Hire a translator I am translator

Translate "landstraßen" to French

Showing 12 of 12 translations of the phrase "landstraßen" from German to French

Translation of German to French of landstraßen

German
French

DE Damit ist die AXIS Q1700-LE ideal geeignet, um die Sicherheit auf Landstraßen und im städtischen Raum zu gewähren

FR La caméra AXIS Q1700-LE est idéale pour la sécurité routière et urbaine, pour la détection de mouvements suspects autour d'un véhicule, ou pour le suivi de voitures ou de marchandises

German French
ideal idéale
städtischen urbaine
sicherheit sécurité
und et
um autour
ist est
die voitures
damit de

DE In unseren Händen schafften wir über eine Reihe von Landstraßen und A-Road-Fahrten 50 km und ließen die Batterie von 92 Prozent auf 55 Prozent fallen

FR Entre nos mains, sur une gamme de routes de campagne et de conduite sur route A, nous avons géré 50 km (32 miles) et fait passer la batterie de 92% à 55%

German French
händen mains
batterie batterie
km miles
und et
die à
wir nous

DE Diese längere Route führt den Radfahrer in die offene Weite von Nord-Essex, durch sanfte Hügel und malerische Dörfer auf ruhigen Landstraßen

FR Ce long itinéraire emmène les cyclistes dans les grands espaces du nord de l'Essex à travers des collines vallonnées et des villages au charme désuet, sur des routes de campagne tranquilles

German French
radfahrer cyclistes
hügel collines
dörfer villages
nord nord
route itinéraire
und et
die à
längere long
in dans
offene au
von de

DE Die Gläser haften auch auf holprigen Landstraßen zuverlässig und kommen bei Seegang auf Boots- und Segeltouren nicht ins Rutschen

FR Même sur des routes cahoteuses, les verres adhèreront fermement et ne glisseront pas pendant votre virée en bateau ou voilier en eaux agitées

German French
gläser verres
und et
auf sur
nicht pas
die bateau

DE Die Gläser haften auf holprigen Landstraßen zuverlässig an der Leiste und kommen auch bei Seegang auf Boots- und Segeltouren nicht ins Rutschen

FR Même sur des routes cahoteuses, les verres adhèreront fermement et ne glisseront pas pendant votre sortie en bateau ou voilier en eaux agitées

German French
gläser verres
und et
auf sur
nicht pas
die bateau

DE Für gepflegte „Slow Travel“-Erlebnisse finden Sie hier die ganze Bandbreite – vom Stehpaddeln auf dem Fluss Foyle bis hin zu Radtouren auf den ruhigen Landstraßen und verkehrsfreien Wegen der Foyle Valley Cycle Route

FR Il s'agit d'une destination clé pour le Slow travel, du paddle sur la Foyle au vélo sur la piste cyclable de la vallée de la Foyle le long de routes de campagne paisibles et de sentiers sans circulation

German French
valley vallée
route routes
ruhigen paisibles
und et
sie il
für pour
die la

DE Die Straßen in Irland entsprechen generell einem hohen Standard. Sie reichen von Autobahnen und zweispurigen Schnellstraßen bis zu Nebenstraßen mit Gegenverkehr und kleinen, kurvenreichen Landstraßen.

FR Les routes en Irlande sont dans leur ensemble en bon état. Elles vont des autoroutes et des deux voies aux routes secondaires à circulation bidirectionnelle et aux routes de campagne sinueuses.

German French
irland irlande
straßen routes
und et
in en
zu à

DE Sogar die vorderen Säulen können vorübergehende tote Windschutzscheiben erzeugen, wenn der Magen durch kurvige Landstraßen aufgewühlt wird.

FR Même les piliers avant peuvent générer des angles morts temporaires du pare-brise lorsque l'estomac traverse des routes de campagne sinueuses.

German French
säulen piliers
sogar même
vorderen avant
wenn lorsque
erzeugen générer
der de

DE Unsere Absicht war es, den Stausee und kleine Landstraßen mit Sesquile zu verbinden

FR Notre intention était de relier le réservoir et les petites routes agricoles à Sesquile

German French
absicht intention
stausee réservoir
kleine petites
verbinden relier
war était
und et
zu à

DE Landstraßen: oft zwischen 45 und 65 Meilen/h (72 – 105 km/h).

FR Routes de campagne : souvent entre 45 et 65 milles/h (72 – 105 kilomètres/h).

DE Die Vereinigten Staaten verfügen über ein gut ausgebautes Straßennetz mit Autobahnen und Landstraßen

FR Les États-Unis disposent d?un réseau routier très développé avec des autoroutes et des routes de campagne

DE Alter hölzerner Landstraßen-Wegweiser-Mockup

FR Matchstick Man truqué pour Maya

Showing 12 of 12 translations