DE Optimale Landing Pages durch ganzheitliche Kundendaten
DE Optimale Landing Pages durch ganzheitliche Kundendaten
RU Создание оптимальных посадочных страниц, используя комплексные данных о клиентах
Transliteration Sozdanie optimalʹnyh posadočnyh stranic, ispolʹzuâ kompleksnye dannyh o klientah
DE JA. Alle Datenquellen sind innerhalb einer CDP zentralisiert. So werden Datensilos aufgebrochen und ganzheitliche Kundenprofile erstellt.
RU ДА – все источники данных объединены в CDP. Данные не разрознены, создается единый пользовательский профиль.
Transliteration DA – vse istočniki dannyh obʺedineny v CDP. Dannye ne razrozneny, sozdaetsâ edinyj polʹzovatelʹskij profilʹ.
DE Ganzheitliche Einblicke und Analysen in Multi-Cloud-Umgebungen Einblicke in und Analysen von Anwendungen und Infrastruktur
RU Полное представление данных и аналитика в многооблачной среде Данные и аналитика по приложениям и инфраструктуре
Transliteration Polnoe predstavlenie dannyh i analitika v mnogooblačnoj srede Dannye i analitika po priloženiâm i infrastrukture
DE Deshalb bietet Citrix ADC ganzheitliche Analysen Ihrer Microservice-Architektur
RU Поэтому Citrix ADC обеспечивает сквозное представление данных об архитектуре микросервисов
Transliteration Poétomu Citrix ADC obespečivaet skvoznoe predstavlenie dannyh ob arhitekture mikroservisov
DE Mein Motto lautet: Gesundheit und Glück. Das möchte ich für mich selbst erfahren und auch anderen helfen, es auf natürliche und ganzheitliche Weise zu erleben.
RU Мой девиз — здоровая и счастливая жизнь. Это то, к чему я стремлюсь сам и чего всеми средствами помогаю достичь другим.
Transliteration Moj deviz — zdorovaâ i sčastlivaâ žiznʹ. Éto to, k čemu â stremlûsʹ sam i čego vsemi sredstvami pomogaû dostičʹ drugim.
DE ENplus - Ganzheitliche Zertifizierung von Holzpellets
RU ENplus — Сертификация всей цепочки древесных гранул
Transliteration ENplus — Sertifikaciâ vsej cepočki drevesnyh granul
DE Das Willow Stream Spa unterstreicht das Versprechen des Resorts, ganzheitliche Entspannung und unvergessliche Erlebnisse zu bieten.
RU Спа-центр Willow Stream является местом непревзойденного расслабления и незабываемых процедур.
Transliteration Spa-centr Willow Stream âvlâetsâ mestom neprevzojdennogo rasslableniâ i nezabyvaemyh procedur.
German | Russian |
---|---|
stream | stream |
DE Das ganzheitliche Wellnessangebot widmet sich dem individuellen Wohlbefinden, High-Tech-Fitnessinfrastruktur und Hallenbad.
RU В велнес-комплекс отеля входит высококлассная инфраструктура для фитнеса и крытый бассейн.
Transliteration V velnes-kompleks otelâ vhodit vysokoklassnaâ infrastruktura dlâ fitnesa i krytyj bassejn.
DE Dallmeier Videosicherheitlösungen bieten eine ganzheitliche Abdeckung des Flughafeninnenbereichs.
RU Решения Dallmeier в области видеобезопасности обеспечивают комплексный охват внутренних помещений аэропорта.
Transliteration Rešeniâ Dallmeier v oblasti videobezopasnosti obespečivaût kompleksnyj ohvat vnutrennih pomeŝenij aéroporta.
DE Wir ermöglichen ganzheitliche(s) Erfassen, Speichern, Analysieren und Einblicke.
RU Мы предоставляем возможность комплексного сбора, хранения, анализа и аналитической оценки данных.
Transliteration My predostavlâem vozmožnostʹ kompleksnogo sbora, hraneniâ, analiza i analitičeskoj ocenki dannyh.
DE Die Programme zielen darauf ab, diesem Sektor ganzheitliche Vorteile und Wachstumschancen zu bieten.
RU Эти схемы нацелены на предоставление комплексных выгод и возможностей роста для этого сектора.
Transliteration Éti shemy naceleny na predostavlenie kompleksnyh vygod i vozmožnostej rosta dlâ étogo sektora.
DE YWCA Spokane bietet Überlebenden von Gewalt in der Partnerschaft und ihren Familien ganzheitliche psychologische Dienste
RU YWCA Spokane предоставляет комплексные услуги по охране психического здоровья пережившим насилие со стороны интимного партнера и их семьям
Transliteration YWCA Spokane predostavlâet kompleksnye uslugi po ohrane psihičeskogo zdorovʹâ pereživšim nasilie so storony intimnogo partnera i ih semʹâm
DE eine ganzheitliche Sicht auf Unternehmen
DE ganzheitliche und personalisierte Anti-Aging-Behandlung
RU комплексная и персонализируемая процедура antiaging
Transliteration kompleksnaâ i personaliziruemaâ procedura antiaging
DE age element® ganzheitliche und personalisierte Anti-Aging-Behandlung
RU age element® комплексная и персонализируемая процедура antiaging
Transliteration age element® kompleksnaâ i personaliziruemaâ procedura antiaging
DE Optimale Landing Pages durch ganzheitliche Kundendaten
RU Создание оптимальных посадочных страниц, используя комплексные данных о клиентах
Transliteration Sozdanie optimalʹnyh posadočnyh stranic, ispolʹzuâ kompleksnye dannyh o klientah
DE ENplus - Ganzheitliche Zertifizierung von Holzpellets
RU ENplus — Сертификация всей цепочки древесных гранул
Transliteration ENplus — Sertifikaciâ vsej cepočki drevesnyh granul
DE Verbessern der Investmentprozesse: Ganzheitliche Betrachtung von Kosten und Investitionen über den gesamten Lebenszyklus.
RU Улучшение инвестиционных процессов: комплексное представление затрат и инвестиций в течение всего жизненного цикла.
Transliteration Ulučšenie investicionnyh processov: kompleksnoe predstavlenie zatrat i investicij v tečenie vsego žiznennogo cikla.
DE eine ganzheitliche Sicht auf Unternehmen
DE Wir ermöglichen ganzheitliche(s) Erfassen, Speichern, Analysieren und Einblicke.
RU Мы предоставляем возможность комплексного сбора, хранения, анализа и аналитической оценки данных.
Transliteration My predostavlâem vozmožnostʹ kompleksnogo sbora, hraneniâ, analiza i analitičeskoj ocenki dannyh.
DE Tritt Ganzheitliche Spiritualität Gruppen bei
RU Вступайте в группы по теме «Интегральная духовность»
Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Integralʹnaâ duhovnostʹ»
DE Das ganzheitliche Wellnessangebot widmet sich dem individuellen Wohlbefinden, High-Tech-Fitnessinfrastruktur und Hallenbad.
RU В велнес-комплекс отеля входит высококлассная инфраструктура для фитнеса и крытый бассейн.
Transliteration V velnes-kompleks otelâ vhodit vysokoklassnaâ infrastruktura dlâ fitnesa i krytyj bassejn.
DE Equitem verwendet MindMeister, MeisterTask und Google Workspace für eine ganzheitliche Finanzberatung und Kommunikation mit Klienten.
RU Используя MindMeister, MeisterTask и Google Workspace, Equitem помогают своим клиентам достичь финансового благополучия.
Transliteration Ispolʹzuâ MindMeister, MeisterTask i Google Workspace, Equitem pomogaût svoim klientam dostičʹ finansovogo blagopolučiâ.
German | Russian |
---|---|
workspace | workspace |
DE Ganzheitliche Schönheitspflege im Susanne Kaufmann Boutique SPA
RU Комплексные косметические процедуры в спа-салоне Susanne Kaufmann Boutique SPA
Transliteration Kompleksnye kosmetičeskie procedury v spa-salone Susanne Kaufmann Boutique SPA
Showing 25 of 25 translations