DE Außerdem hatte er Führungspositionen im Finanzbereich bei Blue Coat Systems, NETGEAR und Brocade Communications inne, nachdem er seine Karriere bei KPMG, LLP begonnen hatte.
"brocade communications inne" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
communications | communications comunicazioni |
IT Ha anche ricoperto ruoli di leadership finanziaria presso Blue Coat Systems, NETGEAR e Brocade Communications, dopo aver iniziato la sua carriera alla KPMG, LLP.
German | Italian |
---|---|
blue | blue |
systems | systems |
netgear | netgear |
communications | communications |
karriere | carriera |
llp | llp |
begonnen | iniziato |
kpmg | kpmg |
hatte | ha |
und | e |
bei | di |
im | alla |
IT Ha anche ricoperto ruoli di leadership finanziaria presso Blue Coat Systems, NETGEAR e Brocade Communications, dopo aver iniziato la sua carriera alla KPMG, LLP.
German | Italian |
---|---|
blue | blue |
systems | systems |
netgear | netgear |
communications | communications |
karriere | carriera |
llp | llp |
begonnen | iniziato |
kpmg | kpmg |
hatte | ha |
und | e |
bei | di |
im | alla |
IT Ha anche ricoperto ruoli di leadership finanziaria presso Blue Coat Systems, NETGEAR e Brocade Communications, dopo aver iniziato la sua carriera alla KPMG, LLP.
German | Italian |
---|---|
blue | blue |
systems | systems |
netgear | netgear |
communications | communications |
karriere | carriera |
llp | llp |
begonnen | iniziato |
kpmg | kpmg |
hatte | ha |
und | e |
bei | di |
im | alla |
IT Ha inoltre ricoperto ruoli di leadership nel settore finanziario presso Blue Coat Systems, NETGEAR e Brocade Communications, dopo aver iniziato la sua carriera presso KPMG, LLP.
German | Italian |
---|---|
blue | blue |
systems | systems |
netgear | netgear |
communications | communications |
karriere | carriera |
llp | llp |
begonnen | iniziato |
kpmg | kpmg |
hatte | ha |
im | nel |
und | e |
bei | di |
DE Brocade ist ein führender Anbieter von Netzwerklösungen für Rechenzentren, die Unternehmen dabei helfen, ihre Daten effizient zu vernetzen, auszutauschen und zu verwalten
IT Brocade è un fornitore leader nelle soluzioni di rete per il data center che aiutano le organizzazioni a connettersi, condividere e gestire le loro informazioni nel modo più efficiente possibile
German | Italian |
---|---|
rechenzentren | data center |
helfen | aiutano |
effizient | efficiente |
verwalten | gestire |
anbieter | fornitore |
daten | informazioni |
und | e |
ist | è |
zu | a |
führender | leader |
vernetzen | rete |
unternehmen | organizzazioni |
ihre | le |
DE Unternehmen, die Produkte und Dienstleistungen von Brocade einsetzen, können ihre IT-Infrastruktur und ihr Datenmanagement optimieren
IT Le organizzazioni che utilizzano i prodotti e i servizi Brocade sono in grado, meglio di altre, di ottimizzare la loro infrastruttura IT e di garantire una gestione dei dati conforme alle normative
German | Italian |
---|---|
einsetzen | utilizzano |
infrastruktur | infrastruttura |
optimieren | ottimizzare |
unternehmen | organizzazioni |
dienstleistungen | servizi |
und | e |
produkte | prodotti |
die | una |
von | di |
ihre | i |
DE DataCore Software ist ein Lösungs- und Entwicklungspartner von Brocade.
IT DataCore Software è Solution & Developer Partner di Brocade.
German | Italian |
---|---|
datacore | datacore |
software | software |
ein | di |
DE Sie begann ihre Karriere im Bereich Marketing & PR und hatte verschiedene Positionen in unterschiedlichen Unternehmen inne, unter anderem als Global Head of PR & Communications von Benetton Sportsystem/KÄSTLE SKI
IT Ha iniziato la sua carriera nel Marketing e nelle Pubbliche Relazioni e ha ricoperto varie posizioni in diverse aziende, tra cui quella di Global Head of PR & Communications di Benetton Sportsystem/KÄSTLE SKI
German | Italian |
---|---|
begann | iniziato |
karriere | carriera |
marketing | marketing |
unternehmen | aziende |
global | global |
communications | communications |
ski | ski |
hatte | ha |
positionen | posizioni |
of | di |
von | of |
in | in |
im | nel |
sie | varie |
und | e |
DE 445 Angestellte bei Zoom Video Communications haben Zoom Video Communications über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
IT 445 dipendenti di Zoom Video Communications hanno esaminato Zoom Video Communications attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
German | Italian |
---|---|
angestellte | dipendenti |
zoom | zoom |
video | video |
communications | communications |
arbeitstempo | ritmo di lavoro |
wobei | che |
von | vanno |
meinungen | opinioni |
hinweg | di |
sie | varie |
ihre | le |
zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Zoom Video Communications sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Zoom Video Communications. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Zoom Video Communications sono estremamente felice con il loro compenso totale in Zoom Video Communications, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
German | Italian |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
zoom | zoom |
video | video |
communications | communications |
glücklich | felice |
beinhaltet | include |
kombination | combinazione |
leistungen | benefici |
sind | sono |
ihrer | il |
bei | di |
mit | con |
eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Zoom Video Communications glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Zoom Video Communications positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Zoom Video Communications crede l'ambiente al Zoom Video Communications è positivo
German | Italian |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
zoom | zoom |
video | video |
communications | communications |
glaubt | crede |
positiv | positivo |
ist | è |
mehrheit | maggior parte |
DE 325 Angestellte bei Frontier Communications haben Frontier Communications über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
IT 325 dipendenti di Frontier Communications hanno esaminato Frontier Communications attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
German | Italian |
---|---|
angestellte | dipendenti |
communications | communications |
arbeitstempo | ritmo di lavoro |
wobei | che |
von | vanno |
meinungen | opinioni |
hinweg | di |
sie | varie |
ihre | le |
zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Frontier Communications sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Frontier Communications. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Frontier Communications sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Frontier Communications, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
German | Italian |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
communications | communications |
zufrieden | soddisfatti |
beinhaltet | include |
kombination | combinazione |
leistungen | benefici |
sind | sono |
generell | in generale |
bei | di |
eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Frontier Communications glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Frontier Communications positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Frontier Communications crede l'ambiente al Frontier Communications è positivo
German | Italian |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
communications | communications |
glaubt | crede |
positiv | positivo |
ist | è |
mehrheit | maggior parte |
DE 70 Angestellte bei Nuance Communications haben Nuance Communications über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
IT 70 dipendenti di Nuance Communications hanno esaminato Nuance Communications attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
German | Italian |
---|---|
angestellte | dipendenti |
communications | communications |
arbeitstempo | ritmo di lavoro |
wobei | che |
von | vanno |
meinungen | opinioni |
hinweg | di |
sie | varie |
ihre | le |
zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Nuance Communications sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Nuance Communications. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Nuance Communications sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in Nuance Communications, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
German | Italian |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
communications | communications |
beinhaltet | include |
kombination | combinazione |
leistungen | benefici |
sind | sono |
bei | di |
eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Nuance Communications glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Nuance Communications positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Nuance Communications crede l'ambiente al Nuance Communications è positivo
German | Italian |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
communications | communications |
glaubt | crede |
positiv | positivo |
ist | è |
mehrheit | maggior parte |
DE SAN-Zertifikate werden häufig für Unified Communications (UC) verwendet, um Microsoft Exchange 2007 Server, Office Communications Server 2007 oder Mobile Device Manager abzusichern
IT I certificati SAN vengono spesso utilizzati in UC (Unified Communications) per proteggere Microsoft Exchange 2007 Server, Office Communications Server 2007 o Mobile Device Manager
German | Italian |
---|---|
häufig | spesso |
communications | communications |
verwendet | utilizzati |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
server | server |
office | office |
mobile | mobile |
manager | manager |
zertifikate | certificati |
san | san |
unified | unified |
device | device |
werden | vengono |
oder | o |
für | per |
German | Italian |
---|---|
communications | communications |
kameras | telecamere |
netzwerk | rete |
ip | ip |
und | e |
andere | altre |
in | nelle |
DE Er hatte eine Reihe leitender redaktioneller Positionen bei ITN inne und zog 2005 als einer der Gründer des englischen Nachrichtensenders Al Jazeera nach Katar
IT Ha ricoperto diverse posizioni editoriali senior presso ITN e nel 2005 si è trasferito in Qatar, diventando uno dei fondatori del canale di notizie in inglese di Al Jazeera
German | Italian |
---|---|
positionen | posizioni |
gründer | fondatori |
katar | qatar |
hatte | ha |
al | al |
und | e |
DE Halten Sie einen Moment inne und prüfen Sie die Sprache und den Kommunikationsstil der Nachricht. Ist sie anders/schlechter als sonst? Wenn ja, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass Sie es mit einem WhatsApp-Betrug zu tun haben
IT Fermati un attimo e controlla il linguaggio e lo stile di comunicazione del messaggio. È diverso/peggiore del solito? Se è così, ci sono buone possibilità che ti trovi in presenza di una truffa WhatsApp.
German | Italian |
---|---|
moment | attimo |
prüfen | controlla |
anders | diverso |
schlechter | peggiore |
wahrscheinlichkeit | possibilità |
betrug | truffa |
nachricht | messaggio |
und | e |
ist | è |
wenn | se |
sie | buone |
einen | un |
sprache | linguaggio |
es | sono |
DE Halten Sie inne, um diesen besonderen Moment zu bewahren, in dem sie feststellen, dass Sie nicht träumen ? dies sind
IT Fermatevi un attimo per capire che non si tratta di un sogno – queste sono
German | Italian |
---|---|
moment | attimo |
träumen | sogno |
nicht | non |
um | per |
sind | sono |
dass | che |
DE Halten Sie einen Moment inne und fragen Sie sich: Kommuniziert Hostpoint mit mir jeweils in dieser Art und mit solchen Inhalten per E-Mail? Ist das schlüssig?
IT Si fermi un momento e Si domandi: Hostpoint comunica con me in questo modo e mi invia contenuti come questi via e-mail? È coerente?
German | Italian |
---|---|
moment | momento |
hostpoint | hostpoint |
und | e |
in | in |
inhalten | contenuti |
sie | questi |
einen | un |
mit | con |
sich | mi |
art | modo |
German | Italian |
---|---|
richard | richard |
jones | jones |
pega | pega |
rolle | ruolo |
operating | operativo |
september | settembre |
president | presidente |
zu | fino |
chief | direttore |
und | e |
im | nel |
die | è |
bis | di |
DE Bevor sie zu Talend kam, hatte Sitzmann Führungspositionen in den Personalabteilungen der am schnellsten wachsenden Unternehmen des Silicon Valley inne, darunter Equinix, VMware und zuletzt LinkedIn.
IT In precedenza, ha ricoperto ruoli di responsabilità nella gestione del personale in diverse aziende ad alto tasso di crescita della Silicon Valley, fra cui Equinix, VMware e, più recentemente, LinkedIn.
German | Italian |
---|---|
wachsenden | crescita |
valley | valley |
vmware | vmware |
zuletzt | recentemente |
hatte | ha |
unternehmen | aziende |
und | e |
in | in |
zu | ad |
sie | diverse |
DE Bevor er zu Talend kam, hatte Aaron Ross leitende Positionen in den Rechtsabteilungen von Flex, Atmel und Technicolor inne
IT Prima di arrivare in Talend, Aaron ha svolto incarichi apicali negli uffici legali di aziende quali Flex, Atmel e Technicolor
German | Italian |
---|---|
talend | talend |
hatte | ha |
aaron | aaron |
flex | flex |
und | e |
in | in |
zu | arrivare |
DE Craig Ball ist in Texas als Strafverteidiger und IT-forensischer Ermittler tätig, hat einen Lehrstuhl für Rechtswissenschaften inne und ist eine anerkannte Kapazität auf dem Gebiet elektronischer Beweismittel
IT Craig Ball è un avvocato del Texas, un esperto forense di computer, professore di diritto e un’autorità riconosciuta in materia di prove elettroniche
German | Italian |
---|---|
texas | texas |
beweismittel | prove |
ball | ball |
in | in |
und | e |
ist | è |
einen | un |
als | di |
DE Davor hatte Gupta Führungspositionen in den Bereichen Produkte, Geschäftsentwicklung und Engineering bei Mercury Interactive, Rational Software und IBM inne
IT In precedenza, Sunny ha ricoperto ruoli di leadership senior nella divisione Products, Business Development and Engineering presso Mercury Interactive, Rational Software e IBM
German | Italian |
---|---|
davor | in precedenza |
hatte | ha |
engineering | engineering |
ibm | ibm |
interactive | interactive |
software | software |
und | e |
bei | di |
DE Chancellor hatte zuvor Positionen bei Hewlett Packard Enterprise, Wachovia Securities und dem US-Verteidigungsministerium inne.
IT In precedenza Scott ha ricoperto posizioni presso Hewlett Packard Enterprise, Wachovia Securities e il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti.
German | Italian |
---|---|
positionen | posizioni |
enterprise | enterprise |
hatte | ha |
und | e |
DE Derzeit hat er auch Chairman-Positionen bei Aroundtown SA und Target Global inne.
IT Attualmente ricopre anche le posizioni di Presidente presso Aroundtown SA e Target Global.
German | Italian |
---|---|
derzeit | attualmente |
global | global |
positionen | posizioni |
bei | di |
und | e |
auch | anche |
DE Vor 2012 hatte er Positionen als Chief Product Officer bei home24 SE und als Entrepreneur in Residence bei Rocket Internet SE inne
IT Prima del 2012, ha ricoperto le posizioni di Chief Product Officer in home24 SE e di entrepreneur in residence presso Rocket Internet SE
German | Italian |
---|---|
positionen | posizioni |
chief | chief |
product | product |
internet | internet |
hatte | ha |
und | e |
IT Prima di entrare in Altair, Buckner ha ricoperto ruoli di analista presso Cisco Systems e American Express.
German | Italian |
---|---|
altair | altair |
cisco | cisco |
systems | systems |
american | american |
und | e |
hatte | ha |
DE Geniessen Sie an diesem friedlichen Ort mitten im Nirgendwo die Stille, halten Sie inne und kosten Sie eine der einheimischen Spezialitäten, bevor Sie zum Col de la Givrine zurückwandern.
IT Questo posto tranquillo in mezzo al nulla vi farà apprezzare la quiete e vi metterà voglia di soffermarvi qui nonché di assaggiare un tipico piatto locale prima di rientrare passando dal Col de la Givrine.
German | Italian |
---|---|
de | de |
la | la |
sie | nulla |
und | e |
DE Halten Sie inne und genießen Sie den Duft der Rosen in dem 2,5 Hektar großen Rosengarten
IT Fermati a sentire l'odore delle rose di un roseto di 2,5 acri
German | Italian |
---|---|
rosen | rose |
der | di |
DE John Meehan hatte zahlreiche leitende Positionen in den Bereichen Kundenmanagement und Geschäftsentwicklung in der Aktienbranche inne und arbeitete vor seinem Wechsel zu Global Shares bei Computershare
IT John ha occupato numerose posizioni nella Gestione dei Clienti Senior e nello Sviluppo Commerciale nel settore azionario e prima di entrare in Global Shares ha lavorato per Computershare
German | Italian |
---|---|
john | john |
zahlreiche | numerose |
positionen | posizioni |
bereichen | settore |
global | global |
arbeitete | lavorato |
hatte | ha |
und | e |
in | in |
DE Wir sind in einer schönen grünen Vorort von Brisbane mit schöne Spaziergänge entlang des Flusses, in der Nähe Fähren, 20 Minuten zu Fuß in die Inne...
IT Siamo in un bel quartiere verdeggiante di Brisbane, con belle passeggiate lungo il fiume, vicino ai traghetti, a 20 minuti a piedi dal centro, i pa...
German | Italian |
---|---|
brisbane | brisbane |
spaziergänge | passeggiate |
flusses | fiume |
fuß | piedi |
minuten | minuti |
zu | a |
grünen | il |
in | in |
nähe | vicino |
mit | con |
schöne | belle |
entlang | lungo |
DE Vor seiner Zeit an der Wall Street hatte Ha technische Positionen bei Hewlett Packard, IBM und MIT Research Labs inne.
IT Prima di Wall Street, Robert ricopre posizioni ingegneristiche presso Hewlett Packard, IBM e MIT Research Labs.
German | Italian |
---|---|
street | street |
positionen | posizioni |
ibm | ibm |
research | research |
labs | labs |
und | e |
mit | presso |
German | Italian |
---|---|
hatte | ha |
qlik | qlik |
verschiedene | vari |
positionen | ruoli |
vice | vice |
president | president |
finance | finance |
reporting | reporting |
director | director |
of | di |
und | e |
and | and |
German | Italian |
---|---|
hatte | ha |
verschiedene | vari |
und | e |
pwc | pwc |
marketing | marketing |
DE Seit er 2016 zum Unternehmen stieß, hat Ball eine Führungsposition inne und gibt die globale Strategie und Innovationen für den Bereich Zugriffskontrolle und Authentifizierungslösungen vor.
IT Il signor Ball è entrato a far parte dell'azienda nel 2016 per fornire leadership, strategia globale e innovazione per i segmenti delle soluzioni di controllo degli accessi e dell'autenticazione.
German | Italian |
---|---|
globale | globale |
innovationen | innovazione |
ball | ball |
gibt | fornire |
unternehmen | controllo |
strategie | strategia |
und | e |
seit | di |
die | è |
DE Zuvor hatte er Führungspositionen im Finanzbereich bei GE Commercial Finance inne, zuletzt leitete er die globale Planung und Analyse
IT In precedenza, ha ricoperto posizioni di leadership finanziaria presso GE Commercial Finance, più recentemente alla guida della funzione di pianificazione e analisi globale
German | Italian |
---|---|
finance | finance |
zuletzt | recentemente |
globale | globale |
planung | pianificazione |
analyse | analisi |
commercial | commercial |
hatte | ha |
und | e |
DE Seit sie 2010 zum Unternehmen stieß, hatte sie verschiedene wichtige Positionen im Bereich Personalwesen inne, darunter Human Resources Business Partner und Vice President, HR.
IT Beth è entrata a far parte dell'organizzazione nel 2010 e durante il suo mandato ha ricoperto diversi ruoli fondamentali nelle risorse umane, tra cui partner commerciale delle risorse umane e vicepresidente delle risorse umane.
German | Italian |
---|---|
wichtige | fondamentali |
positionen | ruoli |
human | umane |
resources | risorse |
partner | partner |
vice | vicepresidente |
hatte | ha |
und | e |
im | nel |
unternehmen | commerciale |
verschiedene | diversi |
DE Bevor sie zu Entrust stieß, hatte sie Führungspositionen im Personalbereich bei Prime Therapeutics und ADC Telecommunications inne
IT Prima di entrare in Entrust, ha ricoperto ruoli di leadership nel settore delle risorse umane presso Prime Therapeutics e ADC Telecommunications
German | Italian |
---|---|
adc | adc |
hatte | ha |
und | e |
zu | delle |
im | nel |
IT Prima di entrare in Altair, Buckner ha ricoperto ruoli di analista presso Cisco Systems e American Express.
German | Italian |
---|---|
altair | altair |
cisco | cisco |
systems | systems |
american | american |
und | e |
hatte | ha |
DE Ich halte gerne für einige Momente inne und genieße die Zeit. Außerdem mag ich Sport und Spontanität.
IT Mi piace fermarmi un attimo per godermi il presente, mi piace lo sport e la spontaneità.
German | Italian |
---|---|
ich | mi |
sport | sport |
einige | un |
zeit | attimo |
für | per |
und | e |
mag | piace |
DE Sie haben oder hatten für die Dauer von mindestens einem Jahr eine berufliche Position im Finanzbereich inne, welche Wissen über die gewünschten Transaktionen oder Dienstleistungen erforderte.
IT lavori o hai lavorato nel settore finanziario per almeno un anno in una posizione professionale che richieda conoscenza delle transazioni o dei servizi previsti
German | Italian |
---|---|
transaktionen | transazioni |
mindestens | almeno |
im | nel |
dienstleistungen | servizi |
oder | o |
jahr | anno |
von | settore |
einem | un |
position | posizione |
haben | hai |
die | una |
sie | che |
German | Italian |
---|---|
operative | operativi |
information | information |
software | software |
corporation | corporation |
vertriebs | vendite |
hatte | ha |
und | e |
service | servizi |
German | Italian |
---|---|
university | university |
georgia | georgia |
society | society |
foundation | foundation |
er | egli |
hatte | ha |
und | e |
and | and |
mitglied | parte |
German | Italian |
---|---|
jason | jason |
jahre | anni |
erfahrung | esperienza |
bereichen | settore |
verschiedene | diverse |
marketing | marketing |
vertrieb | vendite |
und | e |
in | nel |
management | management |
verfügt | ha |
German | Italian |
---|---|
internet | internet |
things | things |
abteilung | divisione |
cloud | cloud |
of | di |
von | of |
hatte | ha |
in | in |
sie | stata |
und | e |
Showing 50 of 50 translations