DE Inspiriert vom Geist der Marke „In Search of Incredible“ erhielt ASUS im Jahr 2020 täglich mehr als 11 Auszeichnungen und zählt zu den „World's Best Regarded Companies“ bei Forbes und den „World's Most Admired Companies“ bei Fortune.
Translate "real world" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "real world" from German to Russian
Translation of German to Russian of real world
German
Russian
RU Компания ASUS в 2020 году ежедневно получала более 11 наград и входит в списки Самых уважаемых компаний мира по версии Forbes и Fortune.
Transliteration Kompaniâ ASUS v 2020 godu ežednevno polučala bolee 11 nagrad i vhodit v spiski Samyh uvažaemyh kompanij mira po versii Forbes i Fortune.
DE Inhalte von Reevoo inspirieren und überzeugen, weil sie real sind
RU Почему контент от Reevoo способен вдохновлять и убеждать? Потому что он создан настоящими людьми
Transliteration Počemu kontent ot Reevoo sposoben vdohnovlâtʹ i ubeždatʹ? Potomu čto on sozdan nastoâŝimi lûdʹmi
| German | Russian |
|---|---|
| inhalte | контент |
| und | и |
DE Dieses Video veranschaulicht den Sim-to-Real-Prozess auf NVIDIA-KI-Plattformen
RU В этом видео показан процесс моделирования на платформах NVIDIA для ИИ
Transliteration V étom video pokazan process modelirovaniâ na platformah NVIDIA dlâ II
DE Weitere Icons aus dem Real Estate-Pack
RU Больше иконок из пакета Real Estate
Transliteration Bolʹše ikonok iz paketa Real Estate
| German | Russian |
|---|---|
| icons | иконок |
| German | Russian |
|---|---|
| fm | fm |
DE Eine schöne Kombination aus klassischen und Video-Slots ist vorhanden, darunter i-Slots, Progressive, Real-Series und 3D-Spiele
RU Здесь можно найти приятное сочетание классических и видеослотов, включая i-Slots, прогрессивные и 3D-игры
Transliteration Zdesʹ možno najti priâtnoe sočetanie klassičeskih i videoslotov, vklûčaâ i-Slots, progressivnye i 3D-igry
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
DE Das Real Teatro di San Carlo ist das größte Opernhaus in Neapel, Italien. Das geschichtsträchtige Haus war jahrelang die größte und eine der angesehensten Opern Europas.
RU «Сан-Ка́рло» (Italian: Teatro di San Carlo) — оперный театр в Неаполе, старейший оперный театр Европы.
Transliteration «San-Kárlo» (Italian: Teatro di San Carlo) — opernyj teatr v Neapole, starejšij opernyj teatr Evropy.
DE Und das nicht digital, sondern real – zum Anfassen und Aufbewahren
RU И не в цифровом формате, а в виде реальных открыток, которые можно взять в руки и сохранить на память
Transliteration I ne v cifrovom formate, a v vide realʹnyh otkrytok, kotorye možno vzâtʹ v ruki i sohranitʹ na pamâtʹ
DE Welche Funktionen und Pflichten haben Projektträger gemäß dem Real Estate (Regulation & Development) Act, 2016?
RU Каковы функции и обязанности промоутеров в соответствии с Законом о недвижимости (регулирование и развитие) 2016 года?
Transliteration Kakovy funkcii i obâzannosti promouterov v sootvetstvii s Zakonom o nedvižimosti (regulirovanie i razvitie) 2016 goda?
DE Wer kann über Real Estate Investment Trusts (REITs) Geld sammeln?
RU Кто может собирать деньги через инвестиционные фонды недвижимости (REIT)?
Transliteration Kto možet sobiratʹ denʹgi čerez investicionnye fondy nedvižimosti (REIT)?
DE Eifrige japanische Real Deal Creampie Sex Party ohne Fälschung und ohne Herausziehen
RU Большой член в стройной юной жопе совершеннолетия
Transliteration Bolʹšoj člen v strojnoj ûnoj žope soveršennoletiâ
DE Real Player nutzt das RM Dateiformat, um Audio- und Videodateien in jedem Betriebssystem wie Linux, Mac und Windows zu öffnen.
RU Программа Real Player использует формат RM для открытия аудио- и видеофайлов в любой операционной системе - Linux, Mac, and Windows.
Transliteration Programma Real Player ispolʹzuet format RM dlâ otkrytiâ audio- i videofajlov v lûboj operacionnoj sisteme - Linux, Mac, and Windows.
| German | Russian |
|---|---|
| linux | linux |
| mac | mac |
| windows | windows |
DE WMV ist das bekannteste Videoformat seiner Familie und konkurriert mit bestimmten MPEG-4 Typen und Real Video
RU Формат WMV - наиболее узнаваемый формат своего семейства, являющийся конкурентом определенным типам MPEG-4 и Real Video
Transliteration Format WMV - naibolee uznavaemyj format svoego semejstva, âvlâûŝijsâ konkurentom opredelennym tipam MPEG-4 i Real Video
| German | Russian |
|---|---|
| wmv | wmv |
| ist | - |
| video | video |
DE Verifizierte Realität für das Internet der Sinne: Real vs. Gefälscht
RU Мобильная спутниковая связь следующего поколения: решения Kymeta
Transliteration Mobilʹnaâ sputnikovaâ svâzʹ sleduûŝego pokoleniâ: rešeniâ Kymeta
DE Inhalte von Reevoo inspirieren und überzeugen, weil sie real sind
RU Почему контент от Reevoo способен вдохновлять и убеждать? Потому что он создан настоящими людьми
Transliteration Počemu kontent ot Reevoo sposoben vdohnovlâtʹ i ubeždatʹ? Potomu čto on sozdan nastoâŝimi lûdʹmi
| German | Russian |
|---|---|
| inhalte | контент |
| und | и |
DE Die Browser-Symbolleiste, die alle Real Madrid-Fans brauchen
RU Добавление новых функций для вашего браузера
Transliteration Dobavlenie novyh funkcij dlâ vašego brauzera
DE Das Real Teatro di San Carlo ist das größte Opernhaus in Neapel, Italien. Das geschichtsträchtige Haus war jahrelang die größte und eine der angesehensten Opern Europas.
RU «Сан-Ка́рло» (Italian: Teatro di San Carlo) — оперный театр в Неаполе, старейший оперный театр Европы.
Transliteration «San-Kárlo» (Italian: Teatro di San Carlo) — opernyj teatr v Neapole, starejšij opernyj teatr Evropy.
DE Nimm den Zug von Loja nach Ciudad Real-Central
RU Садитесь на поезд из Loja в Ciudad Real-Central
Transliteration Saditesʹ na poezd iz Loja v Ciudad Real-Central
| German | Russian |
|---|---|
| zug | поезд |
| von | в |
DE Nimm den Zug von Ciudad Real-Central nach Barcelona-Sants
RU Садитесь на поезд из Ciudad Real-Central в Barcelona-Sants
Transliteration Saditesʹ na poezd iz Ciudad Real-Central v Barcelona-Sants
| German | Russian |
|---|---|
| zug | поезд |
| von | в |
DE Zug von Loja nach Ciudad Real-Central
RU Поезд из Loja в Ciudad Real-Central
Transliteration Poezd iz Loja v Ciudad Real-Central
| German | Russian |
|---|---|
| von | в |
DE Zug von Ciudad Real-Central nach Barcelona-Sants
RU Поезд из Ciudad Real-Central в Barcelona-Sants
Transliteration Poezd iz Ciudad Real-Central v Barcelona-Sants
| German | Russian |
|---|---|
| von | в |
DE Tritt Real-Life Healthy Life Gruppen bei
RU Вступайте в группы по теме «Настоящая здоровая жизнь»
Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Nastoâŝaâ zdorovaâ žiznʹ»
DE aber wen interessiert es, wenn es so real ist! Hier haben wir die Top-Amateur-Pornoseiten aufgelistet.
RU но кого это волнует, когда это так реально! Здесь мы перечислили главные порно сайты любительские.
Transliteration no kogo éto volnuet, kogda éto tak realʹno! Zdesʹ my perečislili glavnye porno sajty lûbitelʹskie.
| German | Russian |
|---|---|
| fm | fm |
DE Handelsvertreter bei Landpower Real Estate
RU Торговый Пердставитель в Landpower Real Estate
Transliteration Torgovyj Perdstavitelʹ v Landpower Real Estate
DE Kunden haben das Thawte Real Site Siegel prominent angesehen
RU Клиенты выставляют на видном месте Thawte Печать Реального Сайта
Transliteration Klienty vystavlâût na vidnom meste Thawte Pečatʹ Realʹnogo Sajta
DE Über seinen Wechselwunsch war im Sommer lange spekuliert worden. Jetzt enthüllte Kylian Mbappé, dass er tatsächlich zu Real Madrid wollte.
RU У форварда ПСЖ Неймара возникли проблемы с налогами
Transliteration U forvarda PSŽ Nejmara voznikli problemy s nalogami
DE Nach dem Ausscheiden im Champions-League-Achtelfinale gegen Real Madrid muss sich der französische Hauptstadtklub Häme und unangenehme Fragen anhören.
RU У самого дорогого игрока в мире болит нога
Transliteration U samogo dorogogo igroka v mire bolit noga
DE Der Majestics Search Explorer für Keywords verschafft Ihnen einen suchmaschinenunabhängigen Überblick über die Wettbewerbslandschaft für einen bestimmten Schlüsselbegriff im World Wide Web.
RU Majestic Search Explorer дает вам независимый взгляд поисковой системы на конкурентный ландшафт для данной ключевой фразы в масштабах всей сети.
Transliteration Majestic Search Explorer daet vam nezavisimyj vzglâd poiskovoj sistemy na konkurentnyj landšaft dlâ dannoj klûčevoj frazy v masštabah vsej seti.
DE ISS World bietet mit Atlassian herausragenden skalierbaren Service
RU Компания ISS World предоставляет услуги в удобном масштабе благодаря Atlassian
Transliteration Kompaniâ ISS World predostavlâet uslugi v udobnom masštabe blagodarâ Atlassian
| German | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
RU Это уникальный идентификатор, который позволяет определить пользователя Всемирной паутины, включая его географическое местоположение
Transliteration Éto unikalʹnyj identifikator, kotoryj pozvolâet opredelitʹ polʹzovatelâ Vsemirnoj pautiny, vklûčaâ ego geografičeskoe mestopoloženie
DE Aufnahme in die erste Forbes World's Best 100 Cloud Companies Liste
RU App Annie представлена в списке 100 самых перспективных поставщиков облачных решений по версии Forbes
Transliteration App Annie predstavlena v spiske 100 samyh perspektivnyh postavŝikov oblačnyh rešenij po versii Forbes
DE Auf der High Velocity: ITSM World Tour erhältst du Backstage-Zugang zur Zukunft des Servicemanagements. Anmelden
RU Загляните в будущее управления услугами на мероприятии High Velocity: ITSM World Tour. Регистрация
Transliteration Zaglânite v buduŝee upravleniâ uslugami na meropriâtii High Velocity: ITSM World Tour. Registraciâ
DE ISS World bietet mit Atlassian skalierbaren Service
RU Компания ISS World предоставляет услуги в удобном масштабе благодаря Atlassian
Transliteration Kompaniâ ISS World predostavlâet uslugi v udobnom masštabe blagodarâ Atlassian
| German | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
DE Es gibt viele Dienste, die das World Wide Web durchsuchen und dabei helfen, Backlinks für eine bestimmte Website zu überprüfen
RU Существует множество сервисов, которые сканируют интернет и помогают проверять наличие обратных ссылок по конкретному веб-сайту
Transliteration Suŝestvuet množestvo servisov, kotorye skaniruût internet i pomogaût proverâtʹ naličie obratnyh ssylok po konkretnomu veb-sajtu
DE 5G auf dem Mobile World Congress in Barcelona
RU Темы Саммита ЕС: энергия и Польша
Transliteration Temy Sammita ES: énergiâ i Polʹša
DE World Wide Technology, Inc (WWT) ist ein globaler Partner für Technologielösungen für viele der weltweit größten Konzerne
RU World Wide Technology (WWT) является международным партнером по технологическим решениям для множества крупнейших компаний
Transliteration World Wide Technology (WWT) âvlâetsâ meždunarodnym partnerom po tehnologičeskim rešeniâm dlâ množestva krupnejših kompanij
| German | Russian |
|---|---|
| technology | technology |
DE World Wide Technology hat Omniverse für Kundendemonstrationen in unserem Advanced Technology Center weiterentwickelt
RU World Wide Technology представляет Omniverse в Центре передовых технологий, чтобы продемонстрировать ее нашим клиентам
Transliteration World Wide Technology predstavlâet Omniverse v Centre peredovyh tehnologij, čtoby prodemonstrirovatʹ ee našim klientam
| German | Russian |
|---|---|
| technology | technology |
DE Wie ein URL spielt eine wichtige Rolle in World of Internet
RU Как Url играет жизненно важную роль в мире интернет
Transliteration Kak Url igraet žiznenno važnuû rolʹ v mire internet
| German | Russian |
|---|---|
| url | url |
DE Jeder Internet-Benutzer verwendet eine Suche Browser, um das World Wide Web zu surfen
RU Каждый интернет-пользователь использует поисковый браузер для серфинга в World Wide Web
Transliteration Každyj internet-polʹzovatelʹ ispolʹzuet poiskovyj brauzer dlâ serfinga v World Wide Web
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
real world world internet world world wide web a world leader the world world of warcraft world championship optional world wide technology warum skynet world world spa awards world of world championship world photography organization world cup sony world photography xc world cup laptop world usw vitality running world world courier sendungsverfolgung hear the world aqhya world championship world spread across beste world courier world anzuzeigen murlocbabytorneister für world hello world sponsor der world vanished world centre real real time real time availabilities real estate real time account gesamten erstversicherungsgeschäfts real preis überhaupt real
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese