DE Dieser Zimmertyp kann nicht online gebucht werden. Bitte Angebotsanfrage an die gewünschten Hotels senden, um Preise und Verfügbarkeit prüfen zu lassen.
Translate "angebotsanfrage" to Italian
Showing 9 of 9 translations of the phrase "angebotsanfrage" from German to Italian
Translation of German to Italian of angebotsanfrage
German
Italian
IT Questo tipo di camera non può essere prenotato on-line. Inviare una richiesta di preventivo agli hotel selezionati per verificare le tariffe e la disponibilità.
| German | Italian |
|---|---|
| gebucht | prenotato |
| hotels | hotel |
| preise | tariffe |
| prüfen | verificare |
| verfügbarkeit | disponibilità |
| kann | può |
| nicht | non |
| und | e |
| die | una |
| senden | inviare |
DE Angebotsanfrage für Talend Academy-Lernabonnement
IT Calendario dei corsi di Talend Academy
| German | Italian |
|---|---|
| talend | talend |
| academy | academy |
| für | di |
DE Bieten Sie zukünftige Kunden die Möglichkeit, eine Angebotsanfrage zu Produkten, die sie interessieren, zu realisieren. Dank dieses Moduls für Prestashop können Sie ihnen so zum Beispiel einen Mengenrabatt einräumen.
IT Offri alla tua clientela potenziale la possibilità di richiedere un preventivo sui prodotti ai quali è interessata, ottenendo sconti per acquisti a volumi grazie a questo modulo per Prestashop.
| German | Italian |
|---|---|
| moduls | modulo |
| prestashop | prestashop |
| kunden | clientela |
| einen | un |
| möglichkeit | possibilità |
| die | è |
| dank | di |
| produkten | prodotti |
| bieten | sconti |
DE mittels eines Kontaktformulars, einer Angebotsanfrage, einer Offerte, eines Prämienrechners, eines Onlineabschlusses, einer Schadenmeldung, Live-Chats, eines Wettbewerbs etc.)
IT un modulo di contatto, una richiesta di un’offerta, un’offerta stessa, il calcolo di un premio, una stipula online, una notifica di sinistro, la live chat, un concorso, ecc.)
| German | Italian |
|---|---|
| etc | ecc |
| live | live |
| chats | chat |
| wettbewerbs | concorso |
DE Vielen Dank für Ihre Angebotsanfrage. Ein Experte für Frachtversand wird sich in Kürze bei Ihnen melden, um Ihnen behilflich zu sein.
IT Grazie per la vostra richiesta di preventivo. Un esperto di spedizioni merci vi contatterà a breve per assistertvi.
| German | Italian |
|---|---|
| experte | esperto |
| um | la |
| zu | a |
DE Dieser Zimmertyp kann nicht online gebucht werden. Bitte Angebotsanfrage an die gewünschten Hotels senden, um Preise und Verfügbarkeit prüfen zu lassen.
IT Questo tipo di camera non può essere prenotato on-line. Inviare una richiesta di preventivo agli hotel selezionati per verificare le tariffe e la disponibilità.
| German | Italian |
|---|---|
| gebucht | prenotato |
| hotels | hotel |
| preise | tariffe |
| prüfen | verificare |
| verfügbarkeit | disponibilità |
| kann | può |
| nicht | non |
| und | e |
| die | una |
| senden | inviare |
DE Angebotsanfrage für Talend Academy-Lernabonnement
IT Calendario dei corsi di Talend Academy
| German | Italian |
|---|---|
| talend | talend |
| academy | academy |
| für | di |
DE Weitere Informationen zur Bestellung von Großmengen und zu Sonderanfertigungen finden Sie im Bereich der Angebotsanfrage.
IT Nella sezione Richiesta di offerta trovate maggiori informazioni sull'ordinazione di grandi quantità e sui magneti su misura.
| German | Italian |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| finden | trovate |
| groß | grandi |
| mengen | quantità |
| und | e |
| im | nella |
| zu | sui |
DE Weitere Informationen zur Bestellung von Großmengen und zu Sonderanfertigungen finden Sie im Bereich der Angebotsanfrage.
IT Nella sezione Richiesta di offerta trovate maggiori informazioni sull'ordinazione di grandi quantità e sui magneti su misura.
| German | Italian |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| finden | trovate |
| groß | grandi |
| mengen | quantità |
| und | e |
| im | nella |
| zu | sui |
Showing 9 of 9 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese