Translate "uhd" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "uhd" from German to Portuguese

Translations of uhd

"uhd" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

uhd uhd

Translation of German to Portuguese of uhd

German
Portuguese

DE Familie, die Marshmallows am Feuer im Freien röstet. Aufnahme auf rotem Epos für hochwertige 4k-, UHD- und Ultra-HD-Auflösung. 3481429 Stock-Video bei Vecteezy

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481429 Vídeo stock no Vecteezy

German Portuguese
familie família
feuer fogo
vecteezy vecteezy
auflösung resolução
ultra ultra
hd hd
stock stock
freien livre
video vídeo
im no
hochwertige alta qualidade

DE Familie, die Marshmallows am Feuer im Freien röstet. Aufnahme auf rotem Epos für hochwertige 4k-, UHD- und Ultra-HD-Auflösung. Pro Video

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. Vídeo Pro

German Portuguese
familie família
feuer fogo
auflösung resolução
ultra ultra
hd hd
freien livre
video vídeo
pro pro
auf em
hochwertige alta qualidade

DE Familie, die Marshmallows am Feuer im Freien röstet. Aufnahme auf rotem Epos für hochwertige 4k-, UHD- und Ultra-HD-Auflösung. 3481436 Stock-Video bei Vecteezy

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481436 Vídeo stock no Vecteezy

German Portuguese
familie família
feuer fogo
vecteezy vecteezy
auflösung resolução
ultra ultra
hd hd
stock stock
freien livre
video vídeo
im no
hochwertige alta qualidade

DE Familie, die Marshmallows am Feuer im Freien röstet. Aufnahme auf rotem Epos für hochwertige 4k-, UHD- und Ultra-HD-Auflösung. 3481431 Stock-Video bei Vecteezy

PT família assando marshmallows em fogo ao ar livre. filmado em vermelho épico para alta qualidade 4k, uhd, resolução ultra hd. 3481431 Vídeo stock no Vecteezy

German Portuguese
familie família
feuer fogo
vecteezy vecteezy
auflösung resolução
ultra ultra
hd hd
stock stock
freien livre
video vídeo
im no
hochwertige alta qualidade

DE PoE-System; 24/7 vollständiger Schutz in 5MP Super HD oder 4K UHD

PT Fica-se protegido 24/7 com 5MP ou 4K & PoE fácil

German Portuguese
schutz protegido
poe poe
oder ou

DE 12MP UHD PoE-Kamera mit smarter Personen-/Autoerkennung

PT Câmara 12MP com detecção de pessoa/veículo; impermeável IP66 e gravação de áudio

German Portuguese
kamera câmara
personen pessoa
mit com

DE 12MP UHD PoE-Kamera für Innen- & Außeneinsatz; Mit Personen- & Autoerkennung, Zeitraffer, 30m Nachtsicht*, Audioaufzeichnung und vieles mehr.

PT Câmara inteligente 12MP dome com detecção de pessoa/veículo; impermeável IP66, gravação de áudio.

German Portuguese
kamera câmara
personen pessoa
mit com
für de

DE 4K UHD PoE Kamera für Innen- und Außeneinsatz; Mit Auto- & Personenerkennung, 30 m Nachtsicht, Audioaufzeichnung.

PT Câmara de segurança IP PoE de Ultra HD 4K com detecção de pessoas/veículos; visão noturna de 30 metros, gravação de áudio.

German Portuguese
kamera câmara
nachtsicht visão noturna
poe poe
mit com
für de

DE 4K UHD PoE-Kamera mit Personen- & Autoerkennung für präziseren Schutz, Zeitraffer, 30m Nachtsicht*, Audioaufzeichnung.

PT Câmara de segurança IP PoE inteligente de Ultra HD 4K com detecção de pessoa/veículo; impermeável IP66, gravação de áudio.

German Portuguese
schutz segurança
kamera câmara
poe poe
personen pessoa
mit com
für de

DE 4K UHD PoE-Kamera mit Personen- & Autoerkennung, 3x optischem Zoom, IP66 Wetterfest, 30m Nachtsicht*, Audioaufzeichnung.

PT Câmara IP de segurança inteligente PoE 4K 8MP com zoom 3X e detecção de pessoa/veículo; impermeável IP66, gravação de áudio.

German Portuguese
ip ip
kamera câmara
poe poe
personen pessoa
mit com

DE 4K UHD PoE-Kamera mit Personen- & Autoerkennung, 5X optischem Zoom, 30m Nachtsicht*.

PT Câmara IP PoE Ultra HD 4K 8MP com detecção inteligente de movimento, zoom ótico 5X, e visão noturna de 30 metros.

German Portuguese
nachtsicht visão noturna
kamera câmara
poe poe
optischem ótico
mit com

DE 4K UHD PoE Überwachungssystem mit Auto- / Personenerkennung, Audioaufzeichnung und 30 Meter Nachtsicht. Für Außen & Innen einsetzbar!

PT Sistema de câmara de segurança PoE 4K exterior com detecção de pessoa/veículo e com NVR de 8 canais e HD de 2TB para gravação 24/7.

German Portuguese
außen exterior
poe poe
auto veículo
und e
innen de
mit com

DE 4K 8MP UHD PoE PTZ-Kamera mit smarter Erkennung, Spotlight, Auto-Tracking.

PT Câmara PTZ UHD 4K 8MP PoE com detecção inteligente, holofotes, rastreamento automático.

German Portuguese
uhd uhd
mit com
smarter inteligente
erkennung detecção
kamera câmara
ptz ptz
poe poe
tracking rastreamento

DE 4K UHD PoE Sicherheitssystem mit smarter Personen- & Autoerkennung, IP66 Wetterfest für Außen- & Inneneinsatz, 2TB 8-Kanal NVR für 24/7 Schutz.

PT Sistema de segurança PoE UHD 4K com detecção inteligente de pessoa/veículo, NVR de 8 canais de 2TB para gravação 24/7.

German Portuguese
uhd uhd
smarter inteligente
nvr nvr
schutz segurança
poe poe
kanal canais
personen pessoa
mit com
für de

DE PoE-Zusatzkameras mit bis zu 4K UHD - Reolink® Shop

PT Câmaras PoE complementares com até 4K UHD - Loja Reolink®

German Portuguese
uhd uhd
reolink reolink
shop loja
poe poe
zu com
bis até

DE Egal wo Sie sind, können Sie mit Reolink App, Reolink Client oder via Webbrowser auf die Kamera zugreifen. Genießen Sie die Live-Ansicht in 4K UHD / in 4MP Super HD und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.

PT Fique atento à sua casa ou empresa com alguns cliques no App ou Cliente Reolink. Visualize ao vivo o que lhe interessa a partir de qualquer lugar, a qualquer hora.

German Portuguese
reolink reolink
app app
client cliente
ansicht visualize
live vivo
oder ou
bleiben fique
und alguns
via de
mit com
in no

DE 4K 8MP UHD PoE PTZ-Kamera mit smarter Personen- & Autoerkennung, Spotlight, 2-Wege-Audio.

PT Câmara UHD 4K 8MP PoE PTZ com deteção inteligente de pessoa/veículo, holofotes e áudio bidirecional.

German Portuguese
uhd uhd
smarter inteligente
kamera câmara
poe poe
ptz ptz
personen pessoa
audio áudio
mit com

DE Smarte 4K UHD PoE IP-Kamera mit Personen- & Autoerkennung, 5X optischem Zoom, IP66 Wetterfest, 30m Nachtsicht*.

PT Câmara PoE bullet inteligente 4K 8MP com zoom ótico 5X e detecção de pessoa/veículo, visão noturna de até 30 metros e gravação de áudio.

German Portuguese
smarte inteligente
nachtsicht visão noturna
kamera câmara
poe poe
optischem ótico
personen pessoa
mit com

DE 12MP UHD PoE-Kamera für Innen- & Außeneinsatz; Mit Personen- & Autoerkennung, Zeitraffer, 30m Nachtsicht*, Audioaufzeichnung und vieles mehr.

PT Câmara de segurança dome inteligente 12MP com detecção de pessoa/veículo; visão noturna de 30m e gravação de áudio.

German Portuguese
nachtsicht visão noturna
kamera câmara
personen pessoa
und e
mit com
für de

DE 4K UHD PoE-Kamera mit Personen- & Autoerkennung, Zeitraffer, 30m Nachtsicht*, Audioaufzeichnung, für präziseren Schutz.

PT Câmara de segurança PoE inteligente de Ultra HD 4K com detecção de pessoa e veículo; visão noturna de 30 metros e gravação de áudio.

German Portuguese
nachtsicht visão noturna
schutz segurança
kamera câmara
poe poe
personen pessoa
mit com
für de

DE 4K UHD PoE Kamera für Innen- und Außeneinsatz; Mit Auto- & Personenerkennung, 30 m Nachtsicht*, Audioaufzeichnung.

PT Câmara de segurança IP PoE inteligente 4K 8MP com detecção de pessoas e veículos; visão noturna de 30 metros, gravação de áudio.

German Portuguese
kamera câmara
nachtsicht visão noturna
poe poe
und e
mit com
für de

DE 4K UHD PoE IP-Kamera mit Personen- & Autoerkennung, 4 Spotlights, 2-Wege-Audio, farbiger Nachsicht.

PT Câmara de segurança PoE 4K com deteção inteligente de pessoa/veículo, 4 holofotes e áudio bidirecional.

German Portuguese
kamera câmara
poe poe
personen pessoa
audio áudio
mit com

DE 12MP UHD PoE-Kamerasystem mit Personen- & Autoerkennung, 2TB Festplatte & 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.

PT Kit de câmaras de segurança 12MP suporta até 8 canais; com NVR de 2TB embutido, detecção de pessoa/veículo e visão noturna em cores.

German Portuguese
nvr nvr
kanal canais
personen pessoa

DE 4K 8MP UHD PoE-Kamerasystem mit Personen- & Autoerkennung, 2TB Festplatte & 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.

PT Sistema de câmara 8MP com detecção de pessoa/veículo, NVR de 8 canais com disco rígido Seagate de 2TB para gravação 24/7

German Portuguese
nvr nvr
aufzeichnung gravação
kanal canais
personen pessoa
mit com
festplatte disco
für de

DE 4K UHD PoE Sicherheitssystem mit smarter Personen- & Autoerkennung, 2TB 8-Kanal NVR für 24/7 Schutz, IP 66 Wetterfest für Außen- & Inneneinsatz.

PT Sistema de câmara de segurança de 5MP inteligente com detecção de pessoa/veículo; NVR de 8 canais e HD de 2TB para gravação 24/7

German Portuguese
smarter inteligente
nvr nvr
schutz segurança
kanal canais
personen pessoa
mit com
für de

DE 4K UHD PoE Überwachungssystem mit Auto- / Personenerkennung, Audioaufzeichnung und 30 Meter Nachtsicht*. Für Außen & Innen einsetzbar!

PT Sistema de câmara de segurança 4K com detecção de pessoa/veículo; NVR de 8 canais e com HD de 2TB para gravação 24/7

German Portuguese
auto veículo
und e
innen de
mit com

DE 12MP UHD PoE-Kamerasystem mit Personen- & Autoerkennung, 3TB Festplatte & 16-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.

PT Sistema de segurança PoE UHD 12MP com detecção de pessoa/veículo, disco rígido Seagate de 3TB e NVR de 16 canais para gravação 24/7.

German Portuguese
uhd uhd
nvr nvr
aufzeichnung gravação
poe poe
kanal canais
personen pessoa
mit com
festplatte disco
für de

DE Da es sich um IPS und 4K UHD handelt, ist es auch ein großartiges Panel für die Bearbeitung von Videos, Fotos und allgemeinem Medienkonsum

PT Ser IPS e 4K UHD também significa que é um ótimo painel para edição de vídeo, fotos e consumo de mídia geral em geral

German Portuguese
ips ips
uhd uhd
panel painel
bearbeitung edição
videos vídeo
fotos fotos
großartiges ótimo
und e
auch também
ein um
ist é

DE Samsung UE50TU8500 Crystal UHD TV-Test: Erschwingliche 4K

PT Análise da TV Samsung UE50TU8500 Crystal UHD: 4K acessível

German Portuguese
samsung samsung
uhd uhd
erschwingliche acessível
test análise

DE • Abzeichen NS-43DF710NA21 – jetzt 219,99 USD, 100 USD sparen. 43-Zoll Smart 4K UHD - Fire TV Edition, erschienen 2020. Sehen Sie sich dieses Insignia 43-Zoll-Angebot an

PT • Insignia NS-43DF710NA21 - agora $ 219,99, economize $ 100. Smart 4K UHD de 43 polegadas - Fire TV Edition, lançado em 2020. Confira esta oferta do Insignia de 43 polegadas

DE • Insignia 50-Zoll DF710NA21 – jetzt 299,99 USD, 80 USD sparen. Eine 50-Zoll Smart 4K UHD - Fire TV Edition, veröffentlicht im Jahr 2020. Schauen Sie sich dieses Insignia 50-Zoll-Angebot an .

PT • Insignia DF710NA21 de 50 polegadas - agora por $ 299,99, economize $ 80. Um Smart 4K UHD de 50 polegadas - Fire TV Edition, lançado em 2020. Confira esta oferta do Insignia de 50 polegadas .

DE Das Dell XPS 13 2-in-1 verfügt über einen 13,4-Zoll-IPS-LCD-Touchscreen, der in zwei Auflösungen erhältlich ist: günstigere Versionen verfügen über ein Full HD + -Display (1920 x 1200 Pixel); teurere haben eine UHD + (3840 x 2400).

PT O Dell XPS 13 2 em 1 possui uma tela de toque LCD IPS de 13,4 polegadas, que está disponível em duas resoluções: as versões mais acessíveis têm uma tela Full HD + (1920 x 1200 pixels); os mais caros têm um UHD + (3840 x 2400).

German Portuguese
xps xps
auflösungen resoluções
versionen versões
full full
hd hd
x x
pixel pixels
uhd uhd
display tela
lcd lcd
ips ips
zoll polegadas
erhältlich disponível
dell dell
verfügt que
in em
einen um
der de
ist está

DE Intel Xe ist meilenweit besser als die UHD 620- und Iris Plus-Chipsätze älterer dünner und leichter Laptops. Es ändert sich wirklich, wie einige dieses 2-in-1 verwenden könnten.

PT O Intel Xe é milhas melhor do que os chipsets UHD 620 e Iris Plus vistos em laptops finos e leves mais antigos. Ele muda genuinamente como alguns podem usar este 2 em 1.

German Portuguese
xe xe
uhd uhd
leichter leves
laptops laptops
intel intel
plus plus
ist é
wirklich genuinamente
verwenden usar
und e
besser melhor
in em
dieses este
es ele
einige alguns

DE Benötigen Sie zunächst die hochauflösende UHD + -Version? Wahrscheinlich nicht

PT Primeiro, você precisa da versão UHD + de alta resolução? Provavelmente não

German Portuguese
uhd uhd
wahrscheinlich provavelmente
nicht não
benötigen você precisa
sie você
version versão
die de

DE Ultra HD Blu-ray ist offensichtlich einer der großen Wege, um UHD- und HDR-Inhalte bereitzustellen. HDR ist Teil der Ultra HD Blu-ray-Spezifikation, sodass Filme, die in diesem neuen Format erscheinen, HDR bieten können.

PT Ultra HD Blu-ray é obviamente uma das grandes avenidas para fornecer conteúdo UHD e HDR. HDR faz parte da especificação Ultra HD Blu-ray, portanto, os filmes que aparecem neste novo formato podem oferecer HDR.

German Portuguese
ultra ultra
hd hd
offensichtlich obviamente
hdr hdr
filme filmes
neuen novo
format formato
inhalte conteúdo
spezifikation especificação
ist é
und e
großen grandes
diesem neste
sodass que
einer uma
teil do
bieten oferecer

DE Eine unserer Quellen sagte uns zuvor auch, dass der Dienst unter eine einzige monatliche Abonnementgebühr fallen könnte, aber Extras könnten angeschraubt werden – wie zum Beispiel UHD-Streams, wenn möglich, und Sky Sports

PT Uma de nossas fontes também nos disse que o serviço pode cair em uma única taxa de assinatura mensal, mas extras podem ser incluídos - como streams UHD, quando possível, e Sky Sports

German Portuguese
quellen fontes
sagte disse
fallen cair
monatliche mensal
extras extras
streams streams
sky sky
sports sports
und e
auch também
aber mas
uns nos
wenn quando
unserer nossas
der o
möglich possível
dass que
dienst serviço
werden podem
könnte pode
wie como

DE Oppo UDP-203 Test: UHD Blu-ray hat noch nie so gut ausgesehen

PT Análise do Oppo UDP-203: Blu-ray UHD nunca pareceu tão bom

German Portuguese
test análise
uhd uhd
gut bom
oppo oppo
so tão
nie nunca

DE Laut Samsung ist der 65-Zoll-JS9500 mehr als nur ein UHD-Fernseher. Es ist ein SUHD-Fernseher. Es ist verlockend, sich vorzustellen, dass das zusätzli...

PT Segundo a Samsung, o JS9500 de 65 polegadas é mais do que apenas uma TV UHD; é uma TV SUHD. É tentador imaginar que o S extra significa "super", embor...

German Portuguese
samsung samsung
verlockend tentador
zoll polegadas
fernseher tv
ist é
mehr mais
nur apenas
der de

DE Wir bieten optimales Live-Videostreaming von HD bis 4K/UHD mit der besten verfügbaren Farbwiedergabe und ohne jegliche Komprimierung

PT Apresentamos vídeo ao vivo fluido, de HD até 4K/UHD, usando os melhores métodos de reprodução colorida disponíveis sem uma única forma de compressão

German Portuguese
hd hd
uhd uhd
besten melhores
komprimierung compressão
live vivo
ohne sem
und uma
bis até
verfügbaren disponíveis

DE Wenn Sie kein AV-Purist sind, werden Sie die zusätzliche Fähigkeit, UHD-Discs zu drehen, mehr begrüßen, als Sie beklagen, was fehlt.

PT Se você não for um purista do AV, você aplaudirá a capacidade adicional de girar discos UHD mais do que lamentará o que está faltando.

German Portuguese
fähigkeit capacidade
drehen girar
fehlt faltando
wenn se
sie você
kein um

DE Intel UHD Graphics 630: Spezifikationen und Tests

PT Intel UHD Graphics 630: especificações técnicas e testes

German Portuguese
uhd uhd
spezifikationen especificações
tests testes
intel intel
und e

DE Intel Verkaufsstart UHD Graphics 630 1 Oktober 2017. Das ist eine Desktop-Grafikkarte auf der Architektur Gen. 9.5 und dem technologischen Prozess 14 nm, die in Erster Linie für den Bürogebrauch konzipiert ist.

PT Intel iniciou as vendas da UHD Graphics 630 em 1 de Outubro 2017. Isso é de mesa em arquitectura Gen. 9.5 e no processo técnico 14 nm, principalmente projetada para uso de escritório.

German Portuguese
uhd uhd
oktober outubro
prozess processo
intel intel
gen gen
in erster linie principalmente
und e
desktop mesa
konzipiert para
ist é
in em

DE Informationen über den Typ (für Desktops oder Laptops) und die Architektur von UHD Graphics 630 sowie über die Startzeit des Verkaufs und die Kosten zu diesem Zeitpunkt.

PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura da UHD Graphics 630, também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.

German Portuguese
typ tipo
desktops desktops
laptops laptops
uhd uhd
verkaufs vendas
kosten custo
informationen informações
architektur arquitetura
und e
oder ou
zu sobre
zeitpunkt momento

DE Informationen über den Typ (für Desktops oder Laptops) und die Architektur von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sowie über die Startzeit des Verkaufs und die Kosten zu diesem Zeitpunkt.

PT Informações sobre o tipo (para desktops ou laptops) e a arquitetura do UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), também sobre o tempo do início de vendas e o custo no momento.

German Portuguese
typ tipo
desktops desktops
laptops laptops
uhd uhd
radeon radeon
ryzen ryzen
verkaufs vendas
kosten custo
informationen informações
architektur arquitetura
und e
oder ou
zu sobre
zeitpunkt momento

DE Diese Parameter sprechen indirekt über die Leistung von UHD Graphics 630, obwohl für eine genaue Bewertung die Ergebnisse von Benchmarks und Spieletests berücksichtigt werden müssen.

PT Indiretamente endicam o desempenho da UHD Graphics 630, embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados dos benchmarks e testes de jogos.

German Portuguese
indirekt indiretamente
uhd uhd
benchmarks benchmarks
leistung desempenho
bewertung avaliação
und e
obwohl embora
ergebnisse resultados
eine uma

DE Diese Parameter sprechen indirekt über die Leistung von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), obwohl für eine genaue Bewertung die Ergebnisse von Benchmarks und Spieletests berücksichtigt werden müssen.

PT Indiretamente endicam o desempenho do UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), embora para uma avaliação precisa seja necessário considerar os resultados dos benchmarks e testes de jogos.

German Portuguese
indirekt indiretamente
uhd uhd
radeon radeon
ryzen ryzen
benchmarks benchmarks
leistung desempenho
bewertung avaliação
und e
obwohl embora
ergebnisse resultados
eine uma

DE Informationen zur Kompatibilität von UHD Graphics 630 mit anderen Computerkomponenten

PT Parâmetros responsáveis pela compatibilidade da UHD Graphics 630 com os outros componentes do computador

German Portuguese
kompatibilität compatibilidade
uhd uhd
anderen outros
mit com
von da

DE nformationen zur Kompatibilität von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) mit anderen Computerkomponenten

PT Parâmetros responsáveis pela compatibilidade UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) com os outros componentes do computador

German Portuguese
kompatibilität compatibilidade
uhd uhd
radeon radeon
ryzen ryzen
anderen outros
und e
mit com

DE Die Parameter des auf UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) installierten Speichers sind Typ, Größe, Bus, Frequenz und Bandbreite

PT Parâmetros de memória instalada no UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) - tipo, tamanho, barramento, frequência e capacidade de canal

German Portuguese
parameter parâmetros
uhd uhd
radeon radeon
ryzen ryzen
größe tamanho
frequenz frequência
und e
typ tipo

DE Arten und Anzahl der Videoanschlüsse auf UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)

PT São enumerados os conectores de vídeo disponíveis em UHD Graphics 630 e Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)

German Portuguese
uhd uhd
radeon radeon
ryzen ryzen
und e

Showing 50 of 50 translations