DE Außerdem können Sie EMR Studio, EMR-Notebooks, Zeppelin-Notebooks oder BI-Tools über ODBC- und JDBC-Verbindungen nutzen.
DE Außerdem können Sie EMR Studio, EMR-Notebooks, Zeppelin-Notebooks oder BI-Tools über ODBC- und JDBC-Verbindungen nutzen.
RU Кроме того, можно использовать EMR Studio, блокноты EMR Notebooks, блокноты Zeppelin или инструменты бизнес‑аналитики через подключения ODBC или JDBC.
Transliteration Krome togo, možno ispolʹzovatʹ EMR Studio, bloknoty EMR Notebooks, bloknoty Zeppelin ili instrumenty biznes‑analitiki čerez podklûčeniâ ODBC ili JDBC.
DE Entdecken Sie, wie NVIDIA RTX-Notebooks Experten unterwegs helfen
RU Узнайте, как ноутбуки на базе NVIDIA RTX помогают профессионалам работать из любой точки.
Transliteration Uznajte, kak noutbuki na baze NVIDIA RTX pomogaût professionalam rabotatʹ iz lûboj točki.
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE So stellen Sie Notebooks 6-Daten von einem iPhone wieder her
RU Как восстановить данные Notebooks 6 с iPhone
Transliteration Kak vosstanovitʹ dannye Notebooks 6 s iPhone
German | Russian |
---|---|
wieder | восстановить |
daten | данные |
iphone | iphone |
von | с |
DE Stellen Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 verlorene Notebooks 6-Daten wieder her.
RU Восстановите потерянные данные Notebooks 6 после обновления iOS 11.
Transliteration Vosstanovite poterânnye dannye Notebooks 6 posle obnovleniâ iOS 11.
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
DE Professionelle Notebooks und Workstations
RU Профессиональные ноутбуки и рабочие станции
Transliteration Professionalʹnye noutbuki i rabočie stancii
DE Professionelle NVIDIA RTX-Notebooks und -Workstations
RU Профессиональные ноутбуки и рабочие станции NVIDIA RTX
Transliteration Professionalʹnye noutbuki i rabočie stancii NVIDIA RTX
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Dies ist bei vielen Microsoft Hybrid-/Optimus®-Notebooks der Fall
RU Такая проблема может возникнуть на ноутбуках Microsoft Hybrid/Optimus®
Transliteration Takaâ problema možet vozniknutʹ na noutbukah Microsoft Hybrid/Optimus®
German | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
DE GeForce2 Go, der weltweit erste Grafikprozessor für Notebooks, wird angekündigt.
RU Представление GeForce2 Go, первого в мире GPU для ноутбуков.
Transliteration Predstavlenie GeForce2 Go, pervogo v mire GPU dlâ noutbukov.
DE Der Grafikprozessor GeForce 9400M wird von Apple für dessen bahnbrechende Notebooks MacBook, MacBook Pro und MacBook Air übernommen.
RU GeForce 9400M GPU становится основой для инновационных ноутбуков Apple MacBook, MacBook Pro и MacBook Air.
Transliteration GeForce 9400M GPU stanovitsâ osnovoj dlâ innovacionnyh noutbukov Apple MacBook, MacBook Pro i MacBook Air.
German | Russian |
---|---|
geforce | geforce |
apple | apple |
air | air |
wird | становится |
macbook | macbook |
und | и |
für | для |
pro | pro |
DE Auch das Bearbeiten und Ausführen von Zeppelin-Notebooks wird unterstützt – Sie können sie erstellen, bearbeiten und ausführen, ohne für eine Sekunde Ihre Lieblings-IDE verlassen zu müssen.
RU Он поддерживает ноутбуки Zeppelin, так что вы можете создавать, редактировать и запускать их прямо в IDE.
Transliteration On podderživaet noutbuki Zeppelin, tak čto vy možete sozdavatʹ, redaktirovatʹ i zapuskatʹ ih prâmo v IDE.
DE Vivaldi 3.3 auf Desktops und Notebooks kommt mit einem Pausenmodus, einem neuen Standardthema für private Fenster, einer Basisdomain-Hervorhebung, klickbaren Teilen von URLs in der Adressleiste und einem verbesserten Tracker- und Werbeblocker.
RU Теперь в браузере Vivaldi есть встроенный приватный переводчик ? Vivaldi Translate на базе Lingvanex.
Transliteration Teperʹ v brauzere Vivaldi estʹ vstroennyj privatnyj perevodčik ? Vivaldi Translate na baze Lingvanex.
DE NVIDIA RTX FÜR PROFESSIONELLE NOTEBOOKS
RU NVIDIA RTX В ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ НОУТБУКАХ
Transliteration NVIDIA RTX V PROFESSIONALʹ̱NYH NOUTBUKAH
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Außerdem lernen Sie, Tools wie Jupyter Notebooks und Watson Studio zu verwenden.
RU Кроме того, вы научитесь пользоваться такими инструментами, как Jupyter Notebooks и Watson Studio.
Transliteration Krome togo, vy naučitesʹ polʹzovatʹsâ takimi instrumentami, kak Jupyter Notebooks i Watson Studio.
DE Auch das Bearbeiten und Ausführen von Zeppelin-Notebooks wird unterstützt – Sie können sie erstellen, bearbeiten und ausführen, ohne für eine Sekunde Ihre Lieblings-IDE verlassen zu müssen.
RU Он поддерживает ноутбуки Zeppelin, так что вы можете создавать, редактировать и запускать их прямо в IDE.
Transliteration On podderživaet noutbuki Zeppelin, tak čto vy možete sozdavatʹ, redaktirovatʹ i zapuskatʹ ih prâmo v IDE.
DE Entdecken Sie, wie NVIDIA RTX-Notebooks Experten unterwegs helfen
RU Узнайте, как ноутбуки на базе NVIDIA RTX помогают профессионалам работать из любой точки.
Transliteration Uznajte, kak noutbuki na baze NVIDIA RTX pomogaût professionalam rabotatʹ iz lûboj točki.
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE GeForce2 Go, der weltweit erste Grafikprozessor für Notebooks, wird angekündigt.
RU Представление GeForce2 Go, первого в мире GPU для ноутбуков.
Transliteration Predstavlenie GeForce2 Go, pervogo v mire GPU dlâ noutbukov.
DE Der Grafikprozessor GeForce 9400M wird von Apple für dessen bahnbrechende Notebooks MacBook, MacBook Pro und MacBook Air übernommen.
RU GeForce 9400M GPU становится основой для инновационных ноутбуков Apple MacBook, MacBook Pro и MacBook Air.
Transliteration GeForce 9400M GPU stanovitsâ osnovoj dlâ innovacionnyh noutbukov Apple MacBook, MacBook Pro i MacBook Air.
German | Russian |
---|---|
geforce | geforce |
apple | apple |
air | air |
wird | становится |
macbook | macbook |
und | и |
für | для |
pro | pro |
DE Alle Funktionen Studio Notebooks EMR Serverless EMR auf EKS EMR auf Outposts
RU Все возможности Studio Notebooks EMR Serverless EMR для EKS EMR для Outposts
Transliteration Vse vozmožnosti Studio Notebooks EMR Serverless EMR dlâ EKS EMR dlâ Outposts
German | Russian |
---|---|
funktionen | возможности |
studio | studio |
auf | для |
DE Vivaldi hebt sich mit der Einführung seines neuen und leistungsstarken integrierten E-Mail-Clients Vivaldi Mail, Vivaldi Calendar und Vivaldi Feed Reader von der Masse der Browser ab. Jetzt verfügbar auf Desktop und Notebooks.
RU Новая версия Vivaldi 5.2 с панелью статистики блокировки и боковой панелью списка чтения
Transliteration Novaâ versiâ Vivaldi 5.2 s panelʹû statistiki blokirovki i bokovoj panelʹû spiska čteniâ
DE So stellen Sie Notebooks 6-Daten von einem iPhone wieder her
RU Как восстановить данные Notebooks 6 с iPhone
Transliteration Kak vosstanovitʹ dannye Notebooks 6 s iPhone
German | Russian |
---|---|
wieder | восстановить |
daten | данные |
iphone | iphone |
von | с |
DE Stellen Sie nach dem Upgrade auf iOS 11 verlorene Notebooks 6-Daten wieder her.
RU Восстановите потерянные данные Notebooks 6 после обновления iOS 11.
Transliteration Vosstanovite poterânnye dannye Notebooks 6 posle obnovleniâ iOS 11.
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
DE Vivaldi hebt sich mit der Einführung seines neuen und leistungsstarken integrierten E-Mail-Clients Vivaldi Mail, Vivaldi Calendar und Vivaldi Feed Reader von der Masse der Browser ab. Jetzt verfügbar auf deinem Desktop und Notebooks.
RU Повышение скорости работы в два раза и улучшения популярных функций браузера в новой версии браузера Vivaldi.
Transliteration Povyšenie skorosti raboty v dva raza i ulučšeniâ populârnyh funkcij brauzera v novoj versii brauzera Vivaldi.
Showing 22 of 22 translations