Translate "anzahl" to Norwegian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "anzahl" from German to Norwegian

Translations of anzahl

"anzahl" in German can be translated into the following Norwegian words/phrases:

anzahl antall av du er med og som

Translation of German to Norwegian of anzahl

German
Norwegian

DE Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Anzahl der Server, die ein VPN zu bieten hat

NO En annen viktig faktor er antallet servere VPN-en har å tilby

German Norwegian
wichtiger viktig
server servere
vpn vpn
bieten tilby
ein en
ist er

DE Der folgende Screenshot zeigt die verschiedenen Optionen, die im Rahmen der einzelnen Pakete angeboten werden, sowie deren Preise und die Anzahl der Geräte, die mit jedem Paket geschützt werden können.

NO Skjermbildet nedenfor viser de forskjellige alternativene som tilbys som en del av hver pakke og deres priser, samt antall enheter som kan beskyttes med hver pakke.

German Norwegian
zeigt viser
verschiedenen forskjellige
preise priser
anzahl antall
geräte enheter
und og
können kan
mit med

DE Anzahl von Servern und Standorten

NO Antall servere og beliggenheter

German Norwegian
anzahl antall
servern servere
und og

DE Es verfügt über mehr als 500 Server in den USA, hat keine Begrenzung für die Anzahl der Geräte, auf denen Sie es verwenden können und es hat anständige Geschwindigkeiten zum Streamen

NO Den har over 500 servere i USA, har ingen grenser for antall enheter du kan bruke den , og den har anstendige hastigheter for streaming

German Norwegian
server servere
usa usa
anzahl antall
geräte enheter
verwenden bruke
in i
und og
können kan
sie du
hat har
für for
keine ingen

DE Im Vergleich zu anderen VPNs können Sie es über eine unbegrenzte Anzahl von Geräten nutzen, was ein großes Plus für große Haushalte ist

NO Sammenlignet med andre VPN-er, kan du bruke den en ubegrenset mengde enheter, noe som er et pluss for store husholdninger

German Norwegian
anderen andre
vpns vpn
unbegrenzte ubegrenset
geräten enheter
können kan
für for
sie du
ist er
nutzen bruke
zu med

DE Es gibt zwar nur eine begrenzte Anzahl offizieller Sport-Streams, aber Benutzer können selbst Sportarten über Facebook Watch streamen, damit andere Fans sie genießen können.

NO Mens det er et begrenset antall offisielle sports strømmer, kan brukere sports strømmer selv gjennom Facebook-se for andre fans å glede seg over.

German Norwegian
benutzer brukere
selbst selv
facebook facebook
andere andre
können kan
anzahl antall
es det

DE Überprüfen Sie den Lizenz­zeit­raum und die Gesamt­anzahl der ausgewählten Geräte, und

NO Sjekk lisens­perioden og totalt antall enheter som er valgt, og

German Norwegian
anzahl antall
geräte enheter
und og

DE Option zum Schutz von entweder fünf oder einer unbegrenzten Anzahl von Geräten

NO Mulighet for å beskytte enten fem eller et ubegrenset antall enheter

German Norwegian
zum for
schutz beskytte
fünf fem
anzahl antall
geräten enheter
oder eller
einer et

DE Die Auslastung und die Anzahl der Benutzer, die gleichzeitig mit dem VPN-Gateway verbunden sind.

NO Belastningen og antall samtidige brukere av samme VPN-gateway

German Norwegian
anzahl antall
benutzer brukere
und og

DE Da Sie all Ihre Geschäftsdaten zur Hand haben, ist es ein Leichtes, die erzielten Umsätze und die Anzahl der getätigten Zahlungen zu ermitteln - über alle Verkaufskanäle und Zahlungsmethoden hinweg.

NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.

German Norwegian
zahlungen betalinger
und og
sie du
alle alle
zu med

DE Es ist wichtig, die Anzahl und Qualität interner und externer Links zu beachten

NO Det er viktig å ha oversikt over antallet og kvaliteten interne og eksterne lenker

German Norwegian
wichtig viktig
links lenker
und og
ist er

DE Anhand dieser Daten können Sie den Website-Traffic analysieren und auf welche sozialen Netzwerke bei Ihrer Werbung besonderes Augenmerk gelegt werden sollte, um die Anzahl Ihrer Nutzer zu erhöhen.

NO Disse dataene lar deg analysere trafikk nettstedet og hvilke sosiale nettverk det er verdt å legge vekt i kampanjen din for å øke antall brukere.

German Norwegian
analysieren analysere
sozialen sosiale
anzahl antall
nutzer brukere
traffic trafikk
website nettstedet
erhöhen øke
und og

DE Passen Sie die Geräte anzahl und die Dauer an Ihre Bedürfnisse an

NO Tilpass antall enheter og varighet etter dine behov

German Norwegian
geräte enheter
anzahl antall
bedürfnisse behov
und og

DE Wechsle zu Premium, um eine unbegrenzte Anzahl an Geräten zu verbinden. Betrachte schöne Charts mit Homey Insights und werde wild mit Homey Logic.

NO Få Premium for å koble til et ubegrenset antall enheter. Se nydelige skjemategninger med Homey Innsikter og slå deg løs med Homey Logic.

German Norwegian
premium premium
unbegrenzte ubegrenset
geräten enheter
verbinden koble
und og
anzahl antall
mit med

DE Bauen Sie Links in E-Mails ein, um die Anzahl abgebrochener Warenkörbe zu verringern. 

NO Sett inn lenker i e-postmeldinger for å redusere forlatte handlekurver. 

German Norwegian
in i
zu inn

DE Wie finde ich die Anzahl der Seiten auf der Website heraus?

NO Hvordan finne ut antall sider nettstedet?

German Norwegian
anzahl antall
wie hvordan
website nettstedet
heraus ut
seiten sider

DE Wechsle zu Premium, um eine unbegrenzte Anzahl an Geräten zu verbinden. Betrachte schöne Charts mit Homey Einblicke und werde wild mit Homey Logik.

NO Få Premium for å koble til et ubegrenset antall enheter. Se nydelige skjemategninger med Homey Innsikter og slå deg løs med Homey Logic.

German Norwegian
premium premium
unbegrenzte ubegrenset
geräten enheter
verbinden koble
und og
anzahl antall
mit med

DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten

NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene

German Norwegian
berichte rapporter
enthalten inneholder
daten data
nachrichten meldinger
einschließlich inkludert
ergebnisse resultatene
und og
diese disse
anzahl antall
für for
eine en

DE Forensische Berichte Die forensischen Berichte werden von einer begrenzten Anzahl von DMARC-Berichtsabsendern gesendet

NO Rettsmedisinske rapporter De rettsmedisinske rapportene sendes av et begrenset antall DMARC -rapportsendere

German Norwegian
berichte rapporter
anzahl antall
gesendet sendes
von av

DE Interaktionen:Bewerben Sie Tweets, um die Anzahl der Likes, Antworten und Retweets zu erhöhen.

NO Engasjementer: Fremme tweets for å øke antall liker, svar og retweets.

German Norwegian
anzahl antall
antworten svar
erhöhen øke
und og

DE Gebühren: 10% des Nennwerts + 25p. (Wenn du jedoch eine große Anzahl an Tickets verkaufen möchtest, solltest du sie anrufen, um das zu besprechen.)

NO Gebyrnivå: 10% av billettprisen + 25p. (Men hvis du planlegger å selge mange billetter, oppfordrer de deg til å ringe dem for å diskutere dette.)

German Norwegian
tickets billetter
du du
eine av
zu til

DE Entwickeln Sie Was-wäre-wenn-Szenarien und gewinnen Sie die Erkenntnisse, die Sie benötigen, um die Kapazität zu bestimmen und die richtige Anzahl an Ressourcen zur richtigen Zeit zuzuteilen.

NO Utvikle «hva om»-scenario og få den innsikten du trenger for å bestemme kapasitet og tildele riktig mengde ressurser til rett tid

German Norwegian
entwickeln utvikle
kapazität kapasitet
ressourcen ressurser
zeit tid
und og
zur for
sie du
was hva

DE Mit wenigen Mitteln hat Sinatur in Zusammenarbeit mit s360 die Anzahl an Buchungen im hart umkämpften Markt für Hotel & Konferenzcenter deutlich erhöhen können.

NO s360 klarte å øke den organiske synligheten med 636 % for hotellkjeden med seks hoteller. Det ble gjort med begrensede ressurser i en svært konkurransepreget konferansebransje.

German Norwegian
erhöhen øke
für for
in i
mit med

DE Eine Lizenzierung die vollkommen auf der Anzahl der Geräte, die Daten senden, basiert und nicht auf dem Volumen Ihrer Daten oder Ereignisse pro Sekunde.

NO Lisensiering basert antall enheter som sender data, ikke volumet av data eller hendelser per sekund.

German Norwegian
geräte enheter
daten data
oder eller
anzahl antall
nicht ikke
der av
pro per

DE Die Berechnung basiert auf der Anzahl der Gerätetypen (Nodes) in Ihrem Netzwerk, die Sie in Ihr SIEM-Projekt einbeziehen möchten. Hierzu zählen Server, Router, Switches, Firewalls sowie weitere Netzwerk-Devices und Anwendungen.

NO Beregningen er basert antall enheter (noder) i nettverket som du ønsker å inkludere i SIEM-prosjektet. Dette inkluderer servere, rutere, svitsjer, brannmurer og andre nettverksenheter og applikasjoner.

German Norwegian
anzahl antall
server servere
anwendungen applikasjoner
möchten ønsker
in i
und og
sie du

DE In einer einzigen ADAFACE-Bewertung können Sie eine beliebige Anzahl von aufnehmen 700+ Fähigkeiten In MCQ- oder Codieren von Frageformaten für jeden Erfahrungsbereich, um den Test perfekt für Ihre Jobbeschreibung zu passen.

NO I en enkelt adaface-vurdering kan du inkludere et hvilket som helst antall 700 + ferdigheter I MCQ eller kodende spørsmålformater for ethvert erfaringsområde for å gjøre testen perfekt egnet for din jobbbeskrivelse.

German Norwegian
fähigkeiten ferdigheter
perfekt perfekt
in i
oder eller
können kan
anzahl antall
sie du
für for
eine en
ihre din

DE In einer einzigen ADAFACE-Bewertung können Sie eine beliebige Anzahl von aufnehmen700+ FähigkeitenZusammen mit eignungsgemäßen Fähigkeiten, um den Test perfekt für Ihre Stellenbeschreibung passen zu lassen.

NO I en enkelt adaface-vurdering kan du inkludere et hvilket som helst antall700 + ferdighetersammen med aptitude ferdigheter for å gjøre testen perfekt egnet for din jobbbeskrivelse.

German Norwegian
fähigkeiten ferdigheter
perfekt perfekt
in i
für for
können kan
anzahl antall
sie du
eine en
mit med
ihre din

DE Sie können eine beliebige Anzahl von Fähigkeiten aus unserer 500-Skills-Bibliothek auswählen, um mit dem Psychometrie-Test mitzunehmen.

NO Du kan velge et antall ferdigheter fra vårt 500 + ferdighetsbibliotek for å gå sammen med Psychometr Test.

German Norwegian
fähigkeiten ferdigheter
unserer vårt
auswählen velge
test test
können kan
anzahl antall
sie du
eine et
mit med
dem å

DE Sie können eine beliebige Anzahl von Fähigkeiten aus unserer Bibliothek auswählen, die in Ihre Bewertung einbezogen werden sollen

NO Du kan velge et antall ferdigheter fra biblioteket vårt for å bli inkludert i vurderingen din

German Norwegian
fähigkeiten ferdigheter
unserer vårt
auswählen velge
in i
können kan
anzahl antall
sie du
eine et
aus for
ihre din

DE Überprüfen Sie den Lizenz­zeit­raum und die Gesamt­anzahl der ausgewählten Geräte, und

NO Sjekk lisens­perioden og totalt antall enheter som er valgt, og

German Norwegian
anzahl antall
geräte enheter
und og

DE Nachdem Sie Ihr Abonnement verlängert haben, können Sie in My F‑Secure auf die Schalt­fläche Mehr kaufen klicken, um die Lizenz­anzahl zu erhöhen.

NO Når du har fornyet abonnementet, kan du klikke Kjøp mer-knappen i My F‑Secure for å øke lisens­antallet.

DE Wenn Sie ein Abonnement mit automatischer Verlängerung haben, melden Sie sich bei My F‑Secure an, und klicken Sie auf die Schalt­fläche Mehr kaufen, um die Lizenz­anzahl zu erhöhen.

NO Hvis du har et abonnement med automatisk fornyelse, logger du My F‑Secure og klikker Kjøp mer-knappen for å øke lisens­antallet.

DE Es ist wichtig, die Anzahl und Qualität interner und externer Links zu beachten

NO Det er viktig å ha oversikt over antallet og kvaliteten interne og eksterne lenker

German Norwegian
wichtig viktig
links lenker
und og
ist er

DE Wechsle zu Premium, um eine unbegrenzte Anzahl an Geräten zu verbinden. Betrachte schöne Charts mit Homey Einblicke und werde wild mit Homey Logik.

NO Få Premium for å koble til et ubegrenset antall enheter. Se nydelige skjemategninger med Homey Innsikter og slå deg løs med Homey Logic.

German Norwegian
premium premium
unbegrenzte ubegrenset
geräten enheter
verbinden koble
und og
anzahl antall
mit med

DE Eine DMARC-Plattform, die speziell für MSPs, MSSPs, Service Provider und Unternehmen entwickelt wurde, die eine große Anzahl von Domains mit Multi-Tenancy-Funktionen überwachen und verwalten müssen

NO En DMARC-plattform som er laget spesielt for MSP-er, MSSP-er, tjenesteleverandører og virksomheter som trenger å overvåke og administrere et stort antall domener med multi-tenancy-funksjoner

German Norwegian
domains domener
überwachen overvåke
verwalten administrere
und og
anzahl antall
für for
eine en
mit med

DE Aggregierte Berichte Diese Berichte enthalten Daten über die Anzahl der für Ihre Domain(s) gesendeten Nachrichten für eine bestimmte IP-Adresse auf Tagesbasis einschließlich der Ergebnisse der SPF- und DKIM-Prüfungen für diese Nachrichten

NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene

German Norwegian
berichte rapporter
enthalten inneholder
daten data
nachrichten meldinger
einschließlich inkludert
ergebnisse resultatene
und og
diese disse
anzahl antall
für for
eine en

DE Forensische Berichte Die forensischen Berichte werden von einer begrenzten Anzahl von DMARC-Berichtsabsendern gesendet

NO Rettsmedisinske rapporter De rettsmedisinske rapportene sendes av et begrenset antall DMARC -rapportsendere

German Norwegian
berichte rapporter
anzahl antall
gesendet sendes
von av

DE Die Hirschfarm wurde im Herbst 2004 gegründet und seitdem wurde die Anzahl der Hirsche schrittweise auf die heutige Zahl von rund 30 erhöht.

NO Eplegården er arena for små og mellomstore møter, event og arrangementer hele året - her finner du gårdsutsalg og et av de få destilleriene som lager?

German Norwegian
und og

DE Entwickeln Sie Was-wäre-wenn-Szenarien und gewinnen Sie die Erkenntnisse, die Sie benötigen, um die Kapazität zu bestimmen und die richtige Anzahl an Ressourcen zur richtigen Zeit zuzuteilen.

NO Utvikle «hva om»-scenario og få den innsikten du trenger for å bestemme kapasitet og tildele riktig mengde ressurser til rett tid

German Norwegian
entwickeln utvikle
kapazität kapasitet
ressourcen ressurser
zeit tid
und og
zur for
sie du
was hva

DE Da Sie all Ihre Geschäftsdaten zur Hand haben, ist es ein Leichtes, die erzielten Umsätze und die Anzahl der getätigten Zahlungen zu ermitteln - über alle Verkaufskanäle und Zahlungsmethoden hinweg.

NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.

German Norwegian
zahlungen betalinger
und og
sie du
alle alle
zu med

DE Erstellen Sie eine unbegrenzte Anzahl Subdomains, um Ihre Seite ganz nach Ihren Wünschen zu strukturieren.

NO Opprett et ubegrenset antall subdomener for å strukturere nettstedet slik du selv ønsker.

German Norwegian
erstellen opprett
unbegrenzte ubegrenset
nach for
zu slik
sie du
anzahl antall
eine et

DE Eine DMARC-Plattform, die speziell für MSPs, MSSPs, Service Provider und Unternehmen entwickelt wurde, die eine große Anzahl von Domains mit Multi-Tenancy-Funktionen überwachen und verwalten müssen.

NO En DMARC-plattform som er laget spesielt for MSP-er, MSSP-er, tjenesteleverandører og virksomheter som trenger å overvåke og administrere et stort antall domener med multi-tenancy-muligheter.

German Norwegian
domains domener
überwachen overvåke
verwalten administrere
und og
anzahl antall
für for
eine en
mit med

DE Im Rahmen seiner internationalen Wachstumsstrategie hat JCB Allianzen mit Hunderten von führenden Banken und Finanzinstituten in aller Welt geschlossen, um die Anzahl teilnehmender Händler und der Karteninhaber zu erhöhen.

NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi, har JCB dannet allianser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke selgerdekningen og kortmedlemsbasen.

German Norwegian
erhöhen øke
und og
mit med

DE Gruppieren Sie eine unbegrenzte Anzahl von Tabs in zweistufige Stapel. Eine intuitive, visuelle Methode zum Sortieren und Beschleunigen Ihrer Tabs.

NO Organiser et ubegrenset antall faner i to-nivås fanestabler. En intuitiv, visuell måte å se gjennom og sortere fanene .

German Norwegian
unbegrenzte ubegrenset
in i
und og
zum å
anzahl antall
eine en

DE E-Mail - 20 $ pro Monat für E-Mail-Marketing, Unbegrenzte Anzahl von E-Mail-Vorlagen, Automatisches erneutes Senden von E-Mails an Nicht-Öffner, Betreffzeile A / B-Tests

NO Epost - $ 20 per måned for E-postmarkedsføring, Ubegrenset e-postmaler, Automatisk e-post sendes til ikke-åpnere, Emnelinje A / B-testing

German Norwegian
unbegrenzte ubegrenset
e-mail post
für for
mail e-post

DE Alle Pläne beinhalten: Unbegrenzte Anzahl von E-Mails, Automatisierung, Segmentierung, Analyse, Kundenlösungen, Anmeldeformulare, Integrationen, Image-Hosting, 6,000 + Stock Photos, 700 + E-Mail-Vorlagen, Edu. Ressourcen

NO Alle planer inkluderer: Ubegrenset e-post, automatisering, segmentering, analyse, kundeløsninger, påmeldingsskjemaer, integrasjoner, image hosting, 6,000+ arkivbilder, 700+ e-postmaler, Edu. ressurser

German Norwegian
alle alle
pläne planer
unbegrenzte ubegrenset
von
automatisierung automatisering
analyse analyse
integrationen integrasjoner
ressourcen ressurser
e-mails post
mail e-post

DE Ihre Kosten basieren auf der Anzahl der aktiven Personen in Ihrem Konto und dem Volumen der E-Mails, die Sie im Laufe des Monats senden.

NO Kostnaden din er basert antall aktive personer i kontoen din og mengden e-poster du sender i løpet av måneden.

German Norwegian
anzahl antall
und og
in i
sie du
mails e-poster
ihre er
auf å

DE Der Trick besteht darin, einfach aus der unbegrenzten Anzahl von Kontakten von SendinBlue Kapital zu schlagen.

NO Trikset er å ganske enkelt utnytte SendinBlues ubegrensede antall kontakter.

German Norwegian
einfach enkelt
anzahl antall
besteht er

DE HubSpot unterstützt eine unbegrenzte Anzahl von Benutzern pro Konto, was meiner Meinung nach kein schlechter Weg ist, um den Mangel an fortschrittlichen Marketing-Automatisierungstools auszugleichen.

NO HubSpot støtter et ubegrenset antall brukere per konto, noe jeg tror ikke er en dårlig måte å kompensere for mangelen avanserte automatiseringsverktøy for markedsføring.

German Norwegian
unterstützt støtter
unbegrenzte ubegrenset
benutzern brukere
konto konto
marketing markedsføring
anzahl antall
ist er
eine en
nach å

DE Daher ist der kostenlose MailerLite-Plan natürlich eine Überlegung wert, wenn Sie planen, Ihre E-Mail-Marketingkampagnen umfassend durchzuführen, jedoch mit einer begrenzten Anzahl von Kontakten.

NO Så selvfølgelig er MailerLite gratisplanen verdt å vurdere hvis du planlegger å kjøre e-postmarkedsføringskampanjene dine fullt ut, men med et begrenset antall kontakter.

German Norwegian
anzahl antall
ist er
sie du
mit med

Showing 50 of 50 translations