EN I assumed the seafood/off smell was from that then tried a
EN I assumed the seafood/off smell was from that then tried a
AR افترضت أن رائحة المأكولات البحرية/قبالة كانت من ذلك ثم جربت قطعة من اللحم البقري وتحولت معدتي.
Transliteration ạftrḍt ạ̉n rạỷḥẗ ạlmạ̉kwlạt ạlbḥryẗ/qbạlẗ kạnt mn dẖlk tẖm jrbt qṭʿẗ mn ạllḥm ạlbqry wtḥwlt mʿdty.
English | Arab |
---|---|
off | قبالة |
was | كانت |
the | ذلك |
EN Germany has assumed the presidency of the group of leading democratic economies. Chancellor Scholz has set his sights high.
AR المستشار الاتحادي شولتس يقوم بزيارته الأولى إلى إيطاليا. وقد أعلن مع رئيس الوزراء الإيطالي، دراغي، عن خطة عمل مشتركة.
Transliteration ạlmstsẖạr ạlạtḥạdy sẖwlts yqwm bzyạrth ạlạ̉wly̱ ạ̹ly̱ ạ̹yṭạlyạ. wqd ạ̉ʿln mʿ rỷys ạlwzrạʾ ạlạ̹yṭạly, drạgẖy, ʿn kẖṭẗ ʿml msẖtrkẗ.
English | Arab |
---|---|
chancellor | المستشار |
EN For a long time, experts assumed there were only two types of catalysts, metals and enzymes
AR لفترة طويلة من الزمن افترض الخبراء والباحثون وجود نوعين فقط من المحفزات، المعادن والأنزيمات
Transliteration lftrẗ ṭwylẗ mn ạlzmn ạftrḍ ạlkẖbrạʾ wạlbạḥtẖwn wjwd nwʿyn fqṭ mn ạlmḥfzạt, ạlmʿạdn wạlạ̉nzymạt
English | Arab |
---|---|
time | الزمن |
experts | الخبراء |
long | طويلة |
only | فقط |
EN When she assumed office in 2005, she opted for a stronger value-oriented course
AR عندما تولت مقاليد الحكم في 2005، بدأت في مسار يركز على القيم ويتمسك بها
Transliteration ʿndmạ twlt mqạlyd ạlḥkm fy 2005, bdạ̉t fy msạr yrkz ʿly̱ ạlqym wytmsk bhạ
English | Arab |
---|---|
course | مسار |
a | القيم |
when | عندما |
for | بها |
EN Germany has assumed the Presidency of the Council of the EU for six months: no easy task in corona times
AR تتولى ألمانيا رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي لمدة نصف عام: ليست بالمهمة السهلة في زمن كورونا
Transliteration ttwly̱ ạ̉lmạnyạ rỷạsẗ mjls ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby lmdẗ nṣf ʿạm: lyst bạlmhmẗ ạlshlẗ fy zmn kwrwnạ
English | Arab |
---|---|
germany | ألمانيا |
council | مجلس |
eu | الأوروبي |
for | لمدة |
times | زمن |
corona | كورونا |
EN Karine Jean-Pierre became the first Black and openly gay White House press secretary when she assumed the role May 16. Learn more.
AR أصبحت كارين جان بيير أول سكرتيرة صحفية للبيت الأبيض من السود والمثليين علنا عندما تولت هذا المنصب في 16 أيا/مايو. تعرف على المزيد.
Transliteration ạ̉ṣbḥt kạryn jạn byyr ạ̉wl skrtyrẗ ṣḥfyẗ llbyt ạlạ̉byḍ mn ạlswd wạlmtẖlyyn ʿlnạ ʿndmạ twlt hdẖạ ạlmnṣb fy 16 ạ̉yạ/mạyw. tʿrf ʿly̱ ạlmzyd.
English | Arab |
---|---|
white | الأبيض |
may | مايو |
learn | تعرف |
first | أول |
when | عندما |
more | المزيد |
EN Shaming people for their bodies or assumed sexual or romantic history
AR التشهير بالناس بسبب أجسادهم أو التاريخ الجنسي أو الرومانسي المفترض
Transliteration ạltsẖhyr bạlnạs bsbb ạ̉jsạdhm ạ̉w ạltạrykẖ ạljnsy ạ̉w ạlrwmạnsy ạlmftrḍ
English | Arab |
---|---|
for | بسبب |
history | التاريخ |
sexual | الجنسي |
English | Arab |
---|---|
advantages | مزايا |
clean | النظيفة |
start | بدء |
can | يمكن |
but | ولكن |
most | للغاية |
Showing 8 of 8 translations