DE Aus Erfahrung würde ich sagen, dass mehr als die Hälfte der Erwähnungen von Marken außerhalb der offiziellen Kanäle der Marken oder ohne Tagging stattfinden
DE Aus Erfahrung würde ich sagen, dass mehr als die Hälfte der Erwähnungen von Marken außerhalb der offiziellen Kanäle der Marken oder ohne Tagging stattfinden
HU A saját tapasztalatomra alapozva azt mondanám, hogy a brand mentionök [márkaemlítések] fele a márka hivatalos csatornáján kívül vagy jelölés nélkül zajlik
German | Hungarian |
---|---|
oder | vagy |
ohne | nélkül |
DE Unter dem Titel "ShipIt" veranstalten wir erstmals unsere internen Innovationstage, die ab jetzt vierteljährlich stattfinden. Sie bringen uns als Unternehmen enorm weiter.
HU Először szerveztük meg negyedéves nemzetközi innovációs napunkat. Ez a ShipIt, ahol mindenki a lehető legtöbbet nyújtja.
German | Hungarian |
---|---|
dem | a |
DE Die gesamte Atlassian-Suite ist nahtlos integrierbar, damit die Arbeit überall dort stattfinden kann, wo sich dein Team gerade aufhält.
HU Zökkenőmentes integráció az Atlassian-csomagba, hogy bárhol végezhesd a munkádat, a csapatod helyétől függetlenül.
German | Hungarian |
---|---|
kann | az |
DE InterSystems Global Summit 2022 wird eine dreieinhalbtägige Veranstaltung sein, die vom 20. bis 23. Juni 2022 in Seattle, Washington, im Hyatt Regency Seattle stattfinden wird.
HU A 2022-es InterSystems Global Summit egy három és fél napos rendezvény lesz, amelyet 2022. június 20-23. között tartanak Seattle-ben, Washington államban, a Hyatt Regency Seattle-ben.
German | Hungarian |
---|---|
in | között |
DE "Jira und Bitbucket werden miteinander verknüpft, um aufzuzeigen, an welcher Stelle in der Produktionsphase Veränderungen stattfinden. Der Vorgang ist nachverfolgbar, deshalb wissen sie, was wir aktuell machen und wann wir etwas bereitstellen."
HU „A Jira és a Bitbucket össze van kapcsolva, így minden részletet láthatunk, és azt is megnézhetjük, hogy hol következett be a változás. Minden lekövethető, így a csapat tudja, hogy mit csinál, és hogy mikor lesz a telepítés.
German | Hungarian |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
wann | mikor |
wir | hogy |
sie | a |
DE "Jira und Bitbucket werden miteinander verknüpft, um aufzuzeigen, an welcher Stelle in der Produktionsphase Veränderungen stattfinden. Der Vorgang ist nachverfolgbar, deshalb wissen sie, was wir aktuell machen und wann wir etwas bereitstellen."
HU „A Jira és a Bitbucket össze van kapcsolva, így minden részletet láthatunk, és azt is megnézhetjük, hogy hol következett be a változás. Minden lekövethető, így a csapat tudja, hogy mit csinál, és hogy mikor lesz a telepítés.
German | Hungarian |
---|---|
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
wann | mikor |
wir | hogy |
sie | a |
DE Die gesamte Atlassian-Suite ist nahtlos integrierbar, damit die Arbeit überall dort stattfinden kann, wo sich dein Team gerade aufhält.
HU Zökkenőmentes integráció az Atlassian-csomagba, hogy bárhol végezhesd a munkádat, a csapatod helyétől függetlenül.
German | Hungarian |
---|---|
kann | az |
Showing 7 of 7 translations