DE rote glänzende Weihnachtskugeln, rotes Wellenband und Tannenzweig auf glitzernder Oberfläche
Translate "rotes wellenband" to Russian
Showing 47 of 47 translations of the phrase "rotes wellenband" from German to Russian
Translation of German to Russian of rotes wellenband
German
Russian
RU красные блестящие елочные шары, красная волнистая лента и сосновая ветка на сверкающей поверхности
Transliteration krasnye blestâŝie eločnye šary, krasnaâ volnistaâ lenta i sosnovaâ vetka na sverkaûŝej poverhnosti
DE Es ist sehr wahrscheinlich, dass Sie ein rotes Ergebnis in Ihren Ergebnissen sehen, da die üblichen Ausdrücke rote Flaggen auslösen können
RU Весьма вероятно, что вы увидите красный цвет в своих результатах, так как общие фразы могут вызвать красные флажки
Transliteration Vesʹma veroâtno, čto vy uvidite krasnyj cvet v svoih rezulʹtatah, tak kak obŝie frazy mogut vyzvatʹ krasnye flažki
DE Meine gesendete Nachricht enthält ein rotes Ausrufezeichen und daneben steht "Nicht geliefert"
RU Мое отправленное сообщение имеет красный восклицательный знак и рядом с ним написано «Не доставлено»
Transliteration Moe otpravlennoe soobŝenie imeet krasnyj vosklicatelʹnyj znak i râdom s nim napisano «Ne dostavleno»
DE Wenn ein Backlink erfolgreich erstellt wurde, wird das grüne Häkchen angezeigt. Andernfalls erscheint ein rotes ?x?, alles in der Spalte ?Status?.
RU Если обратная ссылка создана успешно, вы увидите зеленый знак «галочка»; если нет, появится красный знак «х», все под столбцом «Статус».
Transliteration Esli obratnaâ ssylka sozdana uspešno, vy uvidite zelenyj znak «galočka»; esli net, poâvitsâ krasnyj znak «h», vse pod stolbcom «Status».
DE Rotes Feuer & Schneeflocken-logo
RU Красный Огонь И Снежинка Логотип
Transliteration Krasnyj Ogonʹ I Snežinka Logotip
DE konzentrierte junge Sportler Basketball spielen und Blick weg auf Kontrast rotes Licht
RU сосредоточенный молодой спортсмен играет в баскетбол и смотрит на контрастный красный свет
Transliteration sosredotočennyj molodoj sportsmen igraet v basketbol i smotrit na kontrastnyj krasnyj svet
DE Sie sehen ein rotes Symbol über überbuchten Personen sowie rote Balken für überbuchte Tage
RU увидеть красный значок для ресурсов с избыточным распределением и красные полосы для дней с избыточным распределением;
Transliteration uvidetʹ krasnyj značok dlâ resursov s izbytočnym raspredeleniem i krasnye polosy dlâ dnej s izbytočnym raspredeleniem;
DE Ein rotes Symbol für einen Zuweisungsalarm warnt Sie, wenn Personen in dem Projekt überbucht sind
RU Красный значок оповещения об избыточном распределении послужит сигналом того, что в проекте участвуют люди со слишком высокой нагрузкой
Transliteration Krasnyj značok opoveŝeniâ ob izbytočnom raspredelenii poslužit signalom togo, čto v proekte učastvuût lûdi so sliškom vysokoj nagruzkoj
DE Wenn du eine lange E-Mail schickst, kannst du wahrscheinlich mit 1-2 Bildern davonkommen, aber wenn es eine kurze Notiz ist, dann sind zwei Bilder bereits ein rotes Tuch
RU В длинном письме вполне уместно будет использовать 1-2 картинки, однако 2 картинки в коротком письме однозначно привлекут внимание Gmail
Transliteration V dlinnom pisʹme vpolne umestno budet ispolʹzovatʹ 1-2 kartinki, odnako 2 kartinki v korotkom pisʹme odnoznačno privlekut vnimanie Gmail
| German | Russian |
|---|---|
| gmail | |
| ist | - |
DE abgeschnittenes Bild einer Frau, die ein rotes Band in den Händen hält, isoliert auf weißem Konzept des Welthilfentages
RU укороченное изображение женщины, держащей красную ленту в руках, изолированное на белом, концепция Всемирного дня борьбы со СПИДом
Transliteration ukoročennoe izobraženie ženŝiny, deržaŝej krasnuû lentu v rukah, izolirovannoe na belom, koncepciâ Vsemirnogo dnâ borʹby so SPIDom
DE Ihr rotes Team erstellt einen gefälschten Angriff, um eine Live-Bedrohung nachzuahmen, und das blaue Team reagiert darauf
RU Команда «красных» создаст фальшивую атаку, чтобы имитировать реальную угрозу, а команда «синих» будет реагировать на нее
Transliteration Komanda «krasnyh» sozdast falʹšivuû ataku, čtoby imitirovatʹ realʹnuû ugrozu, a komanda «sinih» budet reagirovatʹ na nee
DE Rotes Drachenlogo Mit Farbverlauf
RU Градиент Красный Дракон Логотип
Transliteration Gradient Krasnyj Drakon Logotip
DE Rotes Scherenlogo ist super, wenn Sie in der Friseur, Friseur-Branche arbeiten
RU Красные Ножницы Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Парикмахерская, Барбершоп
Transliteration Krasnye Nožnicy Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Parikmaherskaâ, Barberšop
DE Rotes Kronenlogo ist super, wenn Sie in der Online shop, Wix, Schmuck, Einkaufen, Youtube, Instagram, Boutique-Branche arbeiten
RU Красная Корона Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Интернет магазин, Викс, Ювелирное дело, Шопифай, YouTube, Инстаграм, Бутик
Transliteration Krasnaâ Korona Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Internet magazin, Viks, Ûvelirnoe delo, Šopifaj, YouTube, Instagram, Butik
| German | Russian |
|---|---|
| youtube | youtube |
DE Rotes Turbinenlogo ist super, wenn Sie in der Autogarage, Wagen-Branche arbeiten
RU Красный Логотип Турбины подходит, если вы работает в таких сферах как Автосервис, Авто
Transliteration Krasnyj Logotip Turbiny podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Avtoservis, Avto
DE Rotes Herz Liebeslogo ist super, wenn Sie in der Nächstenliebe, Familie-Branche arbeiten
RU Красное Сердце Любовь Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Благотворительные организации, Семья
Transliteration Krasnoe Serdce Lûbovʹ Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Blagotvoritelʹnye organizacii, Semʹâ
DE Rotes & Gelbes Schildlogo - Turbologo Logo-Ersteller
RU Красный И Желтый Щит Логотип: создать онлайн - Turbologo
Transliteration Krasnyj I Želtyj Ŝit Logotip: sozdatʹ onlajn - Turbologo
DE Rotes & Gelbes Schildlogo ist super, wenn Sie in der Verein, Fußball, Sport-Branche arbeiten
RU Красный И Желтый Щит Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Клуб, Футбол, Спорт
Transliteration Krasnyj I Želtyj Ŝit Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Klub, Futbol, Sport
DE Rotes Ziellogo ist super, wenn Sie in der Coaching, Lernen, bildung-Branche arbeiten
RU Красный Целевой Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Коуч, Обучение и образование
Transliteration Krasnyj Celevoj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Kouč, Obučenie i obrazovanie
DE Rotes Dialogwolkenlogo ist super, wenn Sie in der Digital, App, Kommunikation-Branche arbeiten
RU Красный Диалог Облако Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Диджитал, Приложение, PR
Transliteration Krasnyj Dialog Oblako Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Didžital, Priloženie, PR
DE Rotes Signallogo ist super, wenn Sie in der App, Digital, Kommunikation-Branche arbeiten
RU Красный Сигнал Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Приложение, Диджитал, PR
Transliteration Krasnyj Signal Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Priloženie, Didžital, PR
DE Rotes Kusslogo ist super, wenn Sie in der App, Kosmetika, Schönheit-Branche arbeiten
RU Красный Поцелуй Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Приложение, Косметика, Салон красоты
Transliteration Krasnyj Poceluj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Priloženie, Kosmetika, Salon krasoty
DE Rotes Shorts-Set (J) (3-teilig)
RU Комплект с красными шортами для мальчиков (3 предмета)
Transliteration Komplekt s krasnymi šortami dlâ malʹčikov (3 predmeta)
DE Das Angebot umfasst: - Grünes Haus - Weißes Haus - Rotes Haus Familien mit Kindern sind…
RU Частный дом - квартира расположена на…
Transliteration Častnyj dom - kvartira raspoložena na…
DE Einfarbig - rotes, grünes, blaues und Pflanzenwachstums-Streifenlicht
RU Одноцветный - красный, зеленый, синий и световая полоса для растений
Transliteration Odnocvetnyj - krasnyj, zelenyj, sinij i svetovaâ polosa dlâ rastenij
DE Auspeitschendes rotes Loch an der Pumpmaschine
DE Amerikanisches Rotes Kreuz - Flüchtlinge - US-Armee an der Erzengel-Fr...
RU Американский Красный Крест - Беженцы - Армия США на Архангельском фрон...
Transliteration Amerikanskij Krasnyj Krest - Bežency - Armiâ SŠA na Arhangelʹskom fron...
DE Datum der Aufnahme: 3 / 8 / 1919 Fotograf: Underwood & Underwood Amerikanisches Rotes Kreuz - Verschiedenes
RU Дата съемки: 3/8/1919 Фотограф: Андервуд и Андервуд Американский Красный Крест - Разное
Transliteration Data sʺemki: 3/8/1919 Fotograf: Andervud i Andervud Amerikanskij Krasnyj Krest - Raznoe
DE Amerikanisches Rotes Kreuz - Verschiedenes - US-Armee an der Erzengel-...
RU Американский Красный Крест - разное - Армия США на Археологическом фро...
Transliteration Amerikanskij Krasnyj Krest - raznoe - Armiâ SŠA na Arheologičeskom fro...
DE Amerikanisches Rotes Kreuz - Erfrischungen - Kantinenservice für Solda...
RU Американский Красный Крест - Закуски - Столовая для солдат. Служба аме...
Transliteration Amerikanskij Krasnyj Krest - Zakuski - Stolovaâ dlâ soldat. Služba ame...
DE Fotograf: Kadel & Herbert Amerikanisches Rotes Kreuz - Anwerbung von G...
RU Американский Красный Крест - Сбор средств - Развлечения - Усилия сотру...
Transliteration Amerikanskij Krasnyj Krest - Sbor sredstv - Razvlečeniâ - Usiliâ sotru...
DE Ab 1.6.1 wird dies beim Anzeigen einer Nachricht als kleines grünes oder rotes Schlosssymbol angezeigt.
RU С версии 1.6.1, отображается в виде небольшого зеленого или красного значка замка при просмотре сообщения.
Transliteration S versii 1.6.1, otobražaetsâ v vide nebolʹšogo zelenogo ili krasnogo značka zamka pri prosmotre soobŝeniâ.
RU Нежные, низкочастотные пульсации и красный свет работают вместе, чтобы повысить эластичность и сделать кожу более упругой и подтянутой.
Transliteration Nežnye, nizkočastotnye pulʹsacii i krasnyj svet rabotaût vmeste, čtoby povysitʹ élastičnostʹ i sdelatʹ kožu bolee uprugoj i podtânutoj.
DE Das Vorhandensein einer unerhörten Nachricht wird durch ein rotes Licht hervorgehoben
RU Наличие неслыханного сообщения подсвечивается красным светом
Transliteration Naličie neslyhannogo soobŝeniâ podsvečivaetsâ krasnym svetom
DE Ihr rotes Team erstellt einen gefälschten Angriff, um eine Live-Bedrohung nachzuahmen, und das blaue Team reagiert darauf
RU Команда «красных» создаст фальшивую атаку, чтобы имитировать реальную угрозу, а команда «синих» будет реагировать на нее
Transliteration Komanda «krasnyh» sozdast falʹšivuû ataku, čtoby imitirovatʹ realʹnuû ugrozu, a komanda «sinih» budet reagirovatʹ na nee
DE Nimm den Nachtbus von An der Urania nach U Rotes Rathaus
RU Садитесь на ночной автобус из An der Urania в U Rotes Rathaus
Transliteration Saditesʹ na nočnoj avtobus iz An der Urania v U Rotes Rathaus
| German | Russian |
|---|---|
| u | u |
| der | в |
DE Nachtbus von An der Urania nach U Rotes Rathaus
RU Ночной автобус из An der Urania в U Rotes Rathaus
Transliteration Nočnoj avtobus iz An der Urania v U Rotes Rathaus
| German | Russian |
|---|---|
| u | u |
| der | в |
DE Meine gesendete Nachricht enthält ein rotes Ausrufezeichen und daneben steht "Nicht geliefert"
RU Мое отправленное сообщение имеет красный восклицательный знак и рядом с ним написано «Не доставлено»
Transliteration Moe otpravlennoe soobŝenie imeet krasnyj vosklicatelʹnyj znak i râdom s nim napisano «Ne dostavleno»
DE Cristian Bolado | Nationaler Direktor für organisatorische Entwicklung und Unterstützung der Leitungsgremien, Argentinisches Rotes Kreuz
RU Кристиан Боладо | Директор по организационному развитию и поддержке государственных органов, Аргентинский Красный Крест
Transliteration Kristian Bolado | Direktor po organizacionnomu razvitiû i podderžke gosudarstvennyh organov, Argentinskij Krasnyj Krest
DE Ein rotes Ausrufezeichen bedeutet, dass etwas nicht stimmt und dass Ihr Workflow fehlgeschlagen ist.
RU Красный восклицательный знак говорит о том, что рабочий процесс завершился сбоем.
Transliteration Krasnyj vosklicatelʹnyj znak govorit o tom, čto rabočij process zaveršilsâ sboem.
DE Ihr rotes Team soll einen vorgetäuschten Angriff inszenieren, um eine echte Bedrohung nachzuahmen, und das blaue Team soll darauf reagieren
RU Ваша красная команда проведет ложную атаку, чтобы имитировать реальную угрозу, а синяя команда будет реагировать на нее
Transliteration Vaša krasnaâ komanda provedet ložnuû ataku, čtoby imitirovatʹ realʹnuû ugrozu, a sinââ komanda budet reagirovatʹ na nee
DE Rotes Feuer & Schneeflocken-logo
RU Красный Огонь И Снежинка Логотип
Transliteration Krasnyj Ogonʹ I Snežinka Logotip
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese