Hire a translator I am translator

Translate "abfragen" to Swedish

Showing 25 of 25 translations of the phrase "abfragen" from German to Swedish

Translations of abfragen

"abfragen" in German can be translated into the following Swedish words/phrases:

abfragen att frågor för och som

Translation of German to Swedish of abfragen

German
Swedish

DE OCSP-Responder-Server abfragen, um die aktuelle Gültigkeit von Zertifikaten zu bestätigen.

SV Query OCSP responder-servrar för att bekräfta certifikatens aktuella giltighet.

German Swedish
aktuelle aktuella
bestätigen bekräfta

DE DevKinsta verwendet Adminer, ein leichtgewichtiges und quelloffenes Datenbank-Management-Tool. Mit Adminer können Sie einfach Ihre Datenbanktabellen bearbeiten, Backups importieren und exportieren, SQL-Abfragen ausführen und vieles mehr.

SV DevKinsta använder Adminer, ett lättviktigt verktyg med öppen källkod för hantering av databaser. Med Adminer kan du enkelt redigera dina databastabeller, importera och exportera säkerhetskopior, köra SQL-sökfrågor och mycket mer.

German Swedish
bearbeiten redigera
backups säkerhetskopior
tool verktyg
management hantering
importieren importera
exportieren exportera
sie du
einfach enkelt
ein ett
ausführen kan
vieles mer

DE Mit VizQL ist es so viel einfacher, Daten sichtbar und verständlich zu machen, weil die zugrunde liegenden komplexen Abfragen und Analysen abstrahiert werden

SV VizQL ger stora vinster för människors förmåga att se och förstå data genom att abstrahera underliggande komplexiteter i frågor och analyser

German Swedish
zugrunde underliggande
abfragen frågor
daten data
analysen analyser
mit i
machen och
weil att

DE Die Live-Abfrage-Engine von Tableau ist die erste Technologie, mit der die Benutzer nativ Datenbanken, Cubes, Warehouses, Cloud-Quellen, sogar Hadoop abfragen können, ohne Programmierung oder aufwendige Entwicklung

SV Tableaus Live Query Engine är den första tekniken för att människor ska kunna fråga i databaser, datakuber, lagerställen, molnkällor, till och med Hadoop, utan programmering eller avancerad utveckling

German Swedish
tableau tableaus
technologie tekniken
datenbanken databaser
programmierung programmering
entwicklung utveckling
live live
engine engine
ohne utan
ist kunna
erste den första
sogar för
oder eller
mit med

DE Zum Glück (für das Recruiting) gibt es in Python weniger Bibliotheken und Technologien, die man abfragen muss, als z.B. in Java. Dennoch könnte eine Reihe von Dingen verwirrend sein.

SV Som tur är (för rekrytering) har Python färre bibliotek och tekniker att söka efter än t.ex. Java. Ändå kan ett antal saker vara förvirrande.

German Swedish
glück tur
python python
weniger färre
bibliotheken bibliotek
technologien tekniker
java java
das saker
man att
reihe ett
dingen har
für och
eine antal
sein vara

DE Laut Google kann Tensor schnelle Google Assistant-Abfragen und längere Audioaufgaben wie Live-Untertitel verarbeiten

SV Google sa att Tensor kan hantera snabba Google Assistant -frågor och längre ljuduppgifter som levande bildtexter

German Swedish
google google
tensor tensor
schnelle snabba
längere längre
verarbeiten hantera
assistant assistant
live levande
laut som
kann kan
und och

DE In den meisten Fällen können Benutzer jedoch davon profitieren, den virtuellen Assistenten des Sprechers als verbale Suchmaschine für einfache oder komplexe Abfragen sowie zur Steuerung anderer intelligenter Geräte zu verwenden

SV Vanligast är dock att användare kan dra nytta av att använda talarens virtuella assistent som en verbal sökmotor för både grundläggande eller komplexa frågor, såväl som ett sätt att styra andra smarta enheter

German Swedish
virtuellen virtuella
assistenten assistent
einfache grundläggande
komplexe komplexa
steuerung styra
intelligenter smarta
geräte enheter
benutzer användare
meisten de
verwenden använda
abfragen frågor
können kan
profitieren nytta
oder eller
davon av

DE Die Incident-Response-Integration erfolgt mithilfe unseres Benachrichtigungssystems und bietet ausgehende API-Abfragen, Aufrufe von Skripten, HTTP/SMTP-Meldungen und Syslog.

SV Incidenthanteringsintegrering verkställs genom användandet av vårt notifikationsramverk, som erbjuder utgående API-anrop, script-åkallan, HTTP/SMTP-notifikationer och syslog.

German Swedish
ausgehende utgående
http http
mithilfe genom
bietet erbjuder
von av
und och
die vårt

DE Starke Fähigkeit, SQL-Abfragen zu schreiben

SV Stark förmåga att skriva SQL-frågor

German Swedish
starke stark
fähigkeit förmåga
schreiben skriva
zu att

DE rechtzeitige Antwort auf finanzielle Abfragen, indem er Daten analysiert, zusammenfassen und interpretiert

SV Tidigt svar på finansiella frågor genom att analysera, sammanfatta och tolka data

German Swedish
antwort svar
finanzielle finansiella
abfragen frågor
daten data
indem genom

DE Laut Google kann Tensor schnelle Google Assistant-Abfragen und längere Audioaufgaben wie Live-Untertitel verarbeiten

SV Google sa att Tensor kan hantera snabba Google Assistant -frågor och längre ljuduppgifter som levande bildtexter

German Swedish
google google
tensor tensor
schnelle snabba
längere längre
verarbeiten hantera
assistant assistant
live levande
laut som
kann kan
und och

DE Wird vom Chat-Widget von Nanorep verwendet. Bestimmt die eindeutige Besucher-ID, die auf der neuen Berichtsseite verwendet wird, um die Abfragen desselben Besuchers zu gruppieren.

SV Används av en chattwidget från Nanorep. Fastställer ett unikt besöks-ID som används på den nya rapporteringssidan för att gruppera förfrågningar som utförs av samma besökare.

German Swedish
verwendet används
neuen nya
gruppieren gruppera
besucher besökare
desselben samma
vom att
von av

DE Ihr Datenverkehr ist ohne Schutz von DNS-Abfragen einfach sinnlos

SV Att skydda din trafik utan att skydda DNS-frågor är värdelöst

German Swedish
datenverkehr trafik
schutz skydda
ohne utan
ihr din
ist att

DE VeePN leitet DNS-Abfragen über einen verschlüsselten Tunnel weiter und interagiert nicht mit externen DNS-Anbietern

SV VeePN leder DNS-frågor via en krypterad tunnel och interagerar inte med externa DNS-leverantörer

German Swedish
leitet leder
tunnel tunnel
externen externa
nicht inte
einen en
und och
mit med

DE Dadurch sind Sie vollständig geschützt, Ihr Datenverkehr als auch Ihre DNS-Abfragen.

SV Vi kan erbjuda dig ett komplett skydd för både din trafik och dina DNS-frågor.

German Swedish
vollständig komplett
geschützt skydd
datenverkehr trafik
auch både
ihre dina
sind de
als ett

DE Wir speichern keine Verbindungs- oder Aktivitätsprotokolle, die zu einem bestimmten Benutzer führen können, wie IP, Browsing- und Download-Verlauf, DNS-Abfragen und Metadaten.

SV Vi samlar inte anslutnings- eller aktivitetsloggar som kan leda till en specifik användare, som IP, surf- och nedladdningshistorik, DNS-frågor och metadata.

German Swedish
benutzer användare
führen leda
ip ip
metadaten metadata
wir vi
und och
oder eller
einem en
können kan
die inte

DE Administratoren können auch benutzerdefinierte Abfragen erstellen und für wiederholte Suchvorgänge speichern.

SV Administratörer kan dessutom skapa anpassade frågor som kan sparas för framtida sökningar.

German Swedish
administratoren administratörer
benutzerdefinierte anpassade
erstellen skapa
abfragen frågor
können kan

DE Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) ist ein Protokoll, kein Dienst. LDAP wird zum Kommunizieren mit und Abfragen von unterschiedlichen Verzeichnistypen verwendet (darunter auch Active Directory).

SV Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) är ett protokoll, det är inte en tjänst. LDAP används för kommunikation med olika typer av kataloger (även Active Directory).

German Swedish
directory directory
access access
protocol protocol
protokoll protokoll
dienst tjänst
kommunizieren kommunikation
unterschiedlichen olika
active active
auch även
von av
ein en
verwendet används
darunter med

DE Das Protokoll LDAP wurde für Anwendungen entwickelt, um das schnelle Abfragen großer Mengen an Benutzerdaten zu ermöglichen, und war damit beispielsweise ideal für Unternehmen der Telekommunikations- oder Luftfahrtindustrie geeignet.

SV LDAP är ett protokoll som togs fram för att appar snabbt skulle kunna få användarinformation på ett skalbart sätt. Det var idealiskt för sådant som telekommunikation och flygbranschen.

German Swedish
protokoll protokoll
schnelle snabbt
ideal idealiskt
anwendungen appar
wurde skulle
für och

DE Verzeichnisstruktur: Jeder Eintrag im Verzeichnis besitzt Attribute und ist über einen eindeutigen definierten Namen (DN) aufrufbar, der beim Abfragen des Verzeichnisses verwendet wird.  

SV Katalogstruktur. Varje post i en katalog har attribut och kan kommas åt via ett unikt namn (DN) som används när en förfrågan skickas till katalogen.  

German Swedish
eintrag post
verzeichnis katalog
attribute attribut
namen namn
verwendet används
im i
und och
besitzt har
einen en
ist är
über som

DE Zum Glück (für das Recruiting) gibt es in Python weniger Bibliotheken und Technologien, die man abfragen muss, als z.B. in Java. Dennoch könnte eine Reihe von Dingen verwirrend sein.

SV Som tur är (för rekrytering) har Python färre bibliotek och tekniker att söka efter än t.ex. Java. Ändå kan ett antal saker vara förvirrande.

German Swedish
glück tur
python python
weniger färre
bibliotheken bibliotek
technologien tekniker
java java
das saker
man att
reihe ett
dingen har
für och
eine antal
sein vara

DE Stichworte: DNS, DNS-Abfragen, DNS-Struktur, Domänennamensystem, Wie funktioniert DNS?

SV Taggar: DNS, DNS-förfrågningar, DNS struktur, Domännamnssystem, Hur DNS fungerar

German Swedish
dns dns
wie hur
funktioniert fungerar
struktur struktur

DE Einzelhändler, die DataSource nutzen, können Daten zu den Produkten in ihrem Geschäft abfragen, darunter auch, ob sie nach TCO Certified zertifiziert sind.

SV Återförsäljare som använder DataSource kan begära uppgifter om produkterna i sin butik, inklusive om de är certifierade i enlighet med TCO Certified.

German Swedish
daten uppgifter
produkten produkterna
geschäft butik
tco tco
in i
ob om
darunter med
zertifiziert certifierade
können kan
den de

DE Außerdem ist die Anzahl der Abfragen unbegrenzt, Sie können also Informationen über so viele Websites einholen, wie Sie möchten.

SV Dessutom finns det ingen begränsning för antalet sökningar du kan göra, därför kan du fritt hämta så mycket information från så många webbplatser du vill.

German Swedish
informationen information
websites webbplatser
viele många
anzahl antalet
möchten du vill
ist det
außerdem dessutom
sie vill
können kan

DE Suchen und Ersetzen mithilfe von GREP-Ausdrücken und ‑Abfragen

SV Söka och ersätta med GREP-uttryck och GREP-frågor

Showing 25 of 25 translations