Translate "geschäftspartner" to Russian

Showing 22 of 22 translations of the phrase "geschäftspartner" from German to Russian

Translations of geschäftspartner

"geschäftspartner" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

geschäftspartner партнеров

Translation of German to Russian of geschäftspartner

German
Russian

DE Und bei allen waren die Domains gefälscht, um Patienten und Geschäftspartner anzusprechen.

RU И все они подделали свои домены, чтобы они были нацелены на пациентов и деловых партнеров.

Transliteration I vse oni poddelali svoi domeny, čtoby oni byli naceleny na pacientov i delovyh partnerov.

DE Ihre Geschäftspartner profitieren von einem ausführlichen Gespräch mit einem Analysten.

RU Ваши бизнес-партнеры могут воспользоваться таким преимуществом, как беседа с аналитиком по результатам оценки.

Transliteration Vaši biznes-partnery mogut vospolʹzovatʹsâ takim preimuŝestvom, kak beseda s analitikom po rezulʹtatam ocenki.

DE Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein

RU Наше заявление о защите данных должно быть легко читаемым и понятным для общественности, а также для наших клиентов и деловых партнеров

Transliteration Naše zaâvlenie o zaŝite dannyh dolžno bytʹ legko čitaemym i ponâtnym dlâ obŝestvennosti, a takže dlâ naših klientov i delovyh partnerov

DE familiekocht.com informiert ihre Kunden und Geschäftspartner in regelmäßigen Abständen im Wege eines Newsletters über Angebote des Unternehmens

RU familiekocht.com регулярно информирует своих клиентов и деловых партнеров с помощью информационного бюллетеня о предложениях компании

Transliteration familiekocht.com regulârno informiruet svoih klientov i delovyh partnerov s pomoŝʹû informacionnogo bûlletenâ o predloženiâh kompanii

DE Verhaltenskodex für Geschäftspartner

RU Кодекс деловой этики для партнеров

Transliteration Kodeks delovoj étiki dlâ partnerov

DE Über unsere Geschäftspartner HTML-Vorlage

RU О наших деловых партнерах HTML шаблон

Transliteration O naših delovyh partnerah HTML šablon

DE Verhaltenskodex für Geschäftspartner

RU Кодекс деловой этики для партнеров

Transliteration Kodeks delovoj étiki dlâ partnerov

DE Zur Begrüßung geben sich Geschäftspartner die Hand, aber außer dem Händedruck sind Berührungen am Arbeitsplatz unangemessen

RU В качестве приветствия коллеги и партнеры подают друг другу руки, но другие касания во время рабочего дня неуместны

Transliteration V kačestve privetstviâ kollegi i partnery podaût drug drugu ruki, no drugie kasaniâ vo vremâ rabočego dnâ neumestny

DE Wir können unsere Geschäftspartner in den Prozess einbeziehen, um Ihnen Kundensupport in Ihrer Sprache zu bieten.

RU При необходимости оказания технической поддержки на языке клиента, мы можем вовлечь в процесс наших деловых партнеров.

Transliteration Pri neobhodimosti okazaniâ tehničeskoj podderžki na âzyke klienta, my možem vovlečʹ v process naših delovyh partnerov.

DE Möglicherweise möchten wir Ihnen auch Informationen über Produkte und Dienstleistungen unserer Geschäftspartner zusenden

RU Мы также можем отправить вам информацию о продуктах и ​​услугах наших аффилированных лиц

Transliteration My takže možem otpravitʹ vam informaciû o produktah i ​​uslugah naših affilirovannyh lic

DE Geschäftspartner von Drittanbietern, die Sie über unsere Produkte verbunden haben

RU Сторонние деловые партнеры, которых вы подключили через наши продукты

Transliteration Storonnie delovye partnery, kotoryh vy podklûčili čerez naši produkty

DE Ihre Geschäftspartner profitieren von einem ausführlichen Gespräch mit einem Analysten.

RU Ваши бизнес-партнеры могут воспользоваться таким преимуществом, как беседа с аналитиком по результатам оценки.

Transliteration Vaši biznes-partnery mogut vospolʹzovatʹsâ takim preimuŝestvom, kak beseda s analitikom po rezulʹtatam ocenki.

DE Die Vorteile der Zusammenarbeit sind vielfältig - nicht nur für die Mitglieder, sondern für alle Geschäftspartner.

RU Преимущества сотрудничества многочисленны - не только для членов, но и для всех торговых партнеров.

Transliteration Preimuŝestva sotrudničestva mnogočislenny - ne tolʹko dlâ členov, no i dlâ vseh torgovyh partnerov.

DE Bewerten Sie Ihre eigenen Geschäftspartner (bis zu 5)

RU Оценивайте ваших коммерческих партнеров (до 5)

Transliteration Ocenivajte vaših kommerčeskih partnerov (do 5)

DE Bewerten Sie Ihre eigenen Geschäftspartner (bis zu 10)

RU Оценивайте ваших коммерческих партнеров (до 10)

Transliteration Ocenivajte vaših kommerčeskih partnerov (do 10)

DE Sie können Ihre Freigabeeinstellungen für Ihre Geschäftspartner auswählen.

RU Вы можете управлять доступом ваших коммерческих партнеров.

Transliteration Vy možete upravlâtʹ dostupom vaših kommerčeskih partnerov.

DE Wir erwarten, dass alle Mitarbeiter und Geschäftspartner diese Leitregeln für das Geschäftsleben respektieren und in ihrer täglichen Arbeit umsetzen. 

RU Мы ожидаем уважительного отношения к ним и следования им в повседневной деятельности от всех наших сотрудников и деловых партнеров

Transliteration My ožidaem uvažitelʹnogo otnošeniâ k nim i sledovaniâ im v povsednevnoj deâtelʹnosti ot vseh naših sotrudnikov i delovyh partnerov. 

DE 97 % der Finanzdienstleistungsunternehmen ließen ihre Domains fälschen, um ihre Kunden und Geschäftspartner anzugreifen

RU 97% организаций, оказывающих финансовые услуги, подделали свои домены, чтобы нацелить их на клиентов и деловых партнеров

Transliteration 97% organizacij, okazyvaûŝih finansovye uslugi, poddelali svoi domeny, čtoby nacelitʹ ih na klientov i delovyh partnerov

DE Meine Geschäftspartner bewerten Mein Unternehmen bewerten

RU Оценка моих коммерческих партнеров Оценка моей компании

Transliteration Ocenka moih kommerčeskih partnerov Ocenka moej kompanii

DE wenn ein Geschäftspartner eine*n Nutzer*in bezahlt oder anderweitig dazu angeregt hat, sich den Inhalt zu merken.

RU Например, бизнес-партнер платит пользователю или иным способом стимулирует его к сохранению контента.

Transliteration Naprimer, biznes-partner platit polʹzovatelû ili inym sposobom stimuliruet ego k sohraneniû kontenta.

DE Nächste Woche wird das Nachtzugunternehmen European Sleeper an den Start gehen. Elmer van Buuren und sein Geschäftspartner Chris Engelsman haben die aufkeimende Renaissance der Züge in Europa als Chance erkannt und sie ergriffen.

RU Сотни сфер в Бельгии страдают от нехватки рабочих рук. В Брюсселе, Фландрии и Валлонии есть вакансии для поваров, электриков и инженеров.

Transliteration Sotni sfer v Belʹgii stradaût ot nehvatki rabočih ruk. V Brûssele, Flandrii i Vallonii estʹ vakansii dlâ povarov, élektrikov i inženerov.

DE Datenschutzerklärung – Geschäftspartner

RU Положение о защите персональных данных – деловые партнеры

Transliteration Položenie o zaŝite personalʹnyh dannyh – delovye partnery

Showing 22 of 22 translations