DE Die von HTM durchgeführten Bus-Dienste von Amsterdam nach Den Haag, Mauritskade kommen am Bahnhof Den Haag, Mauritskade an.
Translate "haag" to Italian
Showing 44 of 44 translations of the phrase "haag" from German to Italian
Translation of German to Italian of haag
German
Italian
IT Il bus da Amsterdam a Den Haag, Mauritskade, operato da HTM, arriva alla stazione di Den Haag, Mauritskade.
| German | Italian |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bahnhof | stazione |
| bus | bus |
| den | den |
| von | di |
| kommen | a |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Amsterdam und Den Haag, Mauritskade beträgt 59 km. Es dauert ungefähr 44 Min., um von Amsterdam nach Den Haag, Mauritskade zu fahren.
IT Si, la distanza in macchina tra Amsterdam a Den Haag, Mauritskade è 59 km. Ci vuole circa 44 min guidare da Amsterdam a Den Haag, Mauritskade.
| German | Italian |
|---|---|
| entfernung | distanza |
| amsterdam | amsterdam |
| km | km |
| min | min |
| ja | si |
| den | den |
| zwischen | tra |
| zu | a |
| fahren | da |
| ungefähr | in |
| und | la |
DE Miles Davis und seine Fusion Group, North Sea Jazz Festival, Den Haag, Niederlande, 1991.
IT Miles Davis e il suo gruppo Fusion, North Sea Jazz Festival, L'Aia, Paesi Bassi, 1991.
| German | Italian |
|---|---|
| group | gruppo |
| north | north |
| jazz | jazz |
| festival | festival |
| davis | davis |
| fusion | fusion |
| und | e |
| niederlande | paesi bassi |
| den | il |
DE Mick Jagger während eines Konzerts der Rolling Stones, Zuiderpark in Den Haag, 29. Mai 1976.
IT Mick Jagger ad un concerto dei Rolling Stones allo Zuiderpark (L'Aia, il 29 maggio 1976).
| German | Italian |
|---|---|
| mick | mick |
| mai | maggio |
| in | allo |
| eines | un |
| der | il |
| German | Italian |
|---|---|
| statistiken | statistiche |
| und | e |
| den | den |
DE Die Umweltzone umfasst das Gebiet zwischen der Burgemeester Elsenlaan, den Stadtgrenzen mit Den Haag und Voorburg, De Vliet bis zur Prunuskade und über die Handelskade bis zur Burgemeester Elsenlaan
IT La zona ambientale comprende l'area compresa tra il Burgemeester Elsenlaan, i confini della città con Den Haag e Voorburg, De Vliet fino alla Prunuskade e attraverso la Handelskade fino al Burgemeester Elsenlaan
| German | Italian |
|---|---|
| umfasst | comprende |
| de | de |
| zwischen | tra |
| gebiet | zona |
| der | ambientale |
| den | den |
| mit | con |
| bis | fino |
| und | e |
DE Barcelona | Berlin | Boston | Essen | Frankfurt | London | Mailand | München | Paris | Stockholm | Den Haag | Wien | Zürich
IT Barcellona | Berlino | Boston | Essen | Francoforte | Londra | Milano | Monaco di Baviera | Parigi | Stoccolma | L’Aia | Vienna | Zurigo
| German | Italian |
|---|---|
| barcelona | barcellona |
| boston | boston |
| frankfurt | francoforte |
| london | londra |
| paris | parigi |
| stockholm | stoccolma |
| den | di |
| wien | vienna |
| zürich | zurigo |
| berlin | berlino |
| mailand | milano |
| münchen | monaco |
DE In Amsterdam, Groningen Haarlem, Leiden, Tilburg, Utrecht, Den Haag, Rotterdam, Nijmegen und Arnhem wird ein Zuschlag von 3 € für Bestellungen unter 20 € erhoben.
IT Ad Amsterdam, Groningen, Haarlem, Leiden, Tilburg, Utrecht, The Hague, Rotterdam, Nijmegen e Arnhem si applica un supplemento di 3 € per ordini inferiori a 20 €.
DE Utrecht nach Splashtours Bahnhof Den Haag Centraal nach Splashtours Antwerpen nach Splashtours München nach Splashtours Leiden nach Splashtours Paris nach Splashtours Bahnhof Rotterdam Centraal nach Splashtours
IT Utrecht a Splashtours Stazione dell Aia Centrale a Splashtours Anversa a Splashtours Monaco di Baviera a Splashtours Leida a Splashtours Parigi a Splashtours
| German | Italian |
|---|---|
| splashtours | splashtours |
| bahnhof | stazione |
| centraal | centrale |
| antwerpen | anversa |
| münchen | monaco |
| paris | parigi |
| utrecht | utrecht |
| den | di |
DE Finde Transportmöglichkeiten nach Den Haag, Mauritskade
IT Trova mezzo di trasporto per Den Haag, Mauritskade
| German | Italian |
|---|---|
| finde | trova |
| den | den |
| nach | di |
DE Welche Reisebeschränkungen gelten in Den Haag, Mauritskade?
IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Den Haag, Mauritskade?
| German | Italian |
|---|---|
| in | in |
| den | den |
| welche | quali |
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Den Haag, Mauritskade?
IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Den Haag, Mauritskade?
| German | Italian |
|---|---|
| nationalen | nazionale |
| nummer | il numero |
| in | in |
| den | den |
| wie | qual |
| die | è |
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Den Haag, Mauritskade ist 1351.
IT Il numero di assistenza nazionale in Den Haag, Mauritskade è 1351.
| German | Italian |
|---|---|
| nationalen | nazionale |
| nummer | il numero |
| in | in |
| den | den |
| ist | è |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Den Haag, Mauritskade eine Gesichtsmaske tragen?
IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Den Haag, Mauritskade?
| German | Italian |
|---|---|
| öffentlichen | pubblico |
| gesichtsmaske | mascherina |
| muss | devo |
| verkehrsmitteln | trasporto |
| tragen | indossare |
| in | in |
| den | den |
| eine | di |
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Den Haag, Mauritskade ist zwingend erforderlich.
IT Indossare la mascherina sui mezzi pubblici in Den Haag, Mauritskade è obbligatorio.
| German | Italian |
|---|---|
| tragen | indossare |
| gesichtsmaske | mascherina |
| öffentlichen | pubblici |
| erforderlich | obbligatorio |
| ist | è |
| in | in |
| den | den |
| das | la |
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Den Haag, Mauritskade zwingend vorgeschrieben?
IT È obbligatorio praticare la distanza sociale in Den Haag, Mauritskade?
| German | Italian |
|---|---|
| sozialer | sociale |
| vorgeschrieben | obbligatorio |
| in | in |
| den | den |
| die | la |
DE Die soziale Abstandsregel in Den Haag, Mauritskade ist 1,5 Meter.
IT La distanza sociale richiesta in Den Haag, Mauritskade è 1,5 metri.
| German | Italian |
|---|---|
| soziale | sociale |
| in | in |
| den | den |
| ist | è |
| meter | metri |
DE Was ist die günstigste Verbindung von Amsterdam nach Den Haag, Mauritskade?
IT Qual è il modo più economico per andare da Amsterdam a Den Haag, Mauritskade?
| German | Italian |
|---|---|
| günstigste | più economico |
| amsterdam | amsterdam |
| was | qual |
| ist | è |
| den | den |
| von | da |
DE Die günstigste Verbindung von Amsterdam nach Den Haag, Mauritskade ist per Mitfahrdienst, kostet €4 und dauert 1Std. 13Min..
IT La soluzione più economica per arrivare da Amsterdam a Den Haag, Mauritskade è Ridesharing che costa €4 e impiega 1h 13min.
DE Was ist die schnellste Verbindung von Amsterdam nach Den Haag, Mauritskade?
IT Qual è il modo più veloce per andare da Amsterdam a Den Haag, Mauritskade?
| German | Italian |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schnellste | più veloce |
| was | qual |
| ist | è |
| den | den |
| von | da |
DE Gibt es eine direkte Busverbindung zwischen Amsterdam und Den Haag, Mauritskade?
IT C'è un bus diretto tra Amsterdam e Den Haag, Mauritskade?
| German | Italian |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| und | e |
| den | den |
| zwischen | tra |
| direkte | diretto |
| gibt | un |
DE Die Entfernung zwischen Amsterdam und Den Haag, Mauritskade beträgt 51 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 59.1 km.
IT La distanza tra Amsterdam e Den Haag, Mauritskade è 51 km. La distanza stradale è 59.1 km.
| German | Italian |
|---|---|
| entfernung | distanza |
| amsterdam | amsterdam |
| km | km |
| zwischen | tra |
| den | den |
| und | e |
DE Es dauert etwa 50 Min. von Amsterdam nach Den Haag, Mauritskade zu kommen, einschließlich Transfers.
IT Ci vogliono circa 50 min per andare da Amsterdam a Den Haag, Mauritskade, compresi i trasferimenti.
| German | Italian |
|---|---|
| min | min |
| amsterdam | amsterdam |
| einschließlich | compresi |
| transfers | trasferimenti |
| den | den |
| zu | a |
| von | circa |
DE Wo fährt der Bus von Amsterdam nach Den Haag, Mauritskade ab?
IT Da dove prendo il bus Amsterdam Den Haag, Mauritskade?
| German | Italian |
|---|---|
| bus | bus |
| amsterdam | amsterdam |
| wo | dove |
| ab | da |
| den | den |
| der | il |
DE Wo kommt der Bus von Amsterdam nach Den Haag, Mauritskade an?
IT Dove termina il bus Amsterdam - Den Haag, Mauritskade ?
| German | Italian |
|---|---|
| bus | bus |
| amsterdam | amsterdam |
| wo | dove |
| den | den |
| der | il |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Amsterdam, Niederlande und Den Haag, Mauritskade, Niederlande an?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Amsterdam, Paesi Bassi e Den Haag, Mauritskade, Paesi Bassi?
| German | Italian |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bieten | servizi |
| und | e |
| zwischen | tra |
| niederlande | paesi bassi |
| den | den |
DE Es gibt mehr als 843 Unterkunftsmöglichkeiten in Den Haag, Mauritskade. Die Preise fangen bei €87 pro Nacht an.
IT Ci sono 843+ hotel disponibili a Den Haag, Mauritskade. I prezzi partono da €87 per notte.
DE Probier mal die Mitfahrzentrale von BlaBlaCar aus, um Mitfahrgelegenheiten zwischen Amsterdam und Den Haag, Mauritskade zu finden. Eine tolle Option für alle, die keinen Führerschein haben und öffentliche Verkehrsmittel lieber vermeiden möchten.
IT Dai un'occhiata al servizio di carpooling di Blablacar per le opzioni di rideshare tra Amsterdam e Den Haag, Mauritskade. Un'ottima opzione se non avete la patente di guida o volete evitare i mezzi pubblici.
| German | Italian |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| öffentliche | pubblici |
| vermeiden | evitare |
| option | opzione |
| den | den |
| und | e |
| haben | volete |
DE Das Gemeentemuseum ist das Stadtmuseum von Den Haag und liegt im Norden der Innenstadt, im Gartenstadtviertel Duinoord, unweit des Friedenspalastes.
IT La Chiesa Nuova, in olandese Nieuwe Kerk, è il maggior edificio di culto, di confessione protestante, della città di Delft, nei Paesi Bassi.
| German | Italian |
|---|---|
| im | nei |
| und | la |
| ist | è |
DE Reisen nach Den Haag, Mauritskade
IT Viaggi per Den Haag, Mauritskade
| German | Italian |
|---|---|
| reisen | viaggi |
| den | den |
DE Direktorin, Internationales Zentrum für Terrorismusbekämpfung - Den Haag (ICCT)
IT Direttore, Centro Internazionale
| German | Italian |
|---|---|
| internationales | internazionale |
| zentrum | centro |
DE Im Uhrzeigersinn von oben rechts nach unten links abgebildet, sind die hellsten Lichter in London, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen und Brüssel.
IT Nella foto in senso orario da in alto a destra in basso a sinistra, le luci più brillanti sono quelle di Londra, Amsterdam, LAia, Rotterdam, Anversa e Bruxelles.
| German | Italian |
|---|---|
| lichter | luci |
| london | londra |
| amsterdam | amsterdam |
| rotterdam | rotterdam |
| antwerpen | anversa |
| brüssel | bruxelles |
| und | e |
| in | in |
| im | nella |
| rechts | destra |
| sind | sono |
| links | di |
DE Eine lange Liste von Anklagen hat ihn nach Den Haag gebracht, vor den Sondergerichtshof zur Verfolgung von Kriegsverbrechen im Kosovo. Seine politische Karriere führte ihn bis an die Spitze der Staatsführung, nach der Anklageerhebung trat er zurück.
IT Euronews ha intervistato il premier del Kosovo a pochi giorni dal nuovo incontro con la Serbia per la normalizzazione dei rapporti: "La piena normalizzazione deve avere come fulcro il riconoscimento reciproco"
DE Migration und Wohnungsnot - ein gefährlicher Mix für Den Haag
IT Il dilemma olandese sull'accoglienza dei rifugiati
DE Eine lange Liste von Anklagen hat ihn nach Den Haag gebracht, vor den Sondergerichtshof zur Verfolgung von Kriegsverbrechen im Kosovo. Seine politische Karriere führte ihn bis an die Spitze der Staatsführung, nach der Anklageerhebung trat er zurück.
IT Euronews ha intervistato il premier del Kosovo a pochi giorni dal nuovo incontro con la Serbia per la normalizzazione dei rapporti: "La piena normalizzazione deve avere come fulcro il riconoscimento reciproco"
DE Eine lange Liste von Anklagen hat ihn nach Den Haag gebracht, vor den Sondergerichtshof zur Verfolgung von Kriegsverbrechen im Kosovo. Seine politische Karriere führte ihn bis an die Spitze der Staatsführung, nach der Anklageerhebung trat er zurück.
IT Euronews ha intervistato il premier del Kosovo a pochi giorni dal nuovo incontro con la Serbia per la normalizzazione dei rapporti: "La piena normalizzazione deve avere come fulcro il riconoscimento reciproco"
DE Es geht in Den Haag darum, ob Russland gegen die UN-Konvention zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus verstoßen hat. In der Eröffnungsrede nannte der ukrainische Sonderbotschafter Russland einen "terroristischen Staat".
IT Kiev ha permesso di filmare i soldati che si addestrano vicino alla linea del fronte, dove saranno inviati a breve
DE Es geht in Den Haag darum, ob Russland gegen die UN-Konvention zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus verstoßen hat. In der Eröffnungsrede nannte der ukrainische Sonderbotschafter Russland einen "terroristischen Staat".
IT Kiev ha permesso di filmare i soldati che si addestrano vicino alla linea del fronte, dove saranno inviati a breve
DE Aktivisten blockieren Hauptverkehrsstraße in Den Haag
IT L'India diventerà Bharat? Perché alcuni Paesi cambiano nome
DE Von Wasserwerfern ließen sich die Klimaschützer nicht vertreiben. Polizisten mussten sie einzeln abführen, um eine Autobahn in Den Haag freizubekommen. Die Demonstranten wollen nun täglich wiederkommen.
IT Bharat è un termine sanscrito presente nelle scritture di circa 2.000 anni fa e il vertice del G20 in India è una piattaforma perfetta per farlo sapere al mondo
DE Migration und Wohnungsnot - ein gefährlicher Mix für Den Haag
IT Il governo olandese cade per la legislazione sui migranti
DE Rutte erklärte am Freitagabend in Den Haag den Rücktritt seiner Regierung. Die Differenzen der vier Koalitionsparteien bei der Migrationspolitik seien "unüberbrückbar". Beobachter werten den Asylstreit als einen Vorwand für das Auseinanderbrechen.
IT All'Aia i leader della Nato hanno parlato della crisi politica in corso in Russia. La situazione è particolarmente destabilizzante, soprattutto per i Paesi baltici
DE Ich wohne jetzt in der Nähe von Den Haag, und Kees und Floris wohnen näher am Westen Rotterdams, aber nicht mehr in der Stadt
IT Io vivo vicino all'Aia, mentre Kees e Floris vivono più vicino a Rotterdam Ovest, ma non vivono più in città
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese