| German | Italian |
|---|---|
| jazz | jazz |
| in | in |
| und | la |
| von | pezzo |
| die | più |
| des | del |
| German | Italian |
|---|---|
| jazz | jazz |
| in | in |
| und | la |
| von | pezzo |
| die | più |
| des | del |
DE Das Menü „Ultra Smooth Motion“ bietet eine Auswahl zwischen „Smooth“, „Standard“, „Clear“, „Film“ und „Custom“
IT Il menu Ultra Smooth Motion offre una scelta di Smooth, Standard, Clear, Film e Custom
| German | Italian |
|---|---|
| das | il |
| ultra | ultra |
| motion | motion |
| bietet | offre |
| auswahl | scelta |
| standard | standard |
| film | film |
| und | e |
| custom | custom |
| eine | una |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Jazz | US-Jazzmusik | Bild Sonstige US-Jazz-Sänger
IT Fotografia artistica | Concerto e musica | Musica jazz | Musica jazz degli Stati Uniti | Fotografia Altri cantanti jazz statunitensi
| German | Italian |
|---|---|
| jazz | jazz |
| bild | fotografia |
| sonstige | altri |
| musik | musica |
| und | e |
| konzerte | concerto |
DE Erfahren Sie, wie Sie in Rängen stehen und sich in Formation bewegen, während Sie sich darauf vorbereiten, im Battlefield Theatre die Sehenswürdigkeiten und Geräusche des Unabhängigkeitskrieges zu erleben.
IT Impara come schierarti nei ranghi e muoverti in formazione mentre ti prepari a sperimentare le immagini ed i suoni della Guerra Rivoluzionaria nel Battlefield Theatre.
| German | Italian |
|---|---|
| bewegen | muoverti |
| geräusche | suoni |
| in | in |
| und | ed |
| zu | a |
| im | nel |
| German | Italian |
|---|---|
| punk | punk |
| thomas | thomas |
| de | de |
| und | e |
DE AUSBILDUNG DURCH CHRISTUS ( CHRIST FORMATION) ? P. JAMES KANNANTHANAM, CMF
IT ELEZIONE DEL SUPERIORE PROVINCIALE ? PROVINCIA DI COLOMBIA E VENEZUELA
| German | Italian |
|---|---|
| durch | di |
DE Pocket-lint wurde auch mitgeteilt, dass es zu einem späteren Zeitpunkt (im Jahr 2022) Multiroom-Funktionen erhalten wird. Dies ermöglicht es den Besitzern, es mit dem Formation-Lautsprecherprogramm der Marke zu verbinden.
IT A Pocket-lint è stato anche detto che acquisirà capacità multiroom in un secondo momento (nel 2022). Ciò consentirà ai proprietari di collegarlo alla linea di altoparlanti Formation del marchio.
| German | Italian |
|---|---|
| zeitpunkt | momento |
| funktionen | capacità |
| wurde | stato |
| marke | marchio |
| zu | a |
| auch | anche |
| im | nel |
| einem | un |
| der | di |
DE Erfahren Sie, wie Sie in Rängen stehen und sich in Formation bewegen, während Sie sich darauf vorbereiten, im Battlefield Theatre die Sehenswürdigkeiten und Geräusche des Unabhängigkeitskrieges zu erleben.
IT Impara come schierarti nei ranghi e muoverti in formazione mentre ti prepari a sperimentare le immagini ed i suoni della Guerra Rivoluzionaria nel Battlefield Theatre.
| German | Italian |
|---|---|
| bewegen | muoverti |
| geräusche | suoni |
| in | in |
| und | ed |
| zu | a |
| im | nel |
DE Irgendwann im Jahr 2022 wird dieser Zeppelin auch mit Bowers & Wilkins Formation-Lautsprechern für die Wiedergabe in mehreren Räumen kompatibel sein, aber zum Zeitpunkt des Schreibens ist er ein eigenständiges Produkt.
IT Nel 2022, questo Zeppelin otterrà anche la compatibilità con i diffusori Bowers & Wilkins Formation per la riproduzione multiroom, ma al momento in cui scrivo è un prodotto autonomo.
| German | Italian |
|---|---|
| wiedergabe | riproduzione |
| kompatibel | compatibilità |
| produkt | prodotto |
| auch | anche |
| in | in |
| aber | ma |
| im | nel |
| für | per |
| mit | con |
| ist | è |
| ein | un |
DE Plattform- unabhängige Datentrans- formation mit Contivo
IT Scopri come abilitare la trasformazione dei dati indipendente dalla piattaforma con Contivo
| German | Italian |
|---|---|
| unabhängige | indipendente |
| plattform | piattaforma |
| mit | con |
| German | Italian |
|---|---|
| punk | punk |
| thomas | thomas |
| de | de |
| und | e |
DE Es weist jedoch zwei der gleichen Einschränkungen auf wie die Bowers & Wilkins Formation Bar : Insbesondere wird keine Fernbedienung mitgeliefert, sodass Sie die App verwenden müssen, und es werden nur verlustbehaftete Audiodaten unterstützt
IT Tuttavia soffre di due delle stesse limitazioni della Bowers & Wilkins Formation Bar : nello specifico non viene fornito con un telecomando, costringendoti a utilizzare lapp e supporta solo laudio con perdita
| German | Italian |
|---|---|
| einschränkungen | limitazioni |
| bar | bar |
| fernbedienung | telecomando |
| unterstützt | supporta |
| die app | lapp |
| verwenden | utilizzare |
| und | e |
| wird | viene |
| jedoch | tuttavia |
| nur | solo |
| keine | non |
| zwei | due |
| gleichen | stesse |
DE Bowers & Wilkins Formation Bar Bewertung: Stil über Substanz?
IT Recensione di Bowers & Wilkins Formation Bar: lo stile sulla sostanza?
| German | Italian |
|---|---|
| bar | bar |
| bewertung | recensione |
| stil | stile |
| substanz | sostanza |
| über | di |
DE Die 100% Projektion der Formation liegt bei 185.70€ nahe des 0.618er Retracements der letzten Aufwärtsbewegung
IT Il trend sembra in procinto di impostarsi in laterale e la SMA200 sembra essere la resistenza da rompere per poter prendere in considerazione l'ipotesi di una inversione al rialzo
DE Die 100% Projektion der Formation liegt bei 185.70€ nahe des 0.618er Retracements der letzten Aufwärtsbewegung
IT Il trend sembra in procinto di impostarsi in laterale e la SMA200 sembra essere la resistenza da rompere per poter prendere in considerazione l'ipotesi di una inversione al rialzo
DE Die 100% Projektion der Formation liegt bei 185.70€ nahe des 0.618er Retracements der letzten Aufwärtsbewegung
IT Il trend sembra in procinto di impostarsi in laterale e la SMA200 sembra essere la resistenza da rompere per poter prendere in considerazione l'ipotesi di una inversione al rialzo
DE Die 100% Projektion der Formation liegt bei 185.70€ nahe des 0.618er Retracements der letzten Aufwärtsbewegung
IT Il trend sembra in procinto di impostarsi in laterale e la SMA200 sembra essere la resistenza da rompere per poter prendere in considerazione l'ipotesi di una inversione al rialzo
DE Die 100% Projektion der Formation liegt bei 185.70€ nahe des 0.618er Retracements der letzten Aufwärtsbewegung
IT Il trend sembra in procinto di impostarsi in laterale e la SMA200 sembra essere la resistenza da rompere per poter prendere in considerazione l'ipotesi di una inversione al rialzo
DE Die 100% Projektion der Formation liegt bei 185.70€ nahe des 0.618er Retracements der letzten Aufwärtsbewegung
IT Il trend sembra in procinto di impostarsi in laterale e la SMA200 sembra essere la resistenza da rompere per poter prendere in considerazione l'ipotesi di una inversione al rialzo
DE Die 100% Projektion der Formation liegt bei 185.70€ nahe des 0.618er Retracements der letzten Aufwärtsbewegung
IT Il trend sembra in procinto di impostarsi in laterale e la SMA200 sembra essere la resistenza da rompere per poter prendere in considerazione l'ipotesi di una inversione al rialzo
DE Ein Ausbruch nach oben ist genauso möglich wie eine Schulter-Kopf-Schulter Formation
IT L'area in cui è stata tentata la ripresa è indicata come "Area di consolidamento passata"
DE Ein Ausbruch nach oben ist genauso möglich wie eine Schulter-Kopf-Schulter Formation
IT L'area in cui è stata tentata la ripresa è indicata come "Area di consolidamento passata"
DE Ein Ausbruch nach oben ist genauso möglich wie eine Schulter-Kopf-Schulter Formation
IT L'area in cui è stata tentata la ripresa è indicata come "Area di consolidamento passata"
DE Chartformation 3 - Trading mit V-Formation + Beispiele
IT Indice FTSEMIB (FTMIB). Il punto operativo Candle Model 24/8
DE Chartformation 3 - Trading mit V-Formation + Beispiele
IT Indice FTSEMIB (FTMIB). Il punto operativo Candle Model 24/8
DE Chartformation 3 - Trading mit V-Formation + Beispiele
IT Indice FTSEMIB (FTMIB). Il punto operativo Candle Model 24/8
DE Chartformation 3 - Trading mit V-Formation + Beispiele
IT Indice FTSEMIB (FTMIB). Il punto operativo Candle Model 24/8
DE Chartformation 3 - Trading mit V-Formation + Beispiele
IT Indice FTSEMIB (FTMIB). Il punto operativo Candle Model 24/8
DE Chartformation 3 - Trading mit V-Formation + Beispiele
IT Indice FTSEMIB (FTMIB). Il punto operativo Candle Model 24/8
DE Chartformation 3 - Trading mit V-Formation + Beispiele
IT Indice FTSEMIB (FTMIB). Il punto operativo Candle Model 24/8
DE Chartformation 3 - Trading mit V-Formation + Beispiele
IT Indice FTSEMIB (FTMIB). Il punto operativo Candle Model 24/8
DE Die "V-Formation" bezieht sich auf ein technisches Muster, das auf eine mögliche Umkehrung des vorherrschenden Trends hindeutet
IT Il Three Line Break è un metodo di rappresentazione grafica a-temporale, ovvero che durante la sua costruzione il fattore tempo non è incluso
DE Die "V-Formation" bezieht sich auf ein technisches Muster, das auf eine mögliche Umkehrung des vorherrschenden Trends hindeutet
IT Il Three Line Break è un metodo di rappresentazione grafica a-temporale, ovvero che durante la sua costruzione il fattore tempo non è incluso
DE Die "V-Formation" bezieht sich auf ein technisches Muster, das auf eine mögliche Umkehrung des vorherrschenden Trends hindeutet
IT Il Three Line Break è un metodo di rappresentazione grafica a-temporale, ovvero che durante la sua costruzione il fattore tempo non è incluso
DE Die "V-Formation" bezieht sich auf ein technisches Muster, das auf eine mögliche Umkehrung des vorherrschenden Trends hindeutet
IT Il Three Line Break è un metodo di rappresentazione grafica a-temporale, ovvero che durante la sua costruzione il fattore tempo non è incluso
DE Die "V-Formation" bezieht sich auf ein technisches Muster, das auf eine mögliche Umkehrung des vorherrschenden Trends hindeutet
IT Il Three Line Break è un metodo di rappresentazione grafica a-temporale, ovvero che durante la sua costruzione il fattore tempo non è incluso
DE Die "V-Formation" bezieht sich auf ein technisches Muster, das auf eine mögliche Umkehrung des vorherrschenden Trends hindeutet
IT Il Three Line Break è un metodo di rappresentazione grafica a-temporale, ovvero che durante la sua costruzione il fattore tempo non è incluso
DE Die "V-Formation" bezieht sich auf ein technisches Muster, das auf eine mögliche Umkehrung des vorherrschenden Trends hindeutet
IT Il Three Line Break è un metodo di rappresentazione grafica a-temporale, ovvero che durante la sua costruzione il fattore tempo non è incluso
DE Die "V-Formation" bezieht sich auf ein technisches Muster, das auf eine mögliche Umkehrung des vorherrschenden Trends hindeutet
IT Il Three Line Break è un metodo di rappresentazione grafica a-temporale, ovvero che durante la sua costruzione il fattore tempo non è incluso
DE Sparen Sie 35 $ auf der Smooth Water Bus Tour. Buchen Sie bis zum [PSEndofMonth] und reisen Sie danach zu jeder beliebigen Zeit. Die Tour kostet 194 $ pro Person.
IT Risparmiate $ 35 sul giro in autobus Smooth Water. Prenotate entro il 31 dicembre e viaggiate quando preferite dopo questa data. Il tour è in vendita a $ 194 a persona.
| German | Italian |
|---|---|
| water | water |
| bus | autobus |
| buchen | prenotate |
| sparen | risparmiate |
| tour | tour |
| person | persona |
| und | e |
| bis | entro |
| zu | a |
| auf | giro |
DE Obwohl noch nichts offiziell bestätigt ist, sind die Auflösung und die schnellere Bildwiederholrate in Gerüchten durchgesickert, wobei das 120-Hz-Display als Smooth Display bezeichnet und das Panel 3120 x 1400 Pixel groß sein soll.
IT Sebbene nulla sia ancora confermato ufficialmente, la risoluzione e la frequenza di aggiornamento più veloce sono trapelate in voci, con il display a 120Hz che si dice si chiami Smooth Display e il pannello che si dice sia 3120 x 1400 pixel.
| German | Italian |
|---|---|
| offiziell | ufficialmente |
| bestätigt | confermato |
| auflösung | risoluzione |
| x | x |
| pixel | pixel |
| hz | hz |
| display | display |
| panel | pannello |
| obwohl | sebbene |
| in | in |
| wobei | che |
| sind | sono |
| schnellere | più veloce |
| und | e |
| bezeichnet | con |
| als | di |
DE Das Smooth Display soll eine variable Bildwiederholrate zwischen 10 Hz und 120 Hz bieten.
IT Lo Smooth Display dovrebbe offrire una frequenza di aggiornamento variabile tra 10Hz e 120Hz.
| German | Italian |
|---|---|
| display | display |
| soll | dovrebbe |
| variable | variabile |
| bieten | offrire |
| hz | hz |
| und | e |
DE Obwohl noch nichts offiziell bestätigt ist, sind die Auflösung und die schnellere Bildwiederholrate in Gerüchten durchgesickert, wobei das 120-Hz-Display als Smooth Display bezeichnet und das Panel 3120 x 1400 Pixel groß sein soll.
IT Sebbene nulla sia ancora confermato ufficialmente, la risoluzione e la frequenza di aggiornamento più veloce sono trapelate in voci, con il display a 120Hz che si dice si chiami Smooth Display e il pannello che si dice sia 3120 x 1400 pixel.
| German | Italian |
|---|---|
| offiziell | ufficialmente |
| bestätigt | confermato |
| auflösung | risoluzione |
| x | x |
| pixel | pixel |
| hz | hz |
| display | display |
| panel | pannello |
| obwohl | sebbene |
| in | in |
| wobei | che |
| sind | sono |
| schnellere | più veloce |
| und | e |
| bezeichnet | con |
| als | di |
DE Das Smooth Display soll eine variable Bildwiederholrate zwischen 10 Hz und 120 Hz bieten.
IT Lo Smooth Display dovrebbe offrire una frequenza di aggiornamento variabile tra 10Hz e 120Hz.
| German | Italian |
|---|---|
| display | display |
| soll | dovrebbe |
| variable | variabile |
| bieten | offrire |
| hz | hz |
| und | e |
DE Das 6,7-Zoll-Display verwendet ein LTPO-Panel, bietet Bildwiederholraten von 10-120 Hz und wird "Smooth Display" genannt.
IT Il display da 6,7 pollici utilizza un pannello LTPO, offre frequenze di aggiornamento da 10-120Hz e sarà soprannominato "Smooth Display".
| German | Italian |
|---|---|
| verwendet | utilizza |
| bietet | offre |
| zoll | pollici |
| hz | hz |
| display | display |
| und | e |
| panel | pannello |
| wird | sarà |
DE Es gibt auch eine Funktion namens "Smooth Display", die die Bildwiederholfrequenz des Bildschirms automatisch über 60 Hz verschiebt
IT Cè anche una funzione chiamata "Smooth Display" che sposta automaticamente la frequenza di aggiornamento dello schermo sopra i 60Hz
| German | Italian |
|---|---|
| funktion | funzione |
| namens | chiamata |
| automatisch | automaticamente |
| verschiebt | sposta |
| hz | hz |
| auch | anche |
| display | display |
| bildschirms | schermo |
| die | una |
| des | la |
IT Il solver dell'idrodinamica delle particelle liscia (SPH) di Altair CFD, viene utilizzato per prevedere il flusso fluido attorno a geometrie complesse che compiono un movimento complicato
| German | Italian |
|---|---|
| altair | altair |
| cfds | cfd |
| vorhersage | prevedere |
| komplexe | complesse |
| geometrien | geometrie |
| komplizierten | complicato |
| bewegungen | movimento |
| um | attorno |
| von | di |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese