DE Haushalt Knoblauch Elektrischer Kleiner Mischer Blender Haus Knoblauch Presse
Translate "knoblauch" to Italian
Showing 25 of 25 translations of the phrase "knoblauch" from German to Italian
Translation of German to Italian of knoblauch
German
Italian
IT Mijia DCL01CM Induzione Fornello Preciso Controllo di Temperatura Casa Cucina Apparecchio
DE Einige dieser immunstärkenden Kräuter sind Holunder, Knoblauch, Ingwer, Zwiebel, Hibiskus, Zimt und Gelbwurzel.
IT Alcune di queste erbe immunostimolanti sono sambuco, aglio, zenzero, cipolla, ibisco, cannella e idraste.
| German | Italian |
|---|---|
| einige | alcune |
| kräuter | erbe |
| knoblauch | aglio |
| ingwer | zenzero |
| und | e |
| sind | sono |
| dieser | di |
DE Zu den schwefelhaltigen Lebensmitteln gehören Zwiebeln, Blattgemüse, Knoblauch, Eidotter, und Zitrusfrüchte.
IT I cibi ricchi di zolfo comprendono le cipolle, le verdure a foglia verde, l'aglio, l'albume d'uovo e gli agrumi.
| German | Italian |
|---|---|
| lebensmitteln | cibi |
| zwiebeln | cipolle |
| und | e |
| zu | a |
| den | di |
DE Weitere natürliche Alternativen sind Chilipulver, Pfefferminzöl oder Knoblauch.
IT In alternativa puoi utilizzare il peperoncino in polvere, l'olio essenziale di menta o l'aglio.
| German | Italian |
|---|---|
| alternativen | alternativa |
| oder | o |
| sind | di |
DE Mehr erfahren über: Gemüse-Lamm-Pilaw mit Knoblauch-Jogurt
IT Maggiori informazioni su: Brasato alla svizzera
| German | Italian |
|---|---|
| erfahren | informazioni |
DE Zutaten Zum Kochen Von Nudeln Auf Schwarzem Hintergrund. Nudeln, Sherry-Tomaten, Knoblauch, Käse, Pfeffer Und Salz. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 125563280.
IT Immagini Stock - Ingredienti Per La Cottura Della Pasta Su Sfondo Nero. Pasta, Pomodorini, Aglio, Formaggio, Pepe E Sale.. Image 125563280.
| German | Italian |
|---|---|
| zutaten | ingredienti |
| schwarzem | nero |
| hintergrund | sfondo |
| knoblauch | aglio |
| käse | formaggio |
| pfeffer | pepe |
| salz | sale |
| stock | stock |
| nudeln | pasta |
| image | image |
| und | e |
| auf | su |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Zutaten zum Kochen von Nudeln auf schwarzem Hintergrund. Nudeln, Sherry-Tomaten, Knoblauch, Käse, Pfeffer und Salz.
IT Archivio Fotografico — Ingredienti per la cottura della pasta su sfondo nero. Pasta, pomodorini, aglio, formaggio, pepe e sale.
DE Zutaten zum Kochen von Nudeln auf schwarzem Hintergrund. Nudeln, Sherry-Tomaten, Knoblauch, Käse, Pfeffer und Salz.
IT Ingredienti per la cottura della pasta su sfondo nero. Pasta, pomodorini, aglio, formaggio, pepe e sale.
| German | Italian |
|---|---|
| zutaten | ingredienti |
| schwarzem | nero |
| hintergrund | sfondo |
| knoblauch | aglio |
| käse | formaggio |
| pfeffer | pepe |
| salz | sale |
| nudeln | pasta |
| und | e |
| auf | su |
DE Gebackene Auberginen Mit Tomaten, Knoblauch Und Paprika Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 42724631.
IT Immagini Stock - Melanzane Al Forno Con Pomodori, Aglio E Peperoncino. Image 42724631.
| German | Italian |
|---|---|
| tomaten | pomodori |
| knoblauch | aglio |
| stock | stock |
| und | e |
| mit | con |
| image | image |
| fotografie | immagini |
DE Standard-Bild — Gebackene Auberginen mit Tomaten, Knoblauch und Paprika
IT Archivio Fotografico — Melanzane al forno con pomodori, aglio e peperoncino
DE Gebackene Auberginen mit Tomaten, Knoblauch und Paprika
IT Melanzane al forno con pomodori, aglio e peperoncino
| German | Italian |
|---|---|
| tomaten | pomodori |
| knoblauch | aglio |
| und | e |
| mit | con |
DE Warum Knoblauch so gesund ist, wann du ihn vermeiden solltest und wie du ihn selbst anbauen kannst ♥ Alles über das natürliche Superfood
IT Perché l'aglio è così salutare, quando evitarlo e come puoi coltivarlo da solo ♥ Tutto sul superfood naturale
DE Währenddessen die Zwiebel und den Knoblauch schälen und klein würfeln. In der heißen Pfanne mit Öl etwa 2-3 Minuten glasig anschwitzen.
IT Nel frattempo, il Cipolla e aglio sbucciare e tagliare finemente a dadini. Cuocere in una padella calda con olio per circa 2-3 minuti fino a quando non diventa traslucido. sudore su.
| German | Italian |
|---|---|
| knoblauch | aglio |
| pfanne | padella |
| minuten | minuti |
| und | e |
| in | in |
| heiß | calda |
| mit | con |
| die | una |
DE Die Zwiebeln in der heißen Pfanne glasig anschwitzen. Die Tomatenwürfel, den Knoblauch und Ras el Hanout dazugeben und einige Minuten anschwitzen.
IT Soffriggere le cipolle nella padella calda fino a quando sono traslucide. Aggiungere i pomodori a cubetti, l'aglio e Ras el Hanout aggiungere e sudare per qualche minuto.
| German | Italian |
|---|---|
| zwiebeln | cipolle |
| pfanne | padella |
| minuten | minuto |
| und | e |
| heiß | calda |
DE Die Zwiebel und den Knoblauch schälen und in feine Würfel schneiden.
IT Il Cipolla e aglio sbucciare e tagliare in cubetti fini Taglio.
| German | Italian |
|---|---|
| knoblauch | aglio |
| und | e |
| in | in |
| den | il |
DE Dann Knoblauch und Pilze hinzugeben und etwa 5 Minuten gut anbraten. Nach und nach mit der Sahne aufgießen. Den Ziegenkäse in Stücke schneiden und in der Soße einschmelzen.
IT Allora Aglio e funghi Aggiungere e cuocere bene per circa 5 minuti sear. A poco a poco con il crema infondere. Il Formaggio di capra tagliato a pezzi e sciolto nella salsa.
| German | Italian |
|---|---|
| knoblauch | aglio |
| pilze | funghi |
| minuten | minuti |
| stücke | pezzi |
| soße | salsa |
| und | e |
| gut | bene |
| mit | con |
DE Weiter unten findest du außerdem Ideen für Aloo Naan (Fladenbrot mit Kartoffeln), Garlic Naan (Naan mit Knoblauch) und Paneer Naan (Naan mit Käse) ❤
IT Qui sotto troverete anche idee per Aloo Naan (focaccia con patate), Garlic Naan (naan con aglio) e Paneer Naan (naan con formaggio) ❤
DE Wir Großen mögen auch die Variante mit klein gehacktem Knoblauch auf den Naan Broten. Um diese selbst zu machen, stelle einfach den Teig nach unserem Rezept her und hacke dazu noch 4 Knoblauchzehen.
IT A noi grandi piace anche la variante con aglio tritato finemente sui pani naan. Per farli da soli, basta fare la pasta secondo la nostra ricetta e tritare 4 spicchi d'aglio.
| German | Italian |
|---|---|
| variante | variante |
| knoblauch | aglio |
| rezept | ricetta |
| großen | grandi |
| und | e |
| mit | con |
| mögen | piace |
| auch | anche |
| machen | per |
DE Rühre etwa die Hälfte vom Knoblauch unter den Teig und gib in der Pfanne den Rest oben auf die Fladen, damit er von außen schön knusprig wird. Super lecker!
IT Mescolare circa metà dell'aglio nella pastella e aggiungere il resto alla parte superiore delle polpette nella padella in modo che diventi bello croccante all'esterno. Super gustoso!
| German | Italian |
|---|---|
| pfanne | padella |
| rest | resto |
| schön | bello |
| und | e |
| in | in |
| wird | diventi |
| super | super |
| hälfte | metà |
| von | circa |
DE Obwohl jeder Koch sein eigenes Rezept für Lomo hat, enthält die Marinade für diese Wurst traditionell Paprika, Oregano, Salz, Knoblauch und einen Schuss Olivenöl, die ihr ihren charakteristischen Geschmack verleihen
IT Anche se ogni cuoco ha la propria ricetta per il lomo, tradizionalmente la marinata utilizzata per fare questo insaccato ha paprika, origano, sale, aglio e un pizzico di olio d'oliva, ingredienti che gli conferiscono il suo sapore caratteristico
| German | Italian |
|---|---|
| koch | cuoco |
| rezept | ricetta |
| traditionell | tradizionalmente |
| salz | sale |
| knoblauch | aglio |
| geschmack | sapore |
| öl | olio |
| einen | un |
| und | e |
| hat | ha |
| eigenes | il |
DE Einige dieser immunstärkenden Kräuter sind Holunder, Knoblauch, Ingwer, Zwiebel, Hibiskus, Zimt und Gelbwurzel.
IT Alcune di queste erbe immunostimolanti sono sambuco, aglio, zenzero, cipolla, ibisco, cannella e idraste.
| German | Italian |
|---|---|
| einige | alcune |
| kräuter | erbe |
| knoblauch | aglio |
| ingwer | zenzero |
| und | e |
| sind | sono |
| dieser | di |
DE Wie Knoblauch wird auch Ingwer schon seit langem zum Kochen und in der Medizin verwendet. Die Ingwerwurzel enthält ätherische Öle, sogenannte Gingerole, die dem Ingwer seinen Geschmack und Geruch...
IT Come l’aglio, anche lo zenzero viene impiegato da molto tempo in cucina e in medicina. Il gambo contiene sostanze dette gingeroli, che conferiscono allo zenzero aroma e sapore. Gli shogaoli...
| German | Italian |
|---|---|
| ingwer | zenzero |
| kochen | cucina |
| medizin | medicina |
| enthält | contiene |
| verwendet | impiegato |
| auch | anche |
| geschmack | sapore |
| und | e |
| in | in |
| wird | viene |
| seit | da |
| die | allo |
DE Andere Quellen sind gehackter Knoblauch in Öl, Chili, eingemachte Tomaten, in Alufolie gebackene Kartoffeln, die lange bei Raumtemperatur aufbewahrt worden sind, sowie selbst konservierter oder fermentierter Fisch
IT Altre fonti includono aglio sott’olio, peperoncini, pomodori in scatola, patate al cartoccio che sono state lasciate troppo a lungo a temperatura ambiente e pesce inscatolato fatto in casa o fermentato
| German | Italian |
|---|---|
| quellen | fonti |
| knoblauch | aglio |
| tomaten | pomodori |
| fisch | pesce |
| andere | altre |
| in | in |
| oder | o |
| lange | lungo |
| sind | state |
| die | e |
| sowie | che |
DE Schlüsselwörter: Geschmack | Knoblauch
IT Parole chiave: aglio | insaporire | insaporitore | spicchio d’aglio
| German | Italian |
|---|---|
| knoblauch | aglio |
DE Grün von Pflanze Blatt Lebensmittel Pfeffer Obst Gemüse Kartoffel Modell- Sammlung Glocke Gurke Zwiebel Tomate Karotte Knoblauch Vegetarier Aubergine Kohl Brokkoli Rettich Petersilie
IT verde di pianta foglia cibo Pepe frutta verdura Patata modello collezione vegetazione campana cetriolo cipolla pomodoro Carota aglio vegetariano melanzana Cavolo ravanello prezzemolo
| German | Italian |
|---|---|
| grün | verde |
| von | di |
| pflanze | pianta |
| blatt | foglia |
| pfeffer | pepe |
| gemüse | verdura |
| kartoffel | patata |
| sammlung | collezione |
| glocke | campana |
| knoblauch | aglio |
| vegetarier | vegetariano |
| modell | modello |
| obst | frutta |
| lebensmittel | cibo |
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese