DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*
DE Führen Sie die virtuelle Maschine mit macOS Big Sur mit Apple Metal-Unterstützung (auf dem macOS Big Sur-Host) aus.*
RU Работа виртуальных машин с macOS Big Sur с поддержкой Apple Metal (на хосте с macOS Big Sur).*
Transliteration Rabota virtualʹnyh mašin s macOS Big Sur s podderžkoj Apple Metal (na hoste s macOS Big Sur).*
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
apple | apple |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Paris und Martigné-sur-Mayenne beträgt 285 km. Es dauert ungefähr 2Std. 41Min., um von Paris nach Martigné-sur-Mayenne zu fahren.
RU Да, дорога между Париж и Martigné-sur-Mayenne составляет 285 км. Поездка на машине из Париж в Martigné-sur-Mayenne займет примерно 2ч 41мин.
Transliteration Da, doroga meždu Pariž i Martigné-sur-Mayenne sostavlâet 285 km. Poezdka na mašine iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne zajmet primerno 2č 41min.
DE Die von Pullman Del Sur durchgeführten Bus-Dienste von São Paulo nach PB945-Rigoberto Jara / Esq. José M. Neira kommen am Bahnhof Santiago - Sur an.
RU Рейсы на автобус из Сан-Паулу в PB945-Rigoberto Jara / Esq. José M. Neira, обслуживаемые Pullman Del Sur, прибывают к станции Santiago - Sur.
Transliteration Rejsy na avtobus iz San-Paulu v PB945-Rigoberto Jara / Esq. José M. Neira, obsluživaemye Pullman Del Sur, pribyvaût k stancii Santiago - Sur.
German | Russian |
---|---|
del | del |
sur | sur |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Paris und Longues-sur-Mer beträgt 264 km. Es dauert ungefähr 2Std. 35Min., um von Paris nach Longues-sur-Mer zu fahren.
RU Да, дорога между Париж и Лонг-сюр-Мер составляет 264 км. Поездка на машине из Париж в Лонг-сюр-Мер займет примерно 2ч 35мин.
Transliteration Da, doroga meždu Pariž i Long-sûr-Mer sostavlâet 264 km. Poezdka na mašine iz Pariž v Long-sûr-Mer zajmet primerno 2č 35min.
DE Die von Swiss PostAuto durchgeführten Bus-Dienste von Venedig nach Moulins sur Allier kommen am Bahnhof Moulins sur Allier an.
RU Рейсы на автобус из Венеция в Moulins sur Allier, обслуживаемые Swiss PostAuto, прибывают к станции Moulins sur Allier.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Veneciâ v Moulins sur Allier, obsluživaemye Swiss PostAuto, pribyvaût k stancii Moulins sur Allier.
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Die von SNCF durchgeführten Zug-Dienste von Venedig nach Moulins sur Allier kommen am Bahnhof Moulins Sur Allier an.
RU Рейсы на поезд из Венеция в Moulins sur Allier, обслуживаемые SNCF, прибывают к станции Moulins Sur Allier.
Transliteration Rejsy na poezd iz Veneciâ v Moulins sur Allier, obsluživaemye SNCF, pribyvaût k stancii Moulins Sur Allier.
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Venedig und Moulins sur Allier beträgt 853 km. Es dauert ungefähr 8Std. 47Min., um von Venedig nach Moulins sur Allier zu fahren.
RU Да, дорога между Венеция и Moulins sur Allier составляет 853 км. Поездка на машине из Венеция в Moulins sur Allier займет примерно 8ч 47мин.
Transliteration Da, doroga meždu Veneciâ i Moulins sur Allier sostavlâet 853 km. Poezdka na mašine iz Veneciâ v Moulins sur Allier zajmet primerno 8č 47min.
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Wenn du mit MacOS Big Sur arbeitest, lies das Kompatibilitätsdokument Big Sur, um die bekannten Probleme zu verstehen.
RU Если вы используете macOS Big Sur, ознакомьтесь с документом о совместимости Big Sur, чтобы узнать о выявленных неполадках.
Transliteration Esli vy ispolʹzuete macOS Big Sur, oznakomʹtesʹ s dokumentom o sovmestimosti Big Sur, čtoby uznatʹ o vyâvlennyh nepoladkah.
DE Die neuen Affinity-Icons für macOS, die im Stil des neuen macOS Big Sur aktualisiert wurden.
RU Новые значки Affinity для macOS, которые были обновлены в новом стиле macOS Big Sur
Transliteration Novye znački Affinity dlâ macOS, kotorye byli obnovleny v novom stile macOS Big Sur
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Affinity Apps geben noch mehr Gas mit macOS Big Sur und nativer M1-Unterstützung
RU Приложения Affinity становятся быстрее благодаря macOS Big Sur и встроенной поддержке чипа M1
Transliteration Priloženiâ Affinity stanovâtsâ bystree blagodarâ macOS Big Sur i vstroennoj podderžke čipa M1
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Die macOS-Icons wurden mit dem Stil von Big Sur aktualisiert.
RU значки приложения для macOS были обновлены в стиле Big Sur
Transliteration znački priloženiâ dlâ macOS byli obnovleny v stile Big Sur
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Ich benutze Folx jetzt seit mehreren Jahren und die App funktioniert sowohl auf Catalina als auch auf Big Sur perfekt."
RU Я использую Folx уже несколько лет, и он отлично работает как на Catalina, так и на Big Sur."
Transliteration  ispolʹzuû Folx uže neskolʹko let, i on otlično rabotaet kak na Catalina, tak i na Big Sur."
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Parallels Desktop 17 unterstützt macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 und macOS High Sierra 10.13.
RU Parallels Desktop 17 поддерживает macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 и macOS High Sierra 10.13.
Transliteration Parallels Desktop 17 podderživaet macOS Monterey, macOS Big Sur 11, macOS Catalina 10.15, macOS Mojave 10.14 i macOS High Sierra 10.13.
German | Russian |
---|---|
desktop | desktop |
sur | sur |
DE Das im Herzen der Schweizer Alpen gelegene Crans-Montana ist mit seinem Golf-Club Crans-sur-Sierre zum 71
RU Он проходит в Кран-Монтана, в серце швейцарских Альп, на одном из самых известных полей для гольфа – Кран-сюр-Сьер
Transliteration On prohodit v Kran-Montana, v serce švejcarskih Alʹp, na odnom iz samyh izvestnyh polej dlâ golʹfa – Kran-sûr-Sʹer
DE Ich benutze Folx jetzt seit mehreren Jahren und die App funktioniert auf Catalina, Big Sur und Monterey perfekt."
RU Я использую Folx уже несколько лет, и он отлично работает на Catalina, Big Sur и Monterey."
Transliteration  ispolʹzuû Folx uže neskolʹko let, i on otlično rabotaet na Catalina, Big Sur i Monterey."
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Nimm den Bus von Madrid Mendez Alvaro Estacion Sur nach Lisbon Oriente
RU Садитесь на автобус из Madrid Mendez Alvaro Estacion Sur в Lisbon Oriente
Transliteration Saditesʹ na avtobus iz Madrid Mendez Alvaro Estacion Sur v Lisbon Oriente
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
bus | автобус |
von | в |
DE Nimm den Bus von Madrid Estacion Sur nach Lisbon Sete Rios
RU Садитесь на автобус из Madrid Estacion Sur в Lisbon Sete Rios
Transliteration Saditesʹ na avtobus iz Madrid Estacion Sur v Lisbon Sete Rios
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
bus | автобус |
von | в |
DE Die von Rede Expressos betriebenen Bus von Madrid nach Lissabon fahren vom Bahnhof Madrid Estacion Sur ab.
RU Рейсы на автобус из Мадрид в Лиссабон, обслуживаемые Rede Expressos, отправляются от станции Madrid Estacion Sur.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Madrid v Lissabon, obsluživaemye Rede Expressos, otpravlâûtsâ ot stancii Madrid Estacion Sur.
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Bus von Madrid Mendez Alvaro Estacion Sur nach Lisbon Oriente
RU Автобус из Madrid Mendez Alvaro Estacion Sur в Lisbon Oriente
Transliteration Avtobus iz Madrid Mendez Alvaro Estacion Sur v Lisbon Oriente
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
von | в |
DE Bus von Madrid Estacion Sur nach Lisbon Sete Rios
RU Автобус из Madrid Estacion Sur в Lisbon Sete Rios
Transliteration Avtobus iz Madrid Estacion Sur v Lisbon Sete Rios
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
von | в |
DE Busse nach Saint-Jean-sur-le-Lac
RU Автобусы в Saint-Jean-sur-le-Lac
Transliteration Avtobusy v Saint-Jean-sur-le-Lac
German | Russian |
---|---|
nach | в |
DE Ich benutze Folx jetzt seit mehreren Jahren und die App funktioniert auf Catalina, Big Sur und Monterey perfekt."
RU Я использую Folx уже несколько лет, и он отлично работает на Catalina, Big Sur и Monterey."
Transliteration  ispolʹzuû Folx uže neskolʹko let, i on otlično rabotaet na Catalina, Big Sur i Monterey."
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
DE Nimm den Zug von Argenton Sur Creuse nach Paris Austerlitz
RU Садитесь на поезд из Argenton Sur Creuse в Paris Austerlitz
Transliteration Saditesʹ na poezd iz Argenton Sur Creuse v Paris Austerlitz
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
paris | paris |
zug | поезд |
von | в |
DE Zug von Argenton Sur Creuse nach Paris Austerlitz
RU Поезд из Argenton Sur Creuse в Paris Austerlitz
Transliteration Poezd iz Argenton Sur Creuse v Paris Austerlitz
German | Russian |
---|---|
sur | sur |
paris | paris |
von | в |
DE Nimm den Bus von Glos-sur-Risle - Mairie nach Evreux - Gare Routière
RU Садитесь на автобус из Glos-sur-Risle - Mairie в Evreux - Gare Routière
Transliteration Saditesʹ na avtobus iz Glos-sur-Risle - Mairie v Evreux - Gare Routière
German | Russian |
---|---|
bus | автобус |
von | в |
DE Bus von Glos-sur-Risle - Mairie nach Evreux - Gare Routière
RU Автобус из Glos-sur-Risle - Mairie в Evreux - Gare Routière
Transliteration Avtobus iz Glos-sur-Risle - Mairie v Evreux - Gare Routière
German | Russian |
---|---|
von | в |
DE Finde Transportmöglichkeiten nach Martigné-sur-Mayenne
RU Найти транспорт в Martigné-sur-Mayenne
Transliteration Najti transport v Martigné-sur-Mayenne
DE Brauchst du ein Hotelzimmer in Martigné-sur-Mayenne?
RU Нужен номер в отеле в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Nužen nomer v otele v Martigné-sur-Mayenne?
DE Es gibt 4 Verbindungen von Paris nach Martigné-sur-Mayenne per Zug, Bus, Auto oder per Flugzeug
RU Есть 4 способов добраться из Париж в Martigné-sur-Mayenne на следующих видах транспорта: поезд, автобус, автомобиль или самолет
Transliteration Estʹ 4 sposobov dobratʹsâ iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne na sleduûŝih vidah transporta: poezd, avtobus, avtomobilʹ ili samolet
DE Auto von Porte Maillot nach Martigné-sur-Mayenne
RU На автомобиле из Porte Maillot в Martigné-sur-Mayenne
Transliteration Na avtomobile iz Porte Maillot v Martigné-sur-Mayenne
German | Russian |
---|---|
auto | автомобиле |
von | в |
DE Paris nach Martigné-sur-Mayenne per Zug und Bus
RU Из Париж в Martigné-sur-Mayenne на поезд и автобус
Transliteration Iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne na poezd i avtobus
DE Was ist die günstigste Verbindung von Paris nach Martigné-sur-Mayenne?
RU Каков самый дешевый способ добраться из Париж в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne?
German | Russian |
---|---|
ist | - |
DE Was ist die schnellste Verbindung von Paris nach Martigné-sur-Mayenne?
RU Каков самый быстрый способ добраться из Париж в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne?
German | Russian |
---|---|
ist | - |
DE Gibt es eine direkte Busverbindung zwischen Paris und Martigné-sur-Mayenne?
RU Есть ли прямой автобус по маршруту Париж - Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Estʹ li prâmoj avtobus po maršrutu Pariž - Martigné-sur-Mayenne?
DE Die Entfernung zwischen Paris und Martigné-sur-Mayenne beträgt 234 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 285.3 km.
RU Расстояние между Париж и Martigné-sur-Mayenne составляет 234 км. Длина дороги 285.3 км.
Transliteration Rasstoânie meždu Pariž i Martigné-sur-Mayenne sostavlâet 234 km. Dlina dorogi 285.3 km.
DE Wie reise ich ohne Auto von Paris nach Martigné-sur-Mayenne?
RU Как я могу путешествовать из Париж в Martigné-sur-Mayenne без автомобиля?
Transliteration Kak â mogu putešestvovatʹ iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne bez avtomobilâ?
DE Wie lange dauert es von Paris nach Martigné-sur-Mayenne zu kommen?
RU Сколько времени занимает поездка из Париж в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Skolʹko vremeni zanimaet poezdka iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne?
DE Es dauert etwa 2Std. 44Min. von Paris nach Martigné-sur-Mayenne zu kommen, einschließlich Transfers.
RU Потребуется примерно 2ч 44мин, чтобы добраться из Париж в Martigné-sur-Mayenne, включая трансферы.
Transliteration Potrebuetsâ primerno 2č 44min, čtoby dobratʹsâ iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne, vklûčaâ transfery.
DE Wo fährt der Bus von Paris nach Martigné-sur-Mayenne ab?
RU Где можно сесть на автобус из Париж в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Gde možno sestʹ na avtobus iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne?
DE Die von Blablabus betriebenen Bus von Paris nach Martigné-sur-Mayenne fahren vom Bahnhof Paris City Centre - Bercy Seine ab.
RU Рейсы на автобус из Париж в Martigné-sur-Mayenne, обслуживаемые Blablabus, отправляются от станции Paris City Centre - Bercy Seine.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne, obsluživaemye Blablabus, otpravlâûtsâ ot stancii Paris City Centre - Bercy Seine.
German | Russian |
---|---|
paris | paris |
DE Wie lange dauert der Flug von Paris nach Martigné-sur-Mayenne?
RU Сколько времени длится полет из Париж в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Skolʹko vremeni dlitsâ polet iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne?
DE Wo kommt der Bus von Paris nach Martigné-sur-Mayenne an?
RU Когда прибывает автобус из Париж в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Kogda pribyvaet avtobus iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne?
DE Die von Blablabus durchgeführten Bus-Dienste von Paris nach Martigné-sur-Mayenne kommen am Bahnhof Laval an.
RU Рейсы на автобус из Париж в Martigné-sur-Mayenne, обслуживаемые Blablabus, прибывают к станции Laval.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne, obsluživaemye Blablabus, pribyvaût k stancii Laval.
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Paris, Frankreich und Martigné-sur-Mayenne, Frankreich an?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Париж, Франция - Martigné-sur-Mayenne, Франция?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Pariž, Franciâ - Martigné-sur-Mayenne, Franciâ?
DE Kann ich von Paris nach Martigné-sur-Mayenne mit dem Auto fahren?
RU Могу ли я доехать из Париж в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Mogu li â doehatʹ iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne?
DE Welche Unterkünfte gibt es in der Nähe von Martigné-sur-Mayenne?
RU Где я могу остановиться поблизости с Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Gde â mogu ostanovitʹsâ poblizosti s Martigné-sur-Mayenne?
German | Russian |
---|---|
von | с |
nähe | поблизости |
DE Darf ich von Paris nach Martigné-sur-Mayenne reisen?
RU Могу ли я путешествовать из Париж в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Mogu li â putešestvovatʹ iz Pariž v Martigné-sur-Mayenne?
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Martigné-sur-Mayenne?
RU Какой номер горячей линии по COVID-19 в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Kakoj nomer gorâčej linii po COVID-19 v Martigné-sur-Mayenne?
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Martigné-sur-Mayenne ist 800 130 000.
RU Номер горячей линии по COVID-19 в Martigné-sur-Mayenne: 800 130 000.
Transliteration Nomer gorâčej linii po COVID-19 v Martigné-sur-Mayenne: 800 130 000.
German | Russian |
---|---|
ist | - |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Martigné-sur-Mayenne eine Gesichtsmaske tragen?
RU Нужно ли мне носить медицинскую маску в общественном транспорте в Martigné-sur-Mayenne?
Transliteration Nužno li mne nositʹ medicinskuû masku v obŝestvennom transporte v Martigné-sur-Mayenne?
German | Russian |
---|---|
muss | - |
Showing 50 of 50 translations