DE Mit der Risikomanagement-Software von MasterControl können Sie Risikobewertungen von überall im MasterControl-System starten. So behalten Sie sämtliche Risiken im Rahmen eines Prozesses oder einer Tätigkeit mühelos im Blick.
Translate "mastercontrol" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mastercontrol" from German to French
Translations of mastercontrol
"mastercontrol" in German can be translated into the following French words/phrases:
| mastercontrol | mastercontrol |
Translation of German to French of mastercontrol
German
French
FR Le logiciel MasterControl de gestion des risques vous permet de lancer des évaluations de risques dans le système MasterControl, où que vous soyez. Gardez efficacement le contrôle sur tous les risques, quel que soit le processus ou l'activité.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| behalten | gardez |
| sämtliche | tous les |
| software | logiciel |
| system | système |
| im | dans le |
| oder | ou |
| sie | soyez |
| starten | lancer |
| überall | dans |
| risiken | risques |
DE Durch die Nutzung der MasterControl Plattform werden Ihre Daten mit anderen Lösungen von MasterControl verknüpft
FR Si vous utilisez la plateforme MasterControl, toutes vos données sont connectées à d'autres solutions MasterControl
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| daten | données |
| anderen | dautres |
| lösungen | solutions |
| plattform | plateforme |
| die | à |
| ihre | vos |
| verknüpft | connecté |
| nutzung | utilisez |
| der | la |
| werden | sont |
DE Durch Abschluss der Schulungs- und Zertifizierungsprogramme von MasterControl werden Sie zu einem weiteren Mitglied des Serviceteams von MasterControl.
FR Après avoir suivi le programme de formation et de certification MasterControl, vous serez rattaché à notre équipe de maintenance.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| abschluss | certification |
| zu | à |
| und | et |
DE Wenn Sie als Vertriebspartner Zeit und Mühe in das Erlernen und Verkaufen von MasterControl-Lösungen investieren, werden Sie effektiv Teil des Vertriebsteams von MasterControl
FR En tant que partenaire en vente, vous devenez vraiment membre de l’équipe MasterControl en vous investissant pour connaître et vendre nos solutions
| German | French |
|---|---|
| investieren | investissant |
| mastercontrol | mastercontrol |
| teil | membre |
| lösungen | solutions |
| werden | devenez |
| in | en |
| und | et |
| verkaufen | vendre |
| als | tant |
| von | de |
| zeit | équipe |
DE Beispielsweise werden in die MasterControl-Software eingegebene personenbezogene Daten wie Namen und E-Mail-Adressen direkt vom Kunden und nicht von MasterControl kontrolliert und verwaltet
FR Ainsi, la gestion et le contrôle des informations personnelles saisies dans le logiciel MasterControl (comme les noms ou adresses e-mail) sont assurés directement par le client et non pas par MasterControl
| German | French |
|---|---|
| daten | informations |
| namen | noms |
| direkt | directement |
| mastercontrol | mastercontrol |
| software | logiciel |
| adressen | adresses |
| kunden | client |
| kontrolliert | contrôle |
| und | et |
| in | dans |
| nicht | pas |
| verwaltet | gestion |
| werden | sont |
| die | personnelles |
DE Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ansässig sind, ist MasterControl Inc. der Verantwortliche für Ihre personenbezogene Daten (nicht MasterControl Global), wenn wir die Prozesse eines Datenverantwortlichen ausführen.
FR Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE), MasterControl Inc. est le responsable du traitement de vos informations personnelles et non pas par MasterControl Global.
| German | French |
|---|---|
| europäischen | européen |
| mastercontrol | mastercontrol |
| inc | inc |
| verantwortliche | responsable |
| daten | informations |
| global | global |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| ist | est |
| im | dans |
DE Um weitere Informationen zu MasterControl zu erhalten, wenden Sie sich an einen MasterControl-Mitarbeiter.
FR Pour obtenir des information supplémentaires sur MasterControl, contactez un MasterControl representative.
| German | French |
|---|---|
| informationen | information |
| mastercontrol | mastercontrol |
| weitere | supplémentaires |
| einen | un |
| sie | obtenir |
DE Wenden Sie sich bei Fragen bitte an quality@mastercontrol.comMasterControl – Technischer Supportsupport@mastercontrol.com1-800-825-9117
FR Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à l'adresseSupport technique MasterControlsupport@mastercontrol.com+1-800-825-9117
| German | French |
|---|---|
| bitte | veuillez |
| technischer | technique |
| fragen | questions |
| sie | vous |
DE Durch die Nutzung der MasterControl Plattform werden Ihre Daten mit anderen Lösungen von MasterControl verknüpft
FR Si vous utilisez la plateforme MasterControl, toutes vos données sont connectées à d'autres solutions MasterControl
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| daten | données |
| anderen | dautres |
| lösungen | solutions |
| plattform | plateforme |
| die | à |
| ihre | vos |
| verknüpft | connecté |
| nutzung | utilisez |
| der | la |
| werden | sont |
DE Wenn Sie als Vertriebspartner Zeit und Mühe in das Erlernen und Verkaufen von MasterControl-Lösungen investieren, werden Sie effektiv Teil des Vertriebsteams von MasterControl
FR En tant que partenaire en vente, vous devenez vraiment membre de l’équipe MasterControl en vous investissant pour connaître et vendre nos solutions
| German | French |
|---|---|
| investieren | investissant |
| mastercontrol | mastercontrol |
| teil | membre |
| lösungen | solutions |
| werden | devenez |
| in | en |
| und | et |
| verkaufen | vendre |
| als | tant |
| von | de |
| zeit | équipe |
DE Durch Abschluss der Schulungs- und Zertifizierungsprogramme von MasterControl werden Sie zu einem weiteren Mitglied des Serviceteams von MasterControl.
FR Après avoir suivi le programme de formation et de certification MasterControl, vous serez rattaché à notre équipe de maintenance.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| abschluss | certification |
| zu | à |
| und | et |
DE Wenden Sie sich bei Fragen bitte an quality@mastercontrol.comMasterControl – Technischer Supportsupport@mastercontrol.com1-800-825-9117
FR Si vous avez des questions, veuillez nous contacter à l'adresseSupport technique MasterControlsupport@mastercontrol.com+1-800-825-9117
| German | French |
|---|---|
| bitte | veuillez |
| technischer | technique |
| fragen | questions |
| sie | vous |
DE Beispielsweise werden in die MasterControl-Software eingegebene personenbezogene Daten wie Namen und E-Mail-Adressen direkt vom Kunden und nicht von MasterControl kontrolliert und verwaltet
FR Ainsi, la gestion et le contrôle des informations personnelles saisies dans le logiciel MasterControl (comme les noms ou adresses e-mail) sont assurés directement par le client et non pas par MasterControl
| German | French |
|---|---|
| daten | informations |
| namen | noms |
| direkt | directement |
| mastercontrol | mastercontrol |
| software | logiciel |
| adressen | adresses |
| kunden | client |
| kontrolliert | contrôle |
| und | et |
| in | dans |
| nicht | pas |
| verwaltet | gestion |
| werden | sont |
| die | personnelles |
DE Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ansässig sind, ist MasterControl Inc. der Verantwortliche für Ihre personenbezogene Daten (nicht MasterControl Global), wenn wir die Prozesse eines Datenverantwortlichen ausführen.
FR Si vous résidez dans l'Espace économique européen (EEE), MasterControl Inc. est le responsable du traitement de vos informations personnelles et non pas par MasterControl Global.
| German | French |
|---|---|
| europäischen | européen |
| mastercontrol | mastercontrol |
| inc | inc |
| verantwortliche | responsable |
| daten | informations |
| global | global |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| ist | est |
| im | dans |
DE Um weitere Informationen zu MasterControl zu erhalten, wenden Sie sich an einen MasterControl-Mitarbeiter.
FR Pour obtenir des information supplémentaires sur MasterControl, contactez un MasterControl representative.
| German | French |
|---|---|
| informationen | information |
| mastercontrol | mastercontrol |
| weitere | supplémentaires |
| einen | un |
| sie | obtenir |
DE Alles Wissenswerte dazu, warum MasterControl die richtige Lösung für Sie ist.
FR Tout ce que vous devez savoir sur ce qui fait de MasterControl la solution idéale pour vous.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| lösung | solution |
| richtige | sur |
DE Die Abweichungsmanagementsoftware von MasterControl automatisiert die Prozesse zur Dokumentation, Untersuchung und Lösung von Abweichungen.
FR Le logiciel MasterControl de gestion des déviations automatise les processus de documentation des déviations, d'enquêtes sur ces dernières et de leur résolution.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| automatisiert | automatise |
| dokumentation | documentation |
| abweichungen | déviations |
| lösung | solution |
| und | et |
| prozesse | processus |
DE MasterControl bieten Ihnen Lösungen, die Sie genau dabei unterstützen und die über eine nachweisliche Erfolgsbilanz im Bereich des Abweichungsmanagements für Unternehmen verfügen
FR MasterControl a fait ses preuves dans ce domaine en aidant les industriels à assurer une bonne gestion des déviations
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| bieten | assurer |
| bereich | domaine |
| unternehmen | gestion |
| unterstützen | aidant |
| ihnen | ce |
| die | à |
| eine | une |
| sie | bonne |
| im | dans |
| genau | a |
DE Zusammen mit MasterControl können Sie das Abweichungsmanagement als ein Tool für die kontinuierliche Qualitätsverbesserung nutzen.
FR Notre solution vous permet de contrôler les déviations et de vous appuyer sur ces résultats pour améliorer la qualité en continu.
| German | French |
|---|---|
| nutzen | qualité |
| zusammen | de |
| kontinuierliche | continu |
DE Die integrierten vorkonfigurierten Formulare von MasterControl führen die Benutzer durch den Prozess der Erfassung von Abweichungsinformationen
FR Les formulaires préconfigurés intégrés de MasterControl guident les utilisateurs tout au long du processus de collecte des informations sur les déviations
| German | French |
|---|---|
| vorkonfigurierten | préconfiguré |
| formulare | formulaires |
| mastercontrol | mastercontrol |
| benutzer | utilisateurs |
| prozess | processus |
| integrierten | intégré |
DE Die Abweichungsmanagementsysteme von MasterControl sind auf die Einhaltung von Qualitätsstandards ausgelegt
FR Les systèmes de gestion des déviations ont été conçus en tenant compte de la conformité en matière de qualité
| German | French |
|---|---|
| ausgelegt | conçus |
| einhaltung | conformité |
| von | de |
| auf | matière |
DE Durch die Bereitstellung sicherer Prüfungsnachweise mit Zeitstempeln, vollständiger Berichtsfunktionen und elektronischer Unterschriften erleichtert MasterControl die Einhaltung von Vorschriften wie 21 CFR Part 11 und 21 CFR Part 820
FR En fournissant un suivi horodaté des audits ainsi que des fonctionnalités complètes de reporting et de signature électronique, MasterControl facilite la conformité avec les règlements comme les parties 11 et 8200 du titre 21 du CFR
| German | French |
|---|---|
| unterschriften | signature |
| erleichtert | facilite |
| mastercontrol | mastercontrol |
| vorschriften | règlements |
| elektronischer | électronique |
| einhaltung | conformité |
| und | et |
| bereitstellung | fournissant |
DE MasterControl automatisiert die Erfassung, Weiterleitung, Nachbearbeitung und Eskalation von Daten
FR MasterControl automatise les activités de collecte des données, de routage, de suivi et de remontée des problèmes
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| automatisiert | automatise |
| weiterleitung | routage |
| und | et |
| daten | données |
| von | de |
DE Die Schulungsmanagementsoftware von MasterControl sorgt für eine erhebliche Optimierung Ihres Schulungsprogramms für Mitarbeiter
FR Le logiciel de gestion de la formation MasterControl améliore considérablement le programme de formation de vos employés
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| mitarbeiter | employés |
DE Die Schulungsmanagementsoftware von MasterControl gewährleistet, dass Ihre Schulungen im Bereich Aktuelle Gute Laborpraxis (cGLP, Current Good Laboratory Practice) immer den aktuellen Anforderungen entsprechen
FR Ne vous souciez plus de la mise à jour de votre formation aux bonnes pratiques de laboratoire (BPL)
| German | French |
|---|---|
| schulungen | formation |
| practice | pratiques |
| die | à |
| good | bonnes |
| immer | plus |
DE Das Schulungsmanagementsystem von MasterControl unterstützt Ihre Mitarbeiter bei der Durchführung von cGMP-Trainings unter Einhaltung der FDA-Richtlinien.
FR Le système de gestion de la formation MasterControl aide vos employés à réussir leur formation aux bonnes pratiques de fabrication de la FDA.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| unterstützt | aide |
| richtlinien | pratiques |
| fda | fda |
| mitarbeiter | employés |
| trainings | formation |
| durchführung | gestion |
DE MasterControl automatisiert die Weiterleitung, das Tracking und die Nachbearbeitung im Rahmen Ihrer ISO-Schulungen, um sicherzustellen, dass Ihnen auf Ihrem Weg zur ISO-Zertifizierung auch nichts entgeht.
FR MasterControl automatise le routage et le suivi de vos formations ISO afin de veiller à ce que rien ne vous échappe sur la voie de votre certification ISO.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| automatisiert | automatise |
| weiterleitung | routage |
| schulungen | formations |
| iso | iso |
| zertifizierung | certification |
| und | et |
| um | afin |
| die | à |
| nichts | ne |
| tracking | le suivi |
| ihrer | de |
DE Die Änderungssteuerung ist einfacher und schneller, wenn sie über ein elektronisches System erfolgt. Hunderte Kunden weltweit nutzen MasterControl, um gemeinsam an Dokumenten zu arbeiten, Genehmigungen einzuholen und Änderungen zu implementieren.
FR Le contrôle des changements est plus simple et plus rapide sur un système électronique. Des centaines de clients dans le monde entier utilisent MasterControl pour collaborer sur des documents, obtenir des approbations et apporter des modifications.
| German | French |
|---|---|
| system | système |
| kunden | clients |
| nutzen | utilisent |
| mastercontrol | mastercontrol |
| dokumenten | documents |
| genehmigungen | approbations |
| und | et |
| ist | est |
| einfacher | un |
| schneller | rapide |
| weltweit | monde |
| über | de |
| arbeiten | des |
DE Es ist an der Zeit, Qualität und Betriebsabläufe zu verbinden – mit MasterControl Quality Excellence™.
FR Il est temps de réunir la qualité et l'excellence opérationnelle grâce à MasterControl Quality Excellence™.
DE Mit MasterControl stehen Ihnen immer die neuesten Funktionen, Sicherheitsupdates und Integrationen zur Verfügung – ganz ohne IT-Fallstricke.
FR MasterControl veille à ce que vous disposiez toujours des fonctionnalités, mises à jour de sécurité et intégrations les plus récentes, sans les soucis informatiques qui y sont associés.
| German | French |
|---|---|
| funktionen | fonctionnalités |
| integrationen | intégrations |
| neuesten | récentes |
| immer | toujours |
| und | et |
| ohne | sans |
| die | ce |
| ihnen | vous |
DE Mit MasterControl können Sie Qualitäts- und Compliance-Prozesse so steuern, dass sie Ihr Geschäft ankurbeln
FR MasterControl vous aide à transformer les processus qualité et conformité en véritables catalyseurs de croissance
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| compliance | conformité |
| prozesse | processus |
| und | et |
| ihr | de |
DE MasterControl Risk™ bietet Ihnen einen vollständigen Überblick über etwaige Risikopotenziale in Ihrem Unternehmen
FR MasterControl Risk™ vous donne un aperçu complet des risques auxquels votre entreprise est exposée
DE Ein effektives Qualitätsmanagement ist die beste Grundlage zur Beseitigung von Risiken. Die Risikomanagementsoftware von MasterControl führt eine schnelle, unkomplizierte und präzise Identifikation und Behebung von Qualitätssicherungsrisiken durch.
FR Une gestion efficace de la qualité est nécessaire pour éliminer les risques. Le logiciel MasterControl de gestion des risques propose une approche rapide, facile et précise pour identifier et résoudre les risques liés à l'assurance qualité.
| German | French |
|---|---|
| effektives | efficace |
| mastercontrol | mastercontrol |
| präzise | précise |
| identifikation | identifier |
| behebung | résoudre |
| beseitigung | éliminer |
| schnelle | rapide |
| und | et |
| unkomplizierte | facile |
| risiken | risques |
| ist | est |
| die | à |
DE MasterControl Risk umfasst elektronische Arbeitsabläufe und Unterschriften zur Beschleunigung und Optimierung der Prüfung und Genehmigung von Dokumenten sowie Risikoprozessen.
FR MasterControl Risk comprend des workflows et des signatures électroniques qui permettent d'améliorer et d'accélérer la révision et l'approbation des documents et des activités liées aux risques.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| umfasst | comprend |
| arbeitsabläufe | workflows |
| unterschriften | signatures |
| dokumenten | documents |
| elektronische | électroniques |
| prüfung | révision |
| risk | risk |
| und | et |
| sowie | des |
DE Die Auditmanagement-Funktion in der QMS-Software von MasterControl stellt sicher, dass Sie jederzeit auf Audits vorbereitet sind, um Produkte so schnell wie möglich genehmigen und auf den Markt bringen zu können.
FR Grâce à la fonctionnalité de gestion des audits du logiciel QMS de MasterControl, vous êtes toujours prêt pour les audits, ce qui est le moyen le plus rapide pour que vos produits soient autorisés et commercialisés.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| jederzeit | toujours |
| vorbereitet | prêt |
| schnell | rapide |
| funktion | fonctionnalité |
| software | logiciel |
| qms | qms |
| audits | audits |
| möglich | est |
| und | et |
| produkte | les |
| zu | à |
| sind | êtes |
DE MasterControl Recipe reduziert die Anzahl benötigter Master-Templates erheblich und rationalisiert das Änderungsmanagement.
FR MasterControl Recipe réduit considérablement le nombre de modèles originaux nécessaires et rationalise la gestion du changement.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| reduziert | réduit |
| rationalisiert | rationalise |
| templates | modèles |
| erheblich | considérablement |
| und | et |
| anzahl | nombre de |
DE Mit MasterControl können Sie Rezepturänderungen direkt über eine elektronische Master-Batch-Vorlage verwalten
FR MasterControl vous permet de gérer les modifications de recettes directement à partir d'un modèle de lots original électronique
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| verwalten | gérer |
| änderungen | modifications |
| vorlage | modèle |
| elektronische | électronique |
| direkt | directement |
DE Die Software für regulatorisches Informationsmanagement (RIMS) von MasterControl stellt sicher, dass Produktprüfungen, -genehmigungen und -freigaben planmäßig verlaufen und Sie Ihren Mitbewerbern dabei immer einen Schritt voraus sind.
FR Le logiciel MasterControl de gestion des données réglementaires vous permet d'éviter tout problème concernant les examens, les autorisations et le lancement de vos produits et d'être en avance sur vos concurrents.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| mitbewerbern | concurrents |
| genehmigungen | autorisations |
| und | et |
| software | logiciel |
| voraus | avance |
DE Das Supplier-Management-System von MasterControl erfasst und speichert automatisch alle aktuellen Lieferanteninformationen an einem zentralen Ort
FR Le système de gestion fournisseur de MasterControl suit et conserve automatiquement toutes les informations relatives au fournisseur dans un emplacement centralisé
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| speichert | conserve |
| automatisch | automatiquement |
| zentralen | centralisé |
| system | système |
| management | gestion |
| und | et |
| von | de |
| an | relatives |
| einem | un |
| ort | emplacement |
| alle | toutes |
DE Die Qualitätsmanagement-Software von MasterControl für Lieferanten enthält eine robuste Scorecard zur Überwachung und Bewertung der Qualität, Leistung und Einhaltung von Vorschriften durch Lieferanten
FR Le logiciel de gestion de la qualité des fournisseurs comprend une feuille de score solide permettant de suivre et d'évaluer la qualité, les performances et la conformité des fournisseurs
| German | French |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| enthält | comprend |
| robuste | solide |
| software | logiciel |
| qualität | qualité |
| leistung | performances |
| einhaltung | conformité |
| und | et |
| bewertung | évaluer |
DE Das Qualitätsmanagementsystem von MasterControl trägt dazu bei, sicherzustellen, dass Lieferanten erforderliche Qualitätsziele erreichen sowie alle Vorschriften einhalten
FR Le système MasterControl de gestion de la qualité contribue à garantir l'intégrité de la qualité et de la conformité réglementaire des fournisseurs
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| sicherzustellen | garantir |
| lieferanten | fournisseurs |
| einhalten | conformité |
| bei | et |
| von | de |
DE Die Bill of Materials™ (BOM) Software von MasterControl steuert die Versionen einer Stückliste, die während des Designprozesses generiert werden
FR Le logiciel MasterControl Bill of Materials™ (BOM) contrôle les itérations des données techniques produites lors du processus de conception
DE Die Lieferantenmanagementsoftware von MasterControl automatisiert die Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit Anforderungen von Korrekturmaßnahmen an Lieferanten (SCAR, Supplier Corrective Action Request)
FR Le logiciel de gestion fournisseur de MasterControl automatise toutes les tâches de demande d'actions correctives auprès des fournisseurs (SCAR)
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| automatisiert | automatise |
| durchführung | gestion |
| request | demande |
| supplier | fournisseurs |
DE Die Qualitätsmanagement-Software für Lieferanten von MasterControl schafft einen formellen Prozess, über den Lieferanten eine Ausnahme von schriftlichen Spezifikationen beantragen können
FR Le logiciel MasterControl de gestion de la qualité des fournisseurs crée un processus formel dans lequel les fournisseurs peuvent demander une exception à des spécifications écrites
| German | French |
|---|---|
| lieferanten | fournisseurs |
| mastercontrol | mastercontrol |
| ausnahme | exception |
| spezifikationen | spécifications |
| beantragen | demander |
| schriftlichen | écrites |
| schafft | crée |
| software | logiciel |
| prozess | processus |
| die | à |
| einen | un |
| von | de |
DE Die Lösung für technische Stücklisten (Engineering Bill of Materials; EBOM) von MasterControl ermöglicht Ihnen die Kontrolle und einfache Verwaltung der verschiedenen Versionen einer EBOM
FR La solution MasterControl de gestion des données techniques de conception vous permet de contrôler et de gérer facilement plusieurs itérations de données techniques de conception
| German | French |
|---|---|
| engineering | conception |
| mastercontrol | mastercontrol |
| ermöglicht | permet |
| of | de |
| technische | techniques |
| und | et |
| lösung | solution |
| kontrolle | contrôler |
| verwaltung | gestion |
DE Die BOM-Software von MasterControl ist rückverfolgbar, sicher und ermöglicht unmittelbare Kommunikation
FR Le logiciel MasterControl de gestion des données techniques propose des résultats traçables, sûrs et immédiats
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| sicher | sûrs |
| software | logiciel |
| und | et |
| von | de |
DE Über die Cloud-basierte Plattform von MasterControl können Sie Änderungen völlig orts- und zeitunabhängig mit jedem Mitarbeiter teilen.
FR La plateforme basée dans le cloud de MasterControl vous permet de faire part des changements à qui que ce soit, n'importe tout et à tout moment.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| basierte | basée |
| cloud | cloud |
| und | et |
| plattform | plateforme |
| völlig | tout |
| die | à |
DE Die Änderungsmanagementsoftware von MasterControl kann in Schulungen integriert werden
FR Le logiciel de gestion du changement MasterControl s'intègre avec la formation
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| schulungen | formation |
| in | avec |
| von | de |
| kann | le |
DE Über die Plattform von MasterControl können technische Änderungen abteilungs- und standortübergreifend kommuniziert werden.
FR Le système de plateforme MasterControl permet de diffuser les changements techniques auprès de tous les services et de tous les sites.
| German | French |
|---|---|
| mastercontrol | mastercontrol |
| plattform | plateforme |
| und | et |
| von | de |
| technische | techniques |
DE Die Softwaresysteme für das elektronische Meldewesen zu medizinischen Geräten (eMDR) von MasterControl digitalisieren und rationalisieren die Berichterstattung durch Gerätehersteller und unterstützen dabei die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.
FR La solution logicielle de signalement électronique de matériovigilance de MasterControl numérise et rationalise les processus de signalement des fabricants de dispositifs et les aligne à la réglementation.
| German | French |
|---|---|
| geräten | dispositifs |
| mastercontrol | mastercontrol |
| vorschriften | réglementation |
| elektronische | électronique |
| und | et |
| zu | à |
| von | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
mastercontrol mastercontrol sorgt mastercontrol digitalisieren ziel von mastercontrol mastercontrol wissen risikomanagementsoftware von mastercontrolTranslate mastercontrol to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese