DE Unser Sortiment an Tetra Pak-Ausformanlagen umfasst folgende Rundgefrierer für Stieleis: die Tetra Pak-Rundgefrierermodelle und die In-Line-Ausformanlagen für Stieleis sowie die Tetra Pak-Längsgefrierermodelle.
Translate "pak" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pak" from German to Russian
Translation of German to Russian of pak
German
Russian
RU Наш ассортимент эскимогенераторов включает роторные и линейные модели для мороженого на палочке, а также обычные роторные модули
Transliteration Naš assortiment éskimogeneratorov vklûčaet rotornye i linejnye modeli dlâ moroženogo na paločke, a takže obyčnye rotornye moduli
DE Tetra Pak Services für verbesserte Leistung | Tetra Pak
RU Портфель сервисных услуг Tetra Pak для максимальной производительности | Tetra Pak
Transliteration Portfelʹ servisnyh uslug Tetra Pak dlâ maksimalʹnoj proizvoditelʹnosti | Tetra Pak
DE Tetra Pak Wärmetauscher für effiziente Wärmebehandlung | Tetra Pak
RU Теплообменники Tetra Pak для эффективной термической обработки | Tetra Pak
Transliteration Teploobmenniki Tetra Pak dlâ éffektivnoj termičeskoj obrabotki | Tetra Pak
DE Tetra Pak Homogenisator 30G und Tetra Pak Homogenisator 25G
RU Гомогенизатор Tetra Pak 30G и гомогенизатор Tetra Pak 25G
Transliteration Gomogenizator Tetra Pak 30G i gomogenizator Tetra Pak 25G
DE Automations- und Informationslösungen für die Lebensmittelproduktion | Tetra Pak
RU Решения по автоматизации и информационные решения для производства продуктов питания | Tetra Pak
Transliteration Rešeniâ po avtomatizacii i informacionnye rešeniâ dlâ proizvodstva produktov pitaniâ | Tetra Pak
DE Processing Bookstore: Fachpublikationen von Tetra Pak zur Lebensmittelverarbeitung
RU Магазин литературы о технологическом оборудовании
Transliteration Magazin literatury o tehnologičeskom oborudovanii
DE Tetra Pak Index 2019: Zusammenfassung und Schlussfolgerungen
RU Индекс рынка Tetra Pak 2019: Резюме и выводы
Transliteration Indeks rynka Tetra Pak 2019: Rezûme i vyvody
DE Erfahren Sie mehr über unsere Automationslösungen mit dem Tetra Pak® PlantMaster.
RU Подробнее о наших решениях по автоматизации с Tetra Pak® PlantMaster.
Transliteration Podrobnee o naših rešeniâh po avtomatizacii s Tetra Pak® PlantMaster.
DE Komplettlösungen für Lebensmittel und Getränke | Tetra Pak
RU Комплексные решения для переработки продуктов питания и напитков | Tetra Pak
Transliteration Kompleksnye rešeniâ dlâ pererabotki produktov pitaniâ i napitkov | Tetra Pak
DE Erfahren Sie, wie Sie mit Tetra Pak® PlantMaster die Kapazität und Flexibilität steigern können
RU Подробнее о повышении рентабельности при использовании системы Tetra Pak® PlantMaster
Transliteration Podrobnee o povyšenii rentabelʹnosti pri ispolʹzovanii sistemy Tetra Pak® PlantMaster
DE Erfahren Sie mehr über die effiziente Produktion mit Tetra Pak® PlantMaster
RU Подробнее о повышении производительности и гибкости при использовании системы Tetra Pak® PlantMaster
Transliteration Podrobnee o povyšenii proizvoditelʹnosti i gibkosti pri ispolʹzovanii sistemy Tetra Pak® PlantMaster
DE Erfahren Sie mehr über die vollständige Rückverfolgbarkeit mit Tetra Pak® PlantMaster
RU Подробнее об эффективном производстве с системой Tetra Pak® PlantMaster
Transliteration Podrobnee ob éffektivnom proizvodstve s sistemoj Tetra Pak® PlantMaster
DE Erfahren Sie mehr über unsere Automationslösungen und Tetra Pak® PlantMaster
RU Подробнее о наших решениях по автоматизации и Tetra Pak® PlantMaster
Transliteration Podrobnee o naših rešeniâh po avtomatizacii i Tetra Pak® PlantMaster
DE CIC Lund: die größte F&E-Einrichtung von Tetra Pak
RU CIC в Лунде: крупнейший научно-исследовательский центр Tetra Pak
Transliteration CIC v Lunde: krupnejšij naučno-issledovatelʹskij centr Tetra Pak
DE Bei Tetra Pak sind wir bestrebt, Lebensmittel- und Getränkehersteller dabei zu unterstützen, fundierte Geschäftsentscheidungen zu treffen
RU Компания Tetra Pak старается помочь производителям продуктов питания и напитков принимать обоснованные бизнес-решения
Transliteration Kompaniâ Tetra Pak staraetsâ pomočʹ proizvoditelâm produktov pitaniâ i napitkov prinimatʹ obosnovannye biznes-rešeniâ
DE Durch das Absenden dieses Formulars bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzrichtlinie von Tetra Pak gelesen haben und dieser zustimmen.
RU Отправляя эту форму, вы подтверждаете, что прочитали и принимаете Политику конфиденциальности Tetra Pak.
Transliteration Otpravlââ étu formu, vy podtverždaete, čto pročitali i prinimaete Politiku konfidencialʹnosti Tetra Pak.
DE Bei Tetra Pak sind wir bestrebt, unser Fachwissen und unsere Erfahrungen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie mit anderen zu teilen
RU В Tetra Pak мы стремимся делиться своими знаниями и опытом в сфере продуктов питания и напитков
Transliteration V Tetra Pak my stremimsâ delitʹsâ svoimi znaniâmi i opytom v sfere produktov pitaniâ i napitkov
DE Das magische Innenleben der Tetra Pak® Eiscreme-Freezer
RU Все тайны фризеров непрерывного действия Tetra Pak®
Transliteration Vse tajny frizerov nepreryvnogo dejstviâ Tetra Pak®
DE Kartonverpackungen für Lebensmittel und Getränke | Tetra Pak
RU Картонная упаковка для продуктов питания и напитков | Tetra Pak
Transliteration Kartonnaâ upakovka dlâ produktov pitaniâ i napitkov | Tetra Pak
DE Wir bei Tetra Pak haben ein Sortiment an Verpackungen entwickelt, um sowohl den Nährstoffgehalt als auch den Geschmack der darin enthaltenen Produkte zu schützen
RU Компания Tetra Pak разработала широкую линейку упаковок, которые сохраняют как питательную ценностью продукта, так и его вкус
Transliteration Kompaniâ Tetra Pak razrabotala širokuû linejku upakovok, kotorye sohranâût kak pitatelʹnuû cennostʹû produkta, tak i ego vkus
DE Dank der Tetra Pak Technologie hat sich die Verpackung und der Vertrieb von flüssigen Erzeugnissen und Lebensmitteln an Verbraucher erheblich vereinfacht.
RU Благодаря технологиям Tetra Pak упаковка и доставка жидких продуктов питания потребителям стали намного проще.
Transliteration Blagodarâ tehnologiâm Tetra Pak upakovka i dostavka židkih produktov pitaniâ potrebitelâm stali namnogo proŝe.
DE Der Tetra Pak® Craft Verpackungsmaterialeffekt verleiht Ihrer Marke eine besondere visuelle Wirkung und verbessert die Umweltverträglichkeit des Getränkekartons.
RU Эффект упаковочного материала Tetra Pak® Craft привлекает внимание к вашему бренду и повышает экологичность картонной упаковки для напитков.
Transliteration Éffekt upakovočnogo materiala Tetra Pak® Craft privlekaet vnimanie k vašemu brendu i povyšaet ékologičnostʹ kartonnoj upakovki dlâ napitkov.
DE Erfahren Sie, wie Tetra Pak® Craft Ihre Marke zu etwas Besonderen macht.
RU Подробнее о том, как Tetra Pak® Craft может выделить ваш бренд.
Transliteration Podrobnee o tom, kak Tetra Pak® Craft možet vydelitʹ vaš brend.
DE Tetra Pak® A1 für Tetra Classic® Aseptic
RU Tetra Pak® A1 для Tetra Classic® Aseptic
Transliteration Tetra Pak® A1 dlâ Tetra Classic® Aseptic
| German | Russian |
|---|---|
| für | для |
| classic | classic |
DE Tetra Pak® A1 für Tetra Fino® Aseptic
RU Tetra Pak® A1 для Tetra Fino® Aseptic
Transliteration Tetra Pak® A1 dlâ Tetra Fino® Aseptic
| German | Russian |
|---|---|
| für | для |
DE Tetra Pak® A1 für Tetra Wedge® Aseptic
RU Tetra Pak® A1 для Tetra Wedge® Aseptic
Transliteration Tetra Pak® A1 dlâ Tetra Wedge® Aseptic
| German | Russian |
|---|---|
| für | для |
DE Verpackungsmaterialeffekte für Tetra Pak-Verpackungen
RU Эффекты упаковочного материала для упаковки Tetra Pak
Transliteration Éffekty upakovočnogo materiala dlâ upakovki Tetra Pak
DE Tetra Pak-Services zur Rentabilitätssteigerung
RU Услуги Tetra Pak по повышению рентабельности
Transliteration Uslugi Tetra Pak po povyšeniû rentabelʹnosti
DE Investition in eine neue Tetra Pak Verpackungslinie
RU Инвестиции в новую упаковочную линию Tetra Pak
Transliteration Investicii v novuû upakovočnuû liniû Tetra Pak
DE Techniker von Tetra Pak halfen bei der Steigerung der Anlageneffizienz von 75 % auf über 90 %.
RU Инженеры Tetra Pak помогли повысить эксплуатационную эффективность завода с 75% до более чем 90%.
Transliteration Inženery Tetra Pak pomogli povysitʹ ékspluatacionnuû éffektivnostʹ zavoda s 75% do bolee čem 90%.
DE Tetra Pak® Plant Care mit Leistungsgarantie
RU Tetra Pak® Plant Care с гарантией производительности
Transliteration Tetra Pak® Plant Care s garantiej proizvoditelʹnosti
DE Tetra Pak® Plant Care mit planbaren Wartungskosten
RU Услуги Tetra Pak® по поддержке производства с предсказуемыми затратами на техническое обслуживание
Transliteration Uslugi Tetra Pak® po podderžke proizvodstva s predskazuemymi zatratami na tehničeskoe obsluživanie
DE Tetra Pak® Plant Care mit Betriebskostengarantie
RU Услуги Tetra Pak® по поддержке производства с гарантией на эксплуатационные расходы
Transliteration Uslugi Tetra Pak® po podderžke proizvodstva s garantiej na ékspluatacionnye rashody
DE Mithilfe einer Tetra Pak® Wasserfilterungsstation konnte ein Hersteller von Milchprodukten den Wasserverbrauch seiner Abfüllmaschinen um 95 % senken.
RU Внедрение фильтра Tetra Pak® Water Filtering Station помогло производителю молочных продуктов снизить потребление воды упаковочным аппаратом на 95%.
Transliteration Vnedrenie filʹtra Tetra Pak® Water Filtering Station pomoglo proizvoditelû moločnyh produktov snizitʹ potreblenie vody upakovočnym apparatom na 95%.
DE Erfahren Sie mehr über die Steigerung der Profitabilität mit Tetra Pak® PlantMaster
RU Подробнее о повышении рентабельности при использовании системы Tetra Pak® PlantMaster
Transliteration Podrobnee o povyšenii rentabelʹnosti pri ispolʹzovanii sistemy Tetra Pak® PlantMaster
DE Diesmal haben wir für die Tagliatelle mit Gemüse und Zitronensauce frischen Pak Choi, ein chinesischer Kohl, verwendet.
RU На этот раз для приготовления тальятелле с овощами и лимонным соусом мы использовали свежий пак-чой, используется китайская капуста.
Transliteration Na étot raz dlâ prigotovleniâ talʹâtelle s ovoŝami i limonnym sousom my ispolʹzovali svežij pak-čoj, ispolʹzuetsâ kitajskaâ kapusta.
DE Wer Pak Choi hinzugeben möchte, wäscht diesen und schneidet ihn klein. Gebt ihn zur cremigen Sauce in die Pfanne.
RU Кто Пак Чой Если вы хотите добавить специи, вымойте их и нарежьте небольшими кусочками. Добавьте его в сливочный соус на сковороде.
Transliteration Kto Pak Čoj Esli vy hotite dobavitʹ specii, vymojte ih i narežʹte nebolʹšimi kusočkami. Dobavʹte ego v slivočnyj sous na skovorode.
DE Warum der Tetra Pak Rotor und Aufschläger die beste Eiscreme machen
RU Как лопастная мешалка и взбивалка Tetra Pak готовят лучшее мороженое?
Transliteration Kak lopastnaâ mešalka i vzbivalka Tetra Pak gotovât lučšee moroženoe?
DE Erfahren Sie, warum der Tetra Pak Rotor und Aufschläger die beste Eiscreme machen
RU Подробнее о том, как лопастная мешалка и взбивалка Tetra Pak готовят лучшее мороженое
Transliteration Podrobnee o tom, kak lopastnaâ mešalka i vzbivalka Tetra Pak gotovât lučšee moroženoe
DE 10 Gründe, warum Eiscreme-Start-ups das Tetra Pak Produktentwicklungszentrum besuchen sollten
RU Научное объяснение всеобщей любви к мороженому
Transliteration Naučnoe obʺâsnenie vseobŝej lûbvi k moroženomu
DE Hier sind zehn Möglichkeiten, wie Ihnen das Tetra Pak Produktentwicklungszentrum (PDC) im dänischen Aarhus helfen kann.
RU Какую роль играют молекулярная структура, цвет, производственный процесс и другие факторы в получении удовольствия от мороженого?
Transliteration Kakuû rolʹ igraût molekulârnaâ struktura, cvet, proizvodstvennyj process i drugie faktory v polučenii udovolʹstviâ ot moroženogo?
DE Erfahren Sie, warum Eiscreme-Start-ups das Tetra Pak Produktentwicklungszentrum besuchen sollten
RU Подробнее о том, почему все любят мороженое
Transliteration Podrobnee o tom, počemu vse lûbât moroženoe
DE Das The Dairy Processing Handbook (Handbuch zur Milchverarbeitung) enthält in knapper Form alles Wissenswerte zu Tetra Pak Verarbeitungssystemen
RU Справочник «Технология производства молочных продуктов» содержит подробные сведения о передовых технологиях Tetra Pak
Transliteration Spravočnik «Tehnologiâ proizvodstva moločnyh produktov» soderžit podrobnye svedeniâ o peredovyh tehnologiâh Tetra Pak
DE Tetra Pak „Soja-Handbuch”: alles zum Thema Sojaverarbeitung
RU Руководство по производству продукции из сои Tetra Pak полностью посвящено переработке сои
Transliteration Rukovodstvo po proizvodstvu produkcii iz soi Tetra Pak polnostʹû posvâŝeno pererabotke soi
DE Das Soja-Handbuch wurde vom Soja-Wissenszentrum von Tetra Pak erstellt
RU Руководство по производству продукции из сои подготовлено Центром разработки продуктов на основе сои Tetra Pak
Transliteration Rukovodstvo po proizvodstvu produkcii iz soi podgotovleno Centrom razrabotki produktov na osnove soi Tetra Pak
DE Zunächst wurden damit zwei unserer Systeme, TBA 19 und Tetra Pak A3 Compact Flex, unterstützt
RU Услуга началась с поддержки двух наших систем: TBA 19 и Tetra Pak A3 Compact Flex
Transliteration Usluga načalasʹ s podderžki dvuh naših sistem: TBA 19 i Tetra Pak A3 Compact Flex
DE Erhältlich für TBA 19, Tetra Pak A3 Compact Flex und Tetra Top
RU Доступно для TBA 19, Tetra Pak A3 Compact Flex и Tetra Top
Transliteration Dostupno dlâ TBA 19, Tetra Pak A3 Compact Flex i Tetra Top
| German | Russian |
|---|---|
| top | top |
| und | и |
| für | для |
DE Laurence Mott spricht über die bahnbrechende Erfolgsgeschichte von Tetra Pak in den Bereichen Lebensmittelverarbeitung und -verpackung.
RU Лоуренс Мотт (Laurence Mott) о нашей великолепной истории достижений в области переработки пищевых продуктов и упаковки.
Transliteration Lourens Mott (Laurence Mott) o našej velikolepnoj istorii dostiženij v oblasti pererabotki piŝevyh produktov i upakovki.
DE Prozessapplikation für Milchprodukte | Tetra Pak
RU Технологические решения для производства молочных продуктов | Tetra Pak
Transliteration Tehnologičeskie rešeniâ dlâ proizvodstva moločnyh produktov | Tetra Pak
DE Bei der Weiterentwicklung aller Anlagen und Lösungen richtet Tetra Pak das Hauptaugenmerk auf die Minimierung des Betriebsmittelverbrauchs und die Senkung der durch den Prozess erzeugten Produktverluste
RU Эта проблема все чаще беспокоит и потребителей
Transliteration Éta problema vse čaŝe bespokoit i potrebitelej
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese