DE Weitere Authentifikatoren können dank der Integration mit IntelliTrust oder IdentityGuard von Entrust oder mit bestehenden IdPs über unseren SAML 2.0 Connector eingebunden werden.
"authentifikatoren" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
authentifikatoren | autenticatori |
DE Weitere Authentifikatoren können dank der Integration mit IntelliTrust oder IdentityGuard von Entrust oder mit bestehenden IdPs über unseren SAML 2.0 Connector eingebunden werden.
IT È possibile integrare più autenticatori grazie all'integrazione con IntelliTrust o IdentityGuard di Entrust o con IdP esistenti utilizzando il nostro connettore SAML 2.0.
German | Italian |
---|---|
authentifikatoren | autenticatori |
integration | integrare |
saml | saml |
connector | connettore |
bestehenden | esistenti |
oder | o |
mit | con |
DE Erweitern von Authentifikatoren: Integration mit IntelliTrust- oder IdentityGuard-Produkten von Entrust oder mit IdP von Drittanbietern unter Verwendung des mitgelieferten SAML 2.0-Konnektors oder eines eigenen Konnektors.
IT Estensione degli autenticatori: Integrazione con i prodotti IntelliTrust o IdentityGuard di Entrust o con IdP di terze parti utilizzando il connettore SAML 2.0 fornito, oppure un connettore personalizzato.
German | Italian |
---|---|
erweitern | estensione |
authentifikatoren | autenticatori |
integration | integrazione |
idp | idp |
saml | saml |
produkten | prodotti |
oder | o |
eines | un |
verwendung | utilizzando |
mit | fornito |
mitgelieferten | con |
von | di |
eigenen | il |
DE Unterstützung einer unübertroffenen Anzahl von Authentifikatoren, einschließlich OATH-Token, Mobile Push, mobiler Datensignaturen und Grid-Karten.
IT Supporto di un numero ineguagliato di autenticatori, inclusi token OATH, push mobile, firme dati mobili e scheda griglia.
German | Italian |
---|---|
unterstützung | supporto |
authentifikatoren | autenticatori |
einschließlich | inclusi |
token | token |
karten | scheda |
grid | griglia |
und | e |
anzahl | numero |
mobile | mobile |
von | di |
DE Zu den verfügbaren Authentifikatoren gehören SMS, E-Mail, Sprache und OTP. Option zur Nutzung der Biometrie von Smartphones einschließlich Fingerabdruck- und Gesichtsabgleich.
IT Gli autenticatori disponibili includono SMS, e-mail, voce e OTP. Possibilità di sfruttare le funzioni di biometria dello smartphone, incluse l'impronta digitale e la corrispondenza facciale.
German | Italian |
---|---|
verfügbaren | disponibili |
authentifikatoren | autenticatori |
sms | sms |
sprache | voce |
otp | otp |
smartphones | smartphone |
option | possibilità |
e | digitale |
einschließlich | incluse |
nutzung | sfruttare |
und | e |
DE Zu den verfügbaren Authentifikatoren gehören SMS, E-Mail, Sprache und OTP, mit der Option, biometrische Merkmale von Smartphones wie Fingerabdruck und Gesichtsabgleich zu nutzen.
IT Gli autenticatori disponibili includono SMS, e-mail, voce e OTP, con la possibilità di sfruttare le funzioni biometriche dello smartphone come l'impronta digitale e la corrispondenza facciale.
German | Italian |
---|---|
verfügbaren | disponibili |
authentifikatoren | autenticatori |
sms | sms |
otp | otp |
merkmale | funzioni |
smartphones | smartphone |
option | possibilità |
e | digitale |
und | e |
sprache | voce |
mit | con |
DE Sie erhalten eine hochverfügbare MFA mit umfangreichen Funktionen und Unterstützung für Authentifikatoren wie FIDO-Token, Mobile Push und Rasterkarten.
IT Ottieni elevata disponibilità e funzionalità MFA su larga scala con il supporto per autenticatori come token FIDO, push mobile e grid card.
German | Italian |
---|---|
mfa | mfa |
authentifikatoren | autenticatori |
mobile | mobile |
token | token |
funktionen | funzionalità |
und | e |
unterstützung | supporto |
mit | con |
für | per |
erhalten | il |
DE Hochverfügbare und großflächig einsetzbare MFA mit Unterstützung für eine unübertroffene Anzahl von Authentifikatoren
IT Elevata disponibilità e funzionalità MFA su larga scala con supporto per un numero senza pari di autenticatori.
German | Italian |
---|---|
mfa | mfa |
authentifikatoren | autenticatori |
groß | larga |
und | e |
unterstützung | supporto |
anzahl | numero |
mit | con |
von | di |
DE Mit unseren Plattformen können Sie für jede Risikostufe Zugriff gestatten, sperren oder eine Challenge ausgeben. Sie können außerdem bestimmte Authentifikatoren für verschiedene Challenge-Szenarien definieren.
IT Le nostre piattaforme ti permettono di consentire, bloccare o contestare l'accesso per ogni livello di rischio. È inoltre possibile definire autenticatori specifici per scenari di verifica diversi.
German | Italian |
---|---|
plattformen | piattaforme |
sperren | bloccare |
authentifikatoren | autenticatori |
definieren | definire |
szenarien | scenari |
sie können | possibile |
oder | o |
bestimmte | specifici |
können | consentire |
sie | nostre |
jede | ogni |
verschiedene | diversi |
DE Unsere große Auswahl an Authentifikatoren ermöglicht eine schnelle Anpassung an neue Technologien und Bedrohungen.
IT La nostra vasta gamma di autenticatori consente un rapido adattamento alle nuove tecnologie e alle nuove minacce.
German | Italian |
---|---|
große | vasta |
auswahl | gamma |
authentifikatoren | autenticatori |
ermöglicht | consente |
schnelle | rapido |
anpassung | adattamento |
neue | nuove |
technologien | tecnologie |
bedrohungen | minacce |
unsere | nostra |
und | e |
an | alle |
DE Wir setzen auf eine einzelne Plattform für sämtliche Identitäten. Deshalb bieten wir eine breite Palette von Authentifikatoren an, die von der Geräteauthentifizierung bis hin zur biometrischen Gesichtserkennung alles abdecken.
IT Crediamo in un'unica piattaforma per tutte le identità. Ecco perché offriamo una vasta gamma di autenticatori che coprono i più comuni e i più avanzati, dall'autenticazione del dispositivo fino al riconoscimento biometrico facciale.
German | Italian |
---|---|
bieten | offriamo |
palette | gamma |
authentifikatoren | autenticatori |
identitäten | identità |
plattform | piattaforma |
breite | vasta |
wir | che |
deshalb | di |
die | una |
DE Eine große Auswahl an Authentifikatoren sorgt für nahtlose Unterstützung verschiedener Benutzergruppen und Sicherheitsanforderungen im ganzen Unternehmen – von einer zentralen Administrationsstelle aus.
IT Una vasta gamma di autenticatori garantisce un supporto continuo a diversi gruppi di utenti e a esigenze di sicurezza in tutta l'azienda, il tutto da un unico punto di amministrazione.
German | Italian |
---|---|
große | vasta |
auswahl | gamma |
authentifikatoren | autenticatori |
sorgt | garantisce |
unterstützung | supporto |
und | e |
unternehmen | amministrazione |
eine | una |
von | da |
ganzen | tutto |
DE Zahlreiche traditionelle Authentifikatoren
IT Un'ampia gamma di autenticatori tradizionali
German | Italian |
---|---|
traditionelle | tradizionali |
authentifikatoren | autenticatori |
DE Transparente Authentifikatoren validieren Benutzer ohne alltägliche Beteiligung.
IT Gli autenticatori trasparenti forniscono la convalida agli utenti senza necessità di coinvolgimento quotidiano.
German | Italian |
---|---|
transparente | trasparenti |
authentifikatoren | autenticatori |
validieren | convalida |
benutzer | utenti |
ohne | senza |
beteiligung | coinvolgimento |
DE Authentifikatoren ohne physischen Formfaktor
IT Autenticazione con fattore di forma non fisico
German | Italian |
---|---|
physischen | fisico |
ohne | non |
DE OATH-Token, Mobile Push, OTP, Biometrie und mehr. Wir stellen Ihnen unvergleichliche Vielfalt an Authentifikatoren zur Auswahl: von etwas, das Sie kennen, über etwas, das Sie haben, bis hin zu etwas, das Sie sind.
IT Token OATH, push mobile, OTP, biometria e altro ancora. Fra le cose che conosci, fra quelle che possiedi, e quelle che sei, abbiamo una varietà senza precedenti di autenticatori tra cui scegliere.
German | Italian |
---|---|
mobile | mobile |
authentifikatoren | autenticatori |
kennen | conosci |
token | token |
und | e |
otp | otp |
vielfalt | varietà |
wir | che |
auswahl | scegliere |
sie | possiedi |
von | di |
zu | tra |
DE Authentifikatoren anhand von Benutzeranforderungen und Risiken bereitstellen
IT Abilita gli autenticatori in base ai requisiti e al rischio dell'utente.
German | Italian |
---|---|
authentifikatoren | autenticatori |
risiken | rischio |
und | e |
anhand | in |
DE Unser breites Angebot an Authentifikatoren kann in Apps und Plattformen des Gesundheitswesens eingebettet werden, um einen sicheren Patientenzugang zu ermöglichen.
IT La nostra vasta gamma di autenticatori può essere integrata in app e piattaforme sanitarie per un accesso sicuro dei pazienti.
German | Italian |
---|---|
breites | vasta |
authentifikatoren | autenticatori |
plattformen | piattaforme |
apps | app |
ermöglichen | accesso |
kann | può |
einen | un |
in | in |
zu | pazienti |
und | e |
unser | nostra |
DE Intelligente Authentifikatoren, die unsichtbare Sicherheit bieten
IT Autenticatori intelligenti che forniscono sicurezza invisibile
German | Italian |
---|---|
intelligente | intelligenti |
authentifikatoren | autenticatori |
die | che |
unsichtbare | invisibile |
sicherheit | sicurezza |
bieten | forniscono |
DE SafeNet OTP-Authentifikatoren sind als zeitbasierte und ereignisbasierte Versionen erhältlich, laufen nie ab und benötigen keine neuen Batterien
IT Gli autenticatori OTP SafeNet sono disponibili sia nella versione a tempo che nella versione basata sugli eventi, non scadono mai e non necessitano di sostituzioni di batterie
German | Italian |
---|---|
safenet | safenet |
batterien | batterie |
authentifikatoren | autenticatori |
otp | otp |
nie | mai |
und | e |
keine | non |
benötigen | necessitano |
versionen | di |
erhältlich | sono |
DE Entdecken Sie unsere OTP-Authentifikatoren und -Authentifizierungsprodukte:
IT Scopri i nostri autenticatori OTP e i nostri prodotti di autenticazione OTP:
German | Italian |
---|---|
entdecken | scopri |
authentifikatoren | autenticatori |
otp | otp |
und | e |
DE Da Unternehmen zunehmend Authentifizierungslösungen bereitstellen, ist eine sichere und fristgerechte Verwaltung der entsprechenden Authentifikatoren unerlässlich
IT Con la proliferazione di soluzioni di autenticazione all’interno delle aziende, diventa fondamentale gestirle in maniera sicura e puntuali
German | Italian |
---|---|
unternehmen | aziende |
unerlässlich | fondamentale |
und | e |
ist | diventa |
DE ist ein Middleware-Client, der das umfangreiche Portfolio zertifikatsbasierter Authentifikatoren von Thales verwaltet, einschließlich eToken- und iKey-Smartcards, USB-Token und softwarebasierter Geräte.
IT Si tratta di un client middleware che gestisce il portfolio esteso di soluzioni di autenticazione basate su certificati di Thales, tra cui eToken e smart card iKey, token USB e dispositivi basati su software.
German | Italian |
---|---|
portfolio | portfolio |
verwaltet | gestisce |
client | client |
etoken | etoken |
token | token |
usb | usb |
geräte | dispositivi |
und | e |
einschließlich | tra |
DE Informieren Sie sich über SafeNet OTP-Authentifikatoren
IT Scopri di più sugli autenticatori SafeNet OTP
German | Italian |
---|---|
safenet | safenet |
authentifikatoren | autenticatori |
otp | otp |
über | di |
DE In PKI-basierten Bereitstellungen ist es wichtig, dass Benutzer und Authentifikatoren sicher und fristgerecht verwaltet werden
IT La necessità di gestire in maniera sicura e puntuale gli utenti e gli autenticatori è importante per qualunque implementazione basata sulle PKI
German | Italian |
---|---|
bereitstellungen | implementazione |
wichtig | importante |
benutzer | utenti |
authentifikatoren | autenticatori |
verwaltet | gestire |
basierten | basata |
pki | pki |
in | in |
und | e |
ist | è |
DE SafeNet Authentication Client ist ein Middleware-Client, der das umfangreiche SafeNet-Portfolio an zertifikatsbasierten Authentifikatoren von Thales verwaltet, einschließlich eToken, SafeNet IDPrime Smartcards, USB und softwarebasierte Geräte
IT SafeNet Authentication Client – è un client middleware che gestisce l'ampio portafoglio SafeNet di Thales di autenticatori basati sui certificati, e comprende eToken, carte intelligenti SafeNet IDPrime, dispositivi USB e basati su software
German | Italian |
---|---|
safenet | safenet |
authentication | authentication |
client | client |
authentifikatoren | autenticatori |
verwaltet | gestisce |
einschließlich | comprende |
usb | usb |
geräte | dispositivi |
DE Der SafeNet Authentication Client generiert und speichert private Schlüssel auf hochsicheren internen Smartcard-basierten Authentifikatoren, sodass Benutzer ihre digitalen Zugangsdaten überall sicher mit sich führen können.
IT SafeNet Authentication Client genera e conserva chiavi private sulla scheda di autenticatori altamente sicuri basati su carte intelligenti per portare con sé le proprie credenziali digitali ovunque si vada in tutta sicurezza.
German | Italian |
---|---|
authentication | authentication |
generiert | genera |
speichert | conserva |
schlüssel | chiavi |
authentifikatoren | autenticatori |
zugangsdaten | credenziali |
safenet | safenet |
client | client |
private | private |
und | e |
ihre | proprie |
überall | ovunque |
internen | per |
DE Unterstützte SafeNet-Authentifikatoren
IT Autenticatori SafeNet supportati
German | Italian |
---|---|
unterstützte | supportati |
authentifikatoren | autenticatori |
DE Wie alle Authentifikatoren von Thales läuft der Token nie ab.
IT Come tutti gli autenticatori di Thales, il token non scade mai
German | Italian |
---|---|
authentifikatoren | autenticatori |
token | token |
alle | tutti |
nie | mai |
DE Als Teil der Thales-Middleware ermöglicht SafeNet Minidriver die Verwaltung des umfangreichen SafeNet-Portfolios an zertifikatsbasierten Authentifikatoren von Thales, darunter eToken, IDPrime-Smartcards, USB- und softwarebasierte Geräte.
IT Parte del portafoglio middleware di Thales, SafeNet Minidriver consente la gestione dell’ampio portfolio SafeNet di Thales di autenticatori basati sui certificati, e comprende eToken, smart card IDPrime, dispositivi USB e basati su software.
German | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
safenet | safenet |
verwaltung | gestione |
authentifikatoren | autenticatori |
etoken | etoken |
idprime | idprime |
usb | usb |
geräte | dispositivi |
portfolios | portfolio |
an | portafoglio |
und | e |
Showing 29 of 29 translations