DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Franzoesische Jazzmusik | Django Reinhardt | Bild Porträt von Django Reinhardt
Translate "django" to French
Showing 39 of 39 translations of the phrase "django" from German to French
Translation of German to French of django
German
French
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Francais | Django Reinhardt | Photographie Portrait de Django Reinhardt
| German | French |
|---|---|
| themen | thématiques |
| und | et |
| konzert | concert |
| jazz | jazz |
| porträt | portrait |
| von | de |
| musik | musique |
| bild | photographie |
DE Die Mehrheit der Pythonisten, die Flask verwenden, bevorzugen SQLAlchemy, während Django-User Django ORM verwenden. Welch eine Überraschung!
FR Sans surprise, la majorité des développeurs Python qui utilisent Flask préfèrent SQLAlchemy, alors que les utilisateurs de Django utilisent l'ORM de Django.
| German | French |
|---|---|
| bevorzugen | préfèrent |
| mehrheit | majorité |
| verwenden | utilisent |
| user | utilisateurs |
| der | de |
DE Zum Beispiel startet der Charakter von Django im Film Django einen Sklavenaufstand, aber er tut dies volle zwei Jahre, bevor der Bürgerkrieg überhaupt beginnt
FR Par exemple, le personnage de Django lance une rébellion desclaves dans le film Django, mais il le fait deux ans avant même que la guerre civile ne commence
| German | French |
|---|---|
| charakter | personnage |
| film | film |
| er | il |
| beginnt | commence |
| im | dans le |
| startet | lance |
| jahre | ans |
| beispiel | par exemple |
| aber | mais |
| überhaupt | ne |
DE Django Unchained handelt natürlich von Django, der von Jamie Foxx gespielt wird
FR Django Unchained parle de Django, naturellement, qui est joué par Jamie Foxx
| German | French |
|---|---|
| natürlich | naturellement |
| jamie | jamie |
| gespielt | joué |
DE Die Mehrheit der Pythonisten, die Flask verwenden, bevorzugen SQLAlchemy, während Django-User Django ORM verwenden. Welch eine Überraschung!
FR Sans surprise, la majorité des développeurs Python qui utilisent Flask préfèrent SQLAlchemy, alors que les utilisateurs de Django utilisent l'ORM de Django.
| German | French |
|---|---|
| bevorzugen | préfèrent |
| mehrheit | majorité |
| verwenden | utilisent |
| user | utilisateurs |
| der | de |
DE Im Jahr 2005 veröffentlichte Python Django ein Framework für das Erstellen von Webanwendungen. Django explodierte in Beliebtheit und stellte das damals dominante Ruby on Rails-Framework heraus.
FR En 2005, Python a publié Django, un cadre pour la création d'applications Web. Django a explosé dans la popularité et est venu à remettre en question le Ruby dominant sur le cadre Rails.
| German | French |
|---|---|
| python | python |
| framework | cadre |
| veröffentlichte | publié |
| beliebtheit | popularité |
| und | et |
| jahr | un |
| in | en |
| das | le |
| von | la |
| heraus | pour |
DE Porträt von Django Reinhardtvon Vintage Collection - Library of Congr...ab
FR Ella Fitzgerald et Louis Armstrong New York 1950par Bridgeman Imagesà partir de
| German | French |
|---|---|
| porträt | images |
| of | de |
DE PyCharm unterstützt Django – das können Sie auch!
FR PyCharm soutient Django – vous pouvez le faire aussi !
DE Porträt von Django Reinhardt Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Portrait de Django Reinhardt - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| German | French |
|---|---|
| kaufen | achat |
| verkaufen | vente |
| bild | photo |
| porträt | portrait |
| von | de |
DE Meistern Sie Cloud Native und Full Stack-Entwicklung anhand praktischer Projekte mit HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containern, Microservices und mehr
FR Maîtrisez le développement Cloud Native et Full Stack à l'aide de projets pratiques utilisant le HTML, le CSS, JavaScript, Node.js, Python, Django, des conteneurs, des microservices et plus encore
| German | French |
|---|---|
| meistern | maîtrisez |
| cloud | cloud |
| native | native |
| html | html |
| node | node |
| python | python |
| containern | conteneurs |
| microservices | microservices |
| full | full |
| stack | stack |
| projekte | projets |
| javascript | javascript |
| entwicklung | développement |
| und | et |
| anhand | des |
| mehr | plus |
| mit | de |
DE Unsere Template-Sprache (Django) bietet Ihnen vordefinierte Platzhalter und Elemente, mit denen Sie dynamische Inhalte in Ihre E-Mails einfügen können.
FR Langage de templating basé sur Django pour construire des emails dynamiques en utilisant des données passées par un call API ou provenant de votre base de données de contacts.
| German | French |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| inhalte | données |
| sprache | langage |
| mails | emails |
| in | en |
| bietet | des |
DE Django ist das mit Abstand beliebteste Web-Framework.
FR Django est de loin le cadre web le plus populaire.
| German | French |
|---|---|
| framework | cadre |
| web | web |
| ist | est |
| mit | de |
DE Einen Helden wie Django an diesem Punkt in der US-Geschichte zu platzieren, hätte Samuel L Jacksons Charakter in The Hateful Eight (der 20 Jahre später spielt) erlaubt und vielleicht inspiriert, in die Karriere der Kopfgeldjagd einzusteigen.
FR Placer un héros comme Django à ce stade de lhistoire des États-Unis aurait permis et peut-être inspiré le personnage de Samuel L.Jackson dans The Hateful Eight (qui se déroule 20 ans plus tard) à entrer dans la carrière de la chasse aux primes.
| German | French |
|---|---|
| karriere | carrière |
| geschichte | lhistoire |
| inspiriert | inspiré |
| helden | héros |
| charakter | personnage |
| und | et |
| vielleicht | peut |
| einen | un |
| jahre | ans |
| später | tard |
| hätte | aurait |
| zu | à |
| diesem | ce |
| in | dans |
| der | de |
DE - Generiere einen geheimen Django-Schlüssel.
FR - Générez une clé secrète Django.
| German | French |
|---|---|
| einen | une |
| schlüssel | clé |
DE Mit diesem Kurs können Sie Ihre Softwareentwicklungsreise ankurbeln, indem Sie die Anwendungsentwicklung erlernen, die Full-Stack-Entwicklung mit HTML5, Node.js, Python, Django und vielen mehr beherrschen.
FR Avec ce cours, vous pouvez démarrer votre parcours d?ingénierie logicielle en apprenant le développement d?applications, en maîtrisant le développement de pile complète à l?aide de HTML5, Node.js, Python, Django et bien d?autres.
| German | French |
|---|---|
| node | node |
| python | python |
| stack | pile |
| kurs | cours |
| entwicklung | développement |
| und | et |
| die | à |
| diesem | ce |
DE Entwicklung von Anwendungen mit SQL, Datenbanken und Django
FR Développement d?applications avec SQL, bases de données et Django
| German | French |
|---|---|
| entwicklung | développement |
| sql | sql |
| und | et |
| anwendungen | applications |
| datenbanken | bases de données |
DE Full-Stack-Webentwicklung und KI mit Python (Django) von John Harper
FR Développement web full-stack et IA avec Python (Django) par John Harper
| German | French |
|---|---|
| ki | ia |
| python | python |
| john | john |
| und | et |
| mit | avec |
DE Eine Django-App mit Lightsail bereitstellen
FR Déployer une application Django avec Lightsail
| German | French |
|---|---|
| bereitstellen | déployer |
| app | application |
| eine | une |
| mit | avec |
DE Ein kurzes Video, das Sie in 6 Minuten durch die Schritte zur Bereitstellung von Django mit Lightsail führt.
FR Une courte vidéo qui vous fait découvrir les étapes du déploiement de Django avec Lightsail en 6 minutes.
| German | French |
|---|---|
| kurzes | courte |
| video | vidéo |
| minuten | minutes |
| bereitstellung | déploiement |
| führt | fait |
| in | en |
| schritte | étapes |
DE Unsere Template-Sprache (Django) bietet Ihnen vordefinierte Platzhalter und Elemente, mit denen Sie dynamische Inhalte in Ihre E-Mails einfügen können.
FR Langage de templating basé sur Django pour construire des emails dynamiques en utilisant des données passées par un call API ou provenant de votre base de données de contacts.
| German | French |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| inhalte | données |
| sprache | langage |
| mails | emails |
| in | en |
| bietet | des |
DE Unsere Template-Sprache (Django) bietet Ihnen vordefinierte Platzhalter und Elemente, mit denen Sie dynamische Inhalte in Ihre E-Mails einfügen können.
FR Langage de templating basé sur Django pour construire des emails dynamiques en utilisant des données passées par un call API ou provenant de votre base de données de contacts.
| German | French |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| inhalte | données |
| sprache | langage |
| mails | emails |
| in | en |
| bietet | des |
DE Unsere Template-Sprache (Django) bietet Ihnen vordefinierte Platzhalter und Elemente, mit denen Sie dynamische Inhalte in Ihre E-Mails einfügen können.
FR Langage de templating basé sur Django pour construire des emails dynamiques en utilisant des données passées par un call API ou provenant de votre base de données de contacts.
| German | French |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| inhalte | données |
| sprache | langage |
| mails | emails |
| in | en |
| bietet | des |
DE Unsere Template-Sprache (Django) bietet Ihnen vordefinierte Platzhalter und Elemente, mit denen Sie dynamische Inhalte in Ihre E-Mails einfügen können.
FR Langage de templating basé sur Django pour construire des emails dynamiques en utilisant des données passées par un call API ou provenant de votre base de données de contacts.
| German | French |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| inhalte | données |
| sprache | langage |
| mails | emails |
| in | en |
| bietet | des |
DE Unsere Template-Sprache (Django) bietet Ihnen vordefinierte Platzhalter und Elemente, mit denen Sie dynamische Inhalte in Ihre E-Mails einfügen können.
FR Langage de templating basé sur Django pour construire des emails dynamiques en utilisant des données passées par un call API ou provenant de votre base de données de contacts.
| German | French |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| inhalte | données |
| sprache | langage |
| mails | emails |
| in | en |
| bietet | des |
DE Unsere Template-Sprache (Django) bietet Ihnen vordefinierte Platzhalter und Elemente, mit denen Sie dynamische Inhalte in Ihre E-Mails einfügen können.
FR Langage de templating basé sur Django pour construire des emails dynamiques en utilisant des données passées par un call API ou provenant de votre base de données de contacts.
| German | French |
|---|---|
| dynamische | dynamiques |
| inhalte | données |
| sprache | langage |
| mails | emails |
| in | en |
| bietet | des |
DE Seit 2014 haben die Django Girls schon mehr als 590 Events in 378 Städten organisiert, an denen über 12.000 Frauen teilgenommen haben
FR Depuis 2014, Django Girls a organisé plus de 590 événements dans 378 villes pour plus de 12 000 femmes
| German | French |
|---|---|
| städten | villes |
| frauen | femmes |
| girls | girls |
| organisiert | organisé |
| events | événements |
| seit | de |
| in | dans |
| mehr | plus |
| an | a |
DE Heute zählt die Django-Girls-Community über 1.300 ehrenamtliche Unterstützer und Unterstützerinnen aus 84 Ländern
FR Aujourd’hui, Django Girls compte plus de 1300 bénévoles dans 84 pays
| German | French |
|---|---|
| zählt | compte |
| ländern | pays |
| heute | aujourdhui |
| girls | girls |
| über | de |
DE Meistern Sie Cloud Native und Full Stack-Entwicklung anhand praktischer Projekte mit HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containern, Microservices und mehr
FR Maîtrisez le développement Cloud Native et Full Stack à l'aide de projets pratiques utilisant le HTML, le CSS, JavaScript, Node.js, Python, Django, des conteneurs, des microservices et plus encore
| German | French |
|---|---|
| meistern | maîtrisez |
| cloud | cloud |
| native | native |
| html | html |
| node | node |
| python | python |
| containern | conteneurs |
| microservices | microservices |
| full | full |
| stack | stack |
| projekte | projets |
| javascript | javascript |
| entwicklung | développement |
| und | et |
| anhand | des |
| mehr | plus |
| mit | de |
DE Meistern Sie Cloud Native und Full Stack-Entwicklung anhand praktischer Projekte mit HTML, JavaScript, Node.js, Python, Django, Containern, Microservices und mehr
FR Maîtrisez le développement Cloud Native et Full Stack à l'aide de projets pratiques utilisant le HTML, le CSS, JavaScript, Node.js, Python, Django, des conteneurs, des microservices et plus encore
| German | French |
|---|---|
| meistern | maîtrisez |
| cloud | cloud |
| native | native |
| html | html |
| node | node |
| python | python |
| containern | conteneurs |
| microservices | microservices |
| full | full |
| stack | stack |
| projekte | projets |
| javascript | javascript |
| entwicklung | développement |
| und | et |
| anhand | des |
| mehr | plus |
| mit | de |
DE Flask und Django, kurz oben erwähnt, bieten die blitzschnelle Webentwicklung für einfache und komplexe Anwendungsfälle
FR Flask et Django, mentionnés brièvement ci-dessus, offrent un développement Web rapide et incroyable pour des cas d'utilisation simples et complexes
| German | French |
|---|---|
| bieten | offrent |
| komplexe | complexes |
| erwähnt | mentionné |
| und | et |
| kurz | brièvement |
| einfache | un |
| die | cas |
DE Python-Anwendungen für das Web basieren in der Regel auf zwei Hauptplattformen: Flask und Django
FR Les applications Python pour le Web sont généralement construites sur deux plates-formes principales, Flask et Django
| German | French |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| python | python |
| in der regel | généralement |
| und | et |
| web | web |
| auf | sur |
DE Django verfügt über mehr Funktionen und kann auf eine große Anzahl von Benutzern skaliert werden.
FR Django possède davantage de fonctionnalités et peut évoluer vers un grand nombre d'utilisateurs.
| German | French |
|---|---|
| funktionen | fonctionnalités |
| kann | peut |
| und | et |
| verfügt | possède |
| anzahl | nombre |
| von | de |
DE Wenn Sie aus einem JavaScript-Hintergrund kommen, ist Flask zu Django, was Express zu verschachteln ist.
FR Si vous venez d'un arrière-plan JavaScript, Flask est à Django ce que Express est à Nest.
| German | French |
|---|---|
| express | express |
| hintergrund | arrière-plan |
| javascript | javascript |
| zu | à |
| wenn | si |
| ist | est |
| sie | vous |
DE Die Flasche ist für eine schnelle Anwendungsentwicklung konzipiert. Es ist ideal, um eine neue Idee zu prototypisieren, bevor Sie sie in einem größeren Rahmen wie Django komplett verfeinern.
FR Flask est conçu pour le développement rapide d'applications. Il est idéal pour le prototypage d'une nouvelle idée avant de l'imaginer plus complètement dans un cadre plus grand comme Django.
| German | French |
|---|---|
| schnelle | rapide |
| ideal | idéal |
| neue | nouvelle |
| idee | idée |
| rahmen | cadre |
| komplett | complètement |
| größeren | plus grand |
| es | il |
| in | dans |
| ist | est |
| einem | un |
| konzipiert | conçu pour |
| zu | conçu |
| bevor | de |
DE Instagram, der Social-Media-Riese, skaliert auf eine Million Benutzer auf Django
FR Instagram, le géant des médias sociaux, s'est développé pour un million d'utilisateurs sur Django
| German | French |
|---|---|
| riese | géant |
| media | médias |
| social | sociaux |
| auf | sur |
| million | million |
| der | le |
| eine | un |
DE Django ist ein Open-Source-Rahmen "für Perfektionisten mit Fristen", entsprechend seinen Dokumenten
FR Django est un cadre open source "pour les perfectionnistes avec des délais", selon ses docs
| German | French |
|---|---|
| fristen | délais |
| dokumenten | docs |
| rahmen | cadre |
| open | open |
| source | source |
| ist | est |
| ein | un |
| für | pour |
| mit | avec |
DE Django basiert auf einem MVC-Modell, kurz für Model-Viewer-Controller. MVC ist ein spezielles Muster in der Informatik, dessen Ziel es ist, die Bedenken einer Webanwendung in ihre drei separaten Komponenten zu trennen.
FR Django est construit sur un modèle MVC, court pour Model-Viewer-Controller. La MVC est un modèle spécial en informatique, dont l'objectif est de séparer les préoccupations d'une application Web en trois composants distincts.
| German | French |
|---|---|
| mvc | mvc |
| spezielles | spécial |
| informatik | informatique |
| bedenken | préoccupations |
| komponenten | composants |
| trennen | séparer |
| basiert | construit |
| zu | dont |
| in | en |
| modell | modèle |
| ist | est |
| einem | un |
| drei | trois |
DE Dies ermöglicht ein einfaches, fehlertolerantes Framework. Django zeichnet sich durch Skalierung in Größe und Komplexität aus.
FR Cela permet un cadre simple et tolérant aux pannes. Django excelle ainsi l'échelle et la complexité.
| German | French |
|---|---|
| ermöglicht | permet |
| framework | cadre |
| skalierung | échelle |
| komplexität | complexité |
| und | et |
| einfaches | un |
| in | aux |
DE Django ist das mit Abstand beliebteste Web-Framework.
FR Django est de loin le cadre web le plus populaire.
| German | French |
|---|---|
| framework | cadre |
| web | web |
| ist | est |
| mit | de |
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese