DE Tescos Just walk out-Store, in dem Kunden automatisch über die App abgerechnet werden können, wird im Londoner Holborn eröffnet. Es ist ein Rivale
DE Tescos Just walk out-Store, in dem Kunden automatisch über die App abgerechnet werden können, wird im Londoner Holborn eröffnet. Es ist ein Rivale
PT As próximas mudanças foram divulgadas por um pesquisador.
German | Portuguese |
---|---|
ein | um |
die | por |
DE Nicht nur Tescos Bankkunden sind im Visier von Retefe
PT Clientes do Tesco Bank não são as únicas vítimas do Retefe
German | Portuguese |
---|---|
sind | são |
nicht | não |
von | o |
DE Dies hat viele Unternehmen veranlasst, ihre Strategien zur Risikominderung im Lieferkettenmanagement zu verbessern und von einem reaktiven „Just-in-Time“-Ansatz zu einem proaktiven „Just-in-Case“-Ansatz überzugehen.
PT Isso fez com que muitas empresas procurassem melhorar e priorizar as estratégias de redução de riscos na gestão da cadeia de fornecimento, adotando uma abordagem proativa “just-in-case” ao invés de reativa “just in time”.
DE Dies hat viele Unternehmen veranlasst, ihre Strategien zur Risikominderung im Lieferkettenmanagement zu verbessern und von einem reaktiven „Just-in-Time“-Ansatz zu einem proaktiven „Just-in-Case“-Ansatz überzugehen.
PT Isso fez com que muitas empresas procurassem melhorar e priorizar as estratégias de redução de riscos na gestão da cadeia de fornecimento, adotando uma abordagem proativa “just-in-case” ao invés de reativa “just in time”.
DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ West Coast Tree Top Walk
PT O conteúdo nesta página foi criado por West Coast Tree Top Walk
German | Portuguese |
---|---|
inhalte | conteúdo |
erstellt | criado |
top | top |
west | west |
seite | página |
die | nesta |
DE Wellington Writers‘ Walk - Ein kultureller Erkundungsweg am Hafen von Wellington.
PT Wellington Writers Walk: um passeio para a descoberta da arte na orla de Wellington.
German | Portuguese |
---|---|
wellington | wellington |
ein | um |
von | de |
DE Wie wäre es mit einer Wanderung in Oamarus pittoresker Umgebung? Wähle zwischen dem herausfordernden Skyline Walk oder dem einfacheren South Hill Walkway.
PT Abra o apetite com uma das trilhas cênicas de Oamaru. Escolha o desafiador Skyline Walk ou o relativamente fácil South Hill Walkway.
German | Portuguese |
---|---|
wähle | escolha |
south | south |
hill | hill |
oder | ou |
wie | o |
mit | com |
DE Free vector walk von Ruhmestern 97931 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Vector livre da estrela da fama 97931 Vetor no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
von | da |
vecteezy | vecteezy |
bei | no |
vektor | vetor |
DE Free vector walk von Ruhmestern Pro Vektoren
PT Vector livre da estrela da fama Vetor Pro
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
pro | pro |
von | da |
DE FREIER WALK CYCLE VECTOR 105571 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT VECTOR LIVRE DO CICLO DE PASSEIO 105571 Vetor no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
freier | livre |
cycle | ciclo |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vetor |
bei | de |
DE Fast ebenso berühmt sind auch die in den Gehweg eingelassenen Sterne auf dem Hollywood Walk of Fame am Hollywood Boulevard
PT Na região, você também poderá ver as famosas estrelas na Hollywood Walk of Fame (Calçada da Fama de Hollywood) em Hollywood Boulevard
German | Portuguese |
---|---|
sterne | estrelas |
hollywood | hollywood |
of | de |
auch | também |
in | em |
DE Fast ebenso berühmt sind auch die in den Gehweg eingelassenen Sterne auf dem Hollywood Walk of Fame am Hollywood Boulevard
PT Na região, você também poderá ver as famosas estrelas na Hollywood Walk of Fame (Calçada da Fama de Hollywood) em Hollywood Boulevard
German | Portuguese |
---|---|
sterne | estrelas |
hollywood | hollywood |
of | de |
auch | também |
in | em |
DE Star Walk ist eine beliebte Stargazing-App
PT Star Walk é um aplicativo popular para observar as estrelas
German | Portuguese |
---|---|
beliebte | popular |
app | aplicativo |
star | star |
ist | é |
eine | um |
DE Bereiten Sie sich im Herzen von Hollywood auf den roten Teppich vor. Vom Walk of Fame bis zum Hollywood Bowl: Zeigen Sie Ihre kalifornische Gelassenheit in der Stadt der Stars.
PT Prepare-se para o tapete vermelho no coração de Hollywood. Da Calçada da Fama ao Hollywood Bowl, mostre seu estilo californiano na cidade das estrelas.
German | Portuguese |
---|---|
bereiten | prepare |
herzen | coração |
hollywood | hollywood |
zeigen | mostre |
stadt | cidade |
stars | estrelas |
of | de |
DE Tauchen Sie im Kangaroo Walk-Thru des Zoos ein, um zwischen Western Grey-Kängurus und Wallabys zu wandern (saisonal).
PT Desça no Kangaroo Walk-Thru do zoológico para caminhar entre cangurus cinzas ocidentais e australianos (sazonal).
German | Portuguese |
---|---|
saisonal | sazonal |
im | no |
und | e |
sie | a |
um | para |
zwischen | entre |
DE In A Walk Through Time in Georgia können Sie mit Hilfe von naturgetreuen Landschaften und historischen Nachbauten der Naturgeschichte von Georgia und der Entwicklung unseres Planeten auf den Grund gehen
PT Explore a história natural da Geórgia e a história do nosso planeta enquanto passeia por regiões geográficas e históricas recriadas e quase reais em Uma Caminhada Através do Tempo na Geórgia
German | Portuguese |
---|---|
georgia | geórgia |
planeten | planeta |
und | e |
in | em |
a | uma |
können | é |
German | Portuguese |
---|---|
ohio | ohio |
band | banda |
ist | é |
eine | uma |
DE Drittschnellste Zeit auf felled timber creek walk (2:26) 26. Oktober 2021
PT 3.º tempo mais rápido em felled timber creek walk (2:26) 26 de outubro de 2021
German | Portuguese |
---|---|
zeit | tempo |
oktober | outubro |
DE Ein Golfplatz in North Dakota hat sich mit dem israelischen Startup Flytrex zusammengetan, um den Golfern auf dem Golfplatz Essen und Getränke aus dem Restaurant auf dem Kings Walk-Golfplatz außerhalb von Grand Forks zu liefern
PT Um campo de golfe em Dakota do Norte fez parceria com a startup israelense Flytrex para entregar alimentos e bebidas no restaurante do campo de golfe Kings Walk, fora de Grand Forks, para os golfistas do campo
German | Portuguese |
---|---|
north | norte |
dakota | dakota |
getränke | bebidas |
restaurant | restaurante |
liefern | entregar |
und | e |
golfplatz | golfe |
ein | um |
in | em |
außerhalb | para |
DE Erkunden Sie den Winter Rescue Walk mit spannenden interaktiven Exponaten, die die Rettungsarbeiten des Aquariums veranschaulichen.
PT Explore a caminhada de resgate de inverno com exibições interativas emocionantes que ilustram o trabalho de resgate do aquário.
German | Portuguese |
---|---|
erkunden | explore |
winter | inverno |
spannenden | emocionantes |
interaktiven | interativas |
die | caminhada |
den | de |
mit | com |
sie | o |
des | do |
DE Ich lebe in einer sehr ruhigen Gegend in Botafogo mit einem schönen Blick auf den Zuckerhut. Walk distance von öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus un...
PT Eu moro em um local muito tranquilo em Botafogo com uma bela vista do Pão de Açúcar. Distância a pé do transporte público (ônibus e metrô), restaur...
German | Portuguese |
---|---|
lebe | moro |
ruhigen | tranquilo |
gegend | local |
schönen | bela |
blick | vista |
öffentlichen | público |
bus | ônibus |
in | em |
sehr | muito |
ich | eu |
mit | com |
DE die website von NYC Health & hospitals enthält informationen zu walk-in-tests sowie orte, die eine vorabregistrierung ermöglichen.
PT o website do NYC Health & hospital inclui informações sobre testes de walk-in, bem como locais que permitirão o pré-registo.
German | Portuguese |
---|---|
health | health |
ermöglichen | permitir |
nyc | nyc |
tests | testes |
website | website |
informationen | informações |
orte | locais |
enthält | que |
zu | sobre |
DE Eine Reihe von Websites in den fünf Boroughs bieten jetzt Walk-Up-Termine. sie können diese hiersehen.
PT Uma série de locais em todos os cinco boroughs estão agora a oferecer consultas a pé. você pode ver esses aqui.
German | Portuguese |
---|---|
websites | locais |
bieten | oferecer |
jetzt | agora |
fünf | cinco |
in | em |
sie | você |
können | pode |
DE für eine liste der walk-up-sites und für weitere informationen, besuchen sie nyc.gov.
PT para uma lista de sites de walk-up e para obter mais informações, visite nyc.gov.
German | Portuguese |
---|---|
informationen | informações |
besuchen | visite |
sites | sites |
nyc | nyc |
und | e |
liste | lista |
DE Aktuelle Nachrichten aus Wissenschaft, Astronomie, Raumfahrt, Weltraum und Weltraumforschung | Nachthimmel heute | Star Walk
PT Ciência, Astronomia, Espaço e Exploração Espacial | Últimas Notícias e Curiosidades | Star Walk
German | Portuguese |
---|---|
nachrichten | notícias |
wissenschaft | ciência |
astronomie | astronomia |
star | star |
und | e |
weltraum | espaço |
aus | o |
DE Fakten über den Mars | Mars-Temperatur | Schwerkraft des Mars | Marslandschaft | Entfernung zum Mars | Star Walk
PT Fatos sobre Marte | Temperatura em Marte | Gravidade em Marte | Paisagem de Marte | Distância até Marte | Star Walk
German | Portuguese |
---|---|
fakten | fatos |
mars | marte |
entfernung | distância |
temperatur | temperatura |
star | star |
den | de |
DE Eine andere Möglichkeit, den Starlink-Satellitenzug am Himmel über Ihnen zu lokalisieren, ist die Verwendung der App Star Walk 2.
PT Outra maneira de localizar o trem de satélites Starlink no céu acima de você é usando o aplicativo Star Walk 2.
German | Portuguese |
---|---|
himmel | céu |
möglichkeit | maneira |
star | star |
app | aplicativo |
zu | acima |
die | trem |
lokalisieren | localizar |
verwendung | usando |
ist | é |
der | de |
am | no |
andere | outra |
DE Tippen Sie auf den Satelliten, an dem Sie interessiert sind, und Star Walk 2 gibt Ihnen genaue Informationen zu seiner Position und Flugbahn.
PT Toque no satélite em que está interessado, e o Star Walk 2 dará informações precisas sobre a posição e a trajetória dele.
German | Portuguese |
---|---|
tippen | toque |
satelliten | satélite |
interessiert | interessado |
genaue | precisas |
position | posição |
star | star |
informationen | informações |
und | e |
zu | sobre |
seiner | o |
auf | em |
DE Erkunden Sie den Winter Rescue Walk mit spannenden interaktiven Exponaten, die die Rettungsarbeiten des Aquariums veranschaulichen.
PT Explore a caminhada de resgate de inverno com exibições interativas emocionantes que ilustram o trabalho de resgate do aquário.
German | Portuguese |
---|---|
erkunden | explore |
winter | inverno |
spannenden | emocionantes |
interaktiven | interativas |
die | caminhada |
den | de |
mit | com |
sie | o |
des | do |
DE In A Walk Through Time in Georgia können Sie mit Hilfe von naturgetreuen Landschaften und historischen Nachbauten der Naturgeschichte von Georgia und der Entwicklung unseres Planeten auf den Grund gehen
PT Explore a história natural da Geórgia e a história do nosso planeta enquanto passeia por regiões geográficas e históricas recriadas e quase reais em Uma Caminhada Através do Tempo na Geórgia
German | Portuguese |
---|---|
georgia | geórgia |
planeten | planeta |
und | e |
in | em |
a | uma |
können | é |
DE Ich lebe in einer sehr ruhigen Gegend in Botafogo mit einem schönen Blick auf den Zuckerhut. Walk distance von öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus un...
PT Eu moro em um local muito tranquilo em Botafogo com uma bela vista do Pão de Açúcar. Distância a pé do transporte público (ônibus e metrô), restaur...
German | Portuguese |
---|---|
lebe | moro |
ruhigen | tranquilo |
gegend | local |
schönen | bela |
blick | vista |
öffentlichen | público |
bus | ônibus |
in | em |
sehr | muito |
ich | eu |
mit | com |
DE Sterne bei Nacht leicht identifizieren | Mobile Sternenbeobachtung | Aktueller Sternenhimmel | Star Walk
PT Mapa do céu desta noite | Observação de estrelas no celular | Star Walk
German | Portuguese |
---|---|
nacht | noite |
mobile | celular |
star | star |
sterne | estrelas |
bei | de |
DE Aktuelle Nachrichten aus Wissenschaft, Astronomie, Raumfahrt, Weltraum und Weltraumforschung | Nachthimmel heute | Star Walk
PT Ciência, Astronomia, Espaço e Exploração Espacial | Últimas Notícias e Curiosidades | Star Walk
German | Portuguese |
---|---|
nachrichten | notícias |
wissenschaft | ciência |
astronomie | astronomia |
star | star |
und | e |
weltraum | espaço |
aus | o |
DE Teilen Sie diesen Artikel mit Ihren Freunden und erfahren Sie mehr über Astronomie mit Star Walk 2
PT Compartilhe este artigo com seus amigos e continue aprendendo mais sobre astronomia com o Star Walk 2
German | Portuguese |
---|---|
astronomie | astronomia |
star | star |
und | e |
mehr | mais |
freunden | amigos |
artikel | artigo |
DE Fakten über den Mars | Mars-Temperatur | Schwerkraft des Mars | Marslandschaft | Entfernung zum Mars | Star Walk
PT Fatos sobre Marte | Temperatura em Marte | Gravidade em Marte | Paisagem de Marte | Distância até Marte | Star Walk
German | Portuguese |
---|---|
fakten | fatos |
mars | marte |
entfernung | distância |
temperatur | temperatura |
star | star |
den | de |
DE Fakten über Venus | Atmosphäre, Temperatur, Oberfläche | Wie viele Monde hat die Venus | Star Walk
PT Fatos sobre Vênus | Atmosfera, temperatura, superfície | Quantas luas tem Vênus | Star Walk
German | Portuguese |
---|---|
fakten | fatos |
venus | vênus |
atmosphäre | atmosfera |
temperatur | temperatura |
oberfläche | superfície |
wie viele | quantas |
star | star |
über | sobre |
hat | tem |
DE Star Walk ist eine beliebte Stargazing-App
PT Star Walk é um aplicativo popular para observar as estrelas
German | Portuguese |
---|---|
beliebte | popular |
app | aplicativo |
star | star |
ist | é |
eine | um |
DE Tauchen Sie im Kangaroo Walk-Thru des Zoos ein, um zwischen Western Grey-Kängurus und Wallabys zu wandern (saisonal).
PT Desça no Kangaroo Walk-Thru do zoológico para caminhar entre cangurus cinzas ocidentais e australianos (sazonal).
German | Portuguese |
---|---|
saisonal | sazonal |
im | no |
und | e |
sie | a |
um | para |
zwischen | entre |
DE Free vector walk von Ruhmestern 97931 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Vector livre da estrela da fama 97931 Vetor no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
von | da |
vecteezy | vecteezy |
bei | no |
vektor | vetor |
DE Free vector walk von Ruhmestern Pro Vektoren
PT Vector livre da estrela da fama Vetor Pro
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
pro | pro |
von | da |
DE Free vector walk von Ruhmestern 97931 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Vector livre da estrela da fama 97931 Vetor no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
von | da |
vecteezy | vecteezy |
bei | no |
vektor | vetor |
DE Free vector walk von Ruhmestern Pro Vektoren
PT Vector livre da estrela da fama Vetor Pro
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
pro | pro |
von | da |
DE Free vector walk von Ruhmestern 97931 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Vector livre da estrela da fama 97931 Vetor no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
von | da |
vecteezy | vecteezy |
bei | no |
vektor | vetor |
DE Free vector walk von Ruhmestern Pro Vektoren
PT Vector livre da estrela da fama Vetor Pro
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
pro | pro |
von | da |
DE Free vector walk von Ruhmestern 97931 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Vector livre da estrela da fama 97931 Vetor no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
von | da |
vecteezy | vecteezy |
bei | no |
vektor | vetor |
DE Free vector walk von Ruhmestern Pro Vektoren
PT Vector livre da estrela da fama Vetor Pro
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
pro | pro |
von | da |
DE Free vector walk von Ruhmestern 97931 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Vector livre da estrela da fama 97931 Vetor no Vecteezy
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
von | da |
vecteezy | vecteezy |
bei | no |
vektor | vetor |
DE Free vector walk von Ruhmestern Pro Vektoren
PT Vector livre da estrela da fama Vetor Pro
German | Portuguese |
---|---|
free | livre |
pro | pro |
von | da |
Showing 50 of 50 translations