DE Die am Mittelrhein gelegenen Städte Speyer, Worms und Mainz waren im Mittelalter von großer Bedeutung für das aschkenasische Judentum
Translate "mittelrhein gelegenen städte" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mittelrhein gelegenen städte" from German to Russian
Translation of German to Russian of mittelrhein gelegenen städte
German
Russian
RU Города Шпейер, Вормс и Майнц на Среднем Рейне имели большое значение для ашкеназского иудаизма в средние века
Transliteration Goroda Špejer, Vorms i Majnc na Srednem Rejne imeli bolʹšoe značenie dlâ aškenazskogo iudaizma v srednie veka
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Amsterdam und Mittelrhein beträgt 355 km. Es dauert ungefähr 3Std. 32Min., um von Amsterdam nach Mittelrhein zu fahren.
RU Да, дорога между Амстердам и Middle Rhine составляет 355 км. Поездка на машине из Амстердам в Middle Rhine займет примерно 3ч 32мин.
Transliteration Da, doroga meždu Amsterdam i Middle Rhine sostavlâet 355 km. Poezdka na mašine iz Amsterdam v Middle Rhine zajmet primerno 3č 32min.
DE Die an der Ostsee gelegenen Städte bieten viele Attraktionen an, die an die Erwartungen der anspruchsvollen Kunden angepasst sind
RU Прибалтийские города готовят развлечения, адаптированные к ожиданиям требовательных клиентов
Transliteration Pribaltijskie goroda gotovât razvlečeniâ, adaptirovannye k ožidaniâm trebovatelʹnyh klientov
DE Die meisten Städte stellen auch ausgezeichnete Stützpunkte für Abstecher nach den in der Nähe gelegenen Städten Urlaubsstandorten dar
RU Большинство городов, это также идеальные к близлежащим курортным местностям
Transliteration Bolʹšinstvo gorodov, éto takže idealʹnye k blizležaŝim kurortnym mestnostâm
DE Unterkunft in den Zentren der großen Städte erkunden polnische Städte mit dem Dienst-e-turysta.de:
RU Ночлеги в центрах наибольших городов, посещай польские города с сервисом e-turysta.ru:
Transliteration Nočlegi v centrah naibolʹših gorodov, poseŝaj polʹskie goroda s servisom e-turysta.ru:
DE Unterkunft in den Zentren der größten Städte, besuchen Sie die polnischen Städte mit e-turysta.pl:
RU Размещение в центрах крупнейших городов, посетите польские города с e-turysta.ru:
Transliteration Razmeŝenie v centrah krupnejših gorodov, posetite polʹskie goroda s e-turysta.ru:
DE Finde Transportmöglichkeiten nach Mittelrhein
RU Найти транспорт в Middle Rhine
Transliteration Najti transport v Middle Rhine
DE Es gibt 8 Verbindungen von Amsterdam nach Mittelrhein per Zug, Bus, Auto oder per Flugzeug
RU Есть 8 способов добраться из Амстердам в Middle Rhine на следующих видах транспорта: поезд, автобус, автомобиль или самолет
Transliteration Estʹ 8 sposobov dobratʹsâ iz Amsterdam v Middle Rhine na sleduûŝih vidah transporta: poezd, avtobus, avtomobilʹ ili samolet
DE Auto von Amsterdam nach Mittelrhein
RU На автомобиле из Амстердам в Middle Rhine
Transliteration Na avtomobile iz Amsterdam v Middle Rhine
DE Was ist die günstigste Verbindung von Amsterdam nach Mittelrhein?
RU Каков самый дешевый способ добраться из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Was ist die schnellste Verbindung von Amsterdam nach Mittelrhein?
RU Каков самый быстрый способ добраться из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Gibt es eine direkte Busverbindung zwischen Amsterdam und Mittelrhein?
RU Есть ли прямой автобус по маршруту Амстердам - Middle Rhine?
Transliteration Estʹ li prâmoj avtobus po maršrutu Amsterdam - Middle Rhine?
DE Gibt es eine direkte Zugverbindung zwischen Amsterdam und Mittelrhein?
RU Есть ли прямой поезд по маршруту Амстердам - Middle Rhine?
Transliteration Estʹ li prâmoj poezd po maršrutu Amsterdam - Middle Rhine?
DE Die Entfernung zwischen Amsterdam und Mittelrhein beträgt 292 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 354.9 km.
RU Расстояние между Амстердам и Middle Rhine составляет 292 км. Длина дороги 354.9 км.
Transliteration Rasstoânie meždu Amsterdam i Middle Rhine sostavlâet 292 km. Dlina dorogi 354.9 km.
DE Wie reise ich ohne Auto von Amsterdam nach Mittelrhein?
RU Как я могу путешествовать из Амстердам в Middle Rhine без автомобиля?
Transliteration Kak â mogu putešestvovatʹ iz Amsterdam v Middle Rhine bez avtomobilâ?
DE Wie lange dauert es von Amsterdam nach Mittelrhein zu kommen?
RU Сколько времени занимает поездка из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Skolʹko vremeni zanimaet poezdka iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Es dauert etwa 3Std. 59Min. von Amsterdam nach Mittelrhein zu kommen, einschließlich Transfers.
RU Потребуется примерно 3ч 59мин, чтобы добраться из Амстердам в Middle Rhine, включая трансферы.
Transliteration Potrebuetsâ primerno 3č 59min, čtoby dobratʹsâ iz Amsterdam v Middle Rhine, vklûčaâ transfery.
DE Wo fährt der Bus von Amsterdam nach Mittelrhein ab?
RU Где можно сесть на автобус из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Gde možno sestʹ na avtobus iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Die von FlixBus betriebenen Bus von Amsterdam nach Mittelrhein fahren vom Bahnhof Amsterdam Sloterdijk ab.
RU Рейсы на автобус из Амстердам в Middle Rhine, обслуживаемые FlixBus, отправляются от станции Amsterdam Sloterdijk.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Amsterdam v Middle Rhine, obsluživaemye FlixBus, otpravlâûtsâ ot stancii Amsterdam Sloterdijk.
| German | Russian |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
DE Wo fährt der Zug von Amsterdam nach Mittelrhein ab?
RU Где можно сесть на поезд из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Gde možno sestʹ na poezd iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Die von Dutch Railways (NS) betriebenen Zug von Amsterdam nach Mittelrhein fahren vom Bahnhof Amsterdam Centraal ab.
RU Рейсы на поезд из Амстердам в Middle Rhine, обслуживаемые Dutch Railways (NS), отправляются от станции Amsterdam Centraal.
Transliteration Rejsy na poezd iz Amsterdam v Middle Rhine, obsluživaemye Dutch Railways (NS), otpravlâûtsâ ot stancii Amsterdam Centraal.
| German | Russian |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Amsterdam, Niederlande und Mittelrhein, Deutschland an?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Амстердам, Нидерланды - Middle Rhine, Германия?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Amsterdam, Niderlandy - Middle Rhine, Germaniâ?
DE Wie lange dauert der Flug von Amsterdam nach Mittelrhein?
RU Сколько времени длится полет из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Skolʹko vremeni dlitsâ polet iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Wo kommt der Bus von Amsterdam nach Mittelrhein an?
RU Когда прибывает автобус из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Kogda pribyvaet avtobus iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Die von FlixBus durchgeführten Bus-Dienste von Amsterdam nach Mittelrhein kommen am Bahnhof Koblenz Hauptbahnhof an.
RU Рейсы на автобус из Амстердам в Middle Rhine, обслуживаемые FlixBus, прибывают к станции Koblenz Hauptbahnhof.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Amsterdam v Middle Rhine, obsluživaemye FlixBus, pribyvaût k stancii Koblenz Hauptbahnhof.
DE Wo kommt der Zug von Amsterdam nach Mittelrhein an?
RU Когда прибывает поезд из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Kogda pribyvaet poezd iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Die von National Express durchgeführten Zug-Dienste von Amsterdam nach Mittelrhein kommen am Bahnhof Koblenz Stadtmitte an.
RU Рейсы на поезд из Амстердам в Middle Rhine, обслуживаемые National Express, прибывают к станции Koblenz Stadtmitte.
Transliteration Rejsy na poezd iz Amsterdam v Middle Rhine, obsluživaemye National Express, pribyvaût k stancii Koblenz Stadtmitte.
DE Kann ich von Amsterdam nach Mittelrhein mit dem Auto fahren?
RU Могу ли я доехать из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Mogu li â doehatʹ iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Wo bekomme ich ein Zugticket von Amsterdam nach Mittelrhein?
RU Как мне получить билет на поезд из Амстердам в Middle Rhine?
Transliteration Kak mne polučitʹ bilet na poezd iz Amsterdam v Middle Rhine?
DE Buche deine Zug-Tickets von Amsterdam nach Mittelrhein Zug mit Omio online.
RU Бронируйте билеты онлайн на поезд из Амстердам в Middle Rhine с Omio.
Transliteration Bronirujte bilety onlajn na poezd iz Amsterdam v Middle Rhine s Omio.
DE Welche Unterkünfte gibt es in der Nähe von Mittelrhein?
RU Где я могу остановиться поблизости с Middle Rhine?
Transliteration Gde â mogu ostanovitʹsâ poblizosti s Middle Rhine?
| German | Russian |
|---|---|
| von | с |
| nähe | поблизости |
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Mittelrhein?
RU Какой номер горячей линии по COVID-19 в Middle Rhine?
Transliteration Kakoj nomer gorâčej linii po COVID-19 v Middle Rhine?
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Mittelrhein ist 116 117.
RU Номер горячей линии по COVID-19 в Middle Rhine: 116 117.
Transliteration Nomer gorâčej linii po COVID-19 v Middle Rhine: 116 117.
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Mittelrhein eine Gesichtsmaske tragen?
RU Нужно ли мне носить медицинскую маску в общественном транспорте в Middle Rhine?
Transliteration Nužno li mne nositʹ medicinskuû masku v obŝestvennom transporte v Middle Rhine?
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Mittelrhein ist zwingend erforderlich.
RU Ношение защитной маски в общественном транспорте в Middle Rhine обязательно.
Transliteration Nošenie zaŝitnoj maski v obŝestvennom transporte v Middle Rhine obâzatelʹno.
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Mittelrhein zwingend vorgeschrieben?
RU Обязательно ли соблюдать социальное дистанцирование в Middle Rhine?
Transliteration Obâzatelʹno li soblûdatʹ socialʹnoe distancirovanie v Middle Rhine?
DE Die soziale Abstandsregel in Mittelrhein ist 1,5 Meter.
RU Требуемая социальная дистанция в Middle Rhine составляет 1,5 метра.
Transliteration Trebuemaâ socialʹnaâ distanciâ v Middle Rhine sostavlâet 1,5 metra.
DE Was muss ich machen, wenn ich bei der Einreise nach Mittelrhein COVID-19-Symptome habe?
RU Что следует мне сделать, если я почувствую симптомы COVID-19 по прибытии в Middle Rhine?
Transliteration Čto sleduet mne sdelatʹ, esli â počuvstvuû simptomy COVID-19 po pribytii v Middle Rhine?
| German | Russian |
|---|---|
| muss | - |
DE Mit Rome2rio ist das Reisen von Amsterdam nach Mittelrhein ganz einfach.
RU С Rome2rio вы легко доберетесь из Амстердам в Middle Rhine.
Transliteration S Rome2rio vy legko doberetesʹ iz Amsterdam v Middle Rhine.
DE Lassen Sie sich von der Schönheit von British Columbia verzaubern und profitieren Sie von unserem neuen, günstig gelegenen Standort im Geschäftsviertel in der Innenstadt
RU Выберите новый отель, удобно расположенный в деловом районе, и откройте для себя красоту Британской Колумбии
Transliteration Vyberite novyj otelʹ, udobno raspoložennyj v delovom rajone, i otkrojte dlâ sebâ krasotu Britanskoj Kolumbii
DE Dank der Seite e-turysta können Sie in der Region Beskidy die beste Unterkunft mit hohem Standard finden, die den besten Zugang zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten garantiert.
RU Множество маршрутов, исторических и естественных троп удовлетворит требования наиболее взыскательного туриста.
Transliteration Množestvo maršrutov, istoričeskih i estestvennyh trop udovletvorit trebovaniâ naibolee vzyskatelʹnogo turista.
DE Es gibt viele Fahrradrouten und die nahe gelegenen Seen sind ein Paradies für Angler
RU Вокруг проложено множество велосипедных маршрутов, а близлежащие озера - рай для рыбаков
Transliteration Vokrug proloženo množestvo velosipednyh maršrutov, a blizležaŝie ozera - raj dlâ rybakov
DE Wir haben acht neu gebaute Häuser im malerisch gelegenen Dorf Bóbrka in der Nähe von Solina
RU У нас есть восемь недавно построенных домов, расположенных в живописной деревне Бубрка недалеко от Солины
Transliteration U nas estʹ vosemʹ nedavno postroennyh domov, raspoložennyh v živopisnoj derevne Bubrka nedaleko ot Soliny
DE Im Winter können Sie die nahe gelegenen Skiliften genießen und in organisierten Schlittenfahrten teilnehmen
RU Зимой вы можете наслаждаться близлежащими подъемниками и принять участие в организованных санях
Transliteration Zimoj vy možete naslaždatʹsâ blizležaŝimi podʺemnikami i prinâtʹ učastie v organizovannyh sanâh
DE Zu den nahen gelegenen Thermen von Bad Altheide ist sehr beliebt
RU Среди близлежащих курортов Поляница-Здруй является очень популярным
Transliteration Sredi blizležaŝih kurortov Polânica-Zdruj âvlâetsâ očenʹ populârnym
DE Das Górski Styl ist ein komplett renoviertes Haus am Fuße des Góra Parkowa, abseits der Hektik und des Lärms mit herrlichem Blick auf die nahe gelegenen Wälder
RU Górski Styl - это полностью отремонтированный дом у подножия горы Паркова, вдали от шума и суеты, с прекрасным видом на близлежащие леса
Transliteration Górski Styl - éto polnostʹû otremontirovannyj dom u podnožiâ gory Parkova, vdali ot šuma i suety, s prekrasnym vidom na blizležaŝie lesa
DE Unsere Anlage befindet sich in der am Meer gelegenen Stadtteil von Swinemünde
RU Наш объект находится в приморском районе Свиноуйсьце
Transliteration Naš obʺekt nahoditsâ v primorskom rajone Svinoujsʹce
DE Unsere Pension liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Die Strände von Grzybowo sind sauber, breit und viel weniger als in den nahe gelegenen Städten, was sicherlich eine gute und angenehme Erholung am Meer begünstigt. Wir haben für Sie…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Es wird an einem zentralen Punkt befindet, die Sie zu den nahe gelegenen Tafelberg, geheimnisvolle…
RU Он расположен в центральной точке, которая приведет вас к соседней Столовой горе, таинственной Совиных горе, посетить…
Transliteration On raspoložen v centralʹnoj točke, kotoraâ privedet vas k sosednej Stolovoj gore, tainstvennoj Sovinyh gore, posetitʹ…
DE In den nahen gelegenen regionalen Restaurants, in denen Sie das neue Jahr begrüßen können und werden den weiße Morgen in Begleitung von Bergsteigern spielen
RU В близлежащих региональных ресторанах, где можно встретить новый год и будет играть белое утро, в компании горцев
Transliteration V blizležaŝih regionalʹnyh restoranah, gde možno vstretitʹ novyj god i budet igratʹ beloe utro, v kompanii gorcev
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese