Translate "spitzen" to Russian

Showing 25 of 25 translations of the phrase "spitzen" from German to Russian

Translation of German to Russian of spitzen

German
Russian

DE Lege saisonale Spitzen beim Interesse der Zielgruppe offen

RU Выявляйте сезонные всплески интереса аудитории

Transliteration Vyâvlâjte sezonnye vspleski interesa auditorii

DE In der Nähe gibt es Spitzen Gancarz, Leskowca Gron und Johannes Paul II

RU ********* - на машине в течение 20 минут

Transliteration ********* - na mašine v tečenie 20 minut

GermanRussian
inв

DE Ermitteln Sie die Spitzen in der Linkbuilding-Geschichte

RU Определите всплески в истории линкбилдинга

Transliteration Opredelite vspleski v istorii linkbildinga

DE Ein einfacher Bericht hilft, Spitzen im Erscheinungsbild von Links zu erkennen

RU Простой отчет помогает обнаружить значительные всплески в появлении ссылок

Transliteration Prostoj otčet pomogaet obnaružitʹ značitelʹnye vspleski v poâvlenii ssylok

DE Hierzu gehören die normalen „fetten“ Marker, Marker mit schrägen Spitzen sowie chaotische und dünne Pinsel – perfekt für eine breite Palette kreativer Aufgabenbereiche.

RU Сюда входят стандартные массивные маркеры, скошенные, растрепанные и тонкие кисти — идеально для широкого круга творческих задач.

Transliteration Sûda vhodât standartnye massivnye markery, skošennye, rastrepannye i tonkie kisti — idealʹno dlâ širokogo kruga tvorčeskih zadač.

DE Antistatischer Spudger mit einer Klinge und einem spitzen Haken zum Trennen, Angeln und Kratzen

RU Антистатический спунжер с лезвием и остроконечным крюком для зацепления, соскабливания и отделения

Transliteration Antistatičeskij spunžer s lezviem i ostrokonečnym krûkom dlâ zacepleniâ, soskablivaniâ i otdeleniâ

DE Wenn Sie nicht bereits Schnee fallen tun, werden die Spitzen in einem Dunstschleier verborgen, und südwestliche Winde in Felsspalten pfeifen

RU Если вы еще не снегопады, пики скрыты в пелене тумана, и юго-западные ветры свистеть в трещинах скал

Transliteration Esli vy eŝe ne snegopady, piki skryty v pelene tumana, i ûgo-zapadnye vetry svistetʹ v treŝinah skal

DE Es ist ein bewaldeter Teil des Landschaftsparks Beskid Maly (aus der Reserve und Spitzen Madohora - broken rock)

RU Это лесистая часть ландшафтного парка Бескид Малы (из резерва и пик Madohora - сломанный скала)

Transliteration Éto lesistaâ častʹ landšaftnogo parka Beskid Maly (iz rezerva i pik Madohora - slomannyj skala)

DE Unser Haus befindet sich in einem charmanten Ort in Bukowina Tatrzańska auf Spitzen Buńdowym 39

RU Наш дом находится в живописном месте в Буковине Татранской на Пик Buńdowym 39

Transliteration Naš dom nahoditsâ v živopisnom meste v Bukovine Tatranskoj na Pik Buńdowym 39

DE Das Klima ist rau und wechselhaft, so Spitzen und Vegetation wachsen auf ihnen einen alpinen…

RU Климат суров и изменчив, поэтому пики и…

Transliteration Klimat surov i izmenčiv, poétomu piki i…

DE Für 10 Rabatt Kinder unter! Unser Resort befindet sich in unmittelbarer Nähe von Skiliften auf Spitzen Olczańskim entfernt

RU Для детей в возрасте до 10 со скидкой! Наш курорт расположен в непосредственной близости от подъемников на пик Olczańskim

Transliteration Dlâ detej v vozraste do 10 so skidkoj! Naš kurort raspoložen v neposredstvennoj blizosti ot podʺemnikov na pik Olczańskim

DE Wie aus dem Hotel kommen Sie rund um diese schönen Spitzen und frische Bergluft zu sehen sind

RU Как выйти из отеля можно увидеть все вокруг этого прекрасного пиками и чистым горным воздухом

Transliteration Kak vyjti iz otelâ možno uvidetʹ vse vokrug étogo prekrasnogo pikami i čistym gornym vozduhom

DE 20PCS 3mm Schaft HSS CNC Frässtifte Set Tools File-Fräser-Stich-Spitzen für Bohren Holz elektrische Schleifzubehör

RU 20PCS 3мм хвостовиком HSS с ЧПУ борфрез Набор инструментов Файл фреза Гравировка Биты для сверления Woodwork Electric шлифовального Аксессуары

Transliteration 20PCS 3mm hvostovikom HSS s ČPU borfrez Nabor instrumentov Fajl freza Gravirovka Bity dlâ sverleniâ Woodwork Electric šlifovalʹnogo Aksessuary

DE Versehen ist das Modell mit einer spitzen Zehenpartie, einem Röhrenschaft und einer Ledersohle

RU Модель имеет заостренный носок, цельное голенище и кожаную подошву

Transliteration Modelʹ imeet zaostrennyj nosok, celʹnoe goleniŝe i kožanuû podošvu

DE Wir werden Ihnen die Auswahl Spitzen LED-Taschenlampen vorstellen und die Vorteile der LED-Taschenlampen:

RU Мы представим вам советы выбора светодиодных фонарей и преимущество светодиодных фонариков:

Transliteration My predstavim vam sovety vybora svetodiodnyh fonarej i preimuŝestvo svetodiodnyh fonarikov:

DE Ermitteln Sie die Spitzen in der Linkbuilding-Geschichte

RU Определите всплески в истории линкбилдинга

Transliteration Opredelite vspleski v istorii linkbildinga

DE Ein einfacher Bericht hilft, Spitzen im Erscheinungsbild von Links zu erkennen

RU Простой отчет помогает обнаружить значительные всплески в появлении ссылок

Transliteration Prostoj otčet pomogaet obnaružitʹ značitelʹnye vspleski v poâvlenii ssylok

DE Wenn du ein anderes Stiftgefühl auf dem Bildschirm wünschst, kannst du eine der im Spitzen-Set enthaltenen Stiftspitzen verwenden.

RU Если Вы хотите получить другое ощущение от письма на экране, используйте другие наконечники из набора.

Transliteration Esli Vy hotite polučitʹ drugoe oŝuŝenie ot pisʹma na ékrane, ispolʹzujte drugie nakonečniki iz nabora.

DE Jetzt schauen wir uns an den verschiedenen Spitzen, der Flughafen von Malaga ein erschwingliches Auto mieten

RU Теперь давайте посмотрим на различные советы в аренду доступного автомобиля аэропорта Малаги

Transliteration Teperʹ davajte posmotrim na različnye sovety v arendu dostupnogo avtomobilâ aéroporta Malagi

DE Hierzu gehören die normalen „fetten“ Marker, Marker mit schrägen Spitzen sowie chaotische und dünne Pinsel – perfekt für eine breite Palette kreativer Aufgabenbereiche.

RU Сюда входят стандартные массивные маркеры, скошенные, растрепанные и тонкие кисти — идеально для широкого круга творческих задач.

Transliteration Sûda vhodât standartnye massivnye markery, skošennye, rastrepannye i tonkie kisti — idealʹno dlâ širokogo kruga tvorčeskih zadač.

DE Bei Pinseln mit mehreren Spitzentexturen lassen sich separate Profile für die Spitzen festlegen

RU Кисти с несколькими вариантами текстуры наконечников могут устанавливать собственный контроллер наконечника или линейный градиент

Transliteration Kisti s neskolʹkimi variantami tekstury nakonečnikov mogut ustanavlivatʹ sobstvennyj kontroller nakonečnika ili linejnyj gradient

DE Git verfolgt die Updates an den Branch-Spitzen mit einem Mechanismus namens Reflog

RU Git отслеживает изменения в конце веток с помощью механизма журналов ссылок (reflog)

Transliteration Git otsleživaet izmeneniâ v konce vetok s pomoŝʹû mehanizma žurnalov ssylok (reflog)

GermanRussian
gitgit

DE Spitzen der Parteien vor Gesprächen in Berlin

RU Бундестаг в Берлине

Transliteration Bundestag v Berline

DE Spitzen der Parteien vor Gesprächen in Berlin

RU Бундестаг в Берлине

Transliteration Bundestag v Berline

DE EU-Spitzen fordern Wiederholung der Kommunalwahlen im nördlichen Kosovo

RU Косоваров одолевают вечные балканские демоны

Transliteration Kosovarov odolevaût večnye balkanskie demony

Showing 25 of 25 translations