Translate "guide" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "guide" from German to Russian

Translations of guide

"guide" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

guide руководство

Translation of German to Russian of guide

German
Russian

DE INFOGRAFIK: QUANTUM NETWORK SECURITY NGFW BUYERS GUIDE GUIDE: SENKEN SIE DIE KOSTEN FÜR RECHENZENTREN

RU ИНФОГРАФИКА: РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЕЙ QUANTUM NETWORK SECURITY NGFW: СНИЖЕНИЕ ЗАТРАТ НА ЦЕНТР ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

Transliteration INFOGRAFIKA: RUKOVODSTVO DLÂ POKUPATELEJ QUANTUM NETWORK SECURITY NGFW: SNIŽENIE ZATRAT NA CENTR OBRABOTKI DANNYH

GermanRussian
networknetwork
securitysecurity

DE Strategy Guide Preise | Alle Player's Guide Videospiele mit Preisen

RU Цены для Strategy Guide | Все игры с ценами для Player's Guide

Transliteration Ceny dlâ Strategy Guide | Vse igry s cenami dlâ Player's Guide

DE Strategy Guide Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 1994 Player's Guide Konsolen, Spiele und Zubehör.

RU Strategy Guide список игр и руководство по ценам. Цены для всех 1994 игр Player's Guide, аксессуаров и консолей.

Transliteration Strategy Guide spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 1994 igr Player's Guide, aksessuarov i konsolej.

DE Beschreibung: Sehen Sie Dc comics something unlimited guide part 10 HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Dc comics something unlimited guide part 10 Video.

RU Описание: Смотреть Dc comics something unlimited guide part 10 в hd качестве. Порно ххх Dc comics something unlimited guide part 10 видео.

Transliteration Opisanie: Smotretʹ Dc comics something unlimited guide part 10 v hd kačestve. Porno hhh Dc comics something unlimited guide part 10 video.

GermanRussian
hdhd

DE INFOGRAFIK: QUANTUM NETWORK SECURITY NGFW BUYERS GUIDE GUIDE: SENKEN SIE DIE KOSTEN FÜR RECHENZENTREN

RU ИНФОГРАФИКА: РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЕЙ QUANTUM NETWORK SECURITY NGFW: СНИЖЕНИЕ ЗАТРАТ НА ЦЕНТР ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

Transliteration INFOGRAFIKA: RUKOVODSTVO DLÂ POKUPATELEJ QUANTUM NETWORK SECURITY NGFW: SNIŽENIE ZATRAT NA CENTR OBRABOTKI DANNYH

GermanRussian
networknetwork
securitysecurity

DE Lerne die SEO-Grundlagen mit unserem umfangreichen Guide für Einsteiger.

RU Изучите основы SEO с помощью нашего подробного руководства для начинающих.

Transliteration Izučite osnovy SEO s pomoŝʹû našego podrobnogo rukovodstva dlâ načinaûŝih.

DE Wenn Sie eine zusätzliche Hand benötigen, haben wir einen Video-Guide, der Sie durch den Prozess führt:

RU Если вам нужна дополнительная рука, у нас есть видео-гид, который проведет вас через процесс:

Transliteration Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ ruka, u nas estʹ video-gid, kotoryj provedet vas čerez process:

DE Erklären Sie Umsatzeinbrüche als Schnee von gestern. Dieser Guide zeigt Ihnen wie.

RU Скачайте гайд, чтобы перестать терять ваши доходы.

Transliteration Skačajte gajd, čtoby perestatʹ terâtʹ vaši dohody.

DE Der ultimative Guide für Personalisierung im E-Commerce

RU Полный гайд по персонализации в e-commerce.

Transliteration Polnyj gajd po personalizacii v e-commerce.

DE Dieser Guide hält alle Informationen, die sie benötigen, um die passende Datenplattform für Ihr Unternehmen zu finden auf nur einer Seite bereit.

RU Прочитав этот гайд, вы научитесь различать платформы и сможете определить, какая из них нужна именно вашему бизнесу.

Transliteration Pročitav étot gajd, vy naučitesʹ različatʹ platformy i smožete opredelitʹ, kakaâ iz nih nužna imenno vašemu biznesu.

DE Der Guide für Personalisierung im E-Commerce

RU Подробное руководство по персонализации в e-commerce

Transliteration Podrobnoe rukovodstvo po personalizacii v e-commerce

DE Der Guide enthält Sichtweisen einiger der anerkanntesten Experten der Branche

RU Включает особое мнение специалистов, которым больше всего доверяют в отрасли

Transliteration Vklûčaet osoboe mnenie specialistov, kotorym bolʹše vsego doverâût v otrasli

DE „Wir werden die in diesem Guide enthaltenen Statistiken verwenden und bei der Implementierung unseres aktuellen Personalisierungs-Programms berücksichtigen. Kudos, Dynamic Yield.“

RU "Мы будем использовать ценную информацию из этого руководства, и внедрять ее в наши текущие программы персонализации. Спасибо, Dynamic Yield."

Transliteration "My budem ispolʹzovatʹ cennuû informaciû iz étogo rukovodstva, i vnedrâtʹ ee v naši tekuŝie programmy personalizacii. Spasibo, Dynamic Yield."

DE Beste Webhosting-Dienste für Sie (Hostwinds Ultimate Guide)

RU Лучшие услуги веб-хостинга для вас (полное руководство Hostwinds)

Transliteration Lučšie uslugi veb-hostinga dlâ vas (polnoe rukovodstvo Hostwinds)

DE Die Swiss Travel Guide App ist dein idealer Reisebegleiter für unvergessliche Reisen durch die Schweiz mit Bahn, Bus und Schiff

RU Мобильное приложение Swiss Travel Guide может стать ключом к самым незабываемым путешествиям по Швейцарии на поезде, автобусе или корабле

Transliteration Mobilʹnoe priloženie Swiss Travel Guide možet statʹ klûčom k samym nezabyvaemym putešestviâm po Švejcarii na poezde, avtobuse ili korable

DE Was ist eine Customer Data Platform? Der CDP-Guide hat die Antwort.

RU Что такое Платформа клиентских данных? Подробное руководство к CDP

Transliteration Čto takoe Platforma klientskih dannyh? Podrobnoe rukovodstvo k CDP

DE Laden Sie den Guide für Umsatzsteigerung herunter!

RU Скачайте гайд, чтобы исключить утечку вашей прибыли

Transliteration Skačajte gajd, čtoby isklûčitʹ utečku vašej pribyli

DE LEONS GUIDE ZUM UNTERGRUND IN NYC

RU ГИД ЛЕОНА ПО АНДЕГРАУНДУ НЬЮ-ЙОРКА

Transliteration GID LEONA PO ANDEGRAUNDU Nʹ̱Û-JORKA

DE Durch die Kombination aus Guide und Zendesk Chat ließ sich das E-Mail-Volumen um 55 Prozent reduzieren. Live-Chat bewirkte einen Rückgang eingehender Anrufe um 42 Prozent.

RU Сочетание Guide и Zendesk Chat позволило уменьшить объем электронной почты на 55%. Онлайн-чат сократил количество входящих звонков на 42%.

Transliteration Sočetanie Guide i Zendesk Chat pozvolilo umenʹšitʹ obʺem élektronnoj počty na 55%. Onlajn-čat sokratil količestvo vhodâŝih zvonkov na 42%.

DE VERBUNDEN: So veröffentlichen Sie Ihre Website mit Weebly Guide

RU СВЯЗАННЫЕ С: Как опубликовать свой сайт с помощью Weebly Guide

Transliteration SVÂZANNYE S: Kak opublikovatʹ svoj sajt s pomoŝʹû Weebly Guide

GermanRussian
veröffentlichenопубликовать
websiteсайт
mitс
weeblyweebly
guideguide

DE Besuchen Sie https://www.hostwinds.com/guide/understanding-c-class-ip/, um mehr über IPs der C-Klasse zu erfahren.

RU Посетите https://www.hostwinds.com/guide/understanding-c-class-ip/, чтобы узнать больше об IP-адресах C-класса.

Transliteration Posetite https://www.hostwinds.com/guide/understanding-c-class-ip/, čtoby uznatʹ bolʹše ob IP-adresah C-klassa.

GermanRussian
httpshttps

DE Wenn Sie weitere Informationen zum DDoS-Schutz erhalten möchten, besuchen Sie https://www.hostwinds.com/guide/ddos-protection-overview/.

RU Если вы хотите получить дополнительную информацию о защите от DDoS-атак, посетите https://www.hostwinds.com/guide/ddos-protection-overview/.

Transliteration Esli vy hotite polučitʹ dopolnitelʹnuû informaciû o zaŝite ot DDoS-atak, posetite https://www.hostwinds.com/guide/ddos-protection-overview/.

GermanRussian
httpshttps

DE Klicken Sie hier oder besuchen Sie https://www.hostwinds.com/guide/publishing-your-site-with-weey/withling/

RU Нажмите здесь или посетите https://www.hostwinds.com/guide/publishing-wyour-site-with-weebling/ Читать руководство.

Transliteration Nažmite zdesʹ ili posetite https://www.hostwinds.com/guide/publishing-wyour-site-with-weebling/ Čitatʹ rukovodstvo.

GermanRussian
httpshttps

DE Um zu erfahren, wie man Seiten bearbeitet oder löscht, klicken Sie hier oder besuchen Sie https://www.hostwinds.com/guide/weey-edit-pages/.

RU Кроме того, чтобы узнать, как редактировать или удалять страницы, нажмите здесь или посетите https://www.hostwinds.com/guide/weebind-edit-pages/.

Transliteration Krome togo, čtoby uznatʹ, kak redaktirovatʹ ili udalâtʹ stranicy, nažmite zdesʹ ili posetite https://www.hostwinds.com/guide/weebind-edit-pages/.

GermanRussian
httpshttps

DE Klicken HIER oder besuchen https://www.hostwinds.com/guide/how-to-add-email-accounts-in-cpanel/ Wenn Sie Hilfe beim Einrichten Ihres E-Mail-Kontos benötigen.

RU Нажмите ВОТ или посетите https://www.hostwinds.com/guide/how-to-add-email-accounts-in-cpanel/ если вам нужна помощь в настройке учетной записи электронной почты.

Transliteration Nažmite VOT ili posetite https://www.hostwinds.com/guide/how-to-add-email-accounts-in-cpanel/ esli vam nužna pomoŝʹ v nastrojke učetnoj zapisi élektronnoj počty.

GermanRussian
httpshttps

DE Sie können auf die Knowledge Base zugreifen, indem Sie auf klicken HIER oder besuchen https://www.hostwinds.com/guide/.

RU Вы можете получить доступ к базе знаний, нажав ВОТ или посещение https://www.hostwinds.com/guide/.

Transliteration Vy možete polučitʹ dostup k baze znanij, nažav VOT ili poseŝenie https://www.hostwinds.com/guide/.

GermanRussian
httpshttps
zugreifenдоступ
klickenнажав
hostwindshostwinds
guideguide
oderили
könnenможете
knowledgeзнаний

DE Aktivitäten-Guide Sommer (2021)

RU Руководство по летнему активному отдыху (2021)

Transliteration Rukovodstvo po letnemu aktivnomu otdyhu (2021)

DE Aktivitäten-Guide Herbst (2021) 

RU Руководство по осеннему активному отдыху (2021) 

Transliteration Rukovodstvo po osennemu aktivnomu otdyhu (2021) 

DE Ein preisgekröntes Hotel, das stolz darauf ist, auch 2018 die Fünf-Sterne-Bewertung des Forbes Travel Guide erhalten zu haben.

RU этот восхитительный отель в очередной раз был удостоен пятизвездочного рейтинга путеводителем Forbes.

Transliteration étot voshititelʹnyj otelʹ v očerednoj raz byl udostoen pâtizvezdočnogo rejtinga putevoditelem Forbes.

DE Im Frühjahr ist das Eis besonders dick. Gerade dieses Jahr waren es 1,90 m. Gusti Berchtold, Fisch-Guide Melchsee-Frutt

RU Весной лед особенно толстый. В этом году он был 1,90 м толщиной Густи Берхтольд, рыболовный гид из Мельхзее-Фрутта

Transliteration Vesnoj led osobenno tolstyj. V étom godu on byl 1,90 m tolŝinoj Gusti Berhtolʹd, rybolovnyj gid iz Melʹhzee-Frutta

DE Wählen Sie eine für die Zuordnung zu verwendende DocuSign-Vorlage aus. Weitere Informationen zu DocuSign-Vorlagen finden Sie unter https://support.docusign.com/guides/ndse-user-guide-working-with-templates.

RU Выберите шаблон DocuSign для сопоставления. Дополнительные сведения о шаблонах DocuSign см. по ссылке https://support.docusign.com/guides/ndse-user-guide-working-with-templates.

Transliteration Vyberite šablon DocuSign dlâ sopostavleniâ. Dopolnitelʹnye svedeniâ o šablonah DocuSign sm. po ssylke https://support.docusign.com/guides/ndse-user-guide-working-with-templates.

GermanRussian
httpshttps
supportsupport

DE Für weitere Informationen zu DocuSign-Berechtigungen lesen Sie den Artikel: https://support.docusign.com/guides/ndse-admin-guide-permission-sets

RU Узнайте больше о разрешениях DocuSign в статье https://support.docusign.com/guides/ndse-admin-guide-permission-sets

Transliteration Uznajte bolʹše o razrešeniâh DocuSign v statʹe https://support.docusign.com/guides/ndse-admin-guide-permission-sets

GermanRussian
httpshttps
supportsupport

DE „Mit Guide konnten wir herausfinden, welche Fragen am häufigsten gestellt wurden. Schon das war unglaublich hilfreich!“

RU Guide помогает нам выявить вопросы, которые нам задают чаще всего. Это само по себе бесценно».

Transliteration Guide pomogaet nam vyâvitʹ voprosy, kotorye nam zadaût čaŝe vsego. Éto samo po sebe bescenno».

DE Lerne in unserem Guide über Blogger Outreach mehr darüber, wie du diese Leute findest und kontaktierst.

RU О том, как найти и связаться с нужными людьми, рассказано в нашем руководстве по налаживанию связей с блогерами.

Transliteration O tom, kak najti i svâzatʹsâ s nužnymi lûdʹmi, rasskazano v našem rukovodstve po nalaživaniû svâzej s blogerami.

DE Oder lese unseren interaktiven Guide für Rankings auf der ersten Seite, falls du noch nicht dort rankst.

RU Если же вы до сих пор не попали на первую страницу, прочтите наше интерактивное руководство о том, как это сделать.

Transliteration Esli že vy do sih por ne popali na pervuû stranicu, pročtite naše interaktivnoe rukovodstvo o tom, kak éto sdelatʹ.

DE Wir hatten zum Beispiel einen Beitrag mit dem Pfad /basic-guide-anchor-text/

RU Например, у нас была запись в блоге со слагом /basic-guide-anchor-text/ («/базовое-руководство-якорный-текст/»)

Transliteration Naprimer, u nas byla zapisʹ v bloge so slagom /basic-guide-anchor-text/ («/bazovoe-rukovodstvo-âkornyj-tekst/»)

DE Dadurch war der Guide nicht mehr so grundlegend und wir mussten ihn deshalb zu einem geeigneteren Pfad umleiten.

RU Руководство стало не таким уж базовым, и нам пришлось перенаправить его на адрес с более подходящим слагом /anchor-text/ («/якорный-текст/»).

Transliteration Rukovodstvo stalo ne takim už bazovym, i nam prišlosʹ perenapravitʹ ego na adres s bolee podhodâŝim slagom /anchor-text/ («/âkornyj-tekst/»).

DE Weiter oben in diesem Guide haben wir die Anatomie einer URL betrachtet.

RU Ранее в этом руководстве мы говорили об анатомии URL-адреса.

Transliteration Ranee v étom rukovodstve my govorili ob anatomii URL-adresa.

GermanRussian
urlurl

DE Wie du eine Keyword-Recherche für SEO durchführst –Ahrefs Guide

RU Анализ ключевых слов для SEO: Руководство Ahrefs

Transliteration Analiz klûčevyh slov dlâ SEO: Rukovodstvo Ahrefs

GermanRussian
keywordключевых
duслов
seoseo
ahrefsahrefs
fürдля

DE Und in diesem Guide beleuchten wir drei der effektivsten Taktiken.

RU И в этом руководстве мы разберем три наиболее эффективных приема.

Transliteration I v étom rukovodstve my razberem tri naibolee éffektivnyh priema.

DE Mehr über die richtige Keyword-Recherche erfährt du in unserem kompletten Guide zur Keyword-Recherche.

RU Прочтите наше полное руководство по анализу ключевых фраз, чтобы больше узнать о том, как правильно его выполнять.

Transliteration Pročtite naše polnoe rukovodstvo po analizu klûčevyh fraz, čtoby bolʹše uznatʹ o tom, kak pravilʹno ego vypolnâtʹ.

DE In diesem Guide werden wir die folgenden Fragen beantworten:

RU В данном руководстве мы дадим ответы на следующие вопросы:

Transliteration V dannom rukovodstve my dadim otvety na sleduûŝie voprosy:

DE Admin-Guide für Administratoren Ihrer verwalteten Unternehmen und wie ihre Instanz verwaltet werden.

RU Руководство администратора для администраторов управляемых компаний: как управлять своим экземпляром.

Transliteration Rukovodstvo administratora dlâ administratorov upravlâemyh kompanij: kak upravlâtʹ svoim ékzemplârom.

DE Benutzer-Guide für Endnutzer auf Desktop-Computern und mobilen Geräten.

RU Руководства для конечных пользователей настольных и мобильных устройств.

Transliteration Rukovodstva dlâ konečnyh polʹzovatelej nastolʹnyh i mobilʹnyh ustrojstv.

DE Mit einem einheimischen Guide auf die Bergspitzen Spitzbergens? Das klingt irgendwie logisch und ist ein echtes Abenteuer!

RU С местным гидом вы доберетесь на самую верхушку мира!

Transliteration S mestnym gidom vy doberetesʹ na samuû verhušku mira!

DE Nach diesem einfachen Guide zeigt Ihnen, wie Sie Ihre neue IP-Adresse an Ihre Windows VPS 2008, 2012 und 2016 hinzufügen können

RU Следующим этим простым руководством покажет вам, как добавить свой новый IP-адрес в свой Windows VPS 2008, 2012 и 2016 годы

Transliteration Sleduûŝim étim prostym rukovodstvom pokažet vam, kak dobavitʹ svoj novyj IP-adres v svoj Windows VPS 2008, 2012 i 2016 gody

GermanRussian
windowswindows
vpsvps

DE Wenn Drupal erscheint, als ob es die Wahl für Sie ist, können Sie unseren Guide zur Installation ansehen Drupal via salcacuel..

RU Если Drupal кажется, что это выбор для вас, не стесняйтесь просмотреть наше руководство по установке Drupal через мягкости.

Transliteration Esli Drupal kažetsâ, čto éto vybor dlâ vas, ne stesnâjtesʹ prosmotretʹ naše rukovodstvo po ustanovke Drupal čerez mâgkosti.

DE Whitepaper: Consumables Decision Guide (Entscheidungsleitfaden zu Verbrauchsmaterialien)

RU Техническое описание: руководство по принятию решений о закупке расходных материалов

Transliteration Tehničeskoe opisanie: rukovodstvo po prinâtiû rešenij o zakupke rashodnyh materialov

DE Lies dir Rome2rios Blablacar-Guide durch

RU Читать руководство Rome2rio по Blablacar

Transliteration Čitatʹ rukovodstvo Rome2rio po Blablacar

DE Die Preise werden täglich basierend auf Strategy Guide-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

RU Цены обновляются ежедневно для Strategy Guide на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ Strategy Guide na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

Showing 50 of 50 translations