DE Ganz normales Geschenkpapier gibt es bei uns nicht. Aber wir haben entzückende Geschenkumschläge und Papierboxen entworfen, in denen dein Buch perfekt zur Geltung kommt und unter dem Weihnachtsbaum richtig Eindruck macht!
DE Ganz normales Geschenkpapier gibt es bei uns nicht. Aber wir haben entzückende Geschenkumschläge und Papierboxen entworfen, in denen dein Buch perfekt zur Geltung kommt und unter dem Weihnachtsbaum richtig Eindruck macht!
FR Nous adorons ajouter une touche de magie à vos cadeaux. C'est pourquoi nous avons ouvert un atelier où nos elfes enveloppent vos livres dans d'adorables pochettes cadeau ou dans des boîtes, avant de les glisser dans le traîneau du Père Noël.
German | French |
---|---|
buch | livres |
es | cest |
in | dans |
wir | nous |
wir haben | avons |
DE Entzückende Axolotls Laptoptasche
FR Adorables axolotls Housse d'ordinateur
DE Wir liefern zu viel und bieten zusätzlichen Wert, wo wir können, und arbeiten mit Empathie und Großzügigkeit, um entzückende Erlebnisse zu schaffen.
FR Nous sur-livrons et fournissons une valeur supplémentaire lorsque nous le pouvons, en travaillant avec empathie et générosité pour créer des expériences délicieuses.
German | French |
---|---|
empathie | empathie |
erlebnisse | expériences |
und | et |
wir können | pouvons |
wir | nous |
mit | avec |
liefern | livrons |
zu | créer |
wert | valeur |
arbeiten | des |
bieten | fournissons |
um | pour |
DE Zwei entzückende kleine Schwestern gehen glücklich auf Weizenfeld an warmen und sonnigen Sommertag
FR Deux adorables petites sœurs marchant joyeusement dans le champ de blé le jour chaud et ensoleillé de l'été
German | French |
---|---|
kleine | petites |
schwestern | sœurs |
und | et |
DE Entzückende Nachrichten gibt es in allen Formen und Größen und die Ankündigungskampagne Activate Live von Iterable ist eine davon.
FR Les messages les plus attrayants se déclinent en toutes sortes de formes et de tailles, et la campagne Activate Live d’Iterable en fait partie.
German | French |
---|---|
live | live |
formen | formes |
größen | tailles |
und | et |
nachrichten | messages |
in | en |
DE entzückende Katze mit monochromer Wand hinter ihr Kostenlose Fotos
FR adorable minou avec mur monochrome derrière elle Photo gratuit
German | French |
---|---|
wand | mur |
ihr | elle |
kostenlose | gratuit |
fotos | photo |
mit | avec |
hinter | derrière |
DE Wenn Ihnen für Ihre Zukunft etwas Bezauberndes vorausgesagt wurde, gehört dieser entzückende vierbeinige Freund in Ihr Zuhause. Entworfen für Erwachsene, die ihre gute Laune wiederentdecken wollen.
FR Si vous souhaitez une composition qui rappelle un adorable petit chien, voici les panneaux qu’il vous faut. Conçus pour les adultes qui veulent retrouver de la fantaisie.
German | French |
---|---|
entworfen | conçus |
erwachsene | adultes |
wenn | si |
wollen | vous |
etwas | un |
ihr | de |
gute | les |
DE Pokémon und Pokemon Go erfreuen sich weiterhin großer Beliebtheit bei Nerds auf der ganzen Welt. Dieses Paar ist so erpicht darauf, dass sie sich entzückende Tattoos haben lassen, um ihren Stolz zu zeigen.
FR Pokémon et Pokemon Go continuent dêtre populaires auprès des nerds du monde entier. Ce couple est si enthousiaste quils ont dadorables tatouages pour montrer leur fierté.
German | French |
---|---|
beliebtheit | populaires |
nerds | nerds |
ganzen | entier |
tattoos | tatouages |
stolz | fierté |
pokémon | pokémon |
pokemon | pokemon |
und | et |
welt | monde |
dieses | ce |
ist | est |
sie | quils |
haben | ont |
DE Battletoads Review: Eine entzückende Hommage an das Gameplay der 90er Jahre
FR Revue de Battletoads: un délicieux hommage au gameplay des années 90
German | French |
---|---|
review | revue |
hommage | hommage |
gameplay | gameplay |
jahre | années |
der | de |
DE Small Mammal House: Dieses Exponat für Tiere von kleinem Ausmaß beherbergt entzückende Zwergmurmeltiere und Erdmännchen nebeneinander.
FR Petite maison des mammifères : Cette exposition conçue pour des animaux de petites proportions abrite côte à côte d'adorables ouistitis pygmées et des suricates.
German | French |
---|---|
tiere | animaux |
beherbergt | abrite |
und | et |
kleinem | petite |
von | de |
DE Tutorin umarmt entzückende Kinder auf Teppich im Kindergarten
FR tuteur étreignant des enfants adorables sur le tapis à la maternelle
German | French |
---|---|
kinder | enfants |
teppich | tapis |
kindergarten | maternelle |
DE Gönne deinen Kleinen einen Artikel von unserer entzückende Auswahl an Babykleidung und Accessoires. Stricke oder häkel eine süße Decke, einen Strampler oder einen Plüsch mit unseren All-in-One-Kits und super weichen Garnen.
FR Faites plaisir aux petits bouts dans votre entourage avec notre adorable gamme de vêtements et d'accessoires pour bébés. Tricotez ou crochetez une jolie couverture, une barboteuse ou une peluche avec nos kits tout-en-un et nos fils doux.
German | French |
---|---|
kleinen | petits |
auswahl | gamme |
plüsch | peluche |
kits | kits |
und | et |
oder | ou |
weichen | doux |
in | dans |
deinen | votre |
einen | un |
unserer | de |
DE Dieses entzückende Zelda-ähnliche Spiel über das Malen könnte nicht mit einer idealeren Plattform kombiniert werden.
FR Ce délicieux jeu de peinture de type Zelda ne pourrait pas être associé à une plate-forme plus idéale.
German | French |
---|---|
malen | peinture |
plattform | plate-forme |
kombiniert | associé |
könnte | pourrait |
spiel | jeu |
nicht | pas |
werden | être |
DE Sie können auf einem Berggipfel herumlaufen, Wolken beobachten und Vögel über Ihrem Kopf schweben lassen - während dieser entzückende Welpe um Ihre Knöchel läuft und darauf wartet, dass Sie einen Stock aufheben und ihn werfen
FR Vous pouvez vous promener au sommet dune montagne, regarder les nuages flotter et les oiseaux planer au-dessus de votre tête - le tout pendant que cet adorable chiot court autour de vos chevilles, attendant que vous preniez un bâton et le lanciez
German | French |
---|---|
berggipfel | sommet |
wolken | nuages |
vögel | oiseaux |
stock | bâton |
kopf | tête |
und | et |
um | autour |
DE Dieses entzückende Zelda-ähnliche Spiel über das Malen könnte nicht mit einer idealeren Plattform kombiniert werden.
FR Ce délicieux jeu de peinture de type Zelda ne pourrait pas être associé à une plate-forme plus idéale.
German | French |
---|---|
malen | peinture |
plattform | plate-forme |
kombiniert | associé |
könnte | pourrait |
spiel | jeu |
nicht | pas |
werden | être |
DE Dies ist der Super-SUV von Audi. Der Audi SQ7 ist vollgepackt mit Leistungsdaten, die sich wie ein Sportwagen lesen, geräumig genug sind, um darin zu leben, und von hoher Qualität - er verbirgt einige entzückende Überraschungen.
FR C' est le super SUV d'Audi. Chargée de statistiques de performance qui se lisent comme une voiture de sport, assez spacieuse pour vivre, dégoulinant de qualité - l'Audi SQ7 cache de délicieuses surprises.
German | French |
---|---|
geräumig | spacieuse |
leben | vivre |
suv | suv |
qualität | qualité |
super | super |
ist | est |
die | voiture |
genug | pour |
DE Gönne deinen Kleinen einen Artikel von unserer entzückende Auswahl an Babykleidung und Accessoires. Stricke oder häkel eine süße Decke, einen Strampler oder einen Plüsch mit unseren All-in-One-Kits und super weichen Garnen.
FR Faites plaisir aux petits bouts dans votre entourage avec notre adorable gamme de vêtements et d'accessoires pour bébés. Tricotez ou crochetez une jolie couverture, une barboteuse ou une peluche avec nos kits tout-en-un et nos fils doux.
German | French |
---|---|
kleinen | petits |
auswahl | gamme |
plüsch | peluche |
kits | kits |
und | et |
oder | ou |
weichen | doux |
in | dans |
deinen | votre |
einen | un |
unserer | de |
DE Mitten im Herzen der beeindruckenden UNESCO Weltkulturerbe Stadt Sintra liegt dieses entzückende Hotel und bietet den idealen Ausgangspunkt, um diese einzigartige Region zu erkunden.
FR Au cœur de la ville enchanteresse de Sintra, Patrimoine mondial de l'UNESCO, cet hôtel est irrésistiblement charmant et constitue la base idéale pour explorer cette région unique.
German | French |
---|---|
hotel | hôtel |
idealen | idéale |
ausgangspunkt | base |
erkunden | explorer |
stadt | ville |
region | région |
und | et |
einzigartige | unique |
herzen | cœur |
der | de |
DE Wir liefern zu viel und bieten zusätzlichen Wert, wo wir können, und arbeiten mit Empathie und Großzügigkeit, um entzückende Erlebnisse zu schaffen.
FR Nous sur-livrons et fournissons une valeur supplémentaire lorsque nous le pouvons, en travaillant avec empathie et générosité pour créer des expériences délicieuses.
German | French |
---|---|
empathie | empathie |
erlebnisse | expériences |
und | et |
wir können | pouvons |
wir | nous |
mit | avec |
liefern | livrons |
zu | créer |
wert | valeur |
arbeiten | des |
bieten | fournissons |
um | pour |
DE Entzückende Nachrichten gibt es in allen Formen und Größen und die Ankündigungskampagne Activate Live von Iterable ist eine davon.
FR Les messages les plus attrayants se déclinent en toutes sortes de formes et de tailles, et la campagne Activate Live d’Iterable en fait partie.
German | French |
---|---|
live | live |
formen | formes |
größen | tailles |
und | et |
nachrichten | messages |
in | en |
DE Battletoads Review: Eine entzückende Hommage an das Gameplay der 90er Jahre
FR Revue de Battletoads: un délicieux hommage au gameplay des années 90
German | French |
---|---|
review | revue |
hommage | hommage |
gameplay | gameplay |
jahre | années |
der | de |
DE Sie können auf einem Berggipfel herumlaufen, Wolken beobachten und Vögel über Ihrem Kopf schweben lassen - während dieser entzückende Welpe um Ihre Knöchel läuft und darauf wartet, dass Sie einen Stock aufheben und ihn werfen
FR Vous pouvez vous promener au sommet dune montagne, regarder les nuages flotter et les oiseaux planer au-dessus de votre tête - le tout pendant que cet adorable chiot court autour de vos chevilles, attendant que vous preniez un bâton et le lanciez
German | French |
---|---|
berggipfel | sommet |
wolken | nuages |
vögel | oiseaux |
stock | bâton |
kopf | tête |
und | et |
um | autour |
DE Niedliche und entzückende Charaktere wie immer
FR Personnages mignons et adorables comme toujours
German | French |
---|---|
niedliche | mignons |
charaktere | personnages |
immer | toujours |
und | et |
DE Small Mammal House: Dieses Exponat für Tiere von kleinem Ausmaß beherbergt entzückende Zwergmurmeltiere und Erdmännchen nebeneinander.
FR Petite maison des mammifères : Cette exposition conçue pour des animaux de petites proportions abrite côte à côte d'adorables ouistitis pygmées et des suricates.
German | French |
---|---|
tiere | animaux |
beherbergt | abrite |
und | et |
kleinem | petite |
von | de |
DE MyCuteBuddy ist eine entzückende Begleiter, der ein lächeln auf Ihr Gesicht.
FR MyCuteBuddy est un adorable compagnon qui mettra un sourire sur votre visage.
Showing 25 of 25 translations