمبيوتر له. (© AP Images)

Transliteration mnzl ạlrạḥl styf jwbz ạldẖy qḍy̱ fyh ftrẗ ạlṣby̱ fy lws ạ̉ltws bwlạyẗ kạlyfwrnyạ, ạldẖy ṣnʿ fyh ạ̉wl jhạz kmbywtr lh. (© AP Images)

AR سائح يلقي نظرة على المرآب الذي صنع فيه ديف باكارد وبيل هيوليت أول اختراع لهما. (© AP Images)

Transliteration sạỷḥ ylqy nẓrẗ ʿly̱ ạlmrậb ạldẖy ṣnʿ fyh dyf bạkạrd wbyl hywlyt ạ̉wl ạkẖtrạʿ lhmạ. (© AP Images)

AR على مدار العقود الأربعة الماضية نجحنا في بناء سمعة راسخة قوامها النزاهة والتميز في العمل

Transliteration ʿly̱ mdạr ạlʿqwd ạlạ̉rbʿẗ ạlmạḍyẗ njḥnạ fy bnạʾ smʿẗ rạskẖẗ qwạmhạ ạlnzạhẗ wạltmyz fy ạlʿml

AR وقد تم بناؤه لتحديد مكان قبر الإمام بعد وفاته بفترة طويلة وتعلوه أقدم وأكبر قبة خشبية في مصر.

Transliteration wqd tm bnạw̉h ltḥdyd mkạn qbr ạlạ̹mạm bʿd wfạth bftrẗ ṭwylẗ wtʿlwh ạ̉qdm wạ̉kbr qbẗ kẖsẖbyẗ fy mṣr.

AR التسمية التوضيحية: أحد سكان Ward K يستخدم مرفق غسيل الأيدي التي تم بناؤها لخدمة المجتمع.

Transliteration ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: ạ̉ḥd skạn Ward K ystkẖdm mrfq gẖsyl ạlạ̉ydy ạlty tm bnạw̉hạ lkẖdmẗ ạlmjtmʿ.

AR استؤنف القتال في عام 2013 وخسر بال العائلة الجديدة التي كان قد بناها، على ما يوضح وهو غارق في دموعه

Transliteration ạstw̉nf ạlqtạl fy ʿạm 2013 wkẖsr bạl ạlʿạỷlẗ ạljdydẗ ạlty kạn qd bnạhạ, ʿly̱ mạ ywḍḥ whw gẖạrq fy dmwʿh

AR التسمية التوضيحية: التسمية التوضيحية: تعود الحياة إلى القرى مع بناء المزيد من الأكواخ في كودوك.

Transliteration ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tʿwd ạlḥyạẗ ạ̹ly̱ ạlqry̱ mʿ bnạʾ ạlmzyd mn ạlạ̉kwạkẖ fy kwdwk.

AR يجب ألا يتم بناء أي محطات فحم جديدة بعد عام 2021

Transliteration yjb ạ̉lạ ytm bnạʾ ạ̉y mḥṭạt fḥm jdydẗ bʿd ʿạm 2021

AR قد يقترحون علاجات يمكن دمجها في خطة علاجك الشاملة.

Transliteration qd yqtrḥwn ʿlạjạt ymkn dmjhạ fy kẖṭẗ ʿlạjk ạlsẖạmlẗ.

AR استخدِمْ منتج عناية بالجلد ذا عامل الوقاية الشمسي (SPF) لا يقلُّ عن 15

Transliteration ạstkẖdim̊ mntj ʿnạyẗ bạljld dẖạ ʿạml ạlwqạyẗ ạlsẖmsy (SPF) lạ yqlũ ʿn 15

AR استخدِمِ المنتجات المحتوية على حماية من أشعة الشمس ضمن مكوِّناتها

Transliteration ạstkẖdimi ạlmntjạt ạlmḥtwyẗ ʿly̱ ḥmạyẗ mn ạ̉sẖʿẗ ạlsẖms ḍmn mkwĩnạthạ

AR شاهد مركبة ديسكڤري سبورت وإيڤوك أثناء تصنيعها في أحدث جولة تصنيع، قبل اختبار مهاراتك على مسارات الطرق الوعرة المبنية خصيصاً لهذا الغرض.

Transliteration sẖạhd mrkbẗ dyskvry sbwrt wạ̹yvwk ạ̉tẖnạʾ tṣnyʿhạ fy ạ̉ḥdtẖ jwlẗ tṣnyʿ, qbl ạkẖtbạr mhạrạtk ʿly̱ msạrạt ạlṭrq ạlwʿrẗ ạlmbnyẗ kẖṣyṣạaⁿ lhdẖạ ạlgẖrḍ.

AR في ضيعة لوتون هوو الريفية الخلابة، استكشف المسارات المليئة بالعقبات، التي بنيت في وادي خفي لتأثير دراماتيكي مسرحي.

Transliteration fy ḍyʿẗ lwtwn hww ạlryfyẗ ạlkẖlạbẗ, ạstksẖf ạlmsạrạt ạlmlyỷẗ bạlʿqbạt, ạlty bnyt fy wạdy kẖfy ltạ̉tẖyr drạmạtyky msrḥy.

AR يحتوي Bash على نظام مدمج يسمح لك بإضافة الأسماء المستعارة للأوامر

Transliteration yḥtwy Bash ʿly̱ nẓạm mdmj ysmḥ lk bạ̹ḍạfẗ ạlạ̉smạʾ ạlmstʿạrẗ llạ̉wạmr

AR يستبدل البحث تلقائيا أن WP يحتوي على مدمج ولديك تكامل سلس

Transliteration ystbdl ạlbḥtẖ tlqạỷyạ ạ̉n WP yḥtwy ʿly̱ mdmj wldyk tkạml sls

AR يأتي مع مخزون مدمج وإدارة العملاء، يمكن دمجها بسهولة مع العديد من معالجات الدفع، وهي موثقة جيدا.

Transliteration yạ̉ty mʿ mkẖzwn mdmj wạ̹dạrẗ ạlʿmlạʾ, ymkn dmjhạ bshwlẗ mʿ ạlʿdyd mn mʿạljạt ạldfʿ, why mwtẖqẗ jydạ.

AR استخدم نموذج الاتصال المدمج حتى يمكن لزوارك الاتصال بك

Transliteration ạstkẖdm nmwdẖj ạlạtṣạl ạlmdmj ḥty̱ ymkn lzwạrk ạlạtṣạl bk

AR بنيت نظام إدارة المحتوى هذا باستخدام Framework Framework Framework Framework MVC (Online View Controller)

Transliteration bnyt nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ hdẖạ bạstkẖdạm Framework Framework Framework Framework MVC (Online View Controller)

AR وضع المغامرة هو عندما يمكنك اللعب في العوالم التي أنشأها الآخرون على Minecraft.

Transliteration wḍʿ ạlmgẖạmrẗ hw ʿndmạ ymknk ạllʿb fy ạlʿwạlm ạlty ạ̉nsẖạ̉hạ ạlậkẖrwn ʿly̱ Minecraft.

AR نصنع أثاثًا مفصلًا لكل غرفة في المنزل ، وأسرة ، وأرائك ، وطاولات وكراسي ، ومكاتب ورفوف ، كل قطعة مصممة بالخيال والعاطفة ومبنية بتفان.

Transliteration nṣnʿ ạ̉tẖạtẖaⁿạ mfṣlaⁿạ lkl gẖrfẗ fy ạlmnzl , wạ̉srẗ , wạ̉rạỷk , wṭạwlạt wkrạsy , wmkạtb wrfwf , kl qṭʿẗ mṣmmẗ bạlkẖyạl wạlʿạṭfẗ wmbnyẗ btfạn.

AR بُنيت مدينة روتشستر على الضيافة، وهو ما تفعله

Transliteration bunyt mdynẗ rwtsẖstr ʿly̱ ạlḍyạfẗ, whw mạ tfʿlh

AR نعمل بفضل هذا الصندق كجسر بين الجهات الفاعلة التي تسعى للمساهمة بطريقة جوهرية وفعالة في تحقيق خطة التنمية المستدامة لعام 2030.

Transliteration nʿml bfḍl hdẖạ ạlṣndq kjsr byn ạljhạt ạlfạʿlẗ ạlty tsʿy̱ llmsạhmẗ bṭryqẗ jwhryẗ wfʿạlẗ fy tḥqyq kẖṭẗ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ lʿạm 2030.

AR في الأشخاص المُصابين بسرطان الرئة، يمكن استخدام منظار القصبات مع مسبار مُدمَج للموجات فوق الصوتية للتحقُّق من العُقَد اللمفية في الصدر

Transliteration fy ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmuṣạbyn bsrṭạn ạlrỷẗ, ymkn ạstkẖdạm mnẓạr ạlqṣbạt mʿ msbạr mudmaj llmwjạt fwq ạlṣwtyẗ lltḥqũq mn ạlʿuqad ạllmfyẗ fy ạlṣdr

AR يتعرف جهاز تدفق الهواء المعتمَد حديثًا هذا على نمط تنفسك الطبيعي، ويخزِّن المعلومات في جهاز كمبيوتر داخلي

Transliteration ytʿrf jhạz tdfq ạlhwạʾ ạlmʿtmad ḥdytẖaⁿạ hdẖạ ʿly̱ nmṭ tnfsk ạlṭbyʿy, wykẖzĩn ạlmʿlwmạt fy jhạz kmbywtr dạkẖly

AR متى تم بناء منزلك؟ هل تقوم بالتجديد؟

Transliteration mty̱ tm bnạʾ mnzlk? hl tqwm bạltjdyd?

AR تحتوي المنازل المبنية قبل عام 1978 على الرصاص على الأرجح

Transliteration tḥtwy ạlmnạzl ạlmbnyẗ qbl ʿạm 1978 ʿly̱ ạlrṣạṣ ʿly̱ ạlạ̉rjḥ

AR تحتوي الكثير من المنازل والمدارس والمباني الأخرى التي شُيدت قبل سبعينيات القرن الماضي على مواد بها أسبستس، كالمواسير والبلاط الأرضي

Transliteration tḥtwy ạlktẖyr mn ạlmnạzl wạlmdạrs wạlmbạny ạlạ̉kẖry̱ ạlty sẖuydt qbl sbʿynyạt ạlqrn ạlmạḍy ʿly̱ mwạd bhạ ạ̉sbsts, kạlmwạsyr wạlblạṭ ạlạ̉rḍy

AR وتأتي مع أجهزة مزيل الرجفان الخارجية الآلية إرشادات الاستخدام الخاصة بها

Transliteration wtạ̉ty mʿ ạ̉jhzẗ mzyl ạlrjfạn ạlkẖạrjyẗ ạlậlyẗ ạ̹rsẖạdạt ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bhạ

AR وعادةً ما توجد الفسافس في المباني المبنية من الطين أو طين اللبن أو القش.

Transliteration wʿạdẗaⁿ mạ twjd ạlfsạfs fy ạlmbạny ạlmbnyẗ mn ạlṭyn ạ̉w ṭyn ạllbn ạ̉w ạlqsẖ.

AR إن شبكتنا المكونة من عقد من عناوين الإنترنت (IPs) السكنية تشكل حجر الأساس لكي تبنى عليها كل أنواع الخدمات الموزعة الأولى من نوعها في العالم.

Transliteration ạ̹n sẖbktnạ ạlmkwnẗ mn ʿqd mn ʿnạwyn ạlạ̹ntrnt (IPs) ạlsknyẗ tsẖkl ḥjr ạlạ̉sạs lky tbny̱ ʿlyhạ kl ạ̉nwạʿ ạlkẖdmạt ạlmwzʿẗ ạlạ̉wly̱ mn nwʿhạ fy ạlʿạlm.

AR يتمتع قراء الكتب الدراسية الإلكترونية بالحصول على أدوات مدمجة، تساعد على التعلم بصورة أفضل

Transliteration ytmtʿ qrạʾ ạlktb ạldrạsyẗ ạlạ̹lktrwnyẗ bạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉dwạt mdmjẗ, tsạʿd ʿly̱ ạltʿlm bṣwrẗ ạ̉fḍl

AR في منتصف القرن التاسع عشر، بنى السياح البريطانيون والأمريكيون أول مسار للتزحلق في دافوس 1882، وهكذا بدأت قصة التزلج.

Transliteration fy mntṣf ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, bny̱ ạlsyạḥ ạlbryṭạnywn wạlạ̉mrykywn ạ̉wl msạr lltzḥlq fy dạfws 1882, whkdẖạ bdạ̉t qṣẗ ạltzlj.

AR بدأت سباقات اليخوت الدولية في عام 1851 عندما شيّدت نقابة أعضاء نادي اليخوت في نيويورك مركبًا شراعيًا بطول 101 أطلق عليه اسم "أمريكا”

Transliteration bdạ̉t sbạqạt ạlykẖwt ạldwlyẗ fy ʿạm 1851 ʿndmạ sẖỹdt nqạbẗ ạ̉ʿḍạʾ nạdy ạlykẖwt fy nywywrk mrkbaⁿạ sẖrạʿyaⁿạ bṭwl 101 ạ̉ṭlq ʿlyh ạsm "ạ̉mrykạ”