DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von MP4 in MP3 umzuwandeln
"umwandlung zu starten" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von MP4 in MP3 umzuwandeln
PT Clique em "Iniciar conversão" para converter seu arquivo de MP4 para MP3
German | Portuguese |
---|---|
datei | arquivo |
umwandlung | conversão |
in | em |
klicken | clique |
von | de |
um | para |
sie | o |
starten | iniciar |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von PDF in WORD umzuwandeln
PT Clique em "Iniciar conversão" para converter seu arquivo de PDF para WORD
German | Portuguese |
---|---|
datei | arquivo |
word | word |
umwandlung | conversão |
in | em |
klicken | clique |
von | de |
um | para |
sie | o |
starten | iniciar |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten", um Ihre Datei von JPG in PDF umzuwandeln
PT Clique em "Iniciar conversão" para converter seu arquivo de JPG para PDF
German | Portuguese |
---|---|
datei | arquivo |
jpg | jpg |
umwandlung | conversão |
in | em |
klicken | clique |
von | de |
um | para |
sie | o |
starten | iniciar |
DE Verwenden Sie dieses kostenlose Online-Tool, um ein ZIP Archiv aus Ihren Dateien zu erstellen oder ein Archiv in ZIP umzuwandeln. Geben Sie eine URL an oder laden Sie Ihre Datei hoch, um die Umwandlung zu starten. Weiterlesen...
PT Use esta ferramenta online gratuita para criar um arquivo ZIP dos seus arquivos ou converter um para ZIP. Forneça um URL ou carregue seu arquivo para começar a conversão. Leia mais...
German | Portuguese |
---|---|
kostenlose | gratuita |
erstellen | criar |
url | url |
laden | carregue |
online | online |
dateien | arquivos |
tool | ferramenta |
oder | ou |
geben | para |
verwenden | use |
datei | arquivo |
umwandlung | conversão |
ihre | seus |
ein | um |
archiv | um arquivo |
zu | dos |
hoch | mais |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten".
PT Clique em "Iniciar conversão".
German | Portuguese |
---|---|
umwandlung | conversão |
klicken | clique |
sie | o |
starten | iniciar |
DE Klicken Sie auf "Umwandlung starten" und Ihr Icon wird erstellt.
PT Clique em "Iniciar conversão" que seu ícone será criado.
German | Portuguese |
---|---|
erstellt | criado |
icon | ícone |
umwandlung | conversão |
klicken | clique |
starten | iniciar |
DE Verwenden Sie dieses kostenlose Online-Tool, um ein ZIP Archiv aus Ihren Dateien zu erstellen oder ein Archiv in ZIP umzuwandeln. Geben Sie eine URL an oder laden Sie Ihre Datei hoch, um die Umwandlung zu starten.
PT Use esta ferramenta online gratuita para criar um arquivo ZIP dos seus arquivos ou converter um para ZIP. Forneça um URL ou carregue seu arquivo para começar a conversão.
German | Portuguese |
---|---|
kostenlose | gratuita |
erstellen | criar |
url | url |
laden | carregue |
online | online |
dateien | arquivos |
tool | ferramenta |
oder | ou |
geben | para |
verwenden | use |
datei | arquivo |
umwandlung | conversão |
ihre | seus |
ein | um |
archiv | um arquivo |
zu | dos |
DE Verwenden Sie dieses kostenlose Online-Tool, um ein ZIP Archiv aus Ihren Dateien zu erstellen oder ein Archiv in ZIP umzuwandeln. Geben Sie eine URL an oder laden Sie Ihre Datei hoch, um die Umwandlung zu starten.
PT Use esta ferramenta online gratuita para criar um arquivo ZIP dos seus arquivos ou converter um para ZIP. Forneça um URL ou carregue seu arquivo para começar a conversão.
German | Portuguese |
---|---|
kostenlose | gratuita |
erstellen | criar |
url | url |
laden | carregue |
online | online |
dateien | arquivos |
tool | ferramenta |
oder | ou |
geben | para |
verwenden | use |
datei | arquivo |
umwandlung | conversão |
ihre | seus |
ein | um |
archiv | um arquivo |
zu | dos |
DE Um Ihre Umwandlung zu starten und ein zulässiges Video für Dailymotion zu erhalten, laden Sie unten Ihre Datei hoch und wählen Sie eine Voreinstellung für die gewünschte Qualität für Dailymotion.
PT Para iniciar sua conversão para obter um vídeo Dailymotion válido, basta especificar seu arquivo abaixo e selecionar uma predefinição para a qualidade desejada do Dailymotion.
German | Portuguese |
---|---|
gewünschte | desejada |
qualität | qualidade |
video | vídeo |
datei | arquivo |
und | e |
zu | basta |
umwandlung | conversão |
starten | iniciar |
unten | abaixo |
ein | um |
erhalten | a |
DE Sie werden dazu aufgefordert, Firefox neu zu starten. Klicken Sie auf „Firefox jetzt neu starten?.
PT Você será solicitado a reiniciar o Firefox. Clique em ?Reiniciar o Firefox agora?.
German | Portuguese |
---|---|
aufgefordert | solicitado |
klicken | clique |
auf | em |
jetzt | agora |
sie | você |
werden | será |
DE Wenn du einen neuen Stream zum selben wiederkehrenden Event starten möchtest, musst du vor dem Starten eines neuen Streams auf den Button Event beenden klicken
PT Se você deseja iniciar uma nova transmissão para o mesmo evento recorrente, certifique-se de clicar no botão Finalizar evento antes de iniciar uma nova transmissão
German | Portuguese |
---|---|
neuen | nova |
wiederkehrenden | recorrente |
event | evento |
möchtest | deseja |
wenn | se |
stream | transmissão |
button | botão |
du | você |
selben | uma |
starten | iniciar |
den | de |
klicken | clicar |
DE Wenn die Fehlermeldung nicht durch ein Verbindungsproblem verursacht wird, starten Sie Ihren Computer neu und starten Sie Ihr iPhone neu
PT Se a mensagem de erro não for causada por um problema de conexão, tente reiniciar o computador e reiniciar o iPhone
German | Portuguese |
---|---|
fehlermeldung | mensagem de erro |
verursacht | causada |
computer | computador |
iphone | iphone |
und | e |
wenn | se |
nicht | não |
ein | um |
die | problema |
durch | de |
sie | o |
DE Ich habe schon viele Blogs über geschrieben So starten Sie ein Dropshipping-Geschäft wo ich die Schritte erwähnt habe, um ein profitables Geschäft zu starten.
PT Já escrevi muitos blogs sobre Como iniciar um negócio Dropshipping onde mencionei as etapas para iniciar um negócio lucrativo.
German | Portuguese |
---|---|
blogs | blogs |
profitables | lucrativo |
geschäft | negócio |
dropshipping | dropshipping |
wo | onde |
starten | iniciar |
zu | sobre |
ein | um |
viele | muitos |
die | as |
DE Systeme normal starten, neu starten und herunterfahren
PT Inicializar, reinicializar e desligar um sistema normalmente
German | Portuguese |
---|---|
systeme | sistema |
normal | normalmente |
und | e |
DE Buchen Sie einen Raum, starten Sie eine Konferenz, und in Sekundenschnelle beginnt die Zusammenarbeit. Benutzer greifen einfach und mühelos auf den Bildschirm zu, teilen ihren Bildschirm oder starten eine Videokonferenz.
PT Reserve uma sala, inicie uma chamada em conferência, em segundos as pessoas trabalham e começam a colaborar. Os usuários podem acessar a tela, compartilhar suas telas ou iniciar uma videoconferência de forma simples e sem esforço.
German | Portuguese |
---|---|
buchen | reserve |
raum | sala |
konferenz | conferência |
sekundenschnelle | segundos |
zusammenarbeit | colaborar |
benutzer | usuários |
teilen | compartilhar |
videokonferenz | videoconferência |
bildschirm | tela |
und | e |
oder | ou |
in | em |
mühelos | sem esforço |
eine | uma |
starten | iniciar |
einfach | simples |
DE Starten Sie den Chat - User Experience zu verbessern, indem den Kunden eine schnelle Verbindung, um einen Chat zu starten
PT Clique para ir ao chat - Melhorar a experiência do usuário, oferecendo aos clientes um link rápido para iniciar um chat
German | Portuguese |
---|---|
verbessern | melhorar |
schnelle | rápido |
verbindung | link |
kunden | clientes |
chat | chat |
starten | iniciar |
zu | ao |
einen | um |
um | para |
experience | a experiência |
DE Starten Sie eine neue Konvertierung, indem Sie auf die Schaltfläche "Neue Konvertierung starten" klicken.
PT Inicie uma nova conversão clicando no botão "Iniciar nova conversão".
German | Portuguese |
---|---|
neue | nova |
konvertierung | conversão |
eine | uma |
schaltfläche | botão |
starten | iniciar |
DE Was machst du, wenn ein Gadget nicht mehr funktioniert? Sie starten es neu oder "starten" es neu. Google hat dies in die Home-App aufgenommen und funktioniert für alle Google Home-Geräte, wie oben erwähnt.
PT O que você faz quando algum gadget para de funcionar? Você o reinicia ou "reinicia". O Google incluiu isso no app Home e funciona para todos os dispositivos Google Home, conforme mencionamos acima.
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
funktioniert | funciona |
app | app |
geräte | dispositivos |
oder | ou |
home | home |
machst | faz |
sie | você |
wenn | quando |
in | no |
alle | todos |
DE Um die Bildschirmfreigabe zu starten, müssen Sie zuerst einen Videoanruf starten
PT Para iniciar o compartilhamento de tela, você primeiro precisa iniciar uma chamada de vídeo
German | Portuguese |
---|---|
starten | iniciar |
sie | você |
zuerst | para |
die | de |
DE Wenn du aus irgendeinem Grund Probleme mit deiner Oculus Quest hast, kannst du versuchen, sie neu zu starten, um das Problem zu beheben. Um deine Quest neu zu starten:
PT Se você estiver tendo problemas com o Oculus Quest por qualquer motivo, tente reiniciá-lo para resolver o problema. Para reiniciar sua Quest:
German | Portuguese |
---|---|
versuchen | tente |
beheben | resolver |
grund | motivo |
probleme | problemas |
wenn | se |
sie | você |
problem | problema |
DE Auswählen Neu starten um deine Oculus Quest neu zu starten.
PT Selecione Reiniciar para reiniciar seu Oculus Quest.
German | Portuguese |
---|---|
auswählen | selecione |
deine | seu |
um | para |
German | Portuguese |
---|---|
starten | inicie |
laden | loja |
katalog | catálogo |
dropshipping | dropshipping |
schmuck | jóias |
und | e |
einen | um |
uhren | relógios |
DE Crash-Bug ndash; Ist Unity oder ein Unity-Spiel abgestürzt? Sollte die Unity-Bug-Reporter-Anwendung nicht automatisch starten, starten Sie sie bitte sofort und wählen diese Option aus.
PT Pane ? Houve pane no Unity ou em um jogo Unity? Se o aplicativo Unity Bug Reporter (Comunicar falha) não for iniciado automaticamente, inicie-o imediatamente e use esta opção.
German | Portuguese |
---|---|
automatisch | automaticamente |
starten | inicie |
spiel | jogo |
anwendung | aplicativo |
oder | ou |
und | e |
option | opção |
unity | um |
sofort | imediatamente |
ein | unity |
nicht | não |
sollte | se |
DE • Die gute Nachricht ist, dass das Starten eines neuen Meetings sehr einfach ist! Jeder kann überall ein ITAA-Meeting starten - es ist nicht erforderlich, die Erlaubnis von irgendjemandem zu erhalten.
PT • A boa notícia é que iniciar uma nova reunião é muito simples! Qualquer pessoa, em qualquer lugar, pode iniciar uma reunião da ITAA - não é necessário receber permissão de ninguém.
German | Portuguese |
---|---|
anruf | chamada |
laden | baixar |
herunter | para |
starten | iniciar |
sie | o |
DE Wenn du aus irgendeinem Grund Probleme mit deiner Oculus Quest hast, kannst du versuchen, sie neu zu starten, um das Problem zu beheben. Um deine Quest neu zu starten:
PT Se você estiver tendo problemas com o Oculus Quest por qualquer motivo, tente reiniciá-lo para resolver o problema. Para reiniciar sua Quest:
German | Portuguese |
---|---|
versuchen | tente |
beheben | resolver |
grund | motivo |
probleme | problemas |
wenn | se |
sie | você |
problem | problema |
DE Auswählen Neu starten um deine Oculus Quest neu zu starten.
PT Selecione Reiniciar para reiniciar seu Oculus Quest.
German | Portuguese |
---|---|
auswählen | selecione |
deine | seu |
um | para |
DE Auf der Registerkarte "Ihr Plan" gelangen Sie über die Schaltfläche "Kochen starten" oder "Training starten" zu dem von Ihnen geplanten Rezept oder Training.
PT Para a guia Seu plano, um botão "Começar a cozinhar" ou "Iniciar o treinamento" o levará à receita ou exercício que você planejou.
German | Portuguese |
---|---|
registerkarte | guia |
plan | plano |
schaltfläche | botão |
kochen | cozinhar |
rezept | receita |
oder | ou |
gelangen | para |
sie | você |
training | treinamento |
der | o |
starten | iniciar |
ihnen | a |
DE Sie müssen zuerst den Windows Audio Endpoint Builder-Dienst starten. Andernfalls, erhalten Sie möglicherweise einen "Fehler 1068", wenn Sie versuchen, den Windows-Audiodienst zu starten.
PT Você deve iniciar o serviço do Windows Endpoint Endpoint Endpoint primeiro. Por outro lado, você pode receber um 'erro 1068' ao tentar iniciar o serviço de áudio do Windows.
German | Portuguese |
---|---|
windows | windows |
starten | iniciar |
fehler | erro |
versuchen | tentar |
einen | um |
zu | ao |
audio | áudio |
sie | você |
erhalten | receber |
möglicherweise | você pode |
zuerst | primeiro |
dienst | serviço |
den | de |
DE Um eine serielle Überwachungssitzung zu starten, laden Sie den Serial Port Monitor herunter und starten Sie ihn
PT Para iniciar uma sessão de monitoramento serial, faça o download e inicie o Serial Port Monitor
German | Portuguese |
---|---|
laden | download |
monitor | monitor |
und | e |
herunter | para |
ihn | o |
eine | uma |
starten | iniciar |
den | de |
DE Klicken Sie anschließend auf "Überwachung starten", um die Überwachungssitzung zu starten.
PT Em seguida, clique em "Iniciar monitoramento" para iniciar a sessão de monitoramento
German | Portuguese |
---|---|
klicken | clique |
starten | iniciar |
die | seguida |
sie | o |
DE Selbstverständlich. Wenn du deine Meinung änderst, kannst du dein Abonnement jederzeit neu starten. Gehe einfach zu Konto > Abonnement und klicke auf Abonnement neu starten.
PT Com certeza. Se você mudar de ideia, pode reiniciar sua assinatura quando quiser. Basta acessar Conta > Assinatura e clicar em Reiniciar assinatura.
German | Portuguese |
---|---|
abonnement | assinatura |
konto | conta |
klicke | clicar |
und | e |
kannst | pode |
wenn | se |
du | você |
zu | com |
DE Kostenlose Testversion starten Kostenlose Testversion starten
PT Ativar avaliação gratuita Ativar avaliação gratuita
German | Portuguese |
---|---|
kostenlose | gratuita |
starten | ativar |
DE Wenn die Fehlermeldung nicht durch ein Verbindungsproblem verursacht wird, starten Sie Ihren Computer neu und starten Sie Ihr iPhone neu
PT Se a mensagem de erro não for causada por um problema de conexão, tente reiniciar o computador e reiniciar o iPhone
German | Portuguese |
---|---|
fehlermeldung | mensagem de erro |
verursacht | causada |
computer | computador |
iphone | iphone |
und | e |
wenn | se |
nicht | não |
ein | um |
die | problema |
durch | de |
sie | o |
DE Systeme normal starten, neu starten und herunterfahren
PT Inicializar, reinicializar e desligar um sistema normalmente
German | Portuguese |
---|---|
systeme | sistema |
normal | normalmente |
und | e |
DE Wir sind eine junge Gemeinschaft und wachsen weiter. Wenn du ein neues persönliches ITAA-Meeting in deiner Nähe starten willst, findest du hier mehr Anregungen: Vorschläge zum Starten eines neuen Meetings.
PT Nós somos uma irmandade nova, ainda em crescimento. Se você quiser começar uma reunião de DITA em sua área, sinta-se a vontade para dar uma olhada nas sugestões para iniciar uma nova reunião.
German | Portuguese |
---|---|
willst | quiser |
vorschläge | sugestões |
wir sind | somos |
wenn | se |
in | em |
starten | iniciar |
neuen | nova |
meeting | reunião |
du | você |
eine | uma |
deiner | de |
DE Starten Sie den Chat - User Experience zu verbessern, indem den Kunden eine schnelle Verbindung, um einen Chat zu starten
PT Clique para ir ao chat - Melhorar a experiência do usuário, oferecendo aos clientes um link rápido para iniciar um chat
German | Portuguese |
---|---|
verbessern | melhorar |
schnelle | rápido |
verbindung | link |
kunden | clientes |
chat | chat |
starten | iniciar |
zu | ao |
einen | um |
um | para |
experience | a experiência |
DE Nachdem du genau verstanden hast was Shopify Lite Klicken Sie auf die Schaltfläche "Kostenlose Testversion starten", um zu beginnen, und starten Sie zusammen mit den Tools, die Sie erhalten, für Ihr Unternehmen
PT Depois de entender exatamente o que Shopify Lite pode fazer pelo seu negócio, junto com as ferramentas que você recebe, clique no botão Comece seu teste gratuito para começar
German | Portuguese |
---|---|
kostenlose | gratuito |
testversion | teste |
genau | exatamente |
shopify | shopify |
tools | ferramentas |
klicken | clique |
schaltfläche | botão |
und | entender |
sie | você |
beginnen | comece |
German | Portuguese |
---|---|
benutzerdefinierte | personalizada |
beginnen | partir |
umwandlung | conversão |
präsentation | apresentação |
vorlage | modelo |
projekt | projeto |
und | e |
powerpoint | powerpoint |
oder | ou |
es | sua |
an | com |
DE Lead-Generierung ist der Prozess der Gewinnung und Umwandlung neuer Interessenten in Kunden, die Interesse an deinem Produkt oder deiner Dienstleistung haben
PT A geração de leads é o processo de atrair e converter novos clientes potenciais em clientes que manifestaram interesse em seu produto ou serviço
German | Portuguese |
---|---|
neuer | novos |
interesse | interesse |
generierung | geração |
ist | é |
oder | ou |
produkt | produto |
prozess | processo |
und | e |
in | em |
kunden | clientes |
DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine PNG Umwandlung:
PT Ou selecione um arquivo do seu armazenamento na nuvem para uma conversão de PNG:
German | Portuguese |
---|---|
png | png |
speicher | armazenamento |
cloud | nuvem |
oder | ou |
umwandlung | conversão |
datei | arquivo |
für | de |
DE Die Lead-Ansicht des Berichts zeigt die Entwicklung der Leads (z. B. Neu, In Bearbeitung, Kontaktversuch) und dann ihre Umwandlung in Geschäfte in der Vertriebspipeline an.
PT A visualização Leads do relatório exibe a progressão pelo status do lead (como novo, em progresso, em tentativa de contato) e então pelo pipeline de vendas conforme os leads são convertidos e as oportunidades são criadas.
German | Portuguese |
---|---|
berichts | relatório |
leads | leads |
neu | novo |
zeigt | exibe |
ansicht | visualização |
und | e |
in | em |
German | Portuguese |
---|---|
leichten | leve |
deutlich | claramente |
an | sobre |
aber | mas |
einen | uma |
umwandlung | conversão |
alle | todas |
der | o |
zu | para |
DE Unser Expertenteam macht Daten zur entscheidenden Größe und unterstützt dafür Unternehmen bei der Umwandlung von Daten in wertvolle geschäftliche Erkenntnisse.
PT Nossa equipe de especialistas “dá relevância aos dados” ajudando as empresas a transformar seus dados em valiosas informações comerciais.
German | Portuguese |
---|---|
expertenteam | equipe de especialistas |
unterstützt | ajudando |
unternehmen | empresas |
daten | dados |
in | de |
geschäftliche | comerciais |
DE Für die Umwandlung von britischem Englisch zu amerikanischem Englisch, ist es wichtig, zunächst den Unterschied zwischen britischem und amerikanischem Englisch zu verstehen.
PT Para a conversão do Inglês Britânico para Inglês americano, é essencial primeiro a entender a diferença entre britânicos e Inglês Americano.
German | Portuguese |
---|---|
wichtig | essencial |
ist | é |
und | e |
unterschied | diferença |
umwandlung | conversão |
zunächst | para |
englisch | inglês |
den | o |
zwischen | entre |
verstehen | entender |
DE Laut Google Verwendung erstellen kurzgliedrig Tool absolut keinen negativen Einfluß auf die SEO hat angegeben , dass die Google ? Link ? Shortener korrekt funktioniert, die Umwandlung als 301 ? Weiterleitung Behandlung
PT Segundo o Google, o uso de criar curto ferramenta link tem influência absolutamente nenhuma adverso sobre o SEO, uma vez que o link encurtador Google está funcionando corretamente, o tratamento da conversão como um redirecionamento 301
German | Portuguese |
---|---|
verwendung | uso |
tool | ferramenta |
absolut | absolutamente |
korrekt | corretamente |
weiterleitung | redirecionamento |
behandlung | tratamento |
erstellen | criar |
seo | seo |
umwandlung | conversão |
link | link |
funktioniert | uma |
als | como |
German | Portuguese |
---|---|
leistungsstarke | poderosas |
automatisierte | automatizadas |
und | e |
die | transformação |
in | em |
von | de |
umwandlung | a |
informationen | informação |
DE Grayscale macht Andeutungen: Umwandlung von Bitcoin Trust in BTC-ETF?
PT ETF de Futuros de Bitcoin nos EUA bate US$ 1 bilhão de ativos sob gestão em dois dias e registra recorde
German | Portuguese |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
in | em |
von | de |
DE CGTrader bietet auch 3D-Modell Umwandlung für einige Modelle zu PBR
PT CGTrader também oferece conversão modelo 3D para PBR para alguns modelos
German | Portuguese |
---|---|
bietet | oferece |
umwandlung | conversão |
modelle | modelos |
modell | modelo |
auch | também |
einige | alguns |
German | Portuguese |
---|---|
welt | mundo |
möglichkeiten | oportunidades |
mining | mineração |
video | vídeo |
neue | novo |
audio | áudio |
und | e |
oder | ou |
text | texto |
öffnet | abre |
in | em |
data | dados |
eine | um |
Showing 50 of 50 translations