DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, meer, cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
Translate "strand" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "strand" from German to Italian
Translation of German to Italian of strand
German
Italian
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, mare, cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
| German | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| bildes | fotografia |
| landschaften | paesaggi |
| hafen | porto |
| dorf | villaggio |
| ligurien | liguria |
| kleine | piccola |
| keywords | parole chiave |
| italien | italia |
| strand | spiaggia |
| meer | mare |
| des | la |
| fünf | cinque |
| zur | di |
DE Eltern Geben Huckepack-Fahrt Zu Kindern Am Strand. Nahaufnahme Der Lächelnden Familie Spaß Am Sommer Urlaub. Portrait Der Glücklichen Familie Blick Auf Kamera Am Strand. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 54852670.
IT Immagini Stock - I Genitori Che Danno Sulle Spalle Giro Alla Bambini Alla Spiaggia. Primo Piano Di Sorridente Famiglia Divertirsi A Vacanze Estive. Ritratto Di Famiglia Felice Guardando La Fotocamera In Spiaggia.. Image 54852670.
| German | Italian |
|---|---|
| eltern | genitori |
| kindern | bambini |
| strand | spiaggia |
| lächelnden | sorridente |
| spaß | divertirsi |
| sommer | estive |
| urlaub | vacanze |
| kamera | fotocamera |
| familie | famiglia |
| stock | stock |
| glücklichen | felice |
| und | la |
| image | image |
| zu | a |
| der | di |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Eltern geben Huckepack-Fahrt zu Kindern am Strand. Nahaufnahme der lächelnden Familie Spaß am Sommer Urlaub. Portrait der glücklichen Familie Blick auf Kamera am Strand.
IT Archivio Fotografico — I genitori che danno sulle spalle giro alla bambini alla spiaggia. Primo piano di sorridente famiglia divertirsi a vacanze estive. Ritratto di famiglia felice guardando la fotocamera in spiaggia.
DE Eltern geben Huckepack-Fahrt zu Kindern am Strand. Nahaufnahme der lächelnden Familie Spaß am Sommer Urlaub. Portrait der glücklichen Familie Blick auf Kamera am Strand.
IT I genitori che danno sulle spalle giro alla bambini alla spiaggia. Primo piano di sorridente famiglia divertirsi a vacanze estive. Ritratto di famiglia felice guardando la fotocamera in spiaggia.
| German | Italian |
|---|---|
| eltern | genitori |
| kindern | bambini |
| strand | spiaggia |
| lächelnden | sorridente |
| spaß | divertirsi |
| sommer | estive |
| urlaub | vacanze |
| portrait | ritratto |
| kamera | fotocamera |
| familie | famiglia |
| glücklichen | felice |
| zu | a |
| der | di |
DE Ich wohne in einer Wohnung vor dem Strand der Copacabana. Ich habe einen direkten Blick auf den Strand. das Zimmer verfügt über ar Zustand, Wi-Fi ...
IT Io vivo in un appartamento di fronte alla spiaggia di Copacabana. Ho una visione diretto alla spiaggia. la camera dispone di condizioni ar, Wi-Fi ...
| German | Italian |
|---|---|
| ich | io |
| strand | spiaggia |
| direkten | diretto |
| verfügt | dispone |
| zustand | condizioni |
| ich wohne | vivo |
| zimmer | camera |
| in | in |
| wohnung | appartamento |
| einen | un |
| blick | alla |
| ich habe | ho |
| der | di |
DE Spanien - Jandia (Fuerteventura) - Strand von Jandia Ein schöner Panoramablick auf den Strand von Jandia vom Coronado Beach Resort.
IT Spagna - Jandia (Fuerteventura) - Spiaggia di Jandia Una bella vista panoramica sulla spiaggia di Jandia dal Coronado Beach Resort.
| German | Italian |
|---|---|
| spanien | spagna |
| schöner | bella |
| panoramablick | vista panoramica |
| resort | resort |
| strand | spiaggia |
| beach | beach |
| vom | dal |
| ein | di |
DE Der Campingplatz Zagarella liegt ideal in einer Gegend von natürlicher Schönheit nur 3 Kilometer vom Strand entfernt. Sie können den Strand mit einer
IT Il campeggio Zagarella è immerso nella natura e si trova a 3 km dal mare. Per raggiungere la spiaggia e i negozi di Saint Jean de Mont c'è solo da attraversare
| German | Italian |
|---|---|
| campingplatz | campeggio |
| kilometer | km |
| strand | spiaggia |
| nur | solo |
| entfernt | di |
DE Ein fourflex Haus neben dem Strand, ich lebe in einer eine Einheit, sehr komfortabel, 2 Schlafzimmer und 1 und 1/2 Bad. Unser Haus ist in der Nähe vom Strand (3min). Sehr gemütlich ...
IT Una casa fourflex vicino alla spiaggia, io vivo in una sola unità, molto confortevole, 2 camere da letto e 1 e 1/2 bagni. La nostra casa è vicino alla spiaggia (3min). Molto accogliente ...
| German | Italian |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| ich | io |
| lebe | vivo |
| sehr | molto |
| komfortabel | confortevole |
| gemütlich | accogliente |
| bad | bagni |
| haus | casa |
| schlafzimmer | letto |
| und | e |
| ist | è |
| in | in |
| unser | nostra |
| nähe | vicino |
DE Ich wohne in einer Wohnung vor dem Strand der Copacabana. Ich habe einen direkten Blick auf den Strand. das Zimmer verfügt über ar Zustand, Wi-Fi ...
IT Io vivo in un appartamento di fronte alla spiaggia di Copacabana. Ho una visione diretto alla spiaggia. la camera dispone di condizioni ar, Wi-Fi ...
| German | Italian |
|---|---|
| ich | io |
| strand | spiaggia |
| direkten | diretto |
| verfügt | dispone |
| zustand | condizioni |
| ich wohne | vivo |
| zimmer | camera |
| in | in |
| wohnung | appartamento |
| einen | un |
| blick | alla |
| ich habe | ho |
| der | di |
DE Schlüsselwörter: Meer | Sonnenschirm | Strand | Strand mit Sonnenschirm
IT Parole chiave: estate | mare | ombrellone | ombrellone in spiaggia | spiaggia | spiaggia con ombrellone
| German | Italian |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| meer | mare |
| mit | con |
DE Das El Senador Restaurant befindet sich am Strand von Maspalomas auf der Insel Gran Canaria direkt am Strand.
IT Il Ristorante El Senador si trova sulla spiaggia di Maspalomas sull?isola di Gran Canaria, di fronte alla spiaggia.
| German | Italian |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| strand | spiaggia |
| insel | isola |
| canaria | canaria |
| befindet | si trova |
DE Kurse in: Dublin 22-24 Strand Street Great, Strand House, Dublin 1, Ireland 00353 1 889 8700 info@nhireland.com Besuchen Sie die Partner Webseite
IT Sedi dei corsi: Dublin 22-24 Strand Street Great, Strand House, Dublin 1, Ireland 00353 1 889 8700 info@nhireland.com Visita il sito web del partner
| German | Italian |
|---|---|
| kurse | corsi |
| dublin | dublin |
| street | street |
| besuchen | visita |
| partner | partner |
| house | house |
| webseite | sedi |
| sie | il |
DE Braut und bräutigam, jungvermählten, flitterwochen am strand sonnenuntergang sonne unter hochzeitsbogen mit kuchen. liebhaber oder frisch verheiratetes junges paar am meer, hochzeitszeremonie an einem tropischen strand
IT Fondo dell'estratto dell'illustrazione stampabile di arte decorativa dei cuori di amore al neon
DE Braut und bräutigam, jungvermählten, flitterwochen am strand sonnenuntergang sonne unter hochzeitsbogen mit kuchen. liebhaber oder frisch verheiratetes junges paar am meer, hochzeitszeremonie an einem tropischen strand
IT Fondo dell'estratto dell'illustrazione stampabile di arte decorativa dei cuori di amore al neon
DE Braut und bräutigam, jungvermählten, flitterwochen am strand sonnenuntergang sonne unter hochzeitsbogen mit kuchen. liebhaber oder frisch verheiratetes junges paar am meer, hochzeitszeremonie an einem tropischen strand
IT Fondo dell'estratto dell'illustrazione stampabile di arte decorativa dei cuori di amore al neon
DE Braut und bräutigam, jungvermählten, flitterwochen am strand sonnenuntergang sonne unter hochzeitsbogen mit kuchen. liebhaber oder frisch verheiratetes junges paar am meer, hochzeitszeremonie an einem tropischen strand
IT Fondo dell'estratto dell'illustrazione stampabile di arte decorativa dei cuori di amore al neon
DE Braut und bräutigam, jungvermählten, flitterwochen am strand sonnenuntergang sonne unter hochzeitsbogen mit kuchen. liebhaber oder frisch verheiratetes junges paar am meer, hochzeitszeremonie an einem tropischen strand
IT Fondo dell'estratto dell'illustrazione stampabile di arte decorativa dei cuori di amore al neon
DE Braut und bräutigam, jungvermählten, flitterwochen am strand sonnenuntergang sonne unter hochzeitsbogen mit kuchen. liebhaber oder frisch verheiratetes junges paar am meer, hochzeitszeremonie an einem tropischen strand
IT Fondo dell'estratto dell'illustrazione stampabile di arte decorativa dei cuori di amore al neon
DE Braut und bräutigam, jungvermählten, flitterwochen am strand sonnenuntergang sonne unter hochzeitsbogen mit kuchen. liebhaber oder frisch verheiratetes junges paar am meer, hochzeitszeremonie an einem tropischen strand
IT Fondo dell'estratto dell'illustrazione stampabile di arte decorativa dei cuori di amore al neon
DE Braut und bräutigam, jungvermählten, flitterwochen am strand sonnenuntergang sonne unter hochzeitsbogen mit kuchen. liebhaber oder frisch verheiratetes junges paar am meer, hochzeitszeremonie an einem tropischen strand
IT Fondo dell'estratto dell'illustrazione stampabile di arte decorativa dei cuori di amore al neon
DE Braut und bräutigam, jungvermählten, flitterwochen am strand sonnenuntergang sonne unter hochzeitsbogen mit kuchen. liebhaber oder frisch verheiratetes junges paar am meer, hochzeitszeremonie an einem tropischen strand
IT Fondo dell'estratto dell'illustrazione stampabile di arte decorativa dei cuori di amore al neon
DE Brigitte Bardot am Strand - 40. Geburtstagvon Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
IT Catherine Deneuve e Nino Castelnuovo per il film...di Paris Match - André Sartres/PARISMATC...A partire da
| German | Italian |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
DE Dämmerung am Strand von Flakstadvon Nature Picture Library - Peter Cairnsab
IT Rocce di Skagsandenda Erwan Le Rouxda
| German | Italian |
|---|---|
| von | di |
DE Hotel Riomar ist ein Ort der Balance, Ideen, Menschen und inspirierenden Erlebnisse am Strand von Santa Eulalia, Ibiza.
IT L’Hotel Riomar è un luogo dove trovare equilibrio, nuove idee ed esperienze ispiratrici sulla spiaggia di Santa Eulalia a Ibiza.
| German | Italian |
|---|---|
| balance | equilibrio |
| ideen | idee |
| erlebnisse | esperienze |
| strand | spiaggia |
| santa | santa |
| ibiza | ibiza |
| und | ed |
| ist | è |
DE Die Tropen werden im W Bali – Seminyak, einer exotische Oase an einer der begehrtesten Küsten Balis, lebendig. Genießen Sie die Hitze am Strand oder kühlen Sie sich im AWAY® Spa ab, bevor Sie sich in unseren Lounges entspannen.
IT I tropici prendono vita al W Bali ? Seminyak, un rifugio esotico su una delle coste più ambite di Bali. Aumentate la temperatura in spiaggia o concedetevi un trattamento rilassante alla AWAY® Spa prima di divertirvi nelle nostre lounge.
| German | Italian |
|---|---|
| tropen | tropici |
| bali | bali |
| strand | spiaggia |
| oder | o |
| spa | spa |
| lounges | lounge |
| in | in |
| die | la |
| einer | una |
DE Fühlen Sie sich wie Robinson Crusoe, wenn Sie am feinsandigen Strand mit wunderschönen Palmen liegen, vor sich das glasklare Wasser des
IT Sentitevi come Robison Crusoe, sdraiati sulla fine sabbia puntinata da splendide palme di fronte all’acqua cristallina del
| German | Italian |
|---|---|
| strand | sabbia |
| palmen | palme |
| des | del |
DE Surfer am Strand von Playa Guionesvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...von
IT L'albero solitario nel lago Wanaka nella luce del...di Robert Harding Picture Library Ltd - ...A partire da
| German | Italian |
|---|---|
| library | library |
| ltd | ltd |
| robert | robert |
| am | nel |
DE Brigitte Bardot am Strand - 40. Geburtstag Bild - Kaufen / Verkaufen
IT Poster Brigitte Bardot in spiaggia per il suo quarantesimo compleanno – Compra poster e quadri online
| German | Italian |
|---|---|
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| am | per |
| strand | spiaggia |
| geburtstag | compleanno |
| kaufen | compra |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Franzoesische Schauspielerin | Brigitte Bardot | Bild Brigitte Bardot am Strand - 40. Geburtstag
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Francese | Brigitte Bardot | Fotografia Brigitte Bardot in spiaggia per il suo quarantesimo compleanno
| German | Italian |
|---|---|
| themen | temi |
| kino | cinema |
| schauspielerin | attrice |
| franzoesische | francese |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| bild | fotografia |
| am | per |
| strand | spiaggia |
| geburtstag | compleanno |
DE Der Strand von Paracasvon Nature Picture Library - Merryn Thomasab
IT Il deserto salato di Uyunida Le Figaro - Stanislas Fautreda
DE Der Strand von La Baule während der Belle Epoque Bild - Kaufen / Verkaufen
IT Poster La spiaggia di La Baule durante la Belle Epoque – Compra poster e quadri online
| German | Italian |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| kaufen | compra |
| la | la |
| während | durante |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Franzoesische Staedte | La Baule | Bild Der Strand von La Baule während der Belle Epoque
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Urbana | Citta Francesi | La Baule | Fotografia La spiaggia di La Baule durante la Belle Epoque
| German | Italian |
|---|---|
| themen | temi |
| urbane | urbana |
| franzoesische | francesi |
| strand | spiaggia |
| la | la |
| bild | fotografia |
| während | durante |
DE Der Strand von La Baule während der Belle Epoque
IT La spiaggia di La Baule durante la Belle Epoque
| German | Italian |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| la | la |
| während | durante |
DE Der Strand von La Baule während der Belle Epoque (zwischen 1890 und 1914).
IT La spiaggia di La Baule durante la Belle Epoque (tra il 1890 e il 1914).
| German | Italian |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| la | la |
| und | e |
| während | durante |
DE General de Gaulle am Strand von Courseulles sur Mer, hier mit Kapitän Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot und General Koenig. Fotografie vom 14. Juni 1944
IT Il generale de Gaulle sulla spiaggia di Courseulles sur Mer, qui con il capitano Teyssot, l'ammiraglio Thierry d'Argenlieu, e il generale Koenig. Fotografia scattata il 14 giugno 1944.
| German | Italian |
|---|---|
| general | generale |
| strand | spiaggia |
| kapitän | capitano |
| fotografie | fotografia |
| juni | giugno |
| de | de |
| und | e |
| hier | qui |
| sur | sur |
| von | di |
| mit | con |
DE Ebbe vor Saint-Malo, dem Strand der guten Hilfe und seinem Meerwasserbecken
IT Bassa marea di fronte a Saint-Malo, la spiaggia di buon aiuto e la sua piscina di acqua di mare
| German | Italian |
|---|---|
| guten | buon |
| hilfe | aiuto |
| strand | spiaggia |
| und | e |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Bretagne | Sonstige Bretonische Landschaften | Bild Strand von Kervigen bis Plomodiern
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Bretagna | Altri Paesaggi Della Bretagna | Fotografia Spiaggia di Kervigen a Plomodiern
| German | Italian |
|---|---|
| themen | temi |
| frankreich | francia |
| bretagne | bretagna |
| sonstige | altri |
| bild | fotografia |
| strand | spiaggia |
| landschaften | paesaggi |
| landschaft | paesaggio |
| von | di |
DE Strand von Kervigen bis Plomodiern
IT Spiaggia di Kervigen a Plomodiern
| German | Italian |
|---|---|
| strand | spiaggia |
| von | di |
DE Sichtbar während der Flut am Strand von Kervigen bei Plomodiern - Finistère - der Dom Michel de Noblez pinardier, der den Hafen zwischen Portugal und Douarnenez transportiert und unter undefinierten Umständen gestrandet ist.
IT Visibile durante l'alta marea sulla spiaggia di Kervigen a Plomodiern - Finistere - il pinardier Dom Michel de Noblez che trasportava il porto tra il Portogallo e Douarnenez e fallì in circostanze indefinite
| German | Italian |
|---|---|
| sichtbar | visibile |
| strand | spiaggia |
| hafen | porto |
| portugal | portogallo |
| umständen | circostanze |
| michel | michel |
| de | de |
| und | e |
| dom | dom |
| während | durante |
DE Der Strand von La Baule während der Belle...von Archives Ouest-Francevon
IT Lancio del transatlantico Francia nel 1960di Archives Ouest-FranceA partire da
| German | Italian |
|---|---|
| von | di |
| der | del |
DE Der Strand von La Baule in La Belle...von Archives Ouest-Francevon
IT Veduta aerea di Saint-Malo nel 1949di Archives Ouest-FranceA partire da
| German | Italian |
|---|---|
| in | nel |
DE Strand von Kervigen bis Plomodiernvon Archives Ouest-France - Vincent Mouchelvon
IT Porto commerciale di Nantesdi Archives Ouest-FranceA partire da
DE Strand von Biarritz 2von Cécile Perrinet - Lhermittevon
IT Biarritz in estate -7di Cécile Perrinet - LhermitteA partire da
| German | Italian |
|---|---|
| von | di |
DE Strand von Biarritz 3von Cécile Perrinet - Lhermittevon
IT Spiaggia di Biarritz 3di Cécile Perrinet - LhermitteA partire da
| German | Italian |
|---|---|
| strand | spiaggia |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien.
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque Terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia.
| German | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| bildes | fotografia |
| landschaften | paesaggi |
| hafen | porto |
| strand | spiaggia |
| dorf | villaggio |
| ligurien | liguria |
| kleine | piccola |
| keywords | parole chiave |
| italien | italia |
| des | la |
| fünf | cinque |
| zur | di |
DE Der Strand von Paracasvon Nature Picture Library - Merryn Thomasvon
IT Il Manneporte di Étretatdi Nature Picture Library - Benjamin Bar...A partire da
| German | Italian |
|---|---|
| library | library |
DE Dämmerung am Strand von Flakstadvon Nature Picture Library - Peter Cairnsvon
IT Un momento di dolcezzadi Nature Picture Library - Edwin GiesbersA partire da
| German | Italian |
|---|---|
| library | library |
DE Sonnenaufgang am korsischen Strand von Solenzaravon Dominique Richeuxvon
IT Ponte di Brooklyn in bianco e nero 2di Dominique RicheuxA partire da
DE Fotokunst | Themen | Tiere | Pferde | Bild Pferde am Strand
IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Cavalli | Fotografia Cavalli sulla spiaggia
| German | Italian |
|---|---|
| themen | temi |
| tiere | animali |
| pferde | cavalli |
| bild | fotografia |
| strand | spiaggia |
| am | sulla |
DE Reiter gehen an einem Strand in Frankreich und unter einem sehr grafischen Himmel spazieren.
IT I cavalieri stanno camminando su una spiaggia in Francia e sotto un cielo molto grafico.
| German | Italian |
|---|---|
| reiter | cavalieri |
| strand | spiaggia |
| frankreich | francia |
| grafischen | grafico |
| himmel | cielo |
| und | e |
| in | in |
| einem | un |
| sehr | molto |
| gehen | camminando |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
strand minuten vom strand strand volleyball strand spazieren strand entfernt strand gelegen saint tropez strand strand von kervigen bs am strand entfernung zum strand bardot am strand km vom strand meter vom strand hin zum strand m vom strand strand sehr beliebt strand der seychellenvon casual gerade strand strand von pampelonne strand von little strand von paracasvon strand house kindern am strand strand der guten strand von biarritz dublin strand street strand von jandia strand bei sonnenuntergang cooler strand abseits sommerflamingos am strand direkt am strand felsen am strand ihrem unberührten strand spektakulären strand bai hosen strand hosen einsamen tropischen strand fotokunstxthemenxlandschaftxfrankreichxbretagnexcap frehelxbild strand
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese