DE McLaren Vale liegt zeitlich 30 Min. hinter Sydney zurück. Es ist derzeit 17:41 Uhr in Sydney und 17:11 Uhr in McLaren Vale.
DE McLaren Vale liegt zeitlich 30 Min. hinter Sydney zurück. Es ist derzeit 17:41 Uhr in Sydney und 17:11 Uhr in McLaren Vale.
FR McLaren Vale est 30 min en retard sur Sydney. Il est actuellement 17:41 à Sydney et 17:11 à McLaren Vale.
German | French |
---|---|
min | min |
sydney | sydney |
und | et |
es | il |
ist | est |
derzeit | actuellement |
in | en |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Sydney und McLaren Vale beträgt 1387 km. Es dauert ungefähr 14Std. 54Min., um von Sydney nach McLaren Vale zu fahren.
FR Oui, la distance entre Sydney et McLaren Vale est de 1387 km. Il faut environ 14h 54m pour conduire de Sydney à McLaren Vale.
German | French |
---|---|
entfernung | distance |
sydney | sydney |
und | et |
es | il |
ja | oui |
ungefähr | environ |
zu | à |
um | pour |
zwischen | de |
DE Finde Transportmöglichkeiten nach McLaren Vale
FR Trouver un transport pour McLaren Vale
German | French |
---|---|
finde | trouver |
nach | un |
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in McLaren Vale?
FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au McLaren Vale ?
German | French |
---|---|
nummer | numéro |
in | en |
der | de |
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in McLaren Vale ist 1800 020 080.
FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au McLaren Vale est le 1800 020 080.
German | French |
---|---|
nummer | numéro |
in | en |
ist | est |
der | de |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in McLaren Vale eine Gesichtsmaske tragen?
FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au McLaren Vale ?
German | French |
---|---|
muss | dois |
ich | je |
verkehrsmitteln | transports |
gesichtsmaske | masque |
tragen | porter |
in | en |
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmitteln in McLaren Vale obliegt regionalen Empfehlungen.
FR Le port du masque de protection dans les transports en commun en/au McLaren Vale est sujet aux recommandations régionales.
German | French |
---|---|
gesichtsmaske | masque |
verkehrsmitteln | transports |
regionalen | régionales |
empfehlungen | recommandations |
in | en |
einer | de |
DE Was muss ich machen, wenn ich bei der Einreise nach McLaren Vale COVID-19-Symptome habe?
FR Que dois-je faire si je présente des symptômes du COVID-19 à mon arrivée en/au McLaren Vale?
German | French |
---|---|
symptome | symptômes |
ich | je |
wenn | si |
der | du |
was | que |
DE Was ist die günstigste Verbindung von Sydney nach McLaren Vale?
FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Sydney à McLaren Vale ?
German | French |
---|---|
günstigste | le moins cher |
sydney | sydney |
ist | est |
die | à |
von | de |
nach | le |
was | quel |
DE Was ist die schnellste Verbindung von Sydney nach McLaren Vale?
FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Sydney à McLaren Vale ?
German | French |
---|---|
sydney | sydney |
ist | est |
die | à |
von | de |
nach | le |
was | quel |
DE Die Entfernung zwischen Sydney und McLaren Vale beträgt 1169 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 1386.8 km.
FR La distance entre Sydney et McLaren Vale est de 1169 km. La distance par la route est de 1386.8 km.
German | French |
---|---|
entfernung | distance |
sydney | sydney |
straßen | route |
und | et |
zwischen | de |
DE Wo fährt der Bus von Sydney nach McLaren Vale ab?
FR Où prendre le bus depuis Sydney pour McLaren Vale ?
German | French |
---|---|
bus | bus |
sydney | sydney |
der | le |
DE Die von Greyhound Australia betriebenen Bus von Sydney nach McLaren Vale fahren vom Bahnhof Sydney ab.
FR Les services en bus services de Sydney à McLaren Vale, opérés par Greyhound Australia, partent de la station Sydney
German | French |
---|---|
bus | bus |
sydney | sydney |
bahnhof | station |
ab | de |
die | à |
DE Wie lange dauert der Flug von Sydney nach McLaren Vale?
FR Quelle est la durée du vol de Sydney à McLaren Vale ?
German | French |
---|---|
flug | vol |
sydney | sydney |
lange | durée |
DE Wo kommt der Bus von Sydney nach McLaren Vale an?
FR Où arrive le bus depuis Sydney pour McLaren Vale ?
German | French |
---|---|
bus | bus |
sydney | sydney |
der | le |
DE Die von V-Line durchgeführten Bus-Dienste von Sydney nach McLaren Vale kommen am Bahnhof 85 Franklin St an.
FR Les services de bus depuis Sydney jusqu'à McLaren Vale, opérés par V-Line, arrivent à la station 85 Franklin St.
German | French |
---|---|
sydney | sydney |
bahnhof | station |
st | st |
dienste | services |
bus | bus |
die | à |
von | de |
nach | la |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Sydney, NSW, Australien und McLaren Vale, SA, Australien an?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Sydney, NSW, Australie et McLaren Vale, SA, Australie ?
German | French |
---|---|
sydney | sydney |
australien | australie |
und | et |
zwischen | des |
DE Wie ist der Zeitunterschied zwischen Sydney und McLaren Vale?
FR Quelle est le décalage horaire entre Sydney et McLaren Vale ?
German | French |
---|---|
sydney | sydney |
und | et |
ist | est |
DE Es gibt mehr als 176 Unterkunftsmöglichkeiten in McLaren Vale. Die Preise fangen bei $150
FR Il y a 176+ hôtels ayant des disponibilités à McLaren Vale. Les prix commencent à $150
German | French |
---|---|
preise | prix |
die | à |
DE So kommst du zu Sehenswürdigkeiten und Hotels in der Nähe von McLaren Vale.
FR Découvrez comment vous rendre dans les sites d’intérêt et les hôtels aux environs de McLaren Vale
German | French |
---|---|
hotels | hôtels |
in der nähe | environs |
und | et |
in | dans |
zu | aux |
DE Mit Rome2rio ist das Reisen von Sydney nach McLaren Vale ganz einfach.
FR Rome2rio facilite votre voyage entre Sydney et McLaren Vale.
German | French |
---|---|
sydney | sydney |
einfach | facilite |
reisen | voyage |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Canley Vale Station und Sydney beträgt 30 km. Es dauert ungefähr 30 Min., um von Canley Vale Station nach Sydney zu fahren.
FR Oui, la distance entre Canley Vale Station et Sydney est de 30 km. Il faut environ 30 min pour conduire de Canley Vale Station à Sydney.
German | French |
---|---|
entfernung | distance |
sydney | sydney |
min | min |
und | et |
station | station |
es | il |
ja | oui |
ungefähr | environ |
zu | à |
zwischen | de |
DE Die Verbindung von Sydney nach Moss Vale Station per Zug wird durchgeführt von NSW TrainLink, Intercity Train und XPT mit Abfahrt von Central Station und Ankunft in Moss Vale Station
FR Les horaires du week-end et des jours fériés peuvent cependant varier
German | French |
---|---|
wird | peuvent |
und | et |
zug | les |
die | jours |
von | des |
DE Die von NSW TrainLink durchgeführten Zug-Dienste von Sydney nach Moss Vale Station kommen am Bahnhof Moss Vale Station an.
FR Les services de train depuis Sydney jusqu'à Moss Vale Station, opérés par NSW TrainLink, arrivent à Moss Vale Station.
German | French |
---|---|
sydney | sydney |
dienste | services |
von | de |
zug | train |
station | station |
nach | par |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Sydney und Moss Vale Station beträgt 123 km. Es dauert ungefähr 1Std. 31Min., um von Sydney nach Moss Vale Station zu fahren.
FR Oui, la distance entre Sydney et Moss Vale Station est de 123 km. Il faut environ 1h 31m pour conduire de Sydney à Moss Vale Station.
German | French |
---|---|
entfernung | distance |
sydney | sydney |
und | et |
station | station |
es | il |
ja | oui |
ungefähr | environ |
zu | à |
zwischen | de |
DE Die Rivalen der Saison (von links nach rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, der das Rennen gewann, und James Hunt (GBR) McLaren, der in Runde 25 mit einem defekten Motor ausfiel. Hier beim Grand Prix in Monaco, Monte Carlo, 30. Mai 1976.
FR Les rivaux de la saison (de gauche à droite) : Niki Lauda (AUT) Ferrari, qui a remporté la course, et James Hunt (GBR) McLaren, qui s'est retiré au 25ème tour avec un moteur défectueux. Ici au Grand Prix de Monaco, Monte-Carlo le 30 mai 1976.
German | French |
---|---|
rivalen | rivaux |
saison | saison |
james | james |
motor | moteur |
grand | grand |
monaco | monaco |
carlo | carlo |
mai | mai |
ferrari | ferrari |
gbr | gbr |
rennen | course |
und | et |
gewann | remporté |
die | à |
einem | un |
hier | ici |
DE (von links nach rechts): McLaren-Fahrer James Hunt unterhält sich mit Rennsieger Ferrari-Fahrer Niki Lauda. Grand Prix in Südafrika, Rd2, Kyalami, Südafrika, 6. März 1976.
FR (de gauche à droite) : Le pilote de McLaren, James Hunt, discute avec le vainqueur de la course, le pilote de Ferrari, Niki Lauda. Grand Prix d'Afrique du Sud, Rd2, Kyalami, Afrique du Sud, 6 mars 1976.
German | French |
---|---|
james | james |
grand | grand |
märz | mars |
fahrer | pilote |
ferrari | ferrari |
in | à |
DE Formel-1-Pilot Ayrton Senna im McLaren Ford, 1993.
FR Le pilote de Formule 1 Ayrton Senna sur McLaren Ford, 1993.
German | French |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
pilot | pilote |
formel | formule |
im | sur |
ford | ford |
DE 1986 Grand Prix von Portugal. Estoril, Portugal. 19.-21. September 1986. (LR) Meisterschaftskandidaten Ayrton Senna (Team Lotus), Alain Prost (McLaren TAG Porsche), Nigel Mansell und Nelson Piquet (beide Williams Honda).
FR Grand Prix du Portugal 1986. Estoril, Portugal. 19-21 septembre 1986. (LR) prétendants au championnat Ayrton Senna (Team Lotus), Alain Prost (McLaren TAG Porsche), Nigel Mansell et Nelson Piquet (tous deux Williams Honda).
German | French |
---|---|
grand | grand |
portugal | portugal |
september | septembre |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
team | team |
lotus | lotus |
alain | alain |
tag | tag |
porsche | porsche |
nelson | nelson |
williams | williams |
und | et |
beide | tous |
DE Grand Prix der Vereinigten Staaten von Amerika in Phoenix, Arizona. 11/03/1990. McLaren-Honda-Fahrer Ayrton Senna.
FR Grand Prix F1 des Etats Unis à Phoenix (Arizona). 11/03/1990. Ayrton Senna pilote du Team McLaren Honda.
German | French |
---|---|
grand | grand |
vereinigten | unis |
staaten | etats |
arizona | arizona |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
fahrer | pilote |
in | à |
der | du |
von | des |
DE Alain Prost und Ayrton Senna beide vom Team Honda McLaren Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Alain Prost et Ayrton Senna tous deux du Team Honda McLaren - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
German | French |
---|---|
alain | alain |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
team | team |
kaufen | achat |
verkaufen | vente |
und | et |
bild | photo |
beide | tous |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Formel 1 | Bild Alain Prost und Ayrton Senna beide vom Team Honda McLaren
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Formule 1 | Photographie Alain Prost et Ayrton Senna tous deux du Team Honda McLaren
German | French |
---|---|
themen | thématiques |
sport | sport |
motorsport | sport automobile |
formel | formule |
bild | photographie |
alain | alain |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
team | team |
und | et |
beide | tous |
DE Alain Prost und Ayrton Senna beide vom Team Honda McLaren
FR Alain Prost et Ayrton Senna tous deux du Team Honda McLaren
German | French |
---|---|
alain | alain |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
team | team |
und | et |
beide | tous |
DE Alain Prost (Frankreich) und Ayrton Senna (Brasilien) beide vom Team Honda McLaren.
FR Alain Prost (France) et Ayrton Senna (Brésil) tous deux du Team Honda McLaren.
German | French |
---|---|
alain | alain |
frankreich | france |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
brasilien | brésil |
team | team |
und | et |
beide | tous |
DE McLaren: Weitere Motorwechsel im Moment noch "offen"
FR EL1 - Bottas le plus rapide, Mercedes domine
German | French |
---|---|
moment | rapide |
weitere | plus |
noch | le |
DE Auftrag McLaren ist einer der angesehensten Namen im Automobilbereich
FR Le projet McLaren est un des noms les plus prestigieux du secteur automobile
German | French |
---|---|
auftrag | projet |
namen | noms |
ist | est |
der | le |
DE Als die führende Autohändler-Gruppe Cambria Automobiles als autorisierter Händler der weltbekannten McLaren-Wagen benannt wurde, war das Unternehmen bestrebt, so schnell wie möglich seine Arbeit aufzunehmen.
FR Donc lorsque le groupe de concessionnaires Cambria Automobiles fut choisi pour commercialiser les célèbres voitures McLaren, l’entreprise a voulu démarrer ses activités le plus rapidement possible.
German | French |
---|---|
händler | concessionnaires |
möglich | possible |
unternehmen | lentreprise |
schnell | rapidement |
gruppe | groupe |
arbeit | activités |
die | voitures |
der | de |
war | a |
DE Die zweite Generation - der treffend benannte Klipsch T5 II True Wireless - bietet zahlreiche Verbesserungen in Bezug auf Design und Leistung sowie zwei Sportmodelle, eines davon mit exklusivem McLaren F1-Design
FR La deuxième génération - le bien nommé Klipsch T5 II True Wireless - est livré avec de nombreux raffinements en termes de design et de performances, et se décline également en deux modèles Sport, lun avec un design exclusif McLaren F1
German | French |
---|---|
generation | génération |
true | true |
wireless | wireless |
leistung | performances |
benannte | nommé |
design | design |
exklusivem | exclusif |
in | en |
und | et |
zahlreiche | un |
davon | de |
DE McLaren 720S Test: Die Weltordnung der Supersportwagen aufrütteln
FR Revue McLaren 720S : Secouer l'ordre mondial des supercar
German | French |
---|---|
test | revue |
DE Stattdessen ist es eher in Anlehnung an das 830-teilige McLaren Senna GTR und wird auch einen Preis von unter 50 USD / 50 GBP erreichen
FR Au lieu de cela, cela ressemble plus à la McLaren Senna GTR de 830 pièces et atteindra également un prix inférieur à 50 $ / 50 £
German | French |
---|---|
senna | senna |
und | et |
eher | plus |
preis | prix |
auch | également |
einen | un |
in | à |
es | cela |
stattdessen | au lieu |
DE IndyCar-Rückblick 2021: McLaren & Grosjean verfehlen knapp die Titel
FR GP de Detroit : les moments forts de la Course 1
DE Fahre kultige F1-Boliden von fünf legendären Teams – Ferrari, McLaren, Red Bull Racing, Renault und Williams
FR Pilotez des voitures de F1 issues des cinq écuries historiques : Ferrari, McLaren, Red Bull Racing, Renault et Williams
German | French |
---|---|
f | f |
fünf | cinq |
ferrari | ferrari |
red | red |
williams | williams |
und | et |
von | de |
DE Ausführungen: Gunmetal, Weiß, McLaren
FR Finitions : Gunmetal, Blanc, McLaren
German | French |
---|---|
weiß | blanc |
DE McLaren 720S Test: Die Weltordnung der Supersportwagen aufrütteln
FR Revue McLaren 720S : Secouer l'ordre mondial des supercar
German | French |
---|---|
test | revue |
DE McLaren reagiert erleichtert auf den dritten Platz von Lando Norris beim Formel-1-Rennen in Imola und sieht sich nun um Kampf um Position drei in der WM
FR Les commissaires du Grand Prix d'Espagne de F1 ont menacé de renforcer les pénalités quand les pilotes roulent trop lentement en qualifications, après avoir constaté 55 infractions de la part de 18 pilotes lors de la séance de Barcelone.
German | French |
---|---|
in | en |
DE Das Ferrari-Heimspiel beim Formel-1-Rennen in Imola war für Carlos Sainz durch die Kollision mit McLaren-Fahrer Daniel Ricciardo bereits nach zwei Kurven gelaufen
FR Malgré un tête-à-queue l'ayant obligé à ne faire qu'une tentative en Q3, Charles Leclerc s'est adjugé la pole position du Grand Prix d'Espagne devant Max Verstappen et Carlos Sainz.
German | French |
---|---|
in | en |
die | à |
für | et |
zwei | un |
durch | la |
DE Bahrain oder Australien: Welche Leistung repräsentativ ist für den aktuellen McLaren MCL36 und welche Ziele sich das Team für den Rest der Formel 1 2022 setzt
FR Aston Martin contre-attaque. Devant les accusation de copie et de fuite de données, l'écurie britannique a expliqué comment elle en était arrivée à utiliser un concept de ponton identique à celui de Red Bull.
German | French |
---|---|
und | et |
setzt | de |
DE Lewis Hamilton: Mercedes W13 "nicht weit weg" vom schlechten McLaren 2009
FR Le programme du GP d'Espagne F1
German | French |
---|---|
vom | le |
DE Der McLaren von 2009 war Lewis Hamiltons bislang schlechtestes Formel-1-Auto, an das sich der Brite mit dem aktuellen Mercedes erinnert fühlt
FR Sixième épisode de la saison 2022 de F1 ce week-end avec le Grand Prix d'Espagne, disputé sur le Circuit de Barcelona-Catalunya.
German | French |
---|---|
f | f |
DE DRS in Imola zu stark? McLaren-Fahrer winken ab
FR Horner pas surpris par l'affaire Aston Martin
German | French |
---|---|
in | par |
Showing 50 of 50 translations