Translate "betriebs" to Italian

DE Automatisiere die wichtigsten Betriebs-Workflows und Berechtigungen deines Unternehmens. Passe dein Intranet, dein Wiki und deine Dokumentation

• Automatisiere die wichtigsten
• Berechtigungen deines Unternehmens
• Passe dein Intranet
• dein Wiki
• deine Dokumentation

DE Fördern Sie das Wachstum Ihres Betriebs

• Ihres Betriebs

DE Customer Experience Automation fördert das Wachstum Ihres Betriebs durch automatisierte persönliche Kommunikation während des gesamten Kunden-Lebenszyklus

• Customer Experience Automation
• Wachstum Ihres Betriebs
• automatisierte persönliche Kommunikation
• gesamten Kunden-Lebenszyklus

DE Greifen Sie zur Vereinfachung des Cluster-Betriebs auf konsolidierte L4-L7-Services einschließlich globalem Lastausgleich, intelligenter Webanwendungs-Firewall (iWAF) und Container-Ingress zu.

• Cluster-Betriebs auf konsolidierte
• globalem Lastausgleich
• intelligenter Webanwendungs-Firewall
• iWAF
• Container-Ingress

DE Der richtige Public Cloud-Anbieter sollte über Zertifizierungen zum Betrieb von Storage, Middleware, Betriebs- und Managementsystemen verfügen, die sich in Ihre bestehenden Systeme integrieren lassen.

• richtige Public Cloud-Anbieter
• Zertifizierungen zum Betrieb
• Storage
• Middleware
• Betriebs-
• Managementsystemen verfügen
• bestehenden Systeme integrieren

DE Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs unserer IT-Systeme, z.B. wenn Fehler auftreten, die wir nur durch die Speicherung der IP-Adresse beheben können.

• Sicherstellung des ordnungsgemäßen
• unserer IT-Systeme
• Fehler auftreten
• Speicherung der IP-Adresse

DE NVIDIA DRIVE® stellt die einzige skalierbare Plattform bereit, die den rauen Bedingungen des Rund-um-die-Uhr-Betriebs standhalten kann und autonome LKW auf die Langstrecke vorbereitet.

• NVIDIA
• stellt die einzige
• Plattform bereit
• Langstrecke

DE Die skalierbare NVIDIA DRIVE-Plattform ermöglicht die Implementierung der Autonomie der Stufe 4 oder des fahrerlosen Betriebs auf diesen häufig befahrenen Strecken, um die Sicherheit und Effizienz im täglichen Betrieb zu verbessern.

• skalierbare NVIDIA DRIVE-Plattform
• Implementierung der Autonomie
• Stufe
• häufig befahrenen Strecken
• Sicherheit
• Effizienz im täglichen

DE Da ClickFunnels, die für alle Aspekte des Aufbaus und des Betriebs eines Verkaufstrichters ausgelegt sind, nicht in einer Kategorie unterschieden werden.

• Da ClickFunnels
• Aspekte des Aufbaus
• Betriebs eines Verkaufstrichters
• Kategorie unterschieden

DE Optimierte Betriebs- und Wartungskosten

• Optimierte Betriebs-
• Wartungskosten

DE Slack nutzt Sonstige Informationen zur Förderung seiner legitimen Interessen im Zuge des Betriebs unserer Services, Websites und unseres Geschäfts. Genauer gesagt verwendet Slack Sonstige Informationen für Folgendes:

• Slack nutzt Sonstige
• Förderung seiner legitimen
• Zuge des Betriebs
• Services
• Websites
• unseres Geschäfts
• Genauer gesagt verwendet

DE Laden Sie das eBook hoch heute herunter, um zu erfahren, wie Sie die Betriebs­kosten Ihres Fuhrparks im Griff behalten.

• hoch heute herunter
• erfahren

DE Security Rating Service – Ihr Netzwerk wird anhand aktueller Bedrohungsinformationen der Security Fabric überprüft, um Ihre Betriebs-Teams mit Sicherheitsbewertungen und -empfehlungen zu versorgen

• Security Rating Service
• Fabric überprüft
• Betriebs-Teams mit Sicherheitsbewertungen
• empfehlungen zu versorgen

DE Gewährleistung einer leistungsstarken, sicheren Cloud-Connectivity in einem Gerät zur Vereinfachung des Betriebs.

• Gewährleistung einer leistungsstarken
• Gerät zur Vereinfachung

DE 70% der Mitarbeitenden möchten im Hinblick auf die Verbesserung ihrer finanziellen Solidität mehr Unterstützung seitens ihres Betriebs* *Aon - Weißbuch „Vorbeugung ist die beste Medizin“

• Verbesserung ihrer finanziellen
• Unterstützung seitens ihres
• Weißbuch
• Medizin

DE Whistic hat eine Plattform entwickelt, die Sicherheitsprofile von Unternehmen und Produkten unterstützt, einschließlich einer Reihe von branchenüblichen Fragebögen, mit denen häufige Sicherheits-, Betriebs- und Organisationskontrollen erfasst werden

• entwickelt
• Sicherheitsprofile von Unternehmen
• Produkten unterstützt
• einschließlich einer Reihe
• branchenüblichen Fragebögen
• denen häufige Sicherheits-
• Betriebs-

DE Mit spezifischen Anwendungen, die auf die Verwaltung Ihres Kontrollraums, Ihrer Videowand und Ihres Betriebs abzielen, bietet Barco ein komplettes Portfolio an zuverlässigen, leistungsstarken und benutzerfreundlichen Anwendungen.

• spezifischen Anwendungen
• Verwaltung Ihres Kontrollraums
• Ihrer Videowand
• Ihres Betriebs abzielen
• Portfolio an zuverlässigen
• leistungsstarken
• benutzerfreundlichen

DE Die zuverlässigen LCD-, Rückprojektions- und LED-Videowände von Barco helfen Ihnen, die Verfügbarkeit Ihres Betriebs über viele Jahre hinweg zu verbessern

• zuverlässigen LCD-
• Rückprojektions-
• LED-Videowände von Barco
• Ihnen
• Verfügbarkeit Ihres Betriebs
• viele Jahre hinweg
• verbessern

DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit Ihrer Marketing-, Technik-, Betriebs- und Supportteams, wenn es um Aufgaben oder Projekte geht. Koordinieren Sie alle Ihre Teams, indem Sie Zendesk-Tickets über beliebte Plattformen wie

• Ihrer Marketing-
• Technik-
• Betriebs-
• Supportteams
• Aufgaben
• Projekte geht
• Teams
• indem Sie Zendesk-Tickets

DE ·      Entwicklung und Führung unserer Geschäftstätigkeit und unseres Betriebs;

• Entwicklung
• Führung unserer Geschäftstätigkeit
• unseres Betriebs

DE Qlik nutzt einen modernen Ansatz zur Optimierung der Erstellung und des Betriebs eines Data Warehouse

• Ansatz zur Optimierung
• Erstellung
• Betriebs eines Data

DE Mit Qlik ist eine bessere Betriebs- und Finanzkontrolle möglich – Ihre Finanzteams bekommen leistungsstarke differenzierte Analysen für eine erweiterte Prognose, Budgetierung und Planung an die Hand.

• Betriebs-
• Finanzkontrolle möglich
• Finanzteams bekommen leistungsstarke
• Prognose
• Budgetierung

DE Verbessern Sie die Betriebs- und Finanzkontrolle im staatlichen Finanzwesen

• Finanzkontrolle im staatlichen

DE Nutzen Sie Betriebs- und IoT-Daten aus allen Quellen, von der Fabrikhalle bis zur Verwaltung, für die Planung und Steuerung der Produktion, ein proaktives Anlagenmanagement und zur Steigerung der Effizienz.

• Nutzen Sie Betriebs-
• IoT-Daten aus allen
• Planung
• Steuerung der Produktion
• proaktives Anlagenmanagement

DE DeepGuard beobachtet das Anwendungsverhalten und überwacht proaktiv möglicherweise schädliche Aktionen während des laufenden Betriebs, bevor sie Schaden anrichten

• überwacht proaktiv möglicherweise
• Betriebs
• bevor sie Schaden

DE Archivieren Sie automatisch historische Daten und sparen Sie Kosten für die Speicherung von Betriebs- und Transaktionsdaten, ohne Kompromisse bei der Abfrageleistung einzugehen.

• Archivieren Sie automatisch
• sparen Sie Kosten
• Speicherung von Betriebs-
• Transaktionsdaten

DE Nutzen Sie die Vorteile des maschinellen Lernens und der Ein-Klick-Automatisierung, um einen leistungsstarken IT-Self-Service anzubieten. Höhere IT-Effizienz durch Rationalisierung des Rechenzentrums- und Cloud-Betriebs.

• maschinellen Lernens
• Ein-Klick-Automatisierung
• leistungsstarken IT-Self-Service anzubieten
• Rechenzentrums-

DE Ausdehnung auf die Public Cloud zur Erzielung eines nahtlosen Hybrid Cloud-Betriebs

• Cloud zur Erzielung
• nahtlosen Hybrid Cloud-Betriebs

DE Die Notwendigkeit, für jede Cloud-Umgebung unterschiedliche Betriebs- und Fehlerbehebungsverfahren separat zu entwickeln und zu warten, entfällt.

• Notwendigkeit
• jede Cloud-Umgebung unterschiedliche
• warten

DE Vertrauen Sie der Automatisierung des IT-Betriebs

• IT-Betriebs

DE Prism Betriebs-Ebene (Pro & Ultimate): Technische Anmerkung

• Prism Betriebs-Ebene
• Pro
• Ultimate
• Technische Anmerkung

DE Durch diese Initiative wird OVHcloud als vertrauenswürdiger Nachhaltigkeitspartner mit abgestimmten Dekarbonisierungszielen identifiziert: OVHcloud stellt sicher, dass die Auswirkungen seines digitalen Betriebs weltweit reduziert werden.

• Initiative wird OVHcloud
• Dekarbonisierungszielen identifiziert
• OVHcloud stellt sicher
• Auswirkungen seines digitalen
• weltweit reduziert

DE Dank ihres geräuscharmen Betriebs eignen sich die Ultimaker 3D-Drucker für den Einsatz im Büro, Studio oder Klassenzimmer.

• Dank ihres geräuscharmen
• Einsatz im Büro
• Studio

DE Auch wenn du wahrscheinlich immer nur in einer Filiale arbeiten wirst, wird dich das Kennenlernen von Bankkassierern, Bankern und Direktoren innerhalb des gesamten Betriebs dabei unterstützen, dir in der Bank einen Namen zu machen

• Filiale arbeiten wirst
• dich das Kennenlernen
• Bankkassierern
• Bankern
• Betriebs dabei unterstützen
• Namen zu machen

DE Diese Nutzungsbedingungen dienen dazu, eure Rechte, unsere Rechte und die Rechte von Dritten im Rahmen des Betriebs der fotocommunity zu schützen und zu wahren

• Nutzungsbedingungen dienen dazu
• eure Rechte
• Rechte
• Rechte von Dritten
• Rahmen des Betriebs
• fotocommunity zu schützen
• wahren

DE Mit den Managed Services von PowerDMARC entscheiden Sie sich für eine überlegene Benutzererfahrung mit praktischer Unterstützung während der Einrichtung, Überwachung und des aktiven Betriebs

• Überwachung
• aktiven Betriebs

DE Mit den Bereitstellungs- und Implementierungsservices von PowerDMARC entscheiden Sie sich für eine überlegene Benutzererfahrung mit praktischer Unterstützung während der Einrichtung, Überwachung und des aktiven Betriebs.

• Bereitstellungs-
• Implementierungsservices von PowerDMARC
• Überwachung
• aktiven

DE Im gesamten gesetzlich zulässigen Umfang schließt Webfleet Solutions alle ausdrück­lichen oder still­schwei­genden Gewähr­leis­tungen bezüglich des Betriebs der Webfleet Solutions-Webseiten und der Webfleet Solutions-Inhalte aus.

• gesamten gesetzlich zulässigen
• schließt Webfleet Solutions
• bezüglich des Betriebs
• Webfleet Solutions-Webseiten
• Webfleet Solutions-Inhalte

DE Christian Bertermann hat ein Diplom in Betriebs- und Volkswirtschaftslehre von der Universität Mannheim.

• Diplom in Betriebs-

DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung des Kundenerlebnisses von Reisenden (oder Kunden von Frachttransport) bei gleichzeitiger Kostensenkung

• bietet bedeutende Möglichkeiten
• Rationalisierung des Betriebs
• Verbesserung der Zuverlässigkeit
• Anlagen
• Verbesserung des Kundenerlebnisses
• Reisenden
• Kunden von Frachttransport
• gleichzeitiger Kostensenkung

DE Bauen Sie Ihr Geschäft stärker und zügiger aus, steigern Sie Effizienz und Rentabilität. Wir bieten Ihnen maßgeschneiderten geschäftlichen und technischen Support über den gesamten Lebenszyklus Ihres Betriebs hinweg.

• Bauen Sie Ihr
• stärker
• steigern Sie Effizienz
• Rentabilität
• bieten Ihnen maßgeschneiderten
• gesamten Lebenszyklus Ihres

DE Alle Benutzer-IDs und Passwörter werden während des Betriebs und im Ruhezustand verschlüsselt

• Benutzer-IDs
• Passwörter werden während
• Betriebs
• Ruhezustand verschlüsselt

DE Ob es sich um eine neue Produktionsstätte auf der grünen Wiese handelt oder um die Erweiterung eines bestehenden Betriebs – mit uns an Ihrer Seite können Sie sicher sein, dass Ihr Unternehmen auf einer stabilen Basis steht

• Wiese handelt
• Erweiterung eines bestehenden
• stabilen Basis steht

DE Die Boden-PDU verteilt den Strom vom Versorgungsunternehmen während des normalen Betriebs

• Betriebs

DE Heutige Gleichstromsysteme sind intelligenter und in der Lage, ein fortschrittlicheres Energiemanagement zu ermöglichen – Funktionen, die an traditionellen Zellenstandorten zugunsten des statischen Betriebs weitgehend ignoriert wurden

• Lage
• Funktionen
• traditionellen Zellenstandorten zugunsten
• statischen Betriebs weitgehend
• wurden

DE Das Live-Dashboard enthält Echtzeitinformationen über die Betriebs- und Umgebungsbedingungen der Projektoren

• Live-Dashboard enthält Echtzeitinformationen
• Betriebs-
• Umgebungsbedingungen der Projektoren

DE Je nach Größe und Bedarf Ihres Betriebs kann Barco Ihnen eine kostengünstige LCD-, LED- oder Rückprojektions-Videowand anbieten, die Ihnen viele Jahre lang dienen wird.

• Je nach Größe
• Bedarf Ihres Betriebs
• LCD-
• LED-
• Rückprojektions-Videowand anbieten
• Ihnen viele Jahre
• dienen

DE Stören des einwandfreien Betriebs der MacKeeper-Website;

• Stören des einwandfreien
• MacKeeper-Website

DE Als Leiterin der Rechtsabteilung von Eventbrite verantwortet Julia DeRouen unter anderem die Bereiche Verbraucher- und Datenschutz, Betriebs- und Prozessführung sowie arbeits- und gesellschaftsrechtliche Angelegenheiten

• Leiterin der Rechtsabteilung
• Eventbrite verantwortet Julia
• anderem die Bereiche
• Betriebs-
• Prozessführung sowie arbeits-
• gesellschaftsrechtliche Angelegenheiten

DE Eine Cloud-Plattform, die entwickelt wurde, um einen höheren Geschäftswert in allen Phasen Ihres IT-Betriebs zu liefern – über Private Cloud, Hybrid- und Multi-Cloud .

• Cloud-Plattform
• Phasen Ihres IT-Betriebs
• liefern
• Private Cloud
• Hybrid-
• Multi-Cloud