Translate "abgeordneten" to Russian

Showing 20 of 20 translations of the phrase "abgeordneten" from German to Russian

Translation of German to Russian of abgeordneten

German
Russian

DE 63. Laden Sie einen lokalen Abgeordneten zu Ihrer virtuellen Veranstaltung zum GIS Day ein.

RU 63. Пригласите избранное должностное лицо присоединиться на виртуальное мероприятие День ГИС.

Transliteration 63. Priglasite izbrannoe dolžnostnoe lico prisoedinitʹsâ na virtualʹnoe meropriâtie Denʹ GIS.

DE 88. Senden Sie eine Sammlung von Policy-Karten an einen lokalen Abgeordneten.

RU 88. Отправьте  коллекцию политических карт  своему избранному должностному лицу по электронной почте.

Transliteration 88. Otpravʹte  kollekciû političeskih kart  svoemu izbrannomu dolžnostnomu licu po élektronnoj počte.

DE Das Parlament besteht aktuell aus 709 Abgeordneten.

RU Парламент состоит как минимум из 709 депутатов. 

Transliteration Parlament sostoit kak minimum iz 709 deputatov. 

DE Abgeordnete im Bundestag 2017-2021: 152 von insgesamt 709 Abgeordneten

RU Количество депутатов в Бундестаге в 2017-2021 гг.: 152 из общего числа 709 депутатов

Transliteration Količestvo deputatov v Bundestage v 2017-2021 gg.: 152 iz obŝego čisla 709 deputatov

GermanRussian
vonв

DE Abgeordnete im Bundestag 2017-2021: 67 von insgesamt 709 Abgeordneten

RU Количество депутатов в Бундестаге в 2017-2021 гг.: 67 из общего числа 709 депутатов

Transliteration Količestvo deputatov v Bundestage v 2017-2021 gg.: 67 iz obŝego čisla 709 deputatov

GermanRussian
vonв

DE Abgeordnete im Bundestag 2017-2021: 69 von insgesamt 709 Abgeordneten

RU Количество депутатов в Бундестаге  в 2017-2021 гг.: 69 из общего числа 709 депутатов

Transliteration Količestvo deputatov v Bundestage  v 2017-2021 gg.: 69 iz obŝego čisla 709 deputatov

GermanRussian
vonв

DE Abgeordnete im Bundestag: 80 von insgesamt 709 Abgeordneten

RU Количество депутатов в Бундестаге: 80 из общество числа 709 депутатов

Transliteration Količestvo deputatov v Bundestage: 80 iz obŝestvo čisla 709 deputatov

GermanRussian
vonв

DE Abgeordnete im Bundestag 2017–2021: 245 von insgesamt 709 Abgeordneten

RU Количество делегатов в Бундестаге в 2017–2021 гг.: 245 из общего числа 709 депутатов

Transliteration Količestvo delegatov v Bundestage v 2017–2021 gg.: 245 iz obŝego čisla 709 deputatov

DE Abgeordnete im Bundestag 2017-2021: 88 von insgesamt 709 Abgeordneten

RU Количество депутатов в Бундестаге в 2017-2021 гг.: 88 из общего числа 709 депутатов

Transliteration Količestvo deputatov v Bundestage v 2017-2021 gg.: 88 iz obŝego čisla 709 deputatov

GermanRussian
vonв

DE Der gegenwärtige Bundestag ist mit 709 Abgeordneten jedenfalls der größte in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland.

RU Нынешний Бундестаг состоит из 709 депутатов и является самым большим в истории Федеративной Республики Германии.

Transliteration Nynešnij Bundestag sostoit iz 709 deputatov i âvlâetsâ samym bolʹšim v istorii Federativnoj Respubliki Germanii.

DE Erstmals werden die Abgeordneten des in Straßburg und Brüssel tagenden Europa­parlaments direkt gewählt

RU Впервые депутаты Европарламента, заседающего в Страсбурге и Брюсселе, избираются напрямую

Transliteration Vpervye deputaty Evroparlamenta, zasedaûŝego v Strasburge i Brûssele, izbiraûtsâ naprâmuû

DE Im Parlament des Senegal ist es zu einer Schlägerei unter Abgeordneten gekommen. Hintergrund war die augenscheinliche Beleidigung eines Religions-Oberhauptes durch eine Politikerin.

RU Политический кризис и беспорядки

Transliteration Političeskij krizis i besporâdki

DE Urlaub auf den Malediven: Selenskyj ist sauer auf korrupten Abgeordneten

RU Евродепутаты с сомнением относятся к предложенному органу по этике

Transliteration Evrodeputaty s somneniem otnosâtsâ k predložennomu organu po étike

DE Fragen der Sicherheit und der Steuertransparenz haben diese Woche die Plenarsitzung des Europaparlaments in Straßburg dominiert, wo die Abgeordneten

RU Великобритания стала самой коррумпированной страной в мире и использует Гибралтар для отмывания грязных денег.

Transliteration Velikobritaniâ stala samoj korrumpirovannoj stranoj v mire i ispolʹzuet Gibraltar dlâ otmyvaniâ grâznyh deneg.

DE Das kolumbianische Parlament befasst sich mit der Abschaffung des Stierkampfes. Eine Tierschutzvereinigung machte mit einer Kundgebung Druck auf die Abgeordneten.

RU Колумбийцы рассказали о том, что является двигателем прогресса

Transliteration Kolumbijcy rasskazali o tom, čto âvlâetsâ dvigatelem progressa

DE Fragen der Sicherheit und der Steuertransparenz haben diese Woche die Plenarsitzung des Europaparlaments in Straßburg dominiert, wo die Abgeordneten

RU Великобритания стала самой коррумпированной страной в мире и использует Гибралтар для отмывания грязных денег.

Transliteration Velikobritaniâ stala samoj korrumpirovannoj stranoj v mire i ispolʹzuet Gibraltar dlâ otmyvaniâ grâznyh deneg.

DE Selenskyj hat sich im US-Kongress mit Abgeordneten getroffen, um sie davon zu überzeugen, dem geplanten Milliarden-Hilfspaket zuzustimmen. Einige Republikaner stellen sich bisher quer.

RU Автобус, перевозивший школьный оркестр, съехал с проезжей части на обочину и перевернулся. Есть жертвы и многочисленные пострадавшие.

Transliteration Avtobus, perevozivšij školʹnyj orkestr, sʺehal s proezžej časti na obočinu i perevernulsâ. Estʹ žertvy i mnogočislennye postradavšie.

DE Urlaub auf den Malediven: Selenskyj ist sauer auf korrupten Abgeordneten

RU Евродепутаты с сомнением относятся к предложенному органу по этике

Transliteration Evrodeputaty s somneniem otnosâtsâ k predložennomu organu po étike

DE Urlaub auf den Malediven: Selenskyj ist sauer auf korrupten Abgeordneten

RU Евродепутаты с сомнением относятся к предложенному органу по этике

Transliteration Evrodeputaty s somneniem otnosâtsâ k predložennomu organu po étike

DE Weiter Ärger um Einreiseverbot für spanischen EU-Abgeordneten nach Israel

RU Израиль - сектор Газа: прекращение огня

Transliteration Izrailʹ - sektor Gaza: prekraŝenie ognâ

Showing 20 of 20 translations