Translate "protokollen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "protokollen" from German to Italian

Translations of protokollen

"protokollen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

protokollen dati informazioni log

Translation of German to Italian of protokollen

German
Italian

DE Cloudwatch-Protokolle zur Verarbeitung von VPC-Flow-Protokollen oder auf Instanz-Protokollen.

IT Log di Cloudwatch per l'elaborazione dei log di VPC Flow o dei log relativi all'istanza

German Italian
protokolle log
vpc vpc
flow flow
oder o
von di

DE Cloudflare ist Partnerschaften mit beliebten Analytics-Plattformen eingegangen, um die Analyse von Cloudflare-Protokollen und -Metriken zu erleichtern

IT Cloudflare ha collaborato con note piattaforme di analytics per semplificare l’analisi di log e metrica di Cloudflare

German Italian
erleichtern semplificare
plattformen piattaforme
und e
cloudflare cloudflare
analytics analytics
mit con
von di

DE Kombinieren Sie Cloudflare-Protokolle mit anderen Daten, wie z.B. Ihren Ursprungsserver-Protokollen, um eine vollständige Transparenz zu erreichen.

IT Combina i log di Cloudflare con altri dati, ad esempio, i log del server di origine, per una migliore visibilità end-to-end.

German Italian
kombinieren combina
anderen altri
cloudflare cloudflare
z esempio
daten dati
protokolle log
mit con

DE Stärken Sie Datenschutz und Sicherheit mit den ausgereiftesten Protokollen und Werkzeugen.

IT Aumenta al massimo la privacy e la sicurezza dei dati con i protocolli e gli strumenti più avanzati.

German Italian
werkzeugen strumenti
datenschutz privacy
sicherheit sicurezza
mit con
und e

DE Führung von Protokollen) und Funktionalität dieser beiden Anbieter

IT conservazione dei log) e funzionalità di questi due provider

German Italian
protokollen log
anbieter provider
funktionalität funzionalità
beiden due
und e
von di

DE CyberGhost bietet größtenteils die gleichen Protokolle an, mit Ausnahme von L2TP und dem Ersetzen von Lightway durch WireGuard. WireGuard soll die neue starke Lösung bei den VPN-Protokollen sein, ist aber auch noch in der Testphase.

IT I protocolli offerti da CyberGhost sono praticamente gli stessi offerti da ExpressVPN, fatta eccezione per L2TP e per Wireguard al posto di Lightway.

German Italian
protokolle protocolli
ausnahme eccezione
l l
bietet offerti
und e
gleichen stessi
aber per

DE Neben diesem sehr privaten System hat Mullvad auch bei den VPN-Protokollen die Nase vorn

IT Oltre a offrire un sistema che protegge la riservatezza, Mullvad è all’avanguardia anche in fatto di protocolli VPN

German Italian
system sistema
vpn vpn
auch anche
die è
neben a
bei di

DE Wir sammeln jedes Jahr Zehntausende von Feedback-Protokollen für unser Produktteam, was für sie sehr hilfreich ist und auch unseren Verbrauchern eine Stimme am Verhandlungstisch verleiht.“

IT Raccogliamo decine di migliaia di feedback ogni anno per il nostro team del prodotto e questo è di grande aiuto al team e permette ai nostri consumatori di avere voce in capitolo."

German Italian
feedback feedback
sehr grande
verbrauchern consumatori
jahr anno
am al
und e
ist è
sammeln raccogliamo
von di
jedes ogni
unser nostro
sie prodotto
wir nostri
stimme voce

DE ESBs setzen auf industriegenormten offenen Protokollen und Schnittstellen für eine einfachere Implementierung auf.

IT Si basa su standard di settore, protocolli aperti e interfacce che facilitano i nuovi deployment.

German Italian
schnittstellen interfacce
implementierung deployment
und e

DE Eine API (Application Programming Interface) besteht aus mehreren Tools, Definitionen und Protokollen zur Entwicklung von Anwendungssoftware

IT Un'interfaccia di programmazione delle applicazioni (API) è un set di strumenti, definizioni e protocolli per lo sviluppo di software applicativi

German Italian
definitionen definizioni
entwicklung sviluppo
api api
tools strumenti
und e
programming software

DE Eine API (Application Programming Interface) besteht aus mehreren Tools, Definitionen und Protokollen zur Entwicklung von Anwendungssoftware. Mit ihnen können Sie Produkte und Services verknüpfen, ohne wissen zu müssen, wie sie implementiert werden.

IT Un'interfaccia di programmazione delle applicazioni (API) è un set di strumenti, definizioni e protocolli per lo sviluppo di software applicativi. Le API permettono di collegare prodotti e servizi anche senza sapere come sono stati implementati.

German Italian
definitionen definizioni
entwicklung sviluppo
verknüpfen collegare
implementiert implementati
api api
tools strumenti
services servizi
ohne senza
und e
programming software
produkte prodotti
wissen sapere
zu per

DE Bei geteilten Bibliotheken, Protokollen oder Standards erhält die Schwachstelle nur dann eine gemeinsame CVE-Nummer, wenn die Verwendung des geteilten Codes in allen Fällen dieselbe Schwachstelle verursacht

IT In presenza di librerie, protocolli o standard condivisi, alla falla viene assegnato un unico CVE soltanto nel caso in cui sia impossibile utilizzare il codice condiviso senza dare seguito a vulnerabilità

German Italian
bibliotheken librerie
standards standard
codes codice
schwachstelle vulnerabilità
verwendung utilizzare
oder o
in in
fällen il
gemeinsame condiviso
die caso
nur un

DE Unterstützung von gängigen E-Mail-Protokollen: POP3, SMTP, IMAP

IT Supporto dei protocolli email communi: POP3, SMTP, IMAP

German Italian
unterstützung supporto
von dei
smtp smtp
imap imap

DE Während der Übertragung werden die Daten durch die Verwendung von HTTPS-Protokollen mit dem aktuellen TLS-Verschlüsselungsalgorithmus geschützt.

IT Il trasferimento dei dati è protetto usando protocollo HTTPS con algoritmo di crittografia TLS aggiornato.

German Italian
aktuellen aggiornato
https https
tls tls
daten dati
geschützt protetto
verwendung usando
die è
mit con

DE Hinweis: Wenn Ihre E-Mails von Ihrem lokalen Server stammen, können sie diese aufgrund von IMAP-Protokollen nicht importieren.

IT Nota: Se le tue email provengono dal tuo server locale, non sarà possibile importarle a causa dei protocolli IMAP.

German Italian
lokalen locale
server server
hinweis nota
nicht non
wenn se
mails email
aufgrund a
können sarà
ihre le
ihrem tuo
sie dal

DE Konzipieren Sie Ihre cloudnativen Apps mit API-Choreografie, ereignisbasierten APIs und anderen Nicht-REST-Protokollen für die API-Erstellung.

IT Progetta le tue applicazioni cloud-native con coreografia delle API, API basate su eventi e altri protocolli non-REST per la creazione di API.

German Italian
anderen altri
erstellung creazione
api api
und e
mit con

DE Analysieren und Speichern von Protokollen

IT Analisi e archiviazione dei file di registro

German Italian
analysieren analisi
und e
von di
speichern archiviazione

DE Es baut auf den weit verbreiteten SPF- und DKIM-Protokollen auf und ist die einzige Möglichkeit für E-Mail-Absender, E-Mail-Empfängern mitzuteilen, dass die von ihnen gesendeten E-Mails wirklich von ihnen stammen

IT Si basa sui protocolli SPF e DKIM ampiamente diffusi ed è l'unico modo per i mittenti di dire ai ricevitori di email che le email che stanno inviando sono veramente da loro

German Italian
spf spf
dkim dkim
absender mittenti
weit ampiamente
stammen che
und ed
möglichkeit modo
ist è
von di
wirklich veramente
es sono

DE Mitwirkung an der Entwicklung von STIX/TAXII-Protokollen sowie der MISP-Plattform. Erhält und verarbeitet über 200 individuelle Quellen von Partnern zu Threat Intelligence

IT Contribuisce allo sviluppo dei protocolli STIX/TAXII e della piattaforma MISP. Riceve ed elabora oltre 200 fonti individuali di threat intelligence dai partner

German Italian
erhält riceve
individuelle individuali
quellen fonti
partnern partner
threat threat
intelligence intelligence
verarbeitet elabora
entwicklung sviluppo
plattform piattaforma
und ed

DE Schütze Benutzerkonten mit integriertem Support für SAML-Single-Sign-On und sortiere verdächtiges Verhalten mithilfe von unternehmensweiten Audit-Protokollen aus

IT Proteggi gli account degli utenti con il supporto integrato per Single Sign-On SAML e individua i comportamenti sospetti con gli audit log dell'organizzazione

German Italian
integriertem integrato
support supporto
verhalten comportamenti
single single
saml saml
audit audit
mithilfe con
und e
für per

DE Das Warnsystem benachrichtigt Sie sofort über Änderungen des Status Ihrer Metriken, damit Sie alle Probleme rechtzeitig lösen können. Dazu gehören fast 200 Änderungen der Metriken aus Crawls, Protokollen und Integrationen.

IT Il Sistema di Allarme notifica immediatamente qualsiasi cambiamento nello stato delle vostre metriche, in modo che possiate risolvere tempestivamente qualsiasi problema. Questi includono quasi 200 modifiche metriche da crawls, log e integrazioni.

German Italian
benachrichtigt notifica
metriken metriche
probleme problema
lösen risolvere
protokollen log
integrationen integrazioni
status stato
und e
sofort immediatamente
können possiate
rechtzeitig tempestivamente
sie vostre
fast di

DE Die Programme kommunizieren, um eine Reihe von gemeinsamen Protokollen

IT I programmi comunicano utilizzando un set di protocolli comuni

German Italian
programme programmi
gemeinsamen comuni

DE Das Land der rechtlichen Zuständigkeit ist wichtig, um sicherzustellen, dass die örtlichen Gesetze das Erstellen von Protokollen tatsächlich nicht zulassen

IT Il paese di giurisdizione è importante per assicurarsi che le leggi locali consentano effettivamente di non raccogliere i log.

German Italian
land paese
zuständigkeit giurisdizione
wichtig importante
sicherzustellen assicurarsi
örtlichen locali
protokollen log
tatsächlich effettivamente
nicht non
ist è
um per
gesetze leggi

DE Suche nach Kontaktnamen oder Telefonnummern in Protokollen

IT Cerca nomi o numeri di telefono di contatti nei registri

German Italian
telefonnummern numeri
oder o
in nei
nach di
suche cerca

DE Wie sieht es mit anderen Protokollen aus?

IT E per quanto riguarda gli altri?

German Italian
anderen altri
es quanto

DE Die Zscaler Cloud Firewall ist flexibel skalierbar und kann somit den gesamten Traffic der Cloud-Anwendungen auf allen Ports und Protokollen verarbeiten

IT Zscaler Cloud Firewall è in grado di scalare in modo elastico su tutte le porte e i protocolli, per gestire tutto il traffico delle applicazioni cloud

German Italian
zscaler zscaler
cloud cloud
firewall firewall
ports porte
verarbeiten gestire
anwendungen applicazioni
und e
ist è
somit di
traffic il traffico

DE ZTNA ermittelt anhand von Protokollen, welche User auf welche Applikationen zugreifen, und nimmt kontextbasierte Aktualisierungen automatisch vor

IT Utilizzare dei registri per determinare quali utenti stiano accedendo a quali app e adattarsi automaticamente in base a eventuali modifiche del contesto

German Italian
user utenti
applikationen app
zugreifen accedendo
aktualisierungen modifiche
automatisch automaticamente
und e
anhand per
nimmt base

DE Talend unterstützt die native Konnektivität zu Google Pub/Sub, einem Echtzeit-Messaging-Dienst, der die Aufnahme von Daten aus Sensoren, Protokollen und Clickstreams erlaubt

IT Talend supporta la connettività nativa con Google Pub/Sub, un servizio di messaggistica in tempo reale che consente di acquisire dati da sensori, logs e clickstream

German Italian
talend talend
native nativa
google google
pub pub
sub sub
sensoren sensori
erlaubt consente
konnektivität connettività
messaging messaggistica
unterstützt supporta
daten dati
dienst servizio
einem un
und e
zu con

DE Lokale Zusammenführung von Protokollen der Betriebssysteme sowie der binären Auditing- und Datenübertragungsprotokolle

IT Consolidazione diario locale del OS syslog, revisione binaria e registrazione del trasferimento di dati

German Italian
lokale locale
daten dati
und e

DE In einigen Fällen kann das Senden von Protokollen uns bei der Diagnose von Problemen helfen. Camo Studio zeichnet standardmäßig keine Protokolle auf, daher müssen Sie zuerst die Protokollierung aktivieren.

IT In alcuni casi, l'invio di registri può aiutarci a diagnosticare i problemi. Camo Studio non registra i log per impostazione predefinita, quindi dovrai prima attivare la registrazione.

German Italian
diagnose diagnosticare
camo camo
studio studio
aktivieren attivare
kann può
in in
standardmäßig predefinita
sie problemi
fällen la
senden a
keine non
daher di

DE Exportieren von Protokollen aus Camo Studio

IT Esportazione dei registri da Camo Studio

German Italian
exportieren esportazione
camo camo
studio studio

DE Exportieren von Protokollen aus Camo auf iOS

IT Esportazione dei log da Camo su iOS

German Italian
exportieren esportazione
protokollen log
camo camo
ios ios
auf su

DE Keine Richtlinie zum Durchsuchen von Protokollen.

IT Nessuna politica sui registri di navigazione.

German Italian
keine nessuna
richtlinie politica
durchsuchen navigazione
von di

DE Speichern und Suchen von Protokollen zur Analyse und Fehlerbehebung von MoodleCloud-Sites sowie zur Anmeldung / Bereitstellung

IT memorizzazione dei log e ricerca di analisi e risoluzione dei problemi dei siti MoodleCloud e registrazione / provisioning

German Italian
fehlerbehebung risoluzione dei problemi
anmeldung registrazione
bereitstellung provisioning
sites siti
moodlecloud moodlecloud
protokollen log
analyse analisi
suchen ricerca
und e
von di

DE CyberGhost VPN unterstützt vier verschiedene VPN-Protokolle – L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 und OpenVPN. Die Nutzer können in der Registerkarte „Smart Rules“ innerhalb der App je nach Bedarf zwischen diesen Protokollen wechseln.

IT CyberGhost VPN supporta quattro diversi protocolli VPN: L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 e OpenVPN. Gli utenti possono passare da un protocollo all'altro in base alle proprie esigenze dalla scheda Regole Intelligenti all'interno dell'app.

German Italian
vpn vpn
unterstützt supporta
verschiedene diversi
ipsec ipsec
openvpn openvpn
nutzer utenti
können possono
bedarf esigenze
registerkarte scheda
rules regole
smart intelligenti
protokolle protocolli
app dellapp
vier quattro
und e
wechseln passare
in in
innerhalb allinterno

DE Die Karten unterstützen höhere Bildwiederholfrequenzen und Auflösungen als ihre Vorgänger, um die Kompatibilität mit sich entwickelnden Protokollen und Modalitätsanforderungen sicherzustellen

IT Le schede supportano frequenze di aggiornamento e risoluzioni più elevate rispetto alle precedenti per garantire la compatibilità con i protocolli in evoluzione e i requisiti di modalità

German Italian
karten schede
unterstützen supportano
auflösungen risoluzioni
sicherzustellen garantire
kompatibilität compatibilità
und e
als di
ihre i
mit con

DE Unsere engagierten Protokollanten sind hochqualifiziert und erfahren in der Anfertigung von Protokollen und zusammenfassenden Dokumenten für viele verschiedene Branchen.

IT I nostri redattori dedicati sono altamente qualificati e competenti nella produzione di verbali e documenti sintetici in diversi settori.

German Italian
engagierten dedicati
dokumenten documenti
branchen settori
verschiedene diversi
und e
in in
sind sono

DE Zudem profitiert die IT von Integrationen mit allen wichtigen Identitäts-Repositories, Multi-Faktor-Authentifizierungsmechanismen und SSO-Protokollen.

IT Inoltre, il reparto IT si avvale di integrazioni con tutti i principali repository di identità, meccanismi di autenticazione multi-fattore e protocolli SSO

German Italian
integrationen integrazioni
wichtigen principali
repositories repository
identitäts identità
und e
allen tutti i
von di
mit con

DE F: Wird das Senden von Protokollen an Amazon CloudWatch Logs durch die Nutzung der Runtime Logs API deaktiviert?

IT D: Utilizzare l'API dei log di runtime impediscono l'invio dei log ad Amazon CloudWatch Logs?

German Italian
amazon amazon
runtime runtime
nutzung utilizzare
senden ad
protokollen log

DE Eine kontextbezogene Überprüfung, Bedrohungsabwehr in Echtzeit und IPS als Cloud-Service auf allen Ports und Protokollen, selbst SSL, ermöglichen eine schnelle Reaktion auf Geschäftsanforderungen.

IT Rispondere rapidamente alle esigenze aziendali, fornendo ispezioni basate sul contesto, prevenzione delle minacce in tempo reale e IPS come servizio cloud, su tutte le porte e protocolli, anche SSL.

German Italian
echtzeit tempo reale
ips ips
ports porte
ssl ssl
schnelle rapidamente
reaktion rispondere
service servizio
cloud cloud
und e
in in
als come
selbst alle

DE Dies impliziert, Open-Source-Technologien zu verwenden, aber auch, kDrive mit Protokollen wie Webdav kompatibel zu machen

IT Ciò implica di privilegiare tecnologie open source, ma anche di rendere kDrive compatibile con i protocolli, quali Webdav ad esempio

German Italian
impliziert implica
kdrive kdrive
webdav webdav
kompatibel compatibile
technologien tecnologie
open open
source source
aber ma
zu rendere
auch anche
mit con
wie di

DE entwickelt, eine Art Bibliothek mit über 500 Artikeln, die von Ressourcen über geistige Gesundheit bis zu aktualisierten Protokollen über vorhandene Unterbringungsmöglichkeiten reichen

IT , un hub di contenuti con più di 500 articoli che spaziano dalle risorse per la salute mentale alle misure di lockdown più aggiornate

German Italian
geistige mentale
gesundheit salute
aktualisierten aggiornate
ressourcen risorse
mit con
von di

DE Keeper setzt auf eine proprietäre Sicherheitsarchitektur und eine Reihe von Protokollen, die sich grundlegend von denen bei Passwordstate unterscheiden

IT Keeper ha un'architettura di sicurezza di proprietà e un set di protocolli ben diversi da quelli di Passwordstate

German Italian
und e
unterscheiden diversi

DE Mit TeamViewer Tensor™ Conditional Access können Sie sicherstellen, dass die gesamte Nutzung und der Zugriff von TeamViewer mit den spezifischen Sicherheitsrichtlinien und -protokollen Ihres Unternehmens übereinstimmt.

IT Con TeamViewer Tensor™ Conditional Access, sarai in grado di avere sotto controllo l?utilizzo di TeamViewer in ogni momento, garantendo una costante conformità agli standard di sicurezza aziendale.

DE TeamViewer Tensor lässt sich mithilfe von SAML 2.0- und SCIM-Protokollen in Ihre SSO (Single Sign-On)-Anbieter integrieren, einschließlich Okta, Azure AD, OneLogin, Centrify, G Suite und ADFS (Active Directory Federation Services).

IT TeamViewer Tensor si integra perfettamente con il tuo attuale identity provider single sign-on (SSO)  basato su protocolli SAML 2.0 e SCIM, inclusi Okta, Azure AD, OneLogin, Centrify, G Suite, e Active Directory Federation Services (ADFS).

German Italian
teamviewer teamviewer
saml saml
single single
integrieren integra
einschließlich inclusi
g g
active active
directory directory
services services
tensor tensor
anbieter provider
azure azure
und e
mithilfe con
sso sso
suite suite
ihre tuo

DE Arbeiten mit TCP-, UDP-, RDP- und Citrix-Protokollen

IT Funzionamento con i protocolli TCP, UDP, RDP e Citrix

German Italian
arbeiten funzionamento
tcp tcp
udp udp
rdp rdp
und e
mit con

DE Die Hauptaufgabe dieser Technologie besteht darin, Daten zu übertragen, die von den verschiedenen seriellen Protokollen übertragen werden

IT La principale responsabilità di questa tecnologia è quella di tradurre i dati trasmessi dai vari protocolli seriali

German Italian
technologie tecnologia
daten dati
verschiedenen vari
die è
zu tradurre
besteht la
von di

DE Das Vorhandensein von Verfolgungsgeräten in Cookies, Protokollen und Freigabeschaltflächen ermöglicht es Benutzern, dies zu tun diente der Werbung und Verkaufsförderung, die zu ihnen passen

IT La presenza di dispositivi di tracciamento su cookie, registri e pulsanti di condivisione permette all'utente di ricevere le promozioni e le pubblicità più adatte per lui

German Italian
vorhandensein presenza
cookies cookie
ermöglicht permette
passen adatte
werbung pubblicità
und e
zu per

DE Parallels Device Management verfügt über eine Reihe von Sicherheits- und Compliance-Protokollen.

IT Parallels Device Management vanta una serie di protocolli di sicurezza e conformità.

German Italian
management management
device device
sicherheits sicurezza
compliance conformità
und e

DE Nach der Einrichtung können Clients über QNAP NAS auf Cloud Dienste mit SMB/AFP/NFS Protokollen zugreifen, die in den meisten Betriebssystemen integriert sind

IT Una volta impostato, i client possono accedere ai servizi cloud tramite il QNAP NAS con i protocolli SMB/AFP/NFS integrati nella maggior parte dei sistemi operativi

German Italian
clients client
cloud cloud
smb smb
nfs nfs
betriebssystemen sistemi operativi
integriert integrati
dienste servizi
zugreifen accedere
auf operativi
qnap qnap
mit con
die una
meisten maggior
können possono
der il

Showing 50 of 50 translations