Translate "spaziergängen" to Russian

Showing 9 of 9 translations of the phrase "spaziergängen" from German to Russian

Translation of German to Russian of spaziergängen

German
Russian

DE Der Aufenthalt am Meer ist eine gute Wahl auch für Liebhaber von Spaziergängen oder Radfahrten

RU Ночлеги у моря удовлетворят и любителей пеших прогулок, и предпочитающих езду на велосипеде

Transliteration Nočlegi u morâ udovletvorât i lûbitelej peših progulok, i predpočitaûŝih ezdu na velosipede

DE Die malerische Umgebung, die Seepromenade laden zu erholsamen Spaziergängen ein

RU Живописные окрестности, набережная вокруг озера отлично подходят для неспешных прогулок

Transliteration Živopisnye okrestnosti, naberežnaâ vokrug ozera otlično podhodât dlâ nespešnyh progulok

DE Nach intensiven Spaziergängen und Bergtouren ist es gut, sich in bequemen, sicheren Bedingungen auszuruhen

RU После интенсивных прогулок и горных походов хорошо отдохнуть в комфортных, безопасных условиях

Transliteration Posle intensivnyh progulok i gornyh pohodov horošo otdohnutʹ v komfortnyh, bezopasnyh usloviâh

DE Lange Sandstrände und jodhaltige Luft laden zu langen Spaziergängen ein

RU Длинные песчаные пляжи и насыщенный йодом воздух поощряют длительные прогулки

Transliteration Dlinnye pesčanye plâži i nasyŝennyj jodom vozduh pooŝrâût dlitelʹnye progulki

DE Die Wildnis des Waldes lädt zu Spaziergängen und Radtouren ein

RU Лесная дикая местность поощряет пешие и велосипедные прогулки

Transliteration Lesnaâ dikaâ mestnostʹ pooŝrâet pešie i velosipednye progulki

DE Sie finden die Skifahrer hier etwas für sich Liebhaber von langen Spaziergängen, Pilze sammeln…

RU Вы найдете что-то для самих любителей долгих прогулок, сбора грибов, альпинизма и езды на велосипеде, а зимой…

Transliteration Vy najdete čto-to dlâ samih lûbitelej dolgih progulok, sbora gribov, alʹpinizma i ezdy na velosipede, a zimoj…

DE Weite Strände, Waldwege laden zu langen Spaziergängen und Radtouren

RU Обширные пляжи, лесные дорожки приглашают на долгие прогулки и велосипедные прогулки

Transliteration Obširnye plâži, lesnye dorožki priglašaût na dolgie progulki i velosipednye progulki

DE Die Lage in der Nähe von Wanderwegen, Fahrrad- und Skirouten motiviert zu aktiver Erholung und Spaziergängen inmitten der Natur

RU Близость к пешеходным тропам, велосипедным и лыжным трассам мотивирует к активному отдыху и прогулкам в окружении природы

Transliteration Blizostʹ k pešehodnym tropam, velosipednym i lyžnym trassam motiviruet k aktivnomu otdyhu i progulkam v okruženii prirody

DE Die Burgen der Katharer laden zu Spaziergängen und der Canal du Midi zu Bootsfahrten ein

RU Вы можете посетить замок Комталь и Базилику святого Назария, полюбоваться на катарские замки и прокатиться на лодке по Южному каналу

Transliteration Vy možete posetitʹ zamok Komtalʹ i Baziliku svâtogo Nazariâ, polûbovatʹsâ na katarskie zamki i prokatitʹsâ na lodke po Ûžnomu kanalu

Showing 9 of 9 translations