Translate "produkten" to Korean

Showing 50 of 50 translations of the phrase "produkten" from German to Korean

Translation of German to Korean of produkten

German
Korean

DE So helfen wir Wir beantworten deine Fragen zu Abrechnung, Lizenzierung und Preisgestaltung, Funktionsunterschieden zwischen selbstverwalteten Produkten und Cloud-Produkten und mehr.

KO 지원 방식 청구, 라선스 가격과 관련된 질문과 자체 관리 제품과 Cloud 제품의 기능 차 등에 대 질문에 답변해 드립니다.

Transliteration jiwon bangsig cheong-gu, laiseonseu mich gagyeoggwa gwanlyeondoen jilmungwa jache gwanli jepumgwa Cloud jepum-ui gineung chai deung-e daehan jilmun-e dabbyeonhae deulibnida.

DE Die vom Antragsteller vorgeschlagene inländische Wertschöpfung (DVA) beträgt mindestens 90% bei Produkten auf Fermentationsbasis und mindestens 70% bei Produkten auf Basis der chemischen Synthese.

KO 신청자가 제안 국내 부가가치 (DVA)는 발효 기반 제품의 경우 90 % 상, 화학 합성 기반 제품의 경우 70 % 어야합니다.

Transliteration sincheongjaga jeanhan gugnae bugagachi (DVA)neun balhyo giban jepum-ui gyeong-u 90 % isang, hwahag habseong giban jepum-ui gyeong-u 70 % isang-ieoyahabnida.

DE Diese Funktion umfasst Verbindungen zu anderen Ansys-Produkten, einschließlich Ansys CFD-Produkten, Optimierungslösungen und externen CAD-Systemen.

KO 기능에는 Ansys CFD 제품, 최적화 솔루션 외부 CAD 시스템을 포함 다른 Ansys 제품에 대 연결 포함되어 있다. 

Transliteration i gineung-eneun Ansys CFD jepum, choejeoghwa sollusyeon mich oebu CAD siseutem-eul pohamhan daleun Ansys jepum-e daehan yeongyeol-i pohamdoeeo issda. 

DE So helfen wir Wir beantworten deine Fragen zu Abrechnung, Lizenzierung und Preisgestaltung, Funktionsunterschieden zwischen selbstverwalteten Produkten und Cloud-Produkten und mehr.

KO 지원 방식 청구, 라선스 가격과 관련된 질문과 자체 관리 제품과 Cloud 제품의 기능 차 등에 대 질문에 답변해 드립니다.

Transliteration jiwon bangsig cheong-gu, laiseonseu mich gagyeoggwa gwanlyeondoen jilmungwa jache gwanli jepumgwa Cloud jepum-ui gineung chai deung-e daehan jilmun-e dabbyeonhae deulibnida.

DE Fallstudien mit Cloudflare-Kunden liefern Erfahrungsberichte zu Cybersicherheit und Anwendungsfälle für eine Suite von Sicherheits- und Performance-Produkten für Websites. | Cloudflare

KO Cloudflare 고객 사례 연구에서 사버 보안에 대 고객의 소리와 웹사트 보안 성능 제품군 사용 사례를 소개합니다. | Cloudflare

Transliteration Cloudflare gogaeg salye yeongueseo saibeo boan-e daehan gogaeg-ui soliwa websaiteu boan mich seongneung jepumgun sayong salyeleul sogaehabnida. | Cloudflare

DE Cloudflare-Channel-Partnern gehören Provider von verwalteten Diensten, Value-Added-Reseller und Systemintegratoren, die Vertrieb, Beratung und Dienstleistungen sowie die Implementierung von Cloudflare-Produkten anbieten

KO Cloudflare 채널 파트너에는 판매, 컨설팅, 서비스는 물론 Cloudflare 제품을 실행하는 관리서비스 공급자, 부가 가치 리셀러, 시스템 통합자가 있습니다

Transliteration Cloudflare chaeneol pateuneoeneun panmae, keonseolting, seobiseuneun mullon Cloudflare jepum-eul silhaenghaneun gwanlihyeong seobiseu gong-geubja, buga gachi liselleo, siseutem tonghabjaga issseubnida

DE Exklusiver Zugang zu Produkten und Features

KO 제품 및 주요 기능에 대 독점적 액세스

Transliteration jepum mich juyo gineung-e daehan dogjeomjeog aegseseu

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Erfahren Sie, wie die Zero Trust-Lösung von Cloudflare mit anderen Produkten zusammenarbeitet, um sichere und optimierte Konnektivität für Remote-Mitarbeiter zu gewährleisten.

KO Cloudflare의 제로 트러스트 솔루션을 용해 원격 근무자에게 안전하고 최적화된 연결을 제공하는 방법을 알아봅니다.

Transliteration Cloudflare-ui jelo teuleoseuteu sollusyeon-eul iyonghae wongyeog geunmuja-ege anjeonhago choejeoghwadoen yeongyeol-eul jegonghaneun bangbeob-eul al-abobnida.

DE Elsevier unterstützt Pflegekräfte und Ärzte mit einem leistungsstarken Satz von Online-Produkten, die vertrauenswürdige, zuverlässige Inhalte für alle Stadien der Behnadlung liefern.

KO 엘스비어는 권위 있고 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 치료 연속체에 공급하는 강력 온라인 제품 세트를 통해 간호사 기타 임상의를 지원합니다.

Transliteration elseubieoneun gwon-wi issgo sinloehal su issneun kontencheuleul chilyo yeonsogchee gong-geubhaneun ganglyeoghan onlain jepum seteuleul tonghae ganhosa mich gita imsang-uileul jiwonhabnida.

DE Kontaktieren Sie uns, wenn Sie ein Student/eine Studentin sind und Informationen zu unseren Produkten benötigen. (auf Englisch)

KO 학생으로서 제품 관련 정보가 필요 경우 여기로 연락해주시기 바랍니다.

Transliteration hagsaeng-euloseo jepum gwanlyeon jeongboga pil-yohan gyeong-u yeogilo yeonlaghaejusigi balabnida.

DE Lead-Generierung: Bauen Sie die Nachfrage nach Ihren Produkten auf und generieren Sie äußerst relevante Leads

KO 리드 생성: 제품 수요를 만들고 관련성 높은 리드를 생성하세요

Transliteration lideu saengseong: jepum suyoleul mandeulgo gwanlyeonseong nop-eun lideuleul saengseonghaseyo

DE Die Experten von Rackspace bieten fortlaufende Verwaltung von Cloudflare-Diensten und -Produkten in Form von Incident Triage, Fehlerbehebung und Diagnose, Positivlisten, Cache- und Sicherheitseinstellungen, Access-Regeln und mehr.

KO Rackspace의 전문가들 사고 분류, 문제 해결 진단, 허용 목록, 캐시 보안 설정, 액세스 규칙 등을 통해 Cloudflare 서비스 및 제품을 지속적으로 관리합니다.

Transliteration Rackspace-ui jeonmungadeul-i sago bunlyu, munje haegyeol mich jindan, heoyong moglog, kaesi mich boan seoljeong, aegseseu gyuchig deung-eul tonghae Cloudflare seobiseu mich jepum-eul jisogjeog-eulo gwanlihabnida.

DE Kunden erhalten jetzt Zugang zu Microsoft Azure- und Cloudflare-Produkten und -Diensten mit vergünstigten Gebühren für ausgehenden Traffic

KO 고객은 제 Microsoft Azure Cloudflare 제품 및 서비스를 선택하고 전송 비용을 할인받을 수 있습니다.

Transliteration gogaeg-eun ije Microsoft Azuremich Cloudflare jepum mich seobiseuleul seontaeghago jeonsong biyong-eul hal-inbad-eul su issseubnida.

German Korean
microsoft microsoft

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Mit den Produkten von Atlassian werden deine Ideen schneller Realität.

KO Atlassian 제품은 상상을 현실로 만드는 여정에 날개를 달아 줍니다.

Transliteration Atlassian jepum-eun sangsang-eul hyeonsillo mandeuneun yeojeong-e nalgaeleul dal-a jubnida.

DE Es ist fest in unseren Produkten und Verfahren verankert

KO 우리 제품의 DNA에 새겨져 있으며 우리 업무를 통해 생활의 부분을 차지합니다

Transliteration uli jepum-ui DNAe saegyeojyeo iss-eumyeo uli eobmuleul tonghae saenghwal-ui han bubun-eul chajihabnida

DE Eine vorkonfigurierte Lösung mit unseren erstklassigen Produkten und integrierten Drittanbieterprodukten, die leistungsstarken Softwareteams alles für einen optimalen Start bietet

KO 소프트웨어 높은 성과를 낼 수 있도록 준비하고 시작하는 필요 것들을 기반으로 하여 Atlassian의 동급 최고 제품과 타사 통합으로 루어진, 사전 구성 솔루션입니다.

Transliteration sopeuteuweeo tim-i nop-eun seong-gwaleul nael su issdolog junbihago sijaghaneun de pil-yohan geosdeul-eul giban-eulo hayeo Atlassian-ui dong-geub choego jepumgwa tasa tonghab-eulo ilueojin, sajeon guseong sollusyeon-ibnida.

DE Tritt der Trust & Security-Gruppe der Atlassian Community bei, erhalte Informationen direkt von unserem Sicherheitsteam und teile Informationen, Tipps und Best Practices für den sicheren und zuverlässigen Einsatz von Atlassian-Produkten.

KO Atlassian 커뮤니티의 신뢰 보안 그룹에 가입하여 보안 팀으로부터 직접 야기를 듣고, Atlassian 제품을 안전하고 안정적인 방법으로 사용하기 위 정보, 팁 모범 사례를 공유하세요.

Transliteration Atlassian keomyunitiui sinloe mich boan geulub-e gaibhayeo boan tim-eulobuteo jigjeob iyagileul deudgo, Atlassian jepum-eul anjeonhago anjeongjeog-in bangbeob-eulo sayonghagi wihan jeongbo, tib mich mobeom salyeleul gong-yuhaseyo.

DE "Der größte Vorteil der Konsolidierung unserer Plattform auf Produkten von Atlassian ist, dass wir jetzt einen zentralen Überblick über unsere Projekte haben

KO " Atlassian 제품들로 표준화하여 플랫폼을 통합 후 느끼는 가장 큰 점은 곳에서 우리의 모든 프로젝트들에 대 가시성을 제공다는 것입니다

Transliteration " Atlassian jepumdeullo pyojunhwahayeo peullaespom-eul tonghabhan hu neukkineun gajang keun ijeom-eun han gos-eseo uliui modeun peulojegteudeul-e daehan gasiseong-eul jegonghandaneun geos-ibnida

DE Ausführliche technische Dokumentationen zu all unseren Produkten

KO Atlassian의 모든 제품에 대한 기술 문서 자세히 읽기

Transliteration Atlassian-ui modeun jepum-e daehan gisul munseo jasehi ilg-gi

DE Innovative Denkansätze zu alle Themen von Produkten und Neuigkeiten bis zu Entwicklertipps

KO 제품, 뉴스에서 개발자 팁에 르는 모든 주제에 대해 사고 리더십을 갖춘 전문가

Transliteration jepum, nyuseueseo gaebalja tib-e ileuneun modeun jujee daehae sago lideosib-eul gajchun jeonmunga

DE Kundeninformationen zu Atlassian-Produkten:

KO Atlassian 제품과 관련된 고객 정보:

Transliteration Atlassian jepumgwa gwanlyeondoen gogaeg jeongbo:

DE Für Anfragen von Strafverfolgungsbehörden erforderliche Informationen zu Atlassian-Produkten

KO 법 집행 요청에 포함할 Atlassian 제품 정보

Transliteration beob jibhaeng yocheong-e pohamhal Atlassian jepum jeongbo

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Eine Reihe von Produkten, Tools und Komponenten für cloudnative Anwendungen.

KO 클라우드 네티브 애플리케션을 위한 제품, 툴, 구성 요소 세트

Transliteration keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon-eul wihan jepum, tul, guseong yoso seteu

DE Eine Gruppe von Produkten zur intelligenten Automatisierung von Geschäftsentscheidungen und -prozessen.

KO 비즈니스 프로세스 의사 결정을 인텔리전트 방법으로 자동화하는 제품

Transliteration bijeuniseu peuloseseu mich uisa gyeoljeong-eul intellijeonteuhan bangbeob-eulo jadonghwahaneun jepumgun

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Dieses Werbeangebot gilt nicht für Käufe von qualifizierenden Produkten, die über einen anderen Kanal als direkt über elsevier.com getätigt werden.

KO 혜택 적용 상품긴 하지만 elsevier.com을 통해 직접 구매하지 않고 다른 경로를 통해 구매할 경우에는 프로모션 혜택 적용되지 않습니다.

Transliteration hyetaeg jeog-yong sangpum-igin hajiman elsevier.com-eul tonghae jigjeob gumaehaji anhgo daleun gyeongloleul tonghae gumaehal gyeong-ueneun i peulomosyeon hyetaeg-i jeog-yongdoeji anhseubnida.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Bei Cloud-Abonnements werden sämtliche Änderungen an Produkten/Benutzerstufen/Abonnementzeiträumen berücksichtigt, sobald die Zahlung verarbeitet wurde

KO Cloud 구독의 경우, 제품/사용자 티어/구독 기간에 대한 모든 변경 사항은 결제가 처리되는 즉시 사용할 수 있습니다

Transliteration Cloud gudog-ui gyeong-u, jepum/sayongja tieo/gudog gigan-e daehan modeun byeongyeong sahang-eun gyeoljega cheolidoeneun jeugsi sayonghal su issseubnida

DE Aktiviere das Kontrollkästchen neben den Produkten, die du verlängern möchtest. Klicke auf Add to Cart (In den Warenkorb).

KO 갱신하려는 제품 옆의 확인란을 선택합니다. 카트에 담기를 클릭합니다.

Transliteration gaengsinhalyeoneun jepum yeop-ui hwag-inlan-eul seontaeghabnida. kateue damgileul keullighabnida.

DE Was ist das Benutzerlimit von Atlassian-Produkten?

KO Atlassian 제품의 사용자 도는 몇 명입니까?

Transliteration Atlassian jepum-ui sayongja handoneun myeoch myeong-ibnikka?

DE Uns ist außerdem bewusst, dass unsere Kunden Anforderungen der DSGVO erfüllen müssen, die durch ihre Nutzung von Atlassian-Produkten und -Services direkt beeinflusst werden

KO 고객 Atlassian 제품 및 서비스 사용으로 인해 직접적인 영향을 받는 GDPR에 따른 요구 사항 있다는 점에 감사하게 생각합니다

Transliteration ttohan gogaeg-i Atlassian jepum mich seobiseu sayong-eulo inhae jigjeobjeog-in yeonghyang-eul badneun GDPRe ttaleun yogu sahang-i issdaneun jeom-e gamsahage saeng-gaghabnida

German Korean
dsgvo gdpr

DE Wenn du allerdings ein Organisationsadministrator bei Enterprise-Produkten bist, kannst du im Umfang enthaltene Produktinhalte im Ruhezustand einem bestimmten Bereich zuweisen

KO 하지만 Enterprise 제품을 사용하는 조직 관리자라면 제 범위 내 제품 콘텐츠를 특정 영역에 고정할 수 있습니다

Transliteration hajiman Enterprise jepum-eul sayonghaneun jojig gwanlijalamyeon ije beom-wi nae jepum kontencheuleul teugjeong yeong-yeog-e gojeonghal su issseubnida

DE Wir haben das Atlassian-Partnerprogramm entwickelt, um Gruppen, die sich für den Verkauf von Atlassian-Produkten und den zugehörigen Services an aktuelle und zukünftige Kunden interessieren, Support und Anreize zur Verfügung zu stellen

KO 현재 잠재 고객에게 Atlassian 제품 및 관련 서비스를 판매하는 관심이 있는 당사자를 지원하고 인센티브를 제공하기 위해 Atlassian 솔루션 파트너 프로그램을 수립했습니다

Transliteration hyeonjae mich jamjae gogaeg-ege Atlassian jepum mich gwanlyeon seobiseuleul panmaehaneun de gwansim-i issneun dangsajaleul jiwonhago insentibeuleul jegonghagi wihae Atlassian sollusyeon pateuneo peulogeulaem-eul sulibhaessseubnida

DE Feedback zu Produkten Feedback zum Support Feedback zu Preisen und Richtlinien

KO Atlassian 제품에 관 피드 지원 경험에 관 피드백 가격 정책에 관 피드백

Transliteration Atlassian jepum-e gwanhan pideu jiwon gyeongheom-e gwanhan pideubaeg gagyeog mich jeongchaeg-e gwanhan pideubaeg

DE EQ Bank verbessert ihre Wettbewerbsfähigkeit mit Atlassian Cloud-Produkten

KO Atlassian 클라우드 제품을 통해 경쟁에서 앞서 나가고 있는 EQ Bank

Transliteration Atlassian keullaudeu jepum-eul tonghae gyeongjaeng-eseo apseo nagago issneun EQ Bank

DE Schaffen Sie Mehrwert mit Integrationen zwischen Freshworks-Produkten und Ihren bevorzugten Apps und Diensten.

KO Freshworks 제품과 즐겨 사용하는 앱 및 서비스 간의 통합으로 가치를 창출하십시오.

Transliteration Freshworks jepumgwa jeulgyeo sayonghaneun aeb mich seobiseu gan-ui tonghab-eulo gachileul changchulhasibsio.

DE Durch die Angabe Ihrer Kontaktdaten stimmen Sie zu, dass Prezi Ihnen Produktinformationen zu Prezi Produkten zusenden kann

KO 메일 또는 휴대전화를 입력하면 프레지 제품에 대 정보를 받는 것에 동의하게 됩니다

Transliteration imeil ttoneun hyudaejeonhwaleul iblyeoghamyeon peuleji jepum-e daehan jeongboleul badneun geos-e dong-uihage doebnida

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Bitte senden Sie mir gelegentlich E-Mails zu Produkten und Services von Zendesk. (Sie können diese E-Mails jederzeit abbstellen.)

KO 가끔 Zendesk 제품 및 서비스에 관한 이메일도 보내 주세요. (언제든 수신 취소할 수 있습니다.)

Transliteration gakkeum Zendesk jepum mich seobiseue gwanhan imeildo bonae juseyo. (eonjedeun susin chwisohal su issseubnida.)

DE Wenn Sie Hilfe beim Arbeiten mit Zendesk-Produkten benötigen, können Sie sich mit dem Zendesk-Kundensupport in Verbindung setzen. Hierzu gibt es mehrere Möglichkeiten. In diesem Beitrag werden folgende Themen behandelt:

KO Zendesk 제품 사용과 관련하여 도움 필요할 때 Zendesk 고객 지원팀에 문의할 수 있는 몇 가지 방법 있습니다. 문서에서는 다음과 같은 주제를 다룹니다.

Transliteration Zendesk jepum sayong-gwa gwanlyeonhayeo doum-i pil-yohal ttae Zendesk gogaeg jiwontim-e mun-uihal su issneun myeoch gaji bangbeob-i issseubnida. i munseoeseoneun da-eumgwa gat-eun jujeleul dalubnida.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

KO 제품의 계획, 개발 및 전달을 순조롭게 진행하세요.

Transliteration jepum-ui gyehoeg, gaebal mich jeondal-eul sunjolobge jinhaenghaseyo.

Showing 50 of 50 translations