DE Entwickelt von ArtPlay, Inc. Veröffentlicht von 505 Games, S.p.A. ""505 Games"", “ArtPlay, Inc.”-Logos sind Warenzeichen und/oder registrierte Warenzeichen von 505 Games S.p.A. und ArtPlay, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
DE Entwickelt von ArtPlay, Inc. Veröffentlicht von 505 Games, S.p.A. ""505 Games"", “ArtPlay, Inc.”-Logos sind Warenzeichen und/oder registrierte Warenzeichen von 505 Games S.p.A. und ArtPlay, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
FR "Développé par ArtPlay, Inc. Édité par 505 Games, S.p.A. Les logos ""505 Games"", “ArtPlay, Inc.” sont des marques commerciales et/ou déposées de 505 Games S.p.A. et ArtPlay, Inc. Tous droits réservés."
DE Diese Spiele kommen von Studios wie Merge Games, Rogue Games, Thunderful, Notorious Studios, Apogee Entertainment und Hidden Leaf Games.
FR Ces jeux proviendront de studios comme Merge Games, Rogue Games, Thunderful, Notorious Studios, Apogee Entertainment et Hidden Leaf Games.
German | French |
---|---|
studios | studios |
merge | merge |
und | et |
spiele | jeux |
games | games |
von | de |
diese | ces |
German | French |
---|---|
popular | populaires |
spiele | jeux |
DE 140 Angestellte bei Riot Games haben Riot Games über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 4 Tage
FR 140 des employés de chez Riot Games ont examiné Riot Games dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 4 journées.
German | French |
---|---|
angestellte | employés |
arbeitstempo | rythme de travail |
games | games |
meinungen | avis |
bewertung | évaluations |
von | allant |
wobei | y |
sie | sujets |
haben | ont |
war | a |
hinweg | sur |
tage | de |
DE Mitarbeiter bei Riot Games sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Riot Games. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
FR Employés à Riot Games sont satisfaits de leur rémunération totale à Riot Games , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
German | French |
---|---|
glücklich | satisfaits |
beinhaltet | comprend |
kombination | combinaison |
games | games |
mitarbeiter | employés |
bei | et |
ihrer | de |
DE 29 Angestellte bei Rockstar Games haben Rockstar Games über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
FR 29 des employés de chez Rockstar Games ont examiné Rockstar Games dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail
German | French |
---|---|
angestellte | employés |
arbeitstempo | rythme de travail |
rockstar | rockstar |
games | games |
meinungen | avis |
bewertung | évaluations |
von | allant |
sie | sujets |
haben | ont |
hinweg | sur |
DE Mitarbeiter bei Rockstar Games sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Rockstar Games. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
FR Employés à Rockstar Games sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au Rockstar Games , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
German | French |
---|---|
generell | généralement |
zufrieden | satisfaits |
beinhaltet | comprend |
kombination | combinaison |
rockstar | rockstar |
games | games |
mitarbeiter | employés |
bei | et |
ihrer | de |
DE Während Sie bei vielen Highland Games eine kleine Eintrittsgebühr zahlen müssen, sind die Nairn Highland Games vollkommen kostenfrei.
FR Bien qu'il faille verser une petite somme d'argent pour assister à de nombreux jeux des Highlands, les jeux des Highlands de Nairn sont complètement gratuits.
German | French |
---|---|
kleine | petite |
games | les jeux |
die | à |
zahlen | les |
vollkommen | bien |
vielen | nombreux |
DE Egal, ob Sie Games am liebsten am PC, auf der Playstation oder auf der Xbox spielen: Im Comparis-Preisvergleich finden Sie in der Kategorie Games & Konsolen Videospiele aller möglichen Genres sowie auch Ihre bevorzugte Spielkonsole.
FR Que vous aimiez jouer sur l’ordinateur, la Playstation ou la Xbox : le comparateur de prix de Comparis vous permet de trouver, dans la catégorie Jeux & consoles, des jeux vidéo de tous les genres ainsi que votre console de jeux préférée.
German | French |
---|---|
xbox | xbox |
kategorie | catégorie |
genres | genres |
playstation | playstation |
finden | trouver |
konsolen | consoles |
spielkonsole | console |
oder | ou |
videospiele | jeux vidéo |
in | dans |
aller | des |
spielen | jouer |
bevorzugte | préféré |
German | French |
---|---|
entwicklung | développement |
games | games |
stack | pile |
multiplayer | multijoueur |
war | a |
und | et |
DE App Radar ändert die Art und Weise, wie App Store Optimization (ASO) durchgeführt wird. Branchenführende Unternehmen wie Kolibri Games, Tivola Games, NerByte und iTranslate vertrauen auf die Daten
FR App Radar change l'optimisation pour les magasins d'applications. Des entreprises leaders dans le secteur, telles que Kolibri Games, Tivola Games, NerByte et iTranslate s'appuient sur les données et
German | French |
---|---|
radar | radar |
ändert | change |
games | games |
und | et |
unternehmen | entreprises |
daten | données |
auf | sur |
app | dapplications |
wird | le |
art | dans |
German | French |
---|---|
popular | populaires |
spiele | jeux |
DE Als Managing Director von Lionbridge Games ist Tugdual Delisle für die Strategie von Lionbridge Games und deren Umsetzung in den Bereichen Geschäftsentwicklung, Lösungen und Betrieb zuständig
FR En tant que directeur général de Lionbridge Games, Tugdual Delisle est responsable de la stratégie et de l’exécution des programmes de Lionbridge Games au niveau du développement commercial, des solutions et des opérations
German | French |
---|---|
umsetzung | développement |
betrieb | opérations |
games | games |
strategie | stratégie |
lösungen | solutions |
und | et |
zuständig | responsable de |
director | directeur |
in | en |
ist | est |
als | tant |
von | de |
DE Egal, ob Sie Games am liebsten am PC, auf der Playstation oder auf der Xbox spielen: Im Comparis-Preisvergleich finden Sie in der Kategorie Games & Konsolen Videospiele aller möglichen Genres sowie auch Ihre bevorzugte Spielkonsole.
FR Que vous aimiez jouer sur l’ordinateur, la Playstation ou la Xbox : le comparateur de prix de Comparis vous permet de trouver, dans la catégorie Jeux & consoles, des jeux vidéo de tous les genres ainsi que votre console de jeux préférée.
German | French |
---|---|
xbox | xbox |
kategorie | catégorie |
genres | genres |
playstation | playstation |
finden | trouver |
konsolen | consoles |
spielkonsole | console |
oder | ou |
videospiele | jeux vidéo |
in | dans |
aller | des |
spielen | jouer |
bevorzugte | préféré |
DE Hier findest du deine Games-Community! Von beliebten Brett- und Kartenspielklassikern über Action-Arcade-Games bis hin zu Knobel- und Quiz-Spielen. Bei diesen Meetup Gruppen ist für jeden Spiele-Liebhaber etwas dabei!
FR Rencontrez d'autres locaux intéressés par les jeux : réunissez-vous pour jouer et vous amuser ensemble ! Les amateurs de jeux ont l'habitude de se retrouver sur Meetup.
German | French |
---|---|
und | et |
spielen | jouer |
spiele | jeux |
DE Die Party endet jedoch im Oktober mit Epic Games (ja, Epic Games), die Zeit für den Spaß haben. Die App wurde aus den App Stores entfernt und im Oktober wird der Dienst eingestellt.
FR La fête se termine cependant en octobre avec Epic Games (oui, Epic Games), appelant le temps à samuser. Lapplication a été retirée des magasins dapplications et en octobre, le service sera fermé.
German | French |
---|---|
oktober | octobre |
stores | magasins |
games | games |
party | fête |
dienst | service |
app | dapplications |
und | et |
die app | lapplication |
die | à |
mit | avec |
ja | oui |
jedoch | cependant |
zeit | temps |
wurde | été |
DE Houseparty ist Teil von Epic Games, und das Team sagt, dass sie an Möglichkeiten arbeiten, wie Menschen innerhalb der Epic Games-Familie sozial interagieren können.
FR Houseparty fait partie dEpic Games, et léquipe dit quelle travaille sur des moyens pour que les gens interagissent socialement au sein de la famille Epic Games.
German | French |
---|---|
sagt | dit |
sozial | socialement |
interagieren | interagissent |
games | games |
familie | famille |
team | équipe |
möglichkeiten | moyens |
und | et |
menschen | gens |
teil | partie |
DE Verhindern Sie die Erstellung betrügerischer Konten und bewahren Sie die Integrität Ihrer First Person Shooter Games (FPS) durch Bot-Management
FR Empêchez la création frauduleuse de comptes et préservez l'intégrité de vos jeux de tir à la première personne (FPS) avec Bot Management
German | French |
---|---|
verhindern | empêchez |
erstellung | création |
konten | comptes |
bewahren | préservez |
games | jeux |
fps | fps |
bot | bot |
management | management |
person | personne |
und | et |
die | à |
ihrer | de |
first | première |
DE Letzen Monat spendeten unsere Mitglieder über 200.000,00 $ an Women in Games International
FR Le mois dernier, nos membres ont fait don de plus de 200 000,00 $ à Women in Games International
German | French |
---|---|
mitglieder | membres |
women | women |
international | international |
monat | mois |
unsere | nos |
an | de |
DE Preisgekrönte Indie Games, Humble Originals & Klassiker, alle nur einen Mausklick weit entfernt. Lade aus unserer Spielebibliothek mit mehr als 75 DRM-freien Spielen herunter. Jeden Monat neue Titel!
FR Indies primés, Humble Originals et classiques à portée de main. Téléchargez-les depuis notre bibliothèque de jeux sans DRM + 75. De nouveaux titres sont ajoutés chaque mois !
German | French |
---|---|
humble | humble |
klassiker | classiques |
neue | nouveaux |
titel | titres |
spielen | jeux |
monat | mois |
nur | que |
aus | les |
jeden | chaque |
DE Mehr über Humble Games erfahren.
FR En savoir plus sur les jeux Humble.
German | French |
---|---|
humble | humble |
games | les jeux |
mehr | plus |
über | sur |
erfahren | savoir |
FR Télécharger 2239 icônes Games gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
German | French |
---|---|
kostenlose | gratuites |
icons | icônes |
in | dans |
ios | ios |
windows | windows |
anderen | autres |
herunter | télécharger |
games | games |
material | material |
und | et |
FR Obtenez des icônes gratuites Games de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
German | French |
---|---|
hole | obtenez |
kostenlose | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
games | games |
material | material |
web | web |
mobil | mobiles |
icons | icônes |
und | et |
und andere | dautres |
German | French |
---|---|
docker | docker |
jfrog | jfrog |
games | games |
und | et |
wahl | choix |
aber | mais |
zwischen | des |
DE Die Future-Gruppe und Riot Games realisierten mit NVIDIA RTX die weltweit erste Live-Raytracing-Sendung.
FR Future Group et Riot Games ont utilisé la plateforme NVIDIA RTX afin de proposer pour la première fois au monde une diffusion en direct contenant des effets de ray tracing.
German | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
weltweit | monde |
gruppe | group |
games | games |
sendung | diffusion |
live | direct |
und | et |
mit | de |
erste | une |
DE LA 2028 wird darauf abzielen, die ersten "Energy Positive Games" auszurichten, indem mehr Energie durch erneuerbare Quellen und Energieeffizienzmaßnahmen erzeugt wird, als für den Betrieb der Spiele benötigt wird
FR LA 2028 travaille d’arrache-pied pour accueillir les premiers "Jeux énergiquement positifs" en produisant plus d’énergie qu’il n’en faut pour alimenter les Jeux, grâce aux sources renouvelables et aux efforts d’efficacité énergétique
German | French |
---|---|
positive | positifs |
erneuerbare | renouvelables |
quellen | sources |
la | la |
energie | énergie |
spiele | jeux |
games | les jeux |
und | et |
mehr | plus |
DE Gaming FanartikelMac GamesMicrosoft XboxNintendoPC-SpieleSegaSonstiges zu Games & SpielkonsolenSony Playstation
FR Autres jeux vidéo & consolesJeux PCJeux vidéo Articles pour fansMac GamesMicrosoft XboxNintendoSegaSony Playstation
German | French |
---|---|
playstation | playstation |
gaming | jeux |
zu | pour |
DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Epic Games und Porsche
FR Image fournie par Epic Games et Porsche.
German | French |
---|---|
bild | image |
porsche | porsche |
games | games |
und | et |
mit | fournie |
FR Télécharger 2300 icônes Rockstar games gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
German | French |
---|---|
kostenlose | gratuites |
icons | icônes |
in | dans |
ios | ios |
windows | windows |
anderen | autres |
herunter | télécharger |
games | games |
material | material |
und | et |
FR Télécharger 2300 icônes Rockstar games gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
German | French |
---|---|
kostenlose | gratuites |
icons | icônes |
in | dans |
ios | ios |
windows | windows |
anderen | autres |
herunter | télécharger |
rockstar | rockstar |
games | games |
material | material |
und | et |
FR Obtenez des icônes gratuites Rockstar games de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
German | French |
---|---|
hole | obtenez |
kostenlose | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
rockstar | rockstar |
games | games |
material | material |
web | web |
mobil | mobiles |
icons | icônes |
und | et |
und andere | dautres |
FR Télécharger 2300 icônes Rockstar games gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
German | French |
---|---|
kostenlose | gratuites |
icons | icônes |
in | dans |
ios | ios |
windows | windows |
anderen | autres |
herunter | télécharger |
rockstar | rockstar |
games | games |
material | material |
und | et |
FR Obtenez des icônes gratuites Rockstar games de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
German | French |
---|---|
hole | obtenez |
kostenlose | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
rockstar | rockstar |
games | games |
material | material |
web | web |
mobil | mobiles |
icons | icônes |
und | et |
und andere | dautres |
DE So hat Big Fish Games mit Kafka Streams und Elasticsearch Echtzeit-Analysen entwickelt
FR Comment Big Fish Games a développé des analyses en temps réel à l'aide de Kafka Streams et Elasticsearch
German | French |
---|---|
kafka | kafka |
big | big |
games | games |
entwickelt | développé |
analysen | analyses |
streams | streams |
und | et |
mit | de |
so | comment |
German | French |
---|---|
solutions | solutions |
erstellen | créez |
und | et |
spielen | jeux |
von | des |
DE Räumen Sie Ihre Schränke aus und sortieren aus oder führen eine Inventarliste über Kleidungsstücke, Games, Schuhe oder Beautyprodukte, die sich bei Ihnen angesammelt haben
FR Videz vos armoires et triez ou faites un inventaire des vêtements, jeux, chaussures ou produits de beauté que vous avez accumulés
German | French |
---|---|
schränke | armoires |
sortieren | triez |
und | et |
oder | ou |
schuhe | chaussures |
DE Interactive Entertainment und WB Games an Harry Potter: Wizards Unite arbeiten
FR Interactive Entertainment et WB Games
German | French |
---|---|
interactive | interactive |
und | et |
games | games |
DE Die Weiterentwicklung der Augmented Reality Games beginnt mit Pokémon GOs neuem AR+-Modus exklusiv für iPhone
FR La prochaine évolution des jeux en réalité augmentée arrive avec le nouveau mode AR+ de Pokémon GO, exclusivement sur iPhone
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
games | jeux |
pokémon | pokémon |
exklusiv | exclusivement |
iphone | iphone |
weiterentwicklung | évolution |
reality | réalité |
modus | mode |
neuem | nouveau |
DE AKTIVE MONATLICHE SPIELER VON KING-MOBILE GAMES
FR UTILISATEURS ACTIFS CHAQUE MOIS SUR L'ENSEMBLE DES JEUX KING MOBILE
German | French |
---|---|
aktive | actifs |
king | king |
mobile | mobile |
monatliche | chaque mois |
von | des |
games | jeux |
DE DER SPIELER SPIELEN MOBILE-GAMES
FR DES GAMEURS QUI JOUENT À DES JEUX MOBILES
German | French |
---|---|
der | des |
spielen | jeux |
DE DER SPIELENDEN MÜTTER SPIELEN TÄGLICH MOBILE-GAMES
FR DES MAMANS GAMEUSES QUI JOUENT QUOTIDIENNEMENT À DES JEUX MOBILES
German | French |
---|---|
spielen | jeux |
der | des |
DE Aktuelle News und Updates gibt es im Activision Games Blog und wenn du @CrashBandicoot auf Twitter, Facebook und Instagram folgst und den offiziellen Crash Bandicoot-YouTube-Kanal abonnierst.
FR Pour ne rien rater de l'actualité du jeu, allez sur le blog d'Activision Games, suivez @CrashBandicoot sur Twitter,Facebook, Instagram, et abonnez-vous à la chaîne YouTube officielle de Crash Bandicoot.
German | French |
---|---|
folgst | suivez |
offiziellen | officielle |
crash | crash |
kanal | chaîne |
blog | blog |
du | vous |
youtube | youtube |
games | games |
und | et |
DE Oder vergnügen Sie sich einfach mit interaktiven Touch-Games wie Canvas Crush.
FR Ou amusez-vous simplement avec des jeux tactiles interactifs comme Canvas Crush.
German | French |
---|---|
einfach | simplement |
interaktiven | interactifs |
canvas | canvas |
games | jeux |
oder | ou |
mit | avec |
sie | vous |
wie | comme |
DE Oder vergnügen Sie sich einfach mit interaktiven Touch-Games wie Whack-A-Mole.
FR Ou amusez-vous simplement avec des jeux tactiles interactifs comme Whack-A-Mole.
German | French |
---|---|
einfach | simplement |
interaktiven | interactifs |
games | jeux |
oder | ou |
mit | avec |
sie | vous |
wie | comme |
DE Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition und weitere Neuigkeiten - Rockstar Games
FR Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition bientôt disponible et plus - Rockstar Games
DE K-Games Challenge App-Ranking und Store-Daten | App Annie
FR K-Games Challenge Classements d'appli et données de Store | App Annie
German | French |
---|---|
challenge | challenge |
app | app |
annie | annie |
ranking | classements |
und | et |
daten | données |
store | store |
DE Erfahren Sie, was Benutzer von K-Games Challenge halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de K-Games Challenge en lisant les évaluations et en consultant la note.
German | French |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
challenge | challenge |
lesen | lisant |
und | et |
bewertungen | évaluations |
von | de |
DE Impulse - Brain Training Games App-Ranking und Store-Daten | App Annie
FR Impulse - Brain Training Games Classements d'appli et données de Store | App Annie
German | French |
---|---|
app | app |
annie | annie |
training | training |
games | games |
ranking | classements |
und | et |
daten | données |
store | store |
DE Erfahren Sie, was Benutzer von Impulse - Brain Training Games halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Impulse - Brain Training Games en lisant les évaluations et en consultant la note.
German | French |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
training | training |
games | games |
lesen | lisant |
und | et |
bewertungen | évaluations |
von | de |
DE Bingo Blitz™ - BINGO games App-Ranking und Store-Daten | App Annie
FR Bingo Blitz™ - BINGO games Classements d'appli et données de Store | App Annie
Showing 50 of 50 translations