DE + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Zimmer für ein Paar oder eine Person in einem Loft-Zimmer oberhalb der Garage eines Einfamilienhauses in East Ivanhoe. Se...
DE + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Zimmer für ein Paar oder eine Person in einem Loft-Zimmer oberhalb der Garage eines Einfamilienhauses in East Ivanhoe. Se...
PT + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Quarto para um casal ou uma pessoa em um quarto loft acima da garagem da casa da família em East Ivanhoe, entrada com cha...
German | Portuguese |
---|---|
garage | garagem |
oder | ou |
in | em |
person | pessoa |
der | da |
zimmer | com |
DE + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Zimmer für ein Paar oder eine Person in einem Loft-Zimmer oberhalb der Garage eines Einfamilienhauses in East Ivanhoe. Se...
PT + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Quarto para um casal ou uma pessoa em um quarto loft acima da garagem da casa da família em East Ivanhoe, entrada com cha...
German | Portuguese |
---|---|
garage | garagem |
oder | ou |
in | em |
person | pessoa |
der | da |
zimmer | com |
PT Amplidão ou canto aconchegante, há sempre um tamanho que combina com o seu espaço.
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
format | tamanho |
oder | ou |
DE Tauchen Sie ein in das reiche Erbe von Coca-Cola im Loft, wo Sie von fast 200 historischen und internationalen Artefakten umgeben sind, die mehr als 135 Jahre Coca-Cola repräsentieren.
PT Mergulhe na rica herança da Coca-Cola no Loft, onde você estará cercado por quase 200 artefatos históricos e internacionais que representam mais de 135 anos de Coca-Cola.
German | Portuguese |
---|---|
reiche | rica |
erbe | herança |
historischen | históricos |
repräsentieren | representam |
und | e |
wo | onde |
sie | você |
fast | quase |
mehr | mais |
jahre | anos |
internationalen | internacionais |
sind | estará |
DE Sir Isaacs Loft: Diese Ausstellung, die in Anlehnung an den berühmten Mathematiker entworfen wurde, demonstriert die Prinzipien Newtons mit Hilfe von Prismen, Rollen und Pendeln.
PT Sir Isaac’s Loft: Projetado com o famoso matemático em mente, esta exposição demonstra os princípios de Newton usando prismas, polias e pêndulos.
German | Portuguese |
---|---|
ausstellung | exposição |
berühmten | famoso |
entworfen | projetado |
prinzipien | princípios |
und | e |
an | com |
in | em |
DE Loft in einer der besten Gegenden in Brooklyn - Williamsburg! Übernachten Sie in einem sonnigen Raum und erleben Sie das Leben mit einer Familie. (...
PT Loft em um dos melhores bairros de Brooklyn - Williamsburg! Fique em um quarto repleto de sol e experimente viver com uma família. (2 filhos, mãe, ...
German | Portuguese |
---|---|
besten | melhores |
brooklyn | brooklyn |
familie | família |
und | e |
leben | viver |
in | em |
mit | com |
DE Loft-Stil Schlafzimmer mit eigenem Bad
PT Quarto estilo loft com banheiro privativo
German | Portuguese |
---|---|
mit | com |
stil | estilo |
bad | banheiro |
schlafzimmer | quarto |
DE Bei knallharten Expeditionen kommt es auf das kleinste Detail an. Und der L3 50-50 Daunen-Hoody bietet nicht nur mollige Isolierung, sondern behält seinen Loft auch bei Nässe bei.
PT A maioria das expedições são realizadas ou canceladas nos detalhes. E a camisola com capuz L3 50-50 Down não só proporciona um isolamento incrível como mantém o calor mesmo molhada.
German | Portuguese |
---|---|
detail | detalhes |
bietet | proporciona |
isolierung | isolamento |
behält | mantém |
und | e |
an | com |
nicht | não |
sondern | como |
nur | um |
bei | a |
PT Amplidão ou canto aconchegante, há sempre um tamanho que combina com o seu espaço.
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
format | tamanho |
oder | ou |
DE Tauchen Sie ein in das reiche Erbe von Coca-Cola im Loft, wo Sie von fast 200 historischen und internationalen Artefakten umgeben sind, die mehr als 135 Jahre Coca-Cola repräsentieren.
PT Mergulhe na rica herança da Coca-Cola no Loft, onde você estará cercado por quase 200 artefatos históricos e internacionais que representam mais de 135 anos de Coca-Cola.
German | Portuguese |
---|---|
reiche | rica |
erbe | herança |
historischen | históricos |
repräsentieren | representam |
und | e |
wo | onde |
sie | você |
fast | quase |
mehr | mais |
jahre | anos |
internationalen | internacionais |
sind | estará |
DE Tauchen Sie ein in das reiche Erbe von Coca-Cola im Loft, wo Sie von fast 200 historischen und internationalen Artefakten umgeben sind, die mehr als 135 Jahre Coca-Cola-Erinnerungen repräsentieren.
PT Entre de cabeça na rica herança da Coca-Cola no Loft, onde você estará cercado por cerca de 200 artefatos históricos e internacionais que representam mais de 135 anos de memórias da Coca-Cola.
German | Portuguese |
---|---|
reiche | rica |
erbe | herança |
historischen | históricos |
repräsentieren | representam |
und | e |
wo | onde |
sie | você |
mehr | mais |
jahre | anos |
internationalen | internacionais |
sind | estará |
DE Bei knallharten Expeditionen kommt es auf das kleinste Detail an. Und der L3 50-50 Daunen-Hoody bietet nicht nur mollige Isolierung, sondern behält seinen Loft auch bei Nässe bei.
PT A maioria das expedições são realizadas ou canceladas nos detalhes. E a camisola com capuz L3 50-50 Down não só proporciona um isolamento incrível como mantém o calor mesmo molhada.
German | Portuguese |
---|---|
detail | detalhes |
bietet | proporciona |
isolierung | isolamento |
behält | mantém |
und | e |
an | com |
nicht | não |
sondern | como |
nur | um |
bei | a |
PT Amplidão ou canto aconchegante, há sempre um tamanho que combina com o seu espaço.
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
format | tamanho |
oder | ou |
PT Amplidão ou canto aconchegante, há sempre um tamanho que combina com o seu espaço.
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
format | tamanho |
oder | ou |
PT Amplidão ou canto aconchegante, há sempre um tamanho que combina com o seu espaço.
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
format | tamanho |
oder | ou |
PT Amplidão ou canto aconchegante, há sempre um tamanho que combina com o seu espaço.
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
format | tamanho |
oder | ou |
PT Amplidão ou canto aconchegante, há sempre um tamanho que combina com o seu espaço.
German | Portuguese |
---|---|
ecke | canto |
format | tamanho |
oder | ou |
DE Sir Isaacs Loft: Diese Ausstellung, die in Anlehnung an den berühmten Mathematiker entworfen wurde, demonstriert die Prinzipien Newtons mit Hilfe von Prismen, Rollen und Pendeln.
PT Sir Isaac’s Loft: Projetado com o famoso matemático em mente, esta exposição demonstra os princípios de Newton usando prismas, polias e pêndulos.
German | Portuguese |
---|---|
ausstellung | exposição |
berühmten | famoso |
entworfen | projetado |
prinzipien | princípios |
und | e |
an | com |
in | em |
DE Loft-Stil Schlafzimmer mit eigenem Bad
PT Quarto estilo loft com banheiro privativo
German | Portuguese |
---|---|
mit | com |
stil | estilo |
bad | banheiro |
schlafzimmer | quarto |
DE Das LOFT Restaurant, Bar & Lounge mit einer 360° Aussicht über die Stadt
PT O restaurante, bar e lounge LOFT com vista de 360° da cidade
German | Portuguese |
---|---|
aussicht | vista |
stadt | cidade |
restaurant | restaurante |
bar | bar |
lounge | lounge |
mit | com |
über | de |
DE Lassen Sie Ihren Blick zum Wiener Horizont schweifen, während Sie in der Bar & Lounge Das LOFT entspannen. Wählen Sie Ihren Lieblings-Drink aus einer Fülle farbenprächtiger Cocktails und einer großen Auswahl an Weinen aus aller Welt.
PT Aproveite a bela vista de Viena enquanto relaxa no bar e lounge Das LOFT. Escolha sua bebida favorita da ampla gama de coquetéis coloridos ofertados e uma grande seleção de vinhos do mundo todo.
German | Portuguese |
---|---|
cocktails | coquetéis |
bar | bar |
lounge | lounge |
welt | mundo |
und | e |
blick | vista |
wählen | escolha |
auswahl | seleção |
lieblings | favorita |
großen | grande |
in | no |
DE Mit der Cloud Down Offset Baffle-Konstruktion und der wasserabweisenden ProDown™ Füllung mit 800er Loft bietet der Pumori Parka ein hervorragendes Wärme-Gewichts-Verhältnis. Ideal zum Abseilen oder im Basislager.
PT Com uma estruturada de defletor desviado Cloud Down e com um enchimento 800 ProDown™ resistente à água, a parka Pumori proporciona uma excecional relação calor/peso ideal para utilizar nas descidas ativas ou no acampamento base.
DE Die innovative Offset-Baffle-Konstruktion minimiert den Platzbedarf und maximiert die Wärmeleistung. In Verbindung mit der 800er Fillpower ProDown™ Daune ein extrem leichtes Paket mit hohem Loft.
PT Uma construção inovadora com painéis desviados minimiza a construção e maximiza o aquecimento, utilizando enchimento ProDown™ 800 num conjunto bastante leve e de alta qualidade.
Showing 23 of 23 translations