DE DVDs Zum Verkauf auf dem Discogs-Marktplatz
Translate "dvds" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dvds" from German to Russian
Translation of German to Russian of dvds
German
Russian
RU DVD в продаже в маркете Discogs
Transliteration DVD v prodaže v markete Discogs
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE Das war eine Zeit, als Smartphones und soziale Medien noch nicht zum Alltag gehörten, Filme auf DVDs geschaut wurden und die Java-VM noch nicht Open Source war
RU При работе над функциональной веткой ее можно заново объединить с базовой веткой прямо из Space
Transliteration Pri rabote nad funkcionalʹnoj vetkoj ee možno zanovo obʺedinitʹ s bazovoj vetkoj prâmo iz Space
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE Das Format wird für die Tonspur diverser DVDs und Blurays verwandt
RU Формат используется для аудио на многих DVD и Blu-Ray СМИ
Transliteration Format ispolʹzuetsâ dlâ audio na mnogih DVD i Blu-Ray SMI
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE Der Behälter ist eine modifizierte Version der MPEG-2 Transport Stream Spezifikation für Blu-ray Discs, DVDs, Festplatten oder SSDs.
RU Контейнер представляет собой модифицированную версию транспортного потока MPEG-2 для Blu-Ray дисков, DVD-дисков, жестких дисков или карт памяти.
Transliteration Kontejner predstavlâet soboj modificirovannuû versiû transportnogo potoka MPEG-2 dlâ Blu-Ray diskov, DVD-diskov, žestkih diskov ili kart pamâti.
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
| dvds | dvd |
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE Am häufigsten werden BUP Dateien von Programmen erstellt, welche zum Abspielen von DVDs verwendet werden
RU В большинстве случаев файлы BUP создаются при работе программ с дисками DVD
Transliteration V bolʹšinstve slučaev fajly BUP sozdaûtsâ pri rabote programm s diskami DVD
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE Diese Software wird von Geräten und Systemen verwendet, welche eine exakte Vervielfältigung von CDs oder DVDs ermöglichen
RU Это программное обеспечение используется устройствами и системами, которые позволяют точно копировать компакт-диски или DVD-диски
Transliteration Éto programmnoe obespečenie ispolʹzuetsâ ustrojstvami i sistemami, kotorye pozvolâût točno kopirovatʹ kompakt-diski ili DVD-diski
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE ISO Dateien werden verwendet, um exakte Kopien von CDs, DVDs oder anderen Medien zu erstellen, die auf Discs wie einer CD-ROM gespeichert sind
RU Файлы ISO используются для создания точных копий CD, DVD-дисков, а также информации, хранящейся на CD-ROM
Transliteration Fajly ISO ispolʹzuûtsâ dlâ sozdaniâ točnyh kopij CD, DVD-diskov, a takže informacii, hranâŝejsâ na CD-ROM
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
| iso | - |
DE Programme wie Alcohol 120% und CyberLink PowerDVD können Daten von Datenträgern wie DVDs und CDS als Disk-Image speichern
RU Например, Alcohol 120% и CyberLink PowerDVD могут сохранять данные с дисков (DVD и CD-дисков) в виде образа
Transliteration Naprimer, Alcohol 120% i CyberLink PowerDVD mogut sohranâtʹ dannye s diskov (DVD i CD-diskov) v vide obraza
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE MDF Dateien, sowie andere Disk-Image Dateien, werden verwendet, um Backups oder Kopien von DVDs oder CDs herzustellen.
RU Файлы MDF, а также другие файлы образа диска, используются для создания резервных копий DVD или компакт-дисков.
Transliteration Fajly MDF, a takže drugie fajly obraza diska, ispolʹzuûtsâ dlâ sozdaniâ rezervnyh kopij DVD ili kompakt-diskov.
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE Diese Software ermöglicht es Apple Mac-Benutzern, exakte Kopien von Discs wie DVDs und CDs zu erstellen
RU Это программное обеспечение позволяет пользователям Apple Mac создавать точные копии дисков - DVD-дисков и компакт-дисков
Transliteration Éto programmnoe obespečenie pozvolâet polʹzovatelâm Apple Mac sozdavatʹ točnye kopii diskov - DVD-diskov i kompakt-diskov
| German | Russian |
|---|---|
| apple | apple |
| dvds | dvd |
DE Dies ist besonders praktisch, um Software zu installieren oder DVDs auf einem Laptop auszuführen, der kein Diskettenlaufwerk zur Verfügung hat
RU Это особенно удобно при установке программного обеспечения или проигрывании DVD-дисков на ноутбуке, который не имеет оптического привода
Transliteration Éto osobenno udobno pri ustanovke programmnogo obespečeniâ ili proigryvanii DVD-diskov na noutbuke, kotoryj ne imeet optičeskogo privoda
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE Das H264 Format wird häufig für AVCHD-Videorekorder, HD-DVDs und Blu-ray-Player verwendet.
RU Следует отметить, что формат H264 часто используется в видеорекордерах AVCHD, а также в плеерах HD DVD и Blue-ray.
Transliteration Sleduet otmetitʹ, čto format H264 často ispolʹzuetsâ v videorekorderah AVCHD, a takže v pleerah HD DVD i Blue-ray.
DE Die High Definition-Fähigkeiten machen WMV Dateien ideal für HD-DVDs und Blu-ray-Discs
RU Такие высокие показатели превращают файлы WMV в идеальное решение для дисков HD DVD и Blu-ray
Transliteration Takie vysokie pokazateli prevraŝaût fajly WMV v idealʹnoe rešenie dlâ diskov HD DVD i Blu-ray
| German | Russian |
|---|---|
| wmv | wmv |
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE – DVDs, CDs, Bücher und Spiele zur freien Verfügung
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Transliteration - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
DE Audiospur aus beliebige DVDs extrahieren
RU Извлечение аудио из любого аудио- или видео DVD
Transliteration Izvlečenie audio iz lûbogo audio- ili video DVD
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE Katalogisiert Ihre DVDs, Blu-ray und Video-Dateien
RU Управлять вашей коллекции фильмов
Transliteration Upravlâtʹ vašej kollekcii filʹmov
DE Las perfekte Tool, um Ihre DVDs und Blu-rays in MKV umzuwandeln
RU Подготавливайте файлы HD для трансляции через IP
Transliteration Podgotavlivajte fajly HD dlâ translâcii čerez IP
DE Kopieren Sie DVDs und Media-Dateien ganz einfach
RU Установите лучший аудиокодек
Transliteration Ustanovite lučšij audiokodek
DE Programm zur Wiedergabe von Video-DVDs
RU Универсальный видеопроигрыватель
Transliteration Universalʹnyj videoproigryvatelʹ
DE Erstellung von DVDs mit Ihren besten Fotografien
RU Аудиовизуальные презентации с большим воздействием
Transliteration Audiovizualʹnye prezentacii s bolʹšim vozdejstviem
DE Einfache Erstellung von Präsentationen in CDs und DVDs
RU Создание 3D презентаций с вашей фото галерея
Transliteration Sozdanie 3D prezentacij s vašej foto galereâ
DE Erstellen Sie exakte Kopien Ihrer CDs und DVDs, auch mit Kopierschutz
DE Effizientes Programm zum Kopieren Ihrer DVDs und Blu-rays
RU Программа для создания, редактирования и извлечения образов ISO
Transliteration Programma dlâ sozdaniâ, redaktirovaniâ i izvlečeniâ obrazov ISO
DE Erstellen Sie Sicherheitskopien von CDs, DVDs und Blu-rays
RU Еще никогда не было так просто записывать CD и DVD
Transliteration Eŝe nikogda ne bylo tak prosto zapisyvatʹ CD i DVD
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE Kopierschutz von Original-DVDs entfernen
RU Бесплатный и стабильный DVD-плеер
Transliteration Besplatnyj i stabilʹnyj DVD-pleer
DE Personalisieren Sie Ihre CDs und DVDs mit originellen Etiketten
RU Создавайте, редактируйте и записывайте легко ваши семейные видео
Transliteration Sozdavajte, redaktirujte i zapisyvajte legko vaši semejnye video
DE Das beste Werkzeugpaket für DVDs und Blu-Rays
RU Скачайте обложки для вашей музыки в формате MP3
Transliteration Skačajte obložki dlâ vašej muzyki v formate MP3
DE Cover für CDs und DVDs erstellen und drucken
RU Редактор и создатель файлов CUE
Transliteration Redaktor i sozdatelʹ fajlov CUE
DE Erstellen Sie Sicherheitskopien von Ihren DVDs
RU Отличное программное обеспечение для авторской разработки проектов DVD и DivX
Transliteration Otličnoe programmnoe obespečenie dlâ avtorskoj razrabotki proektov DVD i DivX
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE Das Brennen von CDs und DVDs war noch nie so einfach
RU Качественное приложение для записи CD и DVD
Transliteration Kačestvennoe priloženie dlâ zapisi CD i DVD
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE Erstellen Sie personalisierten Menüs für Ihre Daten-CDs und -DVDs
RU Запись оптических дисков с очень дружественный интерфейс
Transliteration Zapisʹ optičeskih diskov s očenʹ družestvennyj interfejs
DE Erstellt perfekte Kopien Ihrer DVDs
RU Пакет мультимедийных средств и записи Nero
Transliteration Paket mulʹtimedijnyh sredstv i zapisi Nero
DE Kostenloses Tool, um CDs, DVDs und Blu-ray Disks zu brennen
RU Легкий инструмент для записи ваших разорвал DVD
Transliteration Legkij instrument dlâ zapisi vaših razorval DVD
| German | Russian |
|---|---|
| dvds | dvd |
DE CDs und DVDs brennen oder Sicherheitskopien erstellen
RU Программа для создания собственных сборников аудио диска горения
Transliteration Programma dlâ sozdaniâ sobstvennyh sbornikov audio diska goreniâ
DE Einfache Erstellung von DivX-DVDs mit Menüs
RU Создавать и печатать свои собственные обложки диска
Transliteration Sozdavatʹ i pečatatʹ svoi sobstvennye obložki diska
| German | Russian |
|---|---|
| von | собственные |
DE Ein Programm für die Virtualisierung von CDs und DVDs
RU Монтируйте виртуальные диски
Transliteration Montirujte virtualʹnye diski
DE Speichert DVDs auf Ihrem Computer
RU Графический интерфейс для mkvextract
Transliteration Grafičeskij interfejs dlâ mkvextract
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese