DE Teilen Sie eine Vorschau Ihres Reisetagebuches über die sozialen Medien. Sie können das Widget auch in Ihrem Blog oder auf Ihrer Website verwenden und Besuchern dadurch ermöglichen, Ihr Buch in der Vorschau zu betrachten und zu kaufen.
"vorschau kaufen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
IT Condividi un' un'anteprima del libro tramite i social media. Puoi anche usare questo widget sul tuo blog o sito web per permettere ai visitatori di vedere e acquistare la tua opera.
German | Italian |
---|---|
medien | media |
widget | widget |
blog | blog |
besuchern | visitatori |
ermöglichen | permettere |
buch | libro |
kaufen | acquistare |
sozialen | social |
verwenden | usare |
vorschau | vedere |
sie | puoi |
und | e |
dadurch | di |
auch | anche |
oder | o |
website | sito |
teilen sie | condividi |
zu | sul |
in | tramite |
DE Leser können Ihre Zeitschrift direkt innerhalb der Vorschau kaufen. Sie besitzen die vollständige Kontrolle über die Vorschau, den Inhalt und den Preis Ihrer Publikation.
IT I lettori possono acquistare la tua rivista direttamente all'interno dell'anteprima. Hai il controllo totale sul contenuto, sull'anteprima da mostrare e sul prezzo della rivista.
German | Italian |
---|---|
leser | lettori |
kaufen | acquistare |
inhalt | contenuto |
preis | prezzo |
direkt | direttamente |
kontrolle | controllo |
innerhalb | allinterno |
können | possono |
zeitschrift | rivista |
und | e |
IT Condividi un' un'anteprima del libro tramite i social media. Puoi anche usare questo widget sul tuo blog o sito web per permettere ai visitatori di vedere e acquistare la tua opera.
German | Italian |
---|---|
medien | media |
widget | widget |
blog | blog |
besuchern | visitatori |
ermöglichen | permettere |
buch | libro |
kaufen | acquistare |
sozialen | social |
verwenden | usare |
vorschau | vedere |
sie | puoi |
und | e |
dadurch | di |
auch | anche |
oder | o |
website | sito |
teilen sie | condividi |
zu | sul |
in | tramite |
IT Condividi un' un'anteprima del libro tramite i social media. Puoi anche usare questo widget sul tuo blog o sito web per permettere ai visitatori di vedere e acquistare la tua opera.
German | Italian |
---|---|
medien | media |
widget | widget |
blog | blog |
besuchern | visitatori |
ermöglichen | permettere |
buch | libro |
kaufen | acquistare |
sozialen | social |
verwenden | usare |
vorschau | vedere |
sie | puoi |
und | e |
dadurch | di |
auch | anche |
oder | o |
website | sito |
teilen sie | condividi |
zu | sul |
in | tramite |
IT Condividi un' un'anteprima del libro tramite i social media. Puoi anche usare questo widget sul tuo blog o sito web per permettere ai visitatori di vedere e acquistare la tua opera.
German | Italian |
---|---|
medien | media |
widget | widget |
blog | blog |
besuchern | visitatori |
ermöglichen | permettere |
buch | libro |
kaufen | acquistare |
sozialen | social |
verwenden | usare |
vorschau | vedere |
sie | puoi |
und | e |
dadurch | di |
auch | anche |
oder | o |
website | sito |
teilen sie | condividi |
zu | sul |
in | tramite |
IT Condividi un' un'anteprima del libro tramite i social media. Puoi anche usare questo widget sul tuo blog o sito web per permettere ai visitatori di vedere e acquistare la tua opera.
German | Italian |
---|---|
medien | media |
widget | widget |
blog | blog |
besuchern | visitatori |
ermöglichen | permettere |
buch | libro |
kaufen | acquistare |
sozialen | social |
verwenden | usare |
vorschau | vedere |
sie | puoi |
und | e |
dadurch | di |
auch | anche |
oder | o |
website | sito |
teilen sie | condividi |
zu | sul |
in | tramite |
IT Condividi un' un'anteprima del libro tramite i social media. Puoi anche usare questo widget sul tuo blog o sito web per permettere ai visitatori di vedere e acquistare la tua opera.
German | Italian |
---|---|
medien | media |
widget | widget |
blog | blog |
besuchern | visitatori |
ermöglichen | permettere |
buch | libro |
kaufen | acquistare |
sozialen | social |
verwenden | usare |
vorschau | vedere |
sie | puoi |
und | e |
dadurch | di |
auch | anche |
oder | o |
website | sito |
teilen sie | condividi |
zu | sul |
in | tramite |
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Acquista ora Acquista ora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
German | Italian |
---|---|
jetzt | ora |
kaufen | acquista |
DE Alternativ können Sie den Anrufverlauf auch ganz einfach in der Vorschau anzeigen, ohne ihn zu extrahieren. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte "Vorschau" und blättern Sie dann zu "Anrufverlauf". Wie nachstehend:
IT In alternativa, è anche molto semplice visualizzare l'anteprima della cronologia delle chiamate senza estrarla. Basta premere la scheda "Anteprima", quindi scorrere fino a "Cronologia chiamate". Come sotto:
German | Italian |
---|---|
einfach | semplice |
klicken | premere |
registerkarte | scheda |
blättern | scorrere |
vorschau | anteprima |
anzeigen | visualizzare |
in | in |
ohne | senza |
wie | come |
auch | anche |
alternativ | alternativa |
der | delle |
dann | quindi |
und | la |
DE Wenn Sie eine Vorschau der Viber-Konversationsliste aus dem Backup anzeigen möchten, wählen Sie im rechten Fenster "Vorschau". Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, können Sie diese überprüfen und auf „Extrahieren“ klicken.
IT Se si desidera visualizzare in anteprima l'elenco delle conversazioni di Viber dal backup, nella finestra di destra selezionare "Anteprima". Nel caso in cui desideri recuperare solo pochi messaggi, puoi controllarli e fare clic su "Estrai".
German | Italian |
---|---|
backup | backup |
fenster | finestra |
wiederherstellen | recuperare |
nachrichten | messaggi |
extrahieren | estrai |
wenn | se |
der | si |
vorschau | anteprima |
und | e |
rechten | destra |
auf | su |
nur | solo |
klicken | clic |
wählen | selezionare |
im | nella |
können | puoi |
anzeigen | visualizzare |
möchten | desidera |
DE Wählen Sie Formular öffnen, um eine Vorschau des Formulars anzuzeigen und sicherzustellen, dass sie richtig konfiguriert ist. Wenn Sie die Vorschau des Formulars angezeigt haben, schließen Sie das Browser-Fenster, in dem sie geöffnet ist.
IT Seleziona Apri modulo per visualizzare un’anteprima del modulo in modo da verificare che sia configurato correttamente. Dopo aver visualizzato un’anteprima del modulo, puoi chiudere la scheda del browser in cui si apre.
German | Italian |
---|---|
konfiguriert | configurato |
schließen | chiudere |
browser | browser |
formular | modulo |
öffnen | apri |
öffnet | apre |
richtig | correttamente |
in | in |
und | la |
sie | puoi |
anzuzeigen | visualizzare |
angezeigt | visualizzato |
des | del |
DE Bevor du ein Bild lizenzierst, empfehlen wir dringend, es als Vorschau anzuzeigen, damit du sehen kannst, wie das Bild auf deiner Website aussehen wird. Du kannst mehrere Bilder kostenlos und so lange wie nötig als Vorschau anzeigen.
IT Prima di acquistare un'immagine in licenza, ti consigliamo vivamente di visualizzarla in anteprima, così da poter vedere come apparirà sul tuo sito. Puoi visualizzare diverse immagini in anteprima per il tempo che desideri, senza costi aggiuntivi.
German | Italian |
---|---|
kostenlos | costi |
vorschau | anteprima |
bilder | immagini |
so | così |
website | sito |
empfehlen | consigliamo |
kannst | puoi |
deiner | il |
ein | di |
wir | che |
DE Klicken Sie auf Vorschau, um die Details Ihres Pivots zu überprüfen. Der Assistent geht zu Schritt 2 über und zeigt Ihnen eine Vorschau des Pivots, das in Smartsheet erstellt wird.
IT Fai clic su Anteprima per rivedere i dettagli della tua tabella pivot. La procedura guidata passerà alla fase 2 e mostrerà un’anteprima della tabella pivot che sarà creata in Smartsheet.
German | Italian |
---|---|
klicken | clic |
details | dettagli |
überprüfen | rivedere |
smartsheet | smartsheet |
vorschau | anteprima |
erstellt | creata |
in | in |
schritt | fase |
wird | sarà |
und | e |
zu | fai |
DE Um eine Vorschau einer Anlage anzuzeigen, wählen Sie das Symbol Vorschau.
IT Per visualizzare un’anteprima di un allegato, seleziona l’icona Anteprima
German | Italian |
---|---|
vorschau | anteprima |
anzuzeigen | visualizzare |
um | per |
einer | di |
DE Animierte 3D-Vorschau Innen- und Außenseiten-Vorschau von animierten Verpackungen
IT Anteprima 3D animata Anteprima interna ed esterna degli imballaggi animati
German | Italian |
---|---|
verpackungen | imballaggi |
vorschau | anteprima |
innen | interna |
und | ed |
animierte | animati |
DE Animierte 3D-Vorschau Innen- und Außenseiten-Vorschau von animierten Verpackungen
IT Anteprima 3D animata Anteprima interna ed esterna degli imballaggi animati
German | Italian |
---|---|
verpackungen | imballaggi |
vorschau | anteprima |
innen | interna |
und | ed |
animierte | animati |
DE Wir verwenden die Beta-Vorschau seit der Veröffentlichung und sind bisher so gut. Die neuen Funktionen machen das iPad Pro zu einem Tablet, das Ihr MacBook in einigen Fällen ersetzen kann. Eine detailliertere Vorschau von iPadOS 13 finden Sie hier .
IT Usiamo lanteprima beta da quando è stata rilasciata e finora tutto bene, con le nuove funzionalità che rendono davvero liPad Pro un tablet in grado di sostituire il tuo MacBook in molti casi. Puoi leggere unanteprima più dettagliata di iPadOS 13 qui .
German | Italian |
---|---|
neuen | nuove |
macbook | macbook |
ersetzen | sostituire |
beta | beta |
ipados | ipados |
tablet | tablet |
wir verwenden | usiamo |
funktionen | funzionalità |
in | in |
und | e |
hier | qui |
pro | pro |
einem | un |
fällen | il |
wir | che |
seit | di |
zu | bene |
DE Dokumenten-Vorschau — Stellen Sie eine Vorschau des Dokuments (einschließlich Bilder, Videos, Audioclips) zur Verfügung, um den Inhalt des Dokuments einfach zu identifizieren.
IT Anteprime Documenti — Fornisci un'anteprima del documento (comprese immagini, video, clip audio) per identificare facilmente il contenuto del documento.
DE Für die Vorschau einer Datei klicken Sie aufs Symbol und wählen Sie die Option Vorschau.
IT Per visualizzare un file clicca sull'icona e seleziona l'opzione Anteprima.
German | Italian |
---|---|
datei | file |
vorschau | anteprima |
und | e |
klicken | clicca |
für | per |
option | un |
DE Lesen Sie die vollständige Vorschau: Withings Activité Steel HR-Vorschau: Stilvolle Herzfrequenzüberwachung
IT Leggi lanteprima completa: Anteprima Withings Activité Steel HR: elegante monitoraggio della frequenza cardiaca
German | Italian |
---|---|
vollständige | completa |
vorschau | anteprima |
stilvolle | elegante |
überwachung | monitoraggio |
sie | della |
DE Hauptbild (Größenbeschränkung 50 MB), klicken Sie dann auf die Vorschau des Bildes, um das Bild in der Vorschau anzuzeigen, bearbeiten Sie es mit dem Bildeditor und legen Sie den Bildfokuspunkt fest.
IT Immagine principale (limite dimensione 50 MB), quindi fare clic per visualizzare l'anteprima dell'immagine, modificarla utilizzando l'editor di immagini e impostare il punto di messa a fuoco dell'immagine.
German | Italian |
---|---|
mb | mb |
anzuzeigen | visualizzare |
klicken | clic |
und | e |
bild | immagine |
legen | per |
DE Alternativ können Sie den Anrufverlauf auch ganz einfach in der Vorschau anzeigen, ohne ihn zu extrahieren. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte "Vorschau" und blättern Sie dann zu "Anrufverlauf". Wie nachstehend:
IT In alternativa, è anche molto semplice visualizzare l'anteprima della cronologia delle chiamate senza estrarla. Basta premere la scheda "Anteprima", quindi scorrere fino a "Cronologia chiamate". Come sotto:
German | Italian |
---|---|
einfach | semplice |
klicken | premere |
registerkarte | scheda |
blättern | scorrere |
vorschau | anteprima |
anzeigen | visualizzare |
in | in |
ohne | senza |
wie | come |
auch | anche |
alternativ | alternativa |
der | delle |
dann | quindi |
und | la |
DE Wenn Sie eine Vorschau der Viber-Konversationsliste aus dem Backup anzeigen möchten, wählen Sie im rechten Fenster "Vorschau". Wenn Sie nur einige Nachrichten wiederherstellen möchten, können Sie diese überprüfen und auf „Extrahieren“ klicken.
IT Se si desidera visualizzare in anteprima l'elenco delle conversazioni di Viber dal backup, nella finestra di destra selezionare "Anteprima". Nel caso in cui desideri recuperare solo pochi messaggi, puoi controllarli e fare clic su "Estrai".
German | Italian |
---|---|
backup | backup |
fenster | finestra |
wiederherstellen | recuperare |
nachrichten | messaggi |
extrahieren | estrai |
wenn | se |
der | si |
vorschau | anteprima |
und | e |
rechten | destra |
auf | su |
nur | solo |
klicken | clic |
wählen | selezionare |
im | nella |
können | puoi |
anzeigen | visualizzare |
möchten | desidera |
DE Wählen Sie Formular öffnen, um eine Vorschau des Formulars anzuzeigen und sicherzustellen, dass sie richtig konfiguriert ist. Wenn Sie die Vorschau des Formulars angezeigt haben, schließen Sie das Browser-Fenster, in dem sie geöffnet ist.
IT Seleziona Apri modulo per visualizzare un’anteprima del modulo in modo da verificare che sia configurato correttamente. Dopo aver visualizzato un’anteprima del modulo, puoi chiudere la scheda del browser in cui si apre.
German | Italian |
---|---|
konfiguriert | configurato |
schließen | chiudere |
browser | browser |
formular | modulo |
öffnen | apri |
öffnet | apre |
richtig | correttamente |
in | in |
und | la |
sie | puoi |
anzuzeigen | visualizzare |
angezeigt | visualizzato |
des | del |
DE Bevor du ein Bild lizenzierst, empfehlen wir dringend, es auf deiner Website als Vorschau anzuzeigen. Du kannst mehrere Bilder kostenlos und so lange wie nötig als Vorschau anzeigen.
IT Prima di acquistare un'immagine in licenza, ti consigliamo vivamente di visualizzarla in anteprima sul tuo sito. Puoi visualizzare diverse immagini in anteprima per tutto il tempo che desideri, senza costi aggiuntivi.
DE A: Sie können ganz einfach eine Vorschau Ihrer Rechnung anzeigen, indem Sie oben links auf der Seite auf "Vorschau" klicken
IT A: Puoi facilmente visualizzare in anteprima l'aspetto della tua fattura facendo clic su "Anteprima" nella parte superiore sinistra della pagina
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Vorschau, um eine Vorschau davon anzuzeigen, wie Ihr Willkommensbildschirm angezeigt wird.
IT Fai clic sul pulsante Anteprima per visualizzare un'anteprima di come apparirà la schermata di benvenuto.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Vorschau, um eine Vorschau davon anzuzeigen, wie Ihr Upgrade-Bildschirm angezeigt wird.
IT Fai clic sul pulsante Anteprima per visualizzare un'anteprima di come apparirà la schermata di aggiornamento.
DE Um eine Vorschau der App anzuzeigen, klicken Sie oben im Bildschirm auf Vorschau.
IT Per visualizzare in anteprima l’app, fai clic su Anteprima sulla parte superiore dello schermo.
DE Vollständige Vorschau – Klicken Sie auf den Erweiterungspfeil in der oberen rechten oder oberen linken Ecke, um die vollständige Vorschau zu öffnen. Der Seiten-Sug wird nach Ihrem integrierten Domainnamen in der Adressleiste angezeigt.
IT Anteprima completa - Clicca sulla freccia di espansione nell'angolo in alto a destra o in alto a sinistra per aprire l'anteprima completa. Lo slug di pagina appare dopo il nome del tuo dominio integrato nella barra degli indirizzi.
DE Wenn Sie die Vorschau eines Templates betrachten, haben Sie möglicherweise bei der Bearbeitung Ihres Vorschau-Templates eine neue Startseite eingerichtet und anschließend die Seite gelöscht, die auf Ihrer Online-Website als Startseite eingerichtet war
IT Se stai visualizzando un template in anteprima, potresti aver impostato una nuova homepage mentre modificavi il template in anteprima ed eliminato la pagina impostata come homepage sul tuo sito live
DE Weitere Informationen zur Vorschau und zum Wechseln von Templates findest du unter Templates wechseln. Um zu überprüfen, ob du ein Template in der Vorschau anzeigst, besuche Welches Template und welche Version hat meine Website?
IT Per maggiori informazioni sull'anteprima e su come passare da un modello all'altro, visita Cambiare modello. Per controllare se stai visualizzando un modello in anteprima, visita Quali sono il modello e la versione del mio sito?
DE Sie können vor dem Drucken eine Vorschau des Anschnitts und des Infobereichs anzeigen, indem Sie unten in der Toolbox auf das Symbol für die Anschnittvorschau oder das Symbol für die Infobereich-Vorschau klicken
IT Potete visualizzare le aree di pagina al vivo e indicazioni prima della stampa usando l’icona Modalità anteprima al vivo o Modalità anteprima indicazioni in fondo alla casella degli strumenti
DE Das 'Vorschau'-Panel ermöglicht die Vorschau des aktuellen Verlaufs als vertikalen oder horizontalen Verlauf und zeigt schnell, wie der Fallback-Verlauf in IE aussehen wird.
IT Il pannello 'Anteprima' permette di visualizzare in anteprima il gradiente corrente come verticale o orizzontale e permette anche di vedere rapidamente come apparirà il gradiente di fallback di Internet Explorer in IE.
DE Die Leser können Ihre Zeitschrift direkt in der Vorschau kaufen und über Stripe bezahlen.
IT I lettori possono acquistare la tua rivista direttamente dall'anteprima e pagarti tramite Stripe.
German | Italian |
---|---|
leser | lettori |
können | possono |
zeitschrift | rivista |
direkt | direttamente |
kaufen | acquistare |
und | e |
in | tramite |
DE Sehen Sie sich Ihre individuell bestickte Trucker-Mütze in der Vorschau an und kaufen Sie sie.
IT Vedi l’anteprima e acquista il tuo cappello trucker ricamato personalizzato.
German | Italian |
---|---|
kaufen | acquista |
mütze | cappello |
sehen sie | vedi |
und | e |
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen Vertriebsteam kontaktieren
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Contattaci
German | Italian |
---|---|
jetzt | ora |
kontaktieren | contattaci |
kaufen | acquista |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
IT Questo mostrerà una finestra come la seguente, con i pulsanti in basso per acquistare una licenza o attivare una licenza. Fare clic su "Acquista ora" ti porterà alla cassa di Camo per acquistare una licenza.
German | Italian |
---|---|
fenster | finestra |
schaltflächen | pulsanti |
lizenz | licenza |
kasse | cassa |
camo | camo |
aktivieren | attivare |
jetzt | ora |
klicken | clic |
kaufen | acquistare |
oder | o |
um | la |
daraufhin | di |
mit | con |
DE Wenn Sie Bitcoin kaufen, müssen Sie nicht eine ganze Bitcoin kaufen und können problemlos weniger als eine Bitcoin kaufen.
IT Quando si acquistano Bitcoin, non bisogna acquistare un Bitcoin intero e si può acquistarne facilmente meno di uno.
German | Italian |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
und | e |
nicht | non |
wenn | quando |
kaufen | acquistano |
weniger | meno |
können | può |
als | di |
DE Daraufhin wird ein Fenster wie das folgende mit Schaltflächen unten angezeigt, mit denen Sie eine Lizenz kaufen oder eine Lizenz aktivieren können. Wenn Sie auf "Jetzt kaufen" klicken, gelangen Sie zur Kasse von Camo, um eine Lizenz zu kaufen.
IT Questo mostrerà una finestra come la seguente, con i pulsanti in basso per acquistare una licenza o attivare una licenza. Fare clic su "Acquista ora" ti porterà alla cassa di Camo per acquistare una licenza.
German | Italian |
---|---|
fenster | finestra |
schaltflächen | pulsanti |
lizenz | licenza |
kasse | cassa |
camo | camo |
aktivieren | attivare |
jetzt | ora |
klicken | clic |
kaufen | acquistare |
oder | o |
um | la |
daraufhin | di |
mit | con |
DE gras online kaufen | cali weed kaufen | cannabis blüte | thc kaufen
IT negozio di marijuana per corrispondenza online | comprare marijuana online
DE FÜR SIE KAUFEN FÜR IHN KAUFEN SOCKEN KAUFEN
IT ACQUISTA DONNA ACQUISTA UOMO ACQUISTA CALZE
DE FÜR SIE KAUFEN FÜR IHN KAUFEN SOCKEN KAUFEN
IT ACQUISTA DONNA ACQUISTA UOMO ACQUISTA CALZE
DE FÜR SIE KAUFEN FÜR IHN KAUFEN SOCKEN KAUFEN
IT ACQUISTA DONNA ACQUISTA UOMO ACQUISTA CALZE
DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen
IT Acquista Ora Acquista Ora Acquista Ora
German | Italian |
---|---|
updates | aggiornamenti |
erhalten | ricevi |
vorschau | anteprima |
und | e |
DE Exklusive Vorschau der Product Roadmap
IT Anteprima della roadmap dei prodotti
German | Italian |
---|---|
vorschau | anteprima |
roadmap | roadmap |
der | dei |
product | prodotti |
DE Hier ist eine kleine Vorschau, bevor Sie es ausprobieren:
IT Ecco una piccola anteprima prima di provarlo:
German | Italian |
---|---|
kleine | piccola |
vorschau | anteprima |
hier | ecco |
bevor | di |
DE Hier ist eine kleine Vorschau auf die verschiedenen Formate, die Sie verwenden können:
IT Ecco una piccola anteprima dei diversi formati che si possono utilizzare:
German | Italian |
---|---|
kleine | piccola |
vorschau | anteprima |
formate | formati |
verwenden | utilizzare |
hier | ecco |
die | una |
verschiedenen | diversi |
können | possono |
DE Hier ist eine kleine Vorschau auf die Art der Analytik, die Sie sehen werden:
IT Ecco una piccola anteprima del tipo di analisi che vedrete:
German | Italian |
---|---|
kleine | piccola |
art | tipo |
analytik | analisi |
vorschau | anteprima |
der | di |
hier | ecco |
die | una |
Showing 50 of 50 translations